1
hp LaserJet 9000mfp
hp LaserJet 9000Lmfp
使用指南
使用此电子文档即表示您接受这些版权与许可条款。 Copyright Hewlett-Packard Company 2002。
2
版权与许可
Copyright Hewlett-Packard Company 2002
版权所有。除非版权法或此处许可,否则,未经事先书面许可,不得复制、改编或翻译本书。
与此使用指南相关的惠普打印机用户具有以下权利:a) 打印本使用指南以获得其硬拷贝,用于个人、内部或公司用途,而不得用于销售、转
售或分发目的; b) 将本使用指南电子稿放置在网络服务器上,但对该指南的访问要限于与此使用指南相关的惠普打印机个人、内部用户。
本书所含信息如有更改,恕不另行通知。
Edition 1, 12/2002
商标说明
Adobe Acrobat 和 PostScript 是 Adobe Systems Incorporated 的商标。
AutoCAD 是 Autodesk,Inc. 在美国的商标。
Microsoft、MS-DOS、Windows 和 Windows NT 是微软公司在美国的注册商标。
Netscape 和 Netscape Navigator 是 Netscape Communications Corporation 在美国的商标。
TrueType 是 Apple Computer,Inc. 在美国的商标。
UNIX 是 Open Group 的注册商标。
ENERGY STAR 是美国环保署在美国的注册服务标记。
3
目录
目录
目录
1 基本信息
本产品的功能和优点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
灵活选择多种有用软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Windows 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Macintosh 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Windows 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
用于 Macintosh 计算机的软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
帮助系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
“What is this?”(这是什么?)帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
“Show me how”(演示)帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
2 控制面板
控制面板布局 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
控制面板功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
控制面板浏览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
状态栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
取消按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
确定按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
控制面板默认触摸屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
原件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
图象修改 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
发送选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
控制面板指示灯说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
目录
3 数字发送
4
数字发送基本信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
简介数字发送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
发送文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
使用通讯簿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
更多信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4 复印
基本复印说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
使用默认设置复印(单触复印) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
使用自定义设置进行复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
使用扫描仪玻璃板进行复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
使用 ADF 进行复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
复印书籍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
创建存储作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
选择出纸槽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
选择输出位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
修改图象 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
缩小或放大 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
调整对比度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
增强文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
5 打印
确定介质方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
基本打印说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
选择出纸槽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
选择输出位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
打印信封 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
打印特殊纸张 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
打印 letterhead、预先打孔纸或预打印纸(单面) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
打印标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
打印投影胶片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
自定义尺寸纸张、卡片和重磅纸打印准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
目录
5
打印全出血纸张 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
使用驱动程序中的功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
第一页不同 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
空白封底 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
在一张纸上打印多个页面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
自定义纸盘 1 的操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
请求使用装入的纸张时从纸盘 1 打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
从纸盘 1 手动送入纸张 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
根据纸张类型和尺寸打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
根据纸张类型和尺寸打印的优点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
作业保留功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
打印保密作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
释放保密作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
删除保密作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
存储打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
打印存储作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
删除存储作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
创建快速复制作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
打印更多份快速复制作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
删除快速复制作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
校对后打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
打印暂存作业的剩余份数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
删除暂存作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
使用可选 HP 快速红外 (FIR) 接收器进行打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
设置使用 Windows 9X 打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
使用 FIR 打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
中断与恢复打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
制作小册子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
6 产品维护
清洁本产品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
清洁 ADF 输送系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
清洁扫描仪玻璃板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
管理打印碳粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
目录
6
非 HP 打印碳粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
打印碳粉盒鉴别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
打印碳粉盒存储 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
检查碳粉量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
打印碳粉盒状况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
打印碳粉盒中的碳粉不足 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
打印碳粉盒中的碳粉耗尽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
7 解决问题
清除卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
从进纸盘区域清除卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
从双面打印附件(双面打印器)清除卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
从输出区域清除卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
解决反复卡纸的问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
了解产品信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
解决控制面板信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
解决输出质量问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
防止信封起皱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
检测产品问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
确定产品问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
软件、计算机和产品接口问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
布线配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
选择替代 PPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
与可选的 HP Jetdirect 打印服务器通信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
检查产品配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
菜单图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
配置页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
耗材状态页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
用量信息页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
PCL 或 PS 字体列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
文件目录页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Jetdirect 页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
事件记录页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
打印介质路径测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
目录
A 规格
B 控制面板菜单
7
检索作业菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
信息菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
纸张处理菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
配置设备菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
原件子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
复印子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
增强子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
发送子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
打印子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
打印质量子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
系统设置子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
I/O 子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
重置子菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
C 产品内存和扩充
确定所需内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
安装内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
检查内存安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
保存资源(永久资源) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
安装 EIO 卡 / 大容量存储器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
D 打印机指令
了解 PCL 5e 打印机指令语法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
组合换码序列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
选择 PCL 5e 字体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
常用 PCL 5e 打印机指令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
目录
E 管制信息
8
环境产品管理计划 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
保护环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
F 管理任务
内嵌式 Web 访问服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
配置和验证 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
TCP/IP 分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
自动恢复 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
动态主机配置协议 (DHCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
验证 TCP/IP 配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
更改 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
内嵌式 Web 服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
数字发送配置小程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
LDAP 地址设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
首选项设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
查找 SMTP 和 LDAP 服务器的 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
使用控制面板菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
HP 磁盘管理实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
用于网络的软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
HP Web Jetadmin 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
用于 UNIX 的 HP Jetdirect 打印机安装程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
诊断菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
索引