数字磁带录像机
操作指南
在操作本机之前,请仔细阅读这本手册,
并将手册保存好以备今后参考。
DSR-1500P
©2000 年索尼公司
用户记录
型号和序列号位于放像机底部,请在下面空白处填写序列号。
当向索尼经销商咨询本产品时,需要指明这类序列号。
型号:
序列号:
警告
为避免火灾或电击危险,不要将机器暴露在雨
水或潮湿的环境中。
为减少电击的危险,请不要打开机壳。让专业
人员进行检修。
本设备必须接地。
2
目 录
第1章概述
第2章录像与重放
第3章用于编辑操作的便捷功能
技术特性 ......................................................................5
DVCAM 格式..............................................................5
多种接口 ...................................................................6
外观尺寸 ...................................................................6
功能和操作设置的菜单系统.......................................6
方便维修的功能.........................................................7
其他特性 ...................................................................7
可选附件 ...................................................................7
部件的位置和功能........................................................8
前面板 .......................................................................8
后面板 .....................................................................18
适用的盒式磁带 .........................................................23
插入和弹出磁带.......................................................25
录像 ...........................................................................27
录像设置 .................................................................27
录像步骤 .................................................................30
重放 ...........................................................................33
重放设置 .................................................................33
重放步骤 .................................................................34
反复重放-自动重复播放 ......................................36
为反复重放设定 A 点和 B 点 .....................................36
在任意所需位置加入 A 点或 B 点的设定 ...................42
设置时间数据 .............................................................43
时间数据和工作模式的显示.....................................43
使用内部时间码发生器............................................45
内外时间码的同步 ...................................................46
重新录制时间码- TC 插入功能 .............................47
高速搜索和低速搜索-快速准确地
定位编辑点 ..........................................................50
通过外部设备进行搜索操作.....................................50
DVCAM 格式的数字复制信号.....................................51
目 录 3
菜单结构 ..................................................................55
菜单内容 ..................................................................58
设置菜单................................................................58
自动模式执行菜单 .................................................71
改变菜单设置 ...........................................................72
改变设置的键 ........................................................72
改变基本项的设置 .................................................72
显示增强项目 ........................................................74
改变增强项目的设置..............................................74
将菜单设置恢复为出厂设置...................................75
显示补充状态信息 ....................................................76
与数字非线性编辑系统的连接 ..................................79
剪辑系统的连接........................................................81
A/B 卷编辑系统的连接 .............................................83
SDTI(QSDI)复制系统的连接 ....................................89
模拟录像系统的连接 ...............................................90
调整同步和副载波相位.............................................91
维护..........................................................................93
结露.......................................................................93
常规检查................................................................93
磁头清洁................................................................95
问题解答 ..................................................................96
错误信息................................................................98
警告信息................................................................98
预防措施 ................................................................101
技术规格 ................................................................102
ClipLink 指南 .........................................................105
什么是 ClipLink ....................................................105
系统配置和操作流程............................................106
拍摄时产生的数据 ...............................................107
第4章菜单设置
第5章连接和设置
第6章维护和问题解答
附录
4 目 录
概述 第1 章
技术特性
高画质和高稳定性
视频信号被分离成色差信号和亮度信号,在录制前编码压缩成
原来大小的五分之一,以保证稳定和完美的图像质量。
DSR-1500P 是一种采用 DVCAMTM数字录像格式的 1/4英寸数字
因为记录采用数字方式,所以可以进行真正无失真质量的多带
磁带录像机。本机配有各种输出接口,可作为非线性编辑系统
中不需要任何可选板的低成本馈入装置/审看设备。
复制。
若将本机作为录像机使用,您可利用适于本机的选件选择所需
宽磁迹
的输入信号格式。
本机对DV(除了以LP模式录制的磁带)格式和DVCPRO (25Mbps)
格式录制的磁带可兼容重放。重放这些磁带无需任何适配器。
本机的这些和其他特性使其能在多种条件下使用。例如可用于
桌面编辑、电子新闻采集和户外广播车上、制作室或广播台的
非线性编辑。
* 非线性编辑:这是一种使用数字化编码的视频和音频信号,并作为数字
数据录制在硬盘上的编辑方式。与传统的(线性)编辑方式相比,非线性
编辑使编辑操作的效率得到很大的提高。例如减少了磁带的传送时间。
录像轨迹宽度为 15 微米,比 10 微米的 DV 格式宽 50%。这充
分保证了用于专业用途时的可靠性。
高质量的PCM 数字音频
PCM 录音有利于扩大了动态范围和提高信噪比,因而提高了
声音质量。
有两种录音模式:提供相当于 DAT(数字音频磁带)格式声音质
量的的双声道模式(48kHz 采样率和 16 位数字转换)或 4 声道模
式(32kHz 采样率和 12 位数字转换)。
以下是本机的主要特性。
DVCAM 格式
DVCAM 格式由索尼公司从民用 DV 格式中开发出的 1/4 英寸数
字录像格式。
出色的与 DV 和 DVCPRO(25Mbps)格式的重放兼
容性
以 DV 以及 DVCPRO(25Mbps)格式录制的磁带(除了以 LP 模式
录制的磁带)不需任何磁带适配器就可在本机重放。可以使用
在这样的磁带上录制的节目作为原始资料进行编辑,需要时在
声音慢放和数字化的慢动作重放时使用该功能。使用这种磁带,
编辑可以达到帧精度。
注意:
当重放以 DVCPRO(25Mbps)格式录制磁带时本机 SDTI 和 DV
格式的输出是无声的。此外不能重放磁带中插入的声道。
技术特性 5
多种接口
数字接口
第
1
章
概
述
以下可选的数字接口可用于本机。
• SDTI(QSDI)(可选的 DSBK-1501 数字输入/输出板):本机如
果配以 DSBK-1501 板,SDTI(QSDI)格式的视频、音频和时
间码信号就可在本机与索尼的编辑机之间以正常速度传输。
若本机连接到其他 DVCAM VCR, 就可在两台 VCR 之间拷贝
压缩的信号。(不能同时使用 SDTI(QSDI)和 SDI(见下一段)
接口。使用前面板上的键或通过输出菜单项可在两者之中选
一。)
• SDI(串行数字接口)/AES/EBU(可选的 DSBK-1501 数字输入
/输出板):本机如果配以 DSBK-1501 板,可以输入和输出
D1 格式的数字视频和音频信号和 AES/EBU 格式的音频
信号。
• i.LINK(DV)**(可选的 DSBK-1503 i.LINK/DV 输入/输出板):
本机如果配以 DSBK-1503 板, 可以输入和输出 DV 格式的数
字视频和音频信号。
* SDTI 是作为 SMPTE305M 建立的接口标准的名字。QSDI 是 SDTI 的类
型本机使用 SDTI 传输 DV 数据,输入输出接口标有“SDTI(QSDI)”。
** i.LINK 和 是商标,标明本产品符合 IEEE1394-1995 的规格及其修改
版本。
模拟接口
外观尺寸
本机的外形大小使之适于作为桌面编辑机或非线性编辑系统的
信号源设备或作为在外面转播车上于各种数字模拟信号格式兼
容的审看设备。
功能和操作设置的菜单系统
数字慢动作重放
使用帧存储功能可在正常速度的 ±0.5 倍 * 范围内,进行无杂波
的慢动作重放。
* 正向指磁带向前转动,负向指相反的转动。
数字慢放声音功能
如果搜索速度在正常速度的 ±0.5 倍范围内可以使用数字慢放
声音功能,音频信号保存在寄存器中,按照搜索速度重放。这
使得可以在声道上搜索。
遥控控制
本 机 可 以 从 支 持 RS-422A 接 口 的 编 辑 控 制 单 元 或 可 选 的
SIRCS* 兼容遥控控制单元(如 DSRM-10)上进行遥控控制。
* SIRCS(Sony 集成遥控控制系统):一种遥控控制索尼专业录像机/放像机
的命令协议。
本机可使用下列模拟接口:
• 模拟视频:这些接口包括一个分量接口、复合接口和 S 视频
高速搜索功能
接口。通过前面板键选择的输入和输出菜单项中不同格式的
输入输出信号,使用相同的 BNC 型输入输出接口。
• 模拟音频:本机有两个音频声道。如果在 4 声道模式。可以
输入两个声道的音频或作为声道 1 和 2 或作为声道 3 和 4。
模拟输出接口是按标准提供的,以便本机能在例如广播台或外
面的转播车上很容易地作为审看器使用,而不需要任何选件。
输入模拟视频和音频信号需要备选的 DSBK-1504P 模拟输
入板。
本机拥有可在重放速度达到 85 倍正常速度的前进和回带重放
中观察彩色画面的画面搜索功能。如果在编辑控制单元或遥控
控制器上以无级变速(SHUTTLE)方式遥控控制本机,可以在
正常速度的 0 到 60 倍的范围内的任意速度进行双向搜索。还
可以用逐帧搜索(JOG)模式逐帧搜索。
达到 10 倍于正常速度的双向搜索时可听到重放的声音。
6 技术特性
快速机械响应
ClipLink功能的概述见“ClipLink指南”(P105)。
使用本机的磁带走带键,插入机内的磁带就会快速响应。
叠加功能
时间码值、操作模式指示、错误信息和其他文本数据可以叠加
视频处理控制
对模拟视频输出和 SDI 格式视频输出,可以使用菜单项调整视
频输出电平、色度信号输出电平、黑场电平(DSR-1500P)和色
并在模拟复合视频信号中输出。
方便维修的功能
度相位。
基准信号连接
自检和报警功能:该功能自动检测设置和连接错误、操作错误
和其它故障。还在视频监视器或计数显示器显示故障的说
明、产生的原因和建议措施。
数字计时表:数字计数显示器的功能包括开机时间、磁鼓旋转
时间、磁带走带时间和磁带装载和卸载的次数四种记录操
作。记录操作的结果可在视频监视器上或计数显示器上
显示。
其他特性
在交流电压下工作
本机使用交流电源工作,电压范围 100 到 240 伏,50/60Hz。
内部和外部时间码
本机的基准视频输入接口采用闭环接口,用于将输入基准视频
信号连接到其他设备。如果没有闭环连接,要采用 75 欧姆端
子的基准视频输入接口。
结束标题的兼容性
在录像中是否包含结束的标题可由菜单项决定。
可选附件
DSBK-1501 数字输入/输出板
该接口使SDI或QSDI格式(通过前面板键选择的输入格式或通过
菜单选择的输出格式两者之一)的数字视频和音频信号以及
AES/EBU格式的数字音频信号可以在本机和数字Betacam VCR
或其他数字设备之间进行传输。
一个内部时间码发生器和读出器使得时间码符合可录制和重放
EBU(DSR-1500P)格式。这使得编辑可以精确到帧。
从外部设备输入或输出时间码(LTC)也可以采用 TC IN/OUT 联
接器。本机与 VITC 兼容。
DSBK-1503 i.LINK/DV 输入/输出板
该接口使本机可与其他提供的带有 DV 接口的设备连接进行数
字视频和音频信号的编辑和复制。
第
1
章
概
述
内部测试信号产生器
本机有内置的视频和音频测试信号发生器。视频测试信号发生
器可以产生彩条和黑场信号。音频测试信号发生器可以产生静
音信号和 1kHz 的正弦波信号。
菜单项用于选择要产生的测试信号。
对ClipLink 功能的支持
为响应编辑机发来的指令,磁带上记录的索引图像或磁带存储
的 ClipLink 日志数据可以传送到编辑机上。编辑机操作员可以
有效地在预编辑节中使用这些图像和数据。
DSBK-1504P 模拟输入板
安装了该接口,本机就可输入模拟视频和音频信号。通过前面
板键选择输入不同格式的模拟视频信号采用的是不同类型的
BNC 输入接口。
可以输入的模拟视频信号如下:
• 复合视频信号
• S-视频信号
• 分量视频信号(Y、R-Y 和 B-Y)
技术特性 7
部件的位置和功能
前面板
第
1
章
概
述
1 电源开关
2 音量表
1
3
VAR
REC
PB
3 耳机接口(立体声
PHONES
耳机插口)和控制键
4 SC(副载波相位)控制键
5 SYNC(同步相位)控制键
POWER
1 输入输出音量控制部分(见P11)
1
3
VAR
REC
PB
2 视频/音频输入设置部分(见P11)
PHONES
REC/PB
LEVEL
2
4
PRESET
SYNC
SC
8 部件的位置和功能
6 磁带舱
7 本机/遥控控制开关
POWER
REC/PB
LEVEL
2
4
PRESET
SYNC
SC
8 出仓键
EJECT
LOCAL
REMOTE
MENU
RESET(NO)
TC
PRESET
SET(YES)
U-BIT
SERVO
TC
COUNTER
CL
EDIT
NO
REC INHI
REPEAT
AUDIO
VIDEO
COMPOSITE
S VIDEO
Y-R,B
SDI
CH-1 1/2
ANALOG
AES/EBU
CH-2 3/4
ANALOG
AES/EBU
SG SDI SG SDI SG
OVER
dB
0
dB
0
OVER
INPUT
V:SDTI
SDTI
i.LINK
OUTPUT
-12
-20
-30
-40
-60
CH-
1 3
-12
-20
-30
-40
-60
CH-
SDI
SDTI
2 4
VIDEO
COMPOSITE
S VIDEO
Y-R,B
AUDIO
CH 1/2
CH 3/4
HOURS
PB FS
48K 44.1K 32K
MINUTES
REC MODE
2CH 4CH
SECONDS
VITC
EDIT MODE
FRAMES
REMOTE
9P i.LINK
MONITOR
SELECT
METER
CH-1/2 3/4
SDTI/i.LINK
INPUT SELECT
VIDEO
CH1 1/2
CH2 3/4
REW
PLAY
F FWD
STOP
COUNTER
SELECT
REC
CONTROL S
!º METER(音频表)
CH-1/1 3/4 键
9 MONITOR SELECT
(监视选择)键
!™ CONTROl(控制)S 接口(立体声小插孔)
!¡ COUNTER SELECT(计数器选择)键
3 显示部分(见P13)
EJECT
LOCAL
REMOTE
MENU
RESET(NO)
TC
PRESET
SET(YES)
U-BIT
SERVO
TC
COUNTER
CL
EDIT
NO
REC INHI
REPEAT
AUDIO
VIDEO
COMPOSITE
S VIDEO
Y-R,B
SDI
CH-1 1/2
ANALOG
AES/EBU
CH-2 3/4
ANALOG
AES/EBU
SG SDI SG SDI SG
OVER
dB
0
dB
0
OVER
INPUT
V:SDTI
SDTI
i.LINK
OUTPUT
-12
-20
-30
-40
-60
CH-
1 3
-12
-20
-30
-40
-60
CH-
SDI
SDTI
2 4
VIDEO
COMPOSITE
S VIDEO
Y-R,B
AUDIO
CH 1/2
CH 3/4
HOURS
PB FS
48K 44.1K 32K
MINUTES
REC MODE
2CH 4CH
SECONDS
VITC
EDIT MODE
FRAMES
REMOTE
9P i.LINK
MONITOR
SELECT
METER
CH-1/2 3/4
SDTI/i.LINK
INPUT SELECT
VIDEO
CH1 1/2
CH2 3/4
REW
PLAY
F FWD
STOP
COUNTER
SELECT
REC
CONTROL S
5 菜单控制部分(见P17)
4 磁带走带控制部分(见P16)