第1页 / 共124页
第2页 / 共124页
第3页 / 共124页
第4页 / 共124页
第5页 / 共124页
第6页 / 共124页
第7页 / 共124页
第8页 / 共124页
i1210型扫描仪用户指南(A61560_i1200-i1300_UG_zh-cn).pdf
目录
1 简介
扫描仪特性
安全信息
用户防范措施
环境信息
电源系统
噪音发射
2 开始使用
包装盒内的物品
系统要求
安装扫描仪
安装柯达驱动程序软件
将电源线连接到扫描仪
连接 USB 电缆
连接输出托盘
打开扫描仪电源和完成柯达 驱动程序软件的安装
安装应用软件
扫描仪组件
锁定扫描仪
3 使用扫描仪
打开和关闭扫描仪电源
扫描仪位置
倾斜扫描仪机身
调整输出托盘
调整输入托盘
调整侧导板
开始和停止扫描
文档的预备工作
检查您的扫描仪安装
查看测试影像
了解您的扫描环境
应用软件
智能触控功能
“配置”对话框
“扫描至”设置
“扫描为”设置
配置功能编号
智能触控“编辑”窗口
使用功能编号
扫描您的文档
自动进纸
手动进纸
4 影像处理
概述
启动“扫描验证工具”
“扫描验证工具” 对话框
使用 TWAIN 数据源
术语和功能
我应该如何开始？
选择影像设置
选择设备设置
柯达扫描仪主窗口
“影像设置”窗口
预览区域
“常规”选项卡
“尺寸”选项卡
“调整”选项卡：黑白
“调整”选项卡：彩色或 灰度
“增强”选项卡：
高级影像设置
“高级”选项卡
“内容设置”选项卡
基于文档内容创建彩色/ 灰度或黑白影像， 示例 1
为文档的每一面创建多个 影像，示例 2
为文档的每面创建不同 设置，示例 3
创建新的“设置快捷 方式”
更改影像设置
“设备设置”窗口
设备－“常规”选项卡
设备－“重张进纸”选项卡
更改设备设置
“诊断”窗口
诊断－“常规”选项卡
诊断－“调试”选项卡
诊断－“日志”选项卡
使用 ISIS 驱动程序
“ISIS Driver”（ISIS 驱动程序）主窗口
“Main”（主）选项卡
“Layout”（布局）选项卡
“Image Processing” （影像处理）选项卡
“Scanner”（扫描仪） 选项卡
“Auto Color Detect” （自动颜色检测）选项卡
“Adjustments”（调整） 选项卡
“Dropout”（滤色）选项卡
“Log”（日志）选项卡
“About”（关于）选项卡
“Scan Area”（扫描 区域）对话框
5 维护
清洁扫描仪
更换部件
打开扫描仪护盖
清洁滚筒和传输板
清洁或更换分纸模块
更换分纸模块滚轮
更换预分纸垫片
清洁或更换进纸模块
更换进纸模块上的滚轮
用真空吸尘器清洁扫描仪
清洁成像区
备件与耗材
附件
6 故障排除
指示灯和错误代码
清除文档卡纸
解决问题
错误代码列表
附录 A 规格
附录 B TWAIN 影像处理术语
附录 C 保修
联系柯达
!"#
$%&'$%# ()*+,
-./0
1234 56$738 $9$:;2
;$<$7= $3$>17 ??$@;
;$<$7= ;AAB ;7:;A !:6 ?C11A
% D37=6D3
132 631B37= $>:A$@:
;$<$7= %&
E
FGHIJKLM % N
FGOPQRST
U %&
1@D9;7: 93=$7=
1@6;>:;A ;
1A4 %
1234 & 1234
!#
%6@7
目录
1 简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
扫描仪特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
用户防范措施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
环境信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
电源系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
噪音发射 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 开始使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
包装盒内的物品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
系统要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装柯达驱动程序软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
将电源线连接到扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
连接 USB 电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
连接输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
打开扫描仪电源和完成柯达驱动程序软件的安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
安装应用软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
扫描仪组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
锁定扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 使用扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
打开和关闭扫描仪电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
扫描仪位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
倾斜扫描仪机身 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
调整输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
调整输入托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
调整侧导板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
开始和停止扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
文档的预备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
检查您的扫描仪安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
查看测试影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
了解您的扫描环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
应用软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
智能触控功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
“配置”对话框 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
配置功能编号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
智能触控 “编辑”窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
使用功能编号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
扫描您的文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
自动进纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
手动进纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4 影像处理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
启动 “扫描验证工具” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
“扫描验证工具”对话框 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
使用 TWAIN 数据源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
术语和功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
我应该如何开始？ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
选择影像设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
柯达扫描仪主窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
“影像设置”窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
预览区域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49A-61560_zh-cn 2005 年 1 月 i
“常规”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
“尺寸”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
“调整”选项卡：黑白 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
“调整”选项卡：彩色或灰度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
“增强”选项卡： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
高级影像设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
“高级”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
基于文档内容创建彩色 / 灰度或黑白影像，示例 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
为文档的每一面创建多个影像，示例 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
为文档的每面创建不同设置，示例 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
创建新的 “设置快捷方式” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
更改影像设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
“设备设置”窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
设备－ “常规”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
设备－ “重张进纸”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
更改设备设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
“诊断”窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
诊断－ “常规”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
诊断－ “调试”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
诊断－ “日志”选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
使用 ISIS 驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
“ISIS Driver”（ISIS 驱动程序）主窗口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
“Main”（主）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
“Layout”（布局）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
“Image Processing”（影像处理）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
“Scanner”（扫描仪）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
“Auto Color Detect” （自动颜色检测）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
“Adjustments”（调整）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
“Dropout”（滤色）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
“Log”（日志）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
“About”（关于）选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
“Scan Area”（扫描区域）对话框 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5 维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
清洁扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
更换部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
打开扫描仪护盖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
清洁滚筒和传输板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
清洁或更换分纸模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
更换分纸模块滚轮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
更换预分纸垫片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
清洁或更换进纸模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
更换进纸模块上的滚轮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
用真空吸尘器清洁扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
清洁成像区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
备件与耗材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
6 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
指示灯和错误代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
清除文档卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
解决问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
错误代码列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
附录 A 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
附录 B TWAIN 影像处理术语 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117ii A-61560_zh-cn 2005年 1月
附录 C 保修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
联系柯达 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119A-61560_zh-cn 2005 年 1 月 iii
1 简介
柯达 i1200/i1300 系列扫描仪是工作团队和其他分散应用 理想的精致
型文档扫描仪。所有的扫描仪型号都配备倾斜功能，可让您以各种角度
倾斜扫描仪的机身和定位输入托盘和输出托盘来满足您的扫描需要。
此外，倾斜功能也可允许在空间有限的地方进行扫描，以及在不使用时
还可非常便利的存放。每个型号还包含一个智能触控功能，可以让您只
需点按一个按钮，即可将文档发送到电子邮件、打印或各种应用程序。
i1200/i1300 型扫描仪也支持可选的柯达 A4 平板附件。
提供的型号包括：
柯达 i1210 型扫描仪－可在 200 dpi 下提供每分钟多达 30 页彩色、灰度
或黑白扫描的单面扫描仪。
柯达 i1220 型扫描仪－可在 200 dpi 下提供每分钟多达 30 页彩色、灰度
或黑白扫描的双面扫描仪。
柯达 i1310 型扫描仪－可在 200 dpi 下提供每分钟多达 30 页彩色扫描，
以及每分钟多达 60 页黑白和灰度扫描的单面扫描仪。
柯达 i1320 型扫描仪－可在 200 dpi 下提供每分钟多达 30 页彩色扫描，
以及每分钟多达 60 页黑白和灰度扫描的双面扫描仪。
为了支持大多数文档扫描软件的应用程序，柯达 i1200/i1300 系列扫描
仪均随机附 TWAIN 数据源和 ISIS 驱动程序。这些驱动程序提供您可以
从柯达获得的所有革新影像处理。
本《使用指南》提供关于柯达 i1200/i1300 系列扫描仪的信息和操作程序。
除非另有说明，本指南中的信息均适用于所有扫描仪型号。A-61560_zh-cn 2007 年 1 月 1
扫描仪特性 • 轻盈和方便携带
• 小巧、精致的大小
• 倾斜扫描功能提供的垂直位置可在占地面积小的地方即时扫描，倾斜
位置则可让您执行生产型扫描
• 智能触控功能可以让您将文档发送至文件、电子邮件、打印机、传真
打印机，或支持 TIFF、 JPEG、 RTF、 PDF 和可搜索 PDF 的桌面应
用程序
• 使用 i1200 系列扫描仪每天可扫描多达 1500 页，使用 i1300 系列扫
描仪则可每天扫描多达 3000 页
• 使用自动文档进纸器可扫描大至 21.6 x 86 厘米 / 8.5 x 34 英寸或小至
50 x 63 毫米 / 2.0 x 2.5 英寸的文档
• 可选的 A4 平板附件为特殊文档提供附加扫描功能，并可简易地与扫
描仪连接或断开
• 选择彩色、黑白、灰度、黑白与灰度同时，或黑白与彩色同时
• 具备超声波技术的重张进纸检测
• 易于清洁和维护
• 轻松替换进纸和分纸模块
• 600 dpi 的光学分辨率 （使用平板时 1200 dpi）
• 输出分辨率从 75 到 1200 dpi
• 高级软件影像处理包括：自动检测和纠正、智能阈值处理、自适应阈
值处理、自动调整方向、背景色平滑、添加或删除边界、自动颜色检
测和可搜索 PDF 输出
• 高速 USB 2.0 界面
• 符合 “能源之星”标准2 A-61560_zh-cn 2007年 1月
安全信息 注意： 只能在室内干燥的位置使用扫描仪和电源供应器。
• 放置扫描仪时，确保电源插座与扫描仪的距离不超过 1.52 米（5 英尺），
以便于接插。
• 化学产品的“材料安全数据页” (MSDS) 可从下列柯达网站获取：
www.kodak.com/go/msds。网上访问 MSDS 时，会要求您提供所请求
的材料安全数据页之相关耗材产品目录编号。要获得有关耗材与产品目
录号的信息，请参阅本指南稍后部分标题为“备件与耗材”的小节。
用户防范措施 用户及其雇主需要遵守适用于所有机器操作的一般防范措施。这些防范
措施包括但不限于以下各项：
• 请勿穿着宽松的衣服、解开钮扣袖子等。
• 请勿佩戴松散的首饰、手镯、大耳环、长项链等。
• 头发应尽量短，如果需要，可以戴上发网或束起长发。
• 清除周围所有可能卷入机器的物件。
• 请遵循推荐的柯达清洁程序。不要使用气体、液体或汽油喷雾清洁剂。
这些清洁剂只会将灰尘、污垢或碎片转移到扫描仪中的另一个位置，
从而可能导致扫描仪故障。
监管人员应检查实施情况，并将这些防范措施的遵守作为操作柯达
i1200/i1300 系列扫描仪和任何其他机械设备之工作说明的一部分。
环境信息 • 柯达 i1200/i1300 系列扫描仪可以满足全球的环境要求。
• 指导原则适用于在维护或维修期间所更换消耗品的处置；有关详细
信息，请参阅当地的行政法规或与当地的柯达联系。
• 有关弃置或回收信息，请联系您的本地机构，如果在美国，请浏览
Electronics Industry Alliance （电子工业联盟）网站：www.eiae.org。
• 该产品包装材料可再循环使用。
• 部件的设计为可再使用或再循环。
• 柯达 i1200/i1300 系列扫描仪符合 “能源之星”标准，装运前的出厂
默认值设置为 15 分钟。A-61560_zh-cn 2007 年 1 月 3
电源系统 电源系统连接
本产品也是为配合使用 phase-to-phase 电压 230V 的 Norwegian IT
电源系统而设计的。
噪音发射 机器噪音信息条例－ 3, GSGV
操作员位置的噪音发射值是 <70 dB(A)。4 A-61560_zh-cn 2007年 1月
相关推荐
V2版本原理图(Capacitive-Fingerprint-Reader-Schematic_V2).pdf
摄像头工作原理.doc
VL53L0X简要说明(En.FLVL53L00216).pdf
原理图(DVK720-Schematic).pdf
原理图(Pico-Clock-Green-Schdoc).pdf
原理图(RS485-CAN-HAT-B-schematic).pdf
File:SIM7500_SIM7600_SIM7800 Series_SSL_Application Note_V2.00.pdf
ADS1263(Ads1262).pdf
原理图(Open429Z-D-Schematic).pdf
用户手册(Capacitive_Fingerprint_Reader_User_Manual_CN).pdf
CY7C68013A（英文版）(CY7C68013A).pdf
TechnicalReference_Dem.pdf
