第1页 / 共40页
第2页 / 共40页
第3页 / 共40页
第4页 / 共40页
第5页 / 共40页
第6页 / 共40页
第7页 / 共40页
第8页 / 共40页
i150型扫描仪用户指南(A61514_i100_UG_ZH-cn).pdf
Kodak i100 型系列扫描仪用户指南
目录
简介
扫描仪特性
纸张传送功能
速度/能力（吞吐量）
图像质量功能
维护
准备扫描文档
建议文档
安全信息
警告标识
用户防范措施
安全和管制机构审批
环境信息
噪音辐射
电源系统
EMC 声明
美国
日本
安装扫描仪
场地规格
系统要求
最低系统配置
建议的系统配置
打开扫描仪包装
注册您的扫描仪
取下泡沫塑料板
扫描仪组件
前端
后端
侧面
侧面
内部
进行连接
在主计算机中安装 IEEE-1394 (FireWire) 卡
安装 Kodak 驱动程序软件
安装 IEEE-1394 (FireWire) 电缆
电源设置
输入和输出托盘
连接输入托盘
连接输出托盘
托盘扩展器和侧导板
调整输出托盘
关闭输入和输出托盘
使用扫描仪
开始和停止扫描
自动进纸
连续进纸
手动进纸
受损文档
维护
清洁扫描仪
清洁分纸模块
清洁进纸模块
清洁驱动滚筒和传送区
清洁成像导轨
清洁纸张通道
更换部件
校准扫描仪
故障排除
指示灯
服务指示灯
扫描灯管
清除文档阻塞
调整分纸模块张力
系统不响应
彩色图像质量
问题解决
运输扫描仪
附录 A 规格
附录 B 供应品和附件
i100 型系列扫描仪
用户指南
A-61514_zh-cn
KODAK iNnovation 系列扫描仪
目录
简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
扫描仪特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
纸张传送功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
速度 /能力 吞吐量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
图像质量功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
准备扫描文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
建议文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
警告标识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
用户防范措施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
安全和管制机构审批 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
环境信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
噪音辐射 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
电源系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
EMC 声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
美国 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
日本 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
场地规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
系统要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
最低系统配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
建议的系统配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
打开扫描仪包装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
注册您的扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
取下泡沫塑料板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
扫描仪组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
前端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
后端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
侧面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
内部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
进行连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
在主计算机中安装 IEEE-1394 (FireWire) 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安装 Kodak 驱动程序软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安装 IEEE-1394 (FireWire) 电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
电源设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
输入和输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
连接输入托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
连接输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
托盘扩展器和侧导板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
调整输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
关闭输入和输出托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17A-61514_zh-cn 2004 年 9 月 i
使用扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
开始和停止扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
自动进纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
连续进纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
手动进纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
受损文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
清洁扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
清洁分纸模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
清洁进纸模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
清洁驱动滚筒和传送区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
清洁成像导轨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
清洁纸张通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
更换部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
校准扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
服务指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
扫描灯管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
清除文档阻塞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
调整分纸模块张力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
系统不响应 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
彩色图像质量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
问题解决 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
运输扫描仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
附录 A 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
附录 B 供应品和附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1ii A-61514_zh-cn 2004 年 9 月
简介
在安装和操作 Kodak i100 型系列扫描仪之前 请花几分钟时间阅读本指南 该指
南包含有关安装 操作和维护扫描仪的重要信息
Kodak i150 型扫描仪是具备自动文档进纸器的台式单面彩色扫描仪
Kodak i160 型扫描仪是具备自动文档进纸器的台式双面彩色扫描仪
扫描仪特性 卓越的纸张处理 影像质量 以及可靠性
处理彩色 黑白和灰阶图像时具有相同的速度
同时输出彩色和黑白
强大的裁剪功能可消除任何图像边缘残留的黑色边界
易于使用和维护
处理各种重量和大小的纸张
所占台面面积较小 可以放置在桌面或工作台上
低噪音
易于安装
每个扫描仪随附的光盘中包括 ISIS 和 TWAIN 设备驱动程序
国际语言支持
自动重叠 /重张进纸检测
两种扫描仪型号均支持多个全球使用的电源要求
具备红色 绿色和蓝色的电子滤色灯A-61514_zh-cn 2004 年 9 月 1
纸张传送功能 自动和手动进纸
按照文档长度和 或 文档厚度进行重张进纸检测
需操作员协助的可连续和单张进纸功能的自动文档进纸器 (ADF)
速度 /能力 吞吐量 以下以每分钟扫描页数 (ppm) 表示的速度适合于彩色 灰阶和黑白输出
横向 (A4) 纵向 信纸
分辨率 i150 型扫描仪 i160 型扫描仪 i150 型扫描仪 i160 型扫描仪
150 dpi 53 ppm 53 ppm 41 ppm 41 ppm
(106 ipm) (82 ipm)
200 dpi 40 ppm 40 ppm 31 ppm 31 ppm
(80 ipm) (62 ipm)
300 dpi 27 ppm 27 ppm 21 ppm 21 ppm
(54 ipm) (42 ipm)
图像质量功能 用于黑白扫描的智能阈值处理 自动阈值处理 (ATP) 图像压缩 清除斑点和抖
色处理
图像采集光学分辨率 300 dpi
图像输出分辨率 75/100/150/200/240/300/400/600 dpi 适用于黑白 灰阶和
彩色扫描
注意 400 dpi 和 600 dpi 时的吞吐速度取决于 PC配置
自动颜色平衡 自动白色平衡 以确保完好的颜色平衡
像素和彩色校正以获得最佳的彩色图像质量
五个 JPEG 压缩级别允许在多种图像浏览器中查看图像
具自动裁剪和消除扭曲的可选白色背景附件 仅限于单面
维护 易于更换进纸模块和分纸模块
简易的一步式卡纸清除
LED 指示灯指示电源 就绪 错误和操作状况2 A-61514_zh-cn 2004 年 9 月
准备扫描文档 要装进扫描仪的一批文档必须正确安排 以使所有文档的前沿对齐 并位于自动
文档进纸器的中央位置 这样进纸器才能一次将文档送入扫描仪 要扫描的文档
必须面朝下
文档中的钉书钉和回形针可能会损坏扫描仪 扫描之前取下所有钉书钉和回形
针
撕裂 受损或破碎的页面可以顺利通过扫描仪传送 然而 并非每种可能受损类
型的页面均能通过扫描仪传送 如果不清楚特定受损类型的文档是否可以通过扫
描仪传送 请将文档放在透明的护套中 应手动送进护套 每次一个 折叠边先
进 同时抬起间隙释放杆
扫描透明护套中的文档时 必须调整输入托盘导板以适合护套宽度
注意 Kodak 扫描仪已使用可代表多数常用商业应用中的广泛文档类型进行一系
列的文档测试 在扫描建议文档规格的文档时将获得最佳的扫描性能 扫
描超出这些规格的文档可能导致在扫描仪可靠性 图像质量和 或 消耗
品寿命方面不合需要的结果
建议文档 下表列出建议的文档属性
材料 原始和再生纸 满足本部分大小和厚度要求的透明护套
照相纸
纸张类型 Bond 证券纸 Inkjet 喷墨纸
Laser 激光纸 Offset 平版印刷纸
纸张重量 文档进纸器可以处理重量从 50 到 200 克 9到 110 磅 的各种纸张
最小文档大小 8.9 x 6.4 厘米 3.5 x 2.5 英寸
宽度 x 长度
最大文档大小 29.7 x 43.2 厘米 11.7 x 17 英寸
宽度 x 长度
纸张油墨 注意 在开始扫描之前 请确定纸张上的所有墨水已干
标准平板印刷 热敏传输
喷墨打印机 书写墨水
修改液 注意 开始扫描之前 纸张上的所有修改液必须干燥
Liquid Paper Wite-out
Tipp-Ex 其他 类似修改液
自动进纸的文档批高度 传送成批文档时 成批文档的最大高度为 10.2 毫米 0.4 英寸 或大约为 150 张 60 克
16 磅 的纸张A-61514_zh-cn 2004 年 9 月 3
安全信息 放置扫描仪时 确保电源插座与扫描仪的距离不超过 1.52 米 5 英尺 以便
于接插
小心 只能在室内干燥的位置使用扫描仪和电源
有关 Kodak 产品使用的化学物品信息的材料安全数据表 (MSDS) 可在 Kodak 网
站获得 www.kodak.com/go/MSDS 有关产品目录编号的信息 请参阅 附
录 B 中的 供应品与附件
警告标识
小心 移动部件 请勿接触
小心 热烫的表面 请勿接触
警告 执行扫描操作期间 扫描仪的护盖必须处于适当的位置并且必须处于闭合
状态
用户防范措施 用户及其雇主需要遵守适用于任何机器操作的一般防范措施 这些防范措施包括但
不限于以下各项
请勿穿宽松的衣服 解开钮扣的袖子等
请勿戴松散的首饰 手镯 大耳环 长项链等
头发应尽量短 如果需要 可以戴上发网或将长发梳绑起来
清除周围所有可能卷入机器的物体
有足够的休息以保持头脑清醒
按照建议的 Kodak 清洁程序执行 请勿使用气体 液体或喷洒雾式清洁剂 这
些清洁剂只能将尘埃 灰土或碎屑移位到扫描仪内的其他位置 这将使扫描仪出
现故障
监管人员应检查实施情况 并将这些防范措施的遵守作为操作 Kodak i100 型系列
扫描仪和任何其他机械设备之工作说明的一部分4 A-61514_zh-cn 2004 年 9 月
安全和管制机构审批 Kodak i100 型系列扫描仪符合适用的国家和国际产品安全与电子辐射管制要求 这
包括但不限于以下各项
Kodak i100 型系列扫描仪管制机构审批
国家或地区 安全批准 安全标记 电磁兼容 EMC 标记
澳大利亚 AS/NZS CISPR22 B 类 C-Tick
加拿大 CAN/CSA-C22.2 No. C - UL 加拿大 ICES - 003 发行 3
60950-00
B 类
中国 GB4943 CCC S&E GB 9254 B 类 CCC S&E
GB 17625.1 谐波
欧盟 CE EN 55022 CE
ITE 发射 B 类
EN 61000-3-2
Powerline 谐波
EN 61000-3-3 闪变
EN 55024 ITE 抗干扰
德国 EN 60950 TUV GS
国际 IEC 60950 CISPR 22 B 类
日本 VCCI Class B VCCI
台湾 CNS 13438 B 类 BSMI
美国 UL 60950 UL CFR 47 第 15 部分 B 子部分
FCC B 类
环境信息 Kodak i100 型系列扫描仪的设计符合全球的环境要求
i100 型系列扫描仪电路板上的电源线护套和焊料含有铅 由于考虑到对环境的影
响 对铅的处置可能有相应的规定 有关处置或回收信息 请与当地机构联系
如果在美国 请浏览电子行业联盟 (Electronics Industry Alliance) 的网站
www.eiae.org
指导原则适用于对维护或维修期间所更换消耗品的处置 有关详细信息 请参阅
当地的管制规定或与当地的 Kodak 联系
该产品的包装可以循环使用
部件可以重复使用或回收
i100 型系列扫描仪符合 能源之星 标准
噪音辐射 [机器噪讯信息条例 — 3, GSGV
操作员位置的噪讯辐射值 <70 dB(A) ]
电源系统 本产品被设计成连接 IT 电源系统A-61514_zh-cn 2004 年 9 月 5
相关推荐
V2版本原理图(Capacitive-Fingerprint-Reader-Schematic_V2).pdf
摄像头工作原理.doc
VL53L0X简要说明(En.FLVL53L00216).pdf
原理图(DVK720-Schematic).pdf
原理图(Pico-Clock-Green-Schdoc).pdf
原理图(RS485-CAN-HAT-B-schematic).pdf
File:SIM7500_SIM7600_SIM7800 Series_SSL_Application Note_V2.00.pdf
ADS1263(Ads1262).pdf
原理图(Open429Z-D-Schematic).pdf
用户手册(Capacitive_Fingerprint_Reader_User_Manual_CN).pdf
CY7C68013A（英文版）(CY7C68013A).pdf
TechnicalReference_Dem.pdf
