康和数码相机-Concord Go说明书.pdf

发布时间：2022-05-24 发布人：admin 分类：说明书资料大小：6.71M 资料格式：pdf 举报版权申诉

第1页 / 共136页

第2页 / 共136页

第3页 / 共136页

第4页 / 共136页

第5页 / 共136页

第6页 / 共136页

第7页 / 共136页

第8页 / 共136页

Eye-Q Go User's Guide Cover

CONTENTS

ENGLISH

CONGRATULATIONS

IMPORTANT INFORMATION

PRECAUTIONS

LOCATION OF CONTROLS

FRONT/TOP

BACK

DISPLAY

GETTING STARTED

LOADING THE BATTERY

TURNING THE CAMERA ON AND OFF

AUTO POWER OFF

TAKING PICTURES

USING THE SELF-TIMER

MACRO FUNCTION

USING THE MACRO FUNCTION

REVIEWING PICTURES

DELETING PICTURES

DELETING INDIVIDUAL PICTURES FROM MEMORY

DELETING ALL PICTURES FROM MEMORY

COMPUTER CONNECTION

INSTALLING YOUR CAMERA'S SOFTWARE:

CONNECTING YOUR CAMERA TO YOUR PC AND DOWNLOADING PICTURES

DOWNLOADING PICTURES

VIDEO SOFTWARE

TO RECORD A VIDEO CLIP:

TO RECORD A VIDEO CLIP

WEBCAM CAPABILITIES

TROUBLESHOOTING GUIDE

CARE AND MAINTENANCE

CLEANING THE LENS AND VIEWFINDER

FRANÇAIS

FÉLICITATIONS

INFORMATIONS IMPORTANTES

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI

EMPLACEMENT DES COMMANDES

FACE/DESSUS

DOS

ÉCRAN

DÉMARRAGE

INSERTION DE LA PILE

MISE SOUS TENSION/HORS TENSION

MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE

PRISE DE VUES

UTILISATION DU RETARDATEUR

FONCTION MACRO

UTILISATION DE LA FONCTION MACRO

VISUALISATION DES PHOTOS

SUPPRESSION DE PHOTOS

SUPPRESSION D'UNE PHOTO SPÉCIFIQUE DE LA MÉMOIRE

SUPPRESSION DE TOUTES LES PHOTOS DE LA MÉMOIRE

CONNEXION À L'ORDINATEUR

INSTALLATION DES LOGICIELS:

CONNEXION DE VOTRE APPAREIL À VOTRE ORDINATEUR ET TÉLÉCHARGEMENT DE PHOTOS

TÉLÉCHARGEMENT DE PHOTOS

LOGICIEL VIDÉO

ENREGISTREMENT D'UN CLIP VIDÉO

CAPACITÉS WEB CAM

GUIDE DE DÉPANNAGE

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

NETTOYAGE DE L'OBJECTIF ET DU VISEUR

DEUTSCH

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

WICHTIGE INFORMATIONEN

VORSICHTSMASSNAHMEN

ÜBERSICHT ÜBER DIE BESTANDTEILE DER KAMERA

VORDERSEITE/OBERSEITE

RÜCKSEITE

ERSTE SCHRITTE

BATTERIE EINLEGEN

DIE KAMERA EIN- UND AUSSCHALTEN

AUTOMATISCHE KAMERAABSCHALTUNG

AUFNAHMEN MACHEN

BILDER MIT DEM SELBSTAUSLÖSER AUFNEHMEN

MAKROFUNKTION

MIT DER MAKROFUNKTION ARBEITEN

BILDER ANSEHEN

BILDER LÖSCHEN

EINZELNE BILDER AUS DEM KAMERASPEICHER LÖSCHEN

ALLE BILDER AUS DEM SPEICHER LÖSCHEN

KAMERA AN DEN COMPUTER ANSCHLIESSEN

KAMERASOFTWARE INSTALLIEREN:

KAMERA AN DEN COMPUTER ANSCHLIESSEN UND BILDER HERUNTERLADEN

BILDER VON DER KAMERA AUF DEN COMPUTER ÜBERTRAGEN

VIDEOSOFTWARE

EINEN VIDEOCLIP AUFNEHMEN:

WEBKAMERA-FUNKTIONEN

FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG

PFLEGE UND WARTUNG

OBJEKTIV UND SUCHER REINIGEN

ITALIANO

CONGRATULAZIONI

IMPORTANTI INFORMAZIONI

PRECAUZIONI

POSIZIONE DEI CONTROLLI

DAVANTI/ALTO

DIETRO

DISPLAY

COME INIZIARE

INSERIMENTO DELLA BATTERIA

ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA FOTOCAMERA

SPEGNIMENTO AUTOMATICO

COME SCATTARE LE IMMAGINI

USO DELL’AUTO-TIMER

LA FUNZIONE MACRO

USO DELLA FUNZIONE MACRO

COME RIVEDERE LE IMMAGINI

CANCELLAZIONE DELLE IMMAGINI

PER CANCELLARE IMMAGINI SINGOLE DALLA MEMORIA

PER CANCELLARE TUTTE LE IMMAGINI DALLA MEMORIA

COLLEGAMENTO AL COMPUTER

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA FOTOCAMERA:

COME COLLEGARE LA FOTOCAMERA AL PC E SCARICARE LE IMMAGINI

COME SCARICARE LE IMMAGINI

SOFTWARE PER VIDEO

PER REGISTRARE UN CLIP VIDEO:

CAPACITÀ WEBCAM

GUIDA ALLA RICERCA ED ELIMINAZIONE DEI GUASTI

CURA E MANUTENZIONE

PULIZIA DI LENTE E MIRINO

ESPAÑOL

ENHORABUENA

INFORMACIÓN IMPORTANTE

PRECAUCIONES

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

FRENTE/PARTE SUPERIOR

PARTE POSTERIOR

PANTALLA

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

INSTALACIÓN DE LA PILA

ENCENDER Y APAGAR LA CÁMARA

APAGADO AUTOMÁTICO

MODO DE TOMAR FOTOS

UTILIZACIÓN DEL AUTODISPARADOR

FUNCIÓN DE MACRO

UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN DE MACRO

REVISIÓN DE FOTOS

MODO DE BORRAR FOTOS

BORRAR FOTOS INDIVIDUALES DE LA MEMORIA

BORRAR TODAS LAS FOTOS DE LA MEMORIA

CONEXIÓN A ORDENADOR

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE DE LA CÁMARA:

CONEXIÓN DE LA CÁMARA AL PC Y DESCARGA DE FOTOS

DESCARGA DE FOTOS

SOFTWARE DE VÍDEO

PARA GRABAR UN VIDEOCLIP:

CAPACIDADES DE WEBCÁMARA

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE FALLOS

CUIDADOS Y MANTENIMIENTO

LIMPIEZA DEL OBJETIVO Y DEL VISOR

PORTUGUÊS

PARABÉNS

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

PRECAUÇÕES

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES

FRENTE/TOPO

ATRÁS

VISUALIZAÇÃO

PREPAROS INICIAIS

INSTALAÇÃO DA PILHA

PARA LIGAR E DESLIGAR A CÂMARA

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

PARA TIRAR FOTOS

PARA USAR O TEMPORIZADOR

FUNÇÃO MACRO

PARA USAR A FUNÇÃO MACRO

REVISÃO DE FOTOGRAFIAS

ELIMINAÇÃO DE IMAGENS

ELIMINAÇÃO DE IMAGENS INDIVIDUAIS DA MEMÓRIA

ELIMINAÇÃO DE TODAS AS IMAGENS DA MEMÓRIA

CONEXÃO COM O COMPUTADOR

INSTALAÇÃO DO SOFTWARE DA SUA CÂMARA:

CONEXÃO DA SUA CÂMARA AO SEU PC E DOWNLOAD DE SUAS IMAGENS

SOFTWARE DE VÍDEO

PARA GRAVAR UM VIDEOCLIPE:

GUIA DE DETECÇÃO E CORREÇÃO DE ERROS

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

LIMPEZA DA LENTE E DO VISOR

Technical Support Hot Line:

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 23 CONTENTS ENGLISH ..................................................................................................1 FRANÇAIS ..............................................................................................23 DEUTSCH................................................................................................45 ITALIANO ................................................................................................67 ESPAÑOL................................................................................................89 PORTUGUÊS ..........................................................................................111

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 1 ENGLISH CONGRATULATIONS Congratulations on the purchase of your new camera. Your camera has been carefully engineered and manufactured to give you dependable operation. Read this manual before operating the camera to become more familiar with it and obtain the performance that will bring you continued enjoyment for many years. This manual has been written and formatted with such depth and detail so you can maximize the features of your camera, yet easily follow the instructions. 1

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 2 IMPORTANT INFORMATION FCC INFORMATION FCC WARNING: This equipment meets the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC rules. Only the cable supplied with the camera should be used. Operation with other cables is likely to result in interference to radio and TV reception and could void the user’s authorization to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Tested To Comply With FCC Standards for HOME OR OFFICE USE Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate this equipment. USER INFORMATION NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment on and off, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or a qualified technician for help. 2

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 3 PRECAUTIONS Be sure to observe the following precautions when using the camera: • Do not take pictures or use the Internal LCD Display when operating a vehicle or while walking. • Do not open the case of the camera or attempt your own repairs. Always leave service to authorized repair facilities. • Keep the camera away from water and other liquids, and never let it get wet. Never use when it is raining or snowing. • Should foreign matter or water get into the unit, immediately turn the power off and contact your local authorized service center. • Physical damage and malfunction of this unit can cause the image data stored in its memory to be deleted. Be sure to always keep backup copies of data by transferring them to a personal computer. • Under an environment with electrostatic discharge, the camera may malfunction and require the user to reset the camera. • Do not leave the camera in places subject to extremely high temperatures, such as a sealed vehicle or in direct sunlight. • Remove the battery when the camera is not used for long periods of time. • Use 3V Lithium Battery (CR123A) only. • Dispose of the battery in a manner that complies with applicable laws. • Do not place the camera in unstable locations where the camera may fall and be damaged. • Do not touch or press on the Status LCD Display or lens. 3

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 4 LOCATION OF CONTROLS FRONT/TOP 5 6 7 8 1 2 3 4 1. Shutter Button 2. Viewfinder 3. Macro Switch 4. Battery Door 5. Capture/Review Switch 6. Self-timer LED 7. UV Filter and Lens 8. USB Connector Port 4

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 5 LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED) BACK 9 10 11 12 13 14 15 16 9. Status LCD 10. Diopter Adjustment Ring 11. Viewfinder/Internal LCD Display 12. Up Button DISPLAY 13. Down Button 14. Lug for Neck/Wrist Strap 15. ON/OFF/Select Button 16. Self-timer/Delete Button A B C D A. Battery Indicator B. Macro Focus Indicator C. Self-timer Indicator D. Pictures Remaining Indicator 5

Eye-Q Go Instr.Manual (English) 6/6/02 10:39 am Page 6 GETTING STARTED LOADING THE BATTERY Before taking pictures, a fresh 3V (CR123A) Lithium battery must be inserted into the unit. 1. Using your thumb, open the battery compartment 2. by pressing down on the battery door and sliding it outwards as indicated by the arrow. Insert a 3V (CR123A) Lithium battery. Make sure to observe the polarity (+/–) as indicated in the figure. 3. Close the battery compartment. The camera has a battery indicator that shows the current battery level, regardless of the mode the camera is in. FULL Battery has full power and is ready to use. LOW Battery has low power and will need to be replaced soon. When battery is low, discontinue use and replace the battery. BATTERY PRECAUTIONS Follow these precautions when using a battery in this device: 1. Use only the size and type specified. 2. Be sure to follow the correct polarity when installing the battery. A 3. reversed battery may cause damage to the device. If the device is not to be used for a long period of time, remove the battery to prevent damage or injury from battery leakage. 6

分享到：

赞收藏

资料库

康和数码相机-Concord Go说明书.pdf

相关推荐

数码相机

热门标签

最新资料