I
I
N
S
T
R
U
C
T
O
N
M
A
N
U
A
L
FT-8700B AIS (Class.B)
前言
感谢您使用飞通公司生产的商标为 ,型号为 FT-8700B 船舶自动识别系统 AIS
船载设备,为保证您的正确使用,请务必仔细阅读本说明书,因印刷或产品更新造成说明和
实际不符时,以实际产品为准。
通用船舶自动识别系统为船舶驾驶人员提供了重要且有效的助航手段和通信方法。
本系统可在各种船舶及与导航有关的物体上安装。所安装的转发器可在指配的 VHF 频
道上周期发送本船数据和接收来自配有 AIS 转发器的目标的数据。
所有 300 总吨及以上的国际航行船舶,和 500 总吨及以上的非国际船航行船舶,以及
不论尺度大小的客船,应按要求配备一台自动识别系统(AIS)。
FT-8700B 船载设备符合,并根据渔船与交通船航行交叉避让不便、通讯设备不统一
的实际情况,以显示直观,操作简便、防水耐用的理念进行研制。设备采用 6.0 寸液晶显示
及直观的操作键盘,能方便查看、显示目标船的相关信息数据及距本船的方位、距离,并能
以矢量坐标图的方式显示目标船,增加靠近距离(0.1-6.0 海里)设置,提供靠近闪光提示,
靠近语音播放提示及靠近报警声提示。该设备是一种符合中国用户实际需要,并具有多功能
为一体的船舶终端设备。
再次感谢您使用 FT-8700B,它能使您的航行更加安全,祝您 :一帆风顺!
安全提示
警告
没有遇到任何险情,请不要随便启动本机的遇险呼叫,否则会
受到有关部门的处罚。
警告
本设备内含静电敏感器件,请遵守有关操作规程。
不要擅自拆解本设备
只有飞通公司颁证工程师才可以打开本设备。
危险电压
即使关闭面板上的电源开关,机内仍可能有危险电压。
i
装箱清单
FT-8700B主机
............................................................................................. 1台
FT-8700B机架
............................................................................................. 1个
GPS天线
...................................................................................................... 1条
安装配件
....................................................................................................... 1套
FT-8700B使用说明书
................................................................................... 1本
注意事项
在您开启本 AIS 自动识别系统终端之前,请务必仔细阅读以下注意事项及本说明书,
避免因操作不当引起产品故障,如因印刷或产品更新造成说明书和实际不符时,以实际产品
为准。
请勿将AIS自动识别系统终端随意放置而不加以固定,以免因航行中的颠簸或其他因素
而掉落时造成严重损坏。
请勿使用非本产品配备的任何电源适配器,否则可能因电路设计的不同而导致终端无法
工作,或性能受到影响甚至损坏机器。
请勿拆解AIS自动识别系统终端,非本公司授权的维修工程师自行拆解将丧失免费保
修。
请勿将终端及其配件放置在易潮湿的环境或阳光直射区,保持机器在干燥的环境中使
用。
电源应可靠接地,以避免静电和雷击;暂时不用该终端时,请关闭电源。
终端长时间无法定位时,首先检查天线是否安装好,是否有接触不良,是否被遮挡,或
天线周围是否有其它干扰。GPS天线为有源天线,所以在启动终端前,确保天线电缆
接头完好,无短路或断路,然后按正确的方法安装天线。在开机状态下,尽量不要随意
拔出天线,以免造成设备损坏。
避免阳光直射液晶屏,可随时调整液晶屏的仰角以获得最佳的视觉效果。
使用本AIS自动识别系统终端只供参考使用,发生的任何海上事故、金钱损失或利益损
失等,本公司概不承担任何法律及其它责任。
ii
目录
一、主要性能 ...........................................................................................1
..............................................................................................................1
.......................................................................................................1
特点
主要信息
二、主要功能介绍 .....................................................................................2
........................................................................2
.......................................................................................2
.......................................................................................2
................................................................................................2
船舶自动识别系统(AIS)功能
目标船靠近报警功能
目标船信息显示功能
GPS导航功能
三、技术指标 ...........................................................................................3
.......................................................................................................3
..................................................................................................3
..................................................................................................3
整机部份
AIS发射部份
AIS接收部份
四、机器安装连接及前后板说明 ....................................................................4
.......................................................................................................4
面板说明
.......................................................................................................4
后板说明
数据接口1 .....................................................................................................5
数据接口2 .....................................................................................................5
五、基本操作 ...........................................................................................6
...........................................................................................................6
开关机
..............................................................................................6
显示屏亮度调节
...........................................................................................6
显示屏对比度调节
.......................................................................................6
显示屏显示方式调节
.................................................................................................6
按键亮度调节
....................................................................................................6
提示音开关
.......................................................................................6
目标船显示量程调节
..............................................................................................6
目标船基本查看
....................................................................................6
目标船的详细资料查看
.......................................................................................6
基本显示图面的选择
目标船图示界面说明 .......................................................................................7
目标船放大界面说明 .......................................................................................7
目标列表界面说明...........................................................................................7
六、主要功能操作 .....................................................................................8
.......................................................................................................8
信息功能
iii
新信息编辑与发送...........................................................................................8
已发送信息查询 ..............................................................................................8
接收信息 .......................................................................................................8
报警信息 .......................................................................................................9
远程信息 .......................................................................................................9
状态信息查看 .................................................................................................9
船舶查询
.......................................................................................................9
频道管理
.......................................................................................................10
查看当前频道 .................................................................................................10
工作区域设置(共可设置8种区域) ..................................................................10
航行数据设置
.................................................................................................10
航行状态码对应表 ...............................................................................11
船型类型码对应表 ...............................................................................11
本船资料设置
.................................................................................................12
系统设置
.......................................................................................................13
诊断测试
.......................................................................................................13
系统自检 .......................................................................................................13
本机资料 .......................................................................................................13
密码设置 .......................................................................................................13
开关机记录 ....................................................................................................14
收发机测试 ....................................................................................................14
七、天线的架设方法 ..................................................................................15
.........................................................................................15
.............................................................................................15
VHF天线架设说明
GPS天线的安装
八、机器的连接与维护 ...............................................................................16
.......................................................................................16
.......................................................................................................16
....................................................................................................16
.......................................................................................................17
.......................................................................................................18
机器安装连接示意图
清洗外观
置换保险丝
外观尺寸
疑难解答
九、频道列表 ...........................................................................................19
iv
一、主要性能
特点
FT-8700B 是通用船载 AIS 设备,能与其他船舶和岸台相互交换航行和船舶数据信息。
本设备符合 A.694(17)、IEC62287-1 2006-03 有关标准要求。
FT-8700B 由收发器单元、显控制单元、VHF 和 GPS 天线及有关附件组成。收发器
单元包括一个 VHF 发射器,两个 TDMA 接收器、一个接口、通信处理器、内置 GPS 接收
器等。
主要信息
AIS 通过与其他船舶或岸台互相自动交换航行信息,确保航行安全。
静态数据
CALL AIGN(呼号)和 SHIP NAME(船名)
MMSI(九位码)
IMO 号(如有的话)
Length and Beam (船舶长度和宽度)
Ship Type (船型)
GPS 天线在船上的位置
动态数据
Ship’s position( 船位 )
UTC(国际时间)
COG(对地航向)
SOG(对地航速)
Heading(艏向)
Navigation status( 航行状态,人工输入代码 )
Rate of Turn( 转速,如有 )
航行数据
Draught(吃水)
Dangerous Carog(Type)(危险货物种类)
Destination and ETA( 目的港和预计抵达时间 )
安全有关的短信息
1
二、主要功能介绍
船舶自动识别系统(AIS)功能
自主的船舶动、静态和航行数据的发送、接收及显示
静态数据包括: 9位识别码(MMSI)、船名、呼号、IMO号、船舶类型、船舶大小、
GPS天线位置,船籍等
动态数据包括:船位(经纬度)、船速、航向、转向率、航行状态及时间等
航行数据包括:吃水深度、危险货物种类、目的港和预计到达时间等
信息发送、接收及显示(包括中文信息)
目标船靠近报警功能
靠近距离设置
靠近LED闪光提示
靠近语音播送提示(0.1-6.0海里可设)
靠近报警声提示(0.1-6.0海里可设)
目标船信息显示功能
列表显示目标船(显示距离、方位及9位识别码)
矢量图显示目标船(提供0.1~48 海里的量程选择)
放大显示目标船数据信息
详细显示目标船数据信息
GPS导航功能
船位、船速、航向、时间、日期显示
航点存储与调用
目的地的方位、距离及预计到达时间的显示
目的地导航时到达偏航报警及提示
2