第1页 / 共400页
第2页 / 共400页
第3页 / 共400页
第4页 / 共400页
第5页 / 共400页
第6页 / 共400页
第7页 / 共400页
第8页 / 共400页
NS2中文手册精美版PDF.pdf
预备
目录
第1章 简介
第2章 未文档化的工具(Undocumented Facilities)
第一篇 解释器的接口
第3章 OTcl联接(Linkage)
3.1概念综述
3.2代码综述
3.3 Tcl类
3.3.1 获取Tcl类实例的指针(reference)
3.3.2 调用OTcl过程
3.3.3 从解释器传出或传入结果
3.3.4 错误报告与退出
3.3.5 解释器内的哈希（Hash）函数
3.3.6 解释器上的其它操作
3.4 TclObject类
3.4.1 创建（creating）和撤销（Destroying）TclObjects
3.4.2 变量绑定（Variable Bindings）
3.4.3 变量跟踪（Variable Tracing）
3.4.4 command方法: 定义与调用（Invocation）
3.5 TclClass类
3.5.1 如何绑定静态C＋＋类成员变量
3.6 TclCommand类
3.7 EmbeddedTcl类
3.8 InstVar类
第二篇 模拟器基本知识
第4章 节点和Packet转发
Simulator类
4.1 模拟器初始化
4.2调度器和事件
4.2.1链表调度器
4.2.2 堆调度器
4.2.3 时间队列调度器
4.2.4 实时调度器
4.2.5 ns中调试器时钟的精度
4.3 其他方法
4.4 命令一览
第5章 节点和Packet转发
5.1 节点基础知识
5.2 节点方法：配置节点
5.3 节点配置接口
5.4 分类器
5.4.1地址分类器
5.4.2组播分类器
5.4.3多路分类器
5.4.4哈希分类器
5.4.5复制器
5.5路由模块和分类器组织
5.5.1路由模块
5.5.2路由模块
5.6 命令一览
第6章 链路：简单链路
6.1 链路和简单链路的实例过程
6.2连接器
6.3对象继承
6.4命令一览
第7章 队列管理（Queue Management）和包调度(Packet Scheduling)
7.1 C++中的队列类
7.1.1 队列阻塞（Queue blocking）
7.1.2 PacketQueue类
7.2 示例：丢尾(Drop Tail)
7.3 不同类型的队列对象
7.4 命令一览
7.5 Queue/JoBS
7.5.1 JoBS 算法
7.5.2 配置
7.5.3 跟踪
7.5.4 变量
7.5.5 命令一览
第8章 延时和链路
8.1 LinkDelay类
8.2 命令一览
第9章 ns中的差异服务模块（Differentiated Services Module）
9.1 概述
9.2 实现
9.2.1 DiffServ模型中的RED队列
9.2.2 边际和核心路由器（Edge and core routers）
9.2.3 策略
9.3 配置
9.4 命令一览
第10章 代理（Agents）
10.1 代理声明(state)
10.2 代理函数
10.3 协议代理
10.4 OTcl 链接
10.4.1 创建并操作代理
10.4.2 缺省值
10.4.3 OTcl 函数
10.5 TCP，TCP接收代理的例子
10.5.1 创建Agent
10.5.2 启动代理
10.5.3 在接收端处理输入
10.5.4 在发送端处理响应（Responses）
10.5.5 定时器的实现
10.6 创建一个新的代理
10.6.1 示例：一个“ping”请求器（继承结构）
10.6.2 recv()和timeout()方法
10.6.3 “ping” 代理与OTcl的链接
10.6.4 通过OTcl使用代理
10.7 代理应用程序接口（API）
10.8 各种代理对象
10.9 命令一览
第11章 定时器（Timers）
11.1 C＋＋抽象基类TimerHandler
11.1.1 定义一个新的定时器(timer)
11.1.2 示例：Tcp重传定时器
11.2 OTcl timer 类
11.3 命令一览
第12章 分组头及其格式
12.1 协议特定的分组头
12.1.1 添加新的分组头类型
12.1.2 在模拟中选择包含的分组头
12.2 Packet类
12.2.1 Packet类
12.2.2 p_info类
12.2.3 hdr_cmn类
12.2.4 PacketHeaderManager类
12.3 命令一览
第13章 错误模型（Error Model）
13.1 实现
13.2 配置
13.3 多态错误模型
13.4 命令一览
第14章 局域网
14.1 Tcl配置
14.2 局域网的组成
14.3 Channel类
14.3.1 Channel状态
14.3.2 例子：物理层的Channel和分类器
14.3.3 C＋＋中的Channel类
14.4 MacClassifier类
14.5 MAC类
14.5.1 Mac的状态
14.5.2 Mac的方法
14.5.3 C＋＋中的Mac类
14.5.4 基于CSMA的MAC
14.6 LL(链路层)类
14.6.1 C＋＋中的LL类
14.6.2 例子：链路层的配置
14.7 LanRouter类
14.8 其它的组件
14.9 局域网和ns路由
14.10 命令一览
第15章 NS中的寻址结构（修正版）
15.1 缺省的地址格式
15.2 层次式的地址格式
15.2.1 缺省的层次式设置
15.2.2 特定的层次式设置
15.3 扩展的节点地址格式
15.4 扩展port-id域
15.5 设置地址格式的错误
15.6 命令一览
第16章 NS中的移动网络
16.1 NS的基础无线模型
16.1.1 移动节点：创建无线拓扑
16.1.2 创建节点移动模型
16.1.3 移动节点的网络组件
16.1.4 移动网络的各种MAC层协议
16.1.5 移动网络的各种路由代理
16.1.6 Trace支持
16.1.7 无线traces 的修订格式
16.1.8 无线场景中节点移动和流量连接的生成
16.2 CMU的移动模型扩展
16.2.1 有线-无线通信场景
16.2.2 移动IP
16.3 NS老版本（2.1b5或其后的）的代码融合到目前版本（2.1b8）的改动列表
16.4 命令一览
第17章 NS中的卫星网络
17.1 卫星模型概述
17.1.1 同步轨道卫星
17.1.2 近地轨道卫星
17.2 使用卫星扩展
17.2.1 节点和节点位置
17.2.2 卫星链路
17.2.3 切换
17.2.4 路由
17.2.5 Trace支持
17.2.6 差错模型
17.2.7 其它配置选项
17.2.8 nam支持
17.2.9 有线与无线节点的综合
17.2.10 示例场景
17.3 实现
17.3.1 链表的使用
17.3.2 节点结构
17.3.3 卫星链路详述
17.4 命令一览
第18章 无线传播模型
18.1 Free space（自由空间） 模型
18.2 Two-ray ground reflection（双径地面反射）模型
18.3 Shadowing（阴影）模型
18.3.1 背景
18.3.2 Shadowing模型的使用
18.4 通信范围
18.5 命令一览
第19章 ns中的能量模型
19.1 能量模型的C++类
19.2 OTcl 接口
第20章 定向扩散（Directed Diffusion）
20.1 什么是定向扩散？
20.2 ns中的diffusion模型
20.3 ns中diffusion的一些mac方面的问题
20.4 diffusion中运用过滤器的APIs
20.5 Ping一个diffusion应用实现的例子
20.5.1 ping应用程序的c++实现
20.5.2 ping应用程序的tcl API
20.6给ns添加yr diffusion应用程序的需求
20.7 定向扩散的测试组
20.8 命令一览
第21章 XCP：显式拥塞控制协议
21.1 什么是 XCP？
21.2 在 ns 中实现 XCP
21.2.1 XCP 终端
21.2.2 XCP 路由器
21.2.3 XCP 队列
21.3 XCP 示例脚本
21.4 XCP 测试集
第22章 延迟器（DelayBox）: 每条数据流的时延与丢包
22.1实现细节
22.2 示例
22.3 命令一览
第23章 在NS-2.31中实现IEEE 802.15.4的变化
23.1 关闭无线电（radio）
23.2 其它变化
第三篇 支持
第24章 ns调试
24.1 Tcl层次的调试
24.2 C++层次的调试
24.3 混合调试Tcl和C
24.4 内存调试
24.4.1 使用dmalloc
24.4.2 内存开销说明
24.4.3 Dmalloc收集的数据统计
24.5 内存泄漏
24.5.1 OTcl
24.5.2 C/C++
第25章 对数学的支持
25.1 随机数生成器
25.1.1 RNG种子
25.1.2 OTcl支持
25.1.3 C++支持成员函数：
25.2 随机变量
25.3积分
25.4 ns-random
25.5 一些数学支持相关的对象
25.6 命令一览
第26章 对跟踪和监控的支持
26.1 对跟踪的支持
26.1.1 Otcl 的帮助函数
26.2 类库的支持和示例
26.3 C++的跟踪类
26.4 跟踪文件格式
26.5 包类型
26.6 队列监测
26.7 Per-flow 监测
26.7.1 流监测
26.7.2 流监测的跟踪格式
26.7.3 流的类
26.8 命令一览
第27章 对Test Suite 的支持
27.1 Test Suite 组件
27.2 编写一个test suite
第28章 ns代码风格
28.1 缩进风格
28.2 变量命名约定
28.3 其他约定
第四篇 路由
第29章 单播路由
29.1 模拟管理的接口（The API）
29.2 特殊路由的其他配置机制
29.3 协议专有的配置参数
29.4 路由的实质和体系结构
29.4.1 类
29.4.2动态网络和多径的接口
29.5 内部协议
29.6单播路由对象
29.7命令一览
第30章 组播路由
30.1 组播API
30.1.1 组播行为的监控配置
30.1.2 协议的特殊配置
30.2多播路由的内部细节
30.2.1 类
30.2.2 ns中其它类的扩展
30.2.3 协议的内部细节
30.2.4 内部变量
30.3 命令一览
第31章 动态网络 (Network Dynamics)
31.1 用户层接口API
31.2 内部构造
31.2.1 类rtModel
31.2.2 类rtQueue
31.3 与单播路由的互动
31.3.1 其他类的扩展
31.4 目前网络动态API中的缺陷
31.5 命令一览
第32章 分层路由(Hierarchical Routing)
32.1 分层路由概述
32.2 分层路由的使用
32.3 创建大规模分层拓扑
32.4 带SessionSim的分层路由
32.5 命令一览
第五篇 传送（Transport）
第33章 UDP Agent
33.1 UDP Agents
33.2命令一览
第34章 TCP Agents
34.1 One-Way TCP Senders
34.1.1 The Base TCP Sender (Tahoe TCP)
34.1.2 配置
34.1.3 简单的配置
34.1.4 其它配置参数
34.1.5 Other One-Way TCP Senders
34.2 TCP Receivers (sinks)
34.2.1 The Base TCP Sink
34.2.2 Delayed-ACK TCP Sink
34.2.3 Sack TCP Sink
34.3 Two-Way TCP Agents (FullTcp)
34.3.1 Simple Configuration
34.3.2 BayFullTcp
34.4 Architecture and Internals
34.5 Tracing TCP Dynamics
34.6 One-Way Trace TCP Trace Dynamics
34.7 One-Way Trace TCP Trace Dynamics
34.8 命令一览
第35章 SCTP代理
35.1 基类SCTP代理
35.1.1 配置的参数
35.1.2 命令
35.2 扩展
35.2.1 HbAfterRto SCTP
35.2.2 MultipleFastRtx SCTP
35.2.3 Timestamp SCTP
35.2.4 MfrHbAfterRto SCTP
35.2.5 MfrHbAfterRto SCTP
35.3 动态跟踪SCTP
35.4 SCTP应用
35.5 脚本例子
35.5.1 单穴例子
35.5.2 多穴例子
第36章 Agent/SRM
36.1 配置
36.1.1 琐细的配置
36.1.2 其它配置参数
36.1.3 统计资料（Statisties）
36.1.4 跟踪（Tracing）
36.2 体系结构（Architecture）及内部（Internals）
36.3 分组处理：处理接收到的消息（messages）
36.4 丢包检测（Loss Detection）—SRMinfo类
36.5 丢包恢复（Loss Recovery）对象
36.6 Session对象
36.7 扩展Agent基类
36.7.1 固定的定时器（Fixed Timers）
36.7.2 适应性定时器（Adaptive Timers）
36.8 SRM对象
36.9 命令一览
第37章 PLM
37.1 配置
37.2 分组对（Packet Pair）数据源发生器
37.3 PLM协议的体系结构
37.3.1 PLM数据源（Source）的实例化
37.3.2 PLM接收器的实例化
37.3.3 分组的接收（Reception）
37.3.4 丢包检测
37.3.5 层的连接与脱离
37.4 命令一览
第六篇 应用（Application）
第38章 应用程序和传输代理API
38.1 Application类
38.2 传输代理API
32.2.1 把传输代理放在节点之上
38.2.2 将应用程序放在代理之上
38.2.3 通过系统调用使用传输代理
38.2.4 代理调用应用程序
38.2.5 示例
38.3 TrafficGenerator类
38.3.1 示例
38.4 模拟应用程序：Telnet和FTP
38.5 应用程序对象
38.6 命令一览
第39章 像应用程序的网络高速缓存
39.1 在ns中使用应用程序级数据
39.1.1 ADU
39.1.2 在应用程序之间传递数据
39.1.3 在UDP上传输用户数据
39.1.4 在TCP上传输用户数据
39.1.5 与用户数据处理相关的类的层次结构
39.2 网络高速缓存类的概貌
39.2.1 管理HTTP连接
39.2.2 管理网络页面
39.2.3 调试
39.3 表示网页
39.4 页面池
39.4.1 PagePool/Math
39.4.2 PagePool/CompMath
39.4.3 PagePool/Proxy/Trace
39.4.4 PagePool/Client
39.4.5 PagePool/WebTraf
39.5 网络客户端
39.6 网络服务器
39.7 网络高速缓存
39.7.1 Http/Cache
39.8 整理成一个简单的例子
39.9 Http跟踪的格式
39.10 命令一览
第40章 蠕虫模型
40.1 概述
40.2 配置
40.3 命令一览
第41章 PackMime-HTTP：网络流量生成
41.1 实现细节
41.1.1 PackMimeHTTP客户端应用程序
41.1.2 PackMimeHTTP服务器应用程序
41.2 PackMimeHTTP随机变量
41.3 使用DelayBox和PackMime-HTTP
41.4 示例
41.5 命令一览
第七篇 规模（Scale）
第42章 会话级（Session-level）分组分发
42.1 配置
42.1.1 基本配置
42.1.2 插入丢失（loss）模块
42.2 体系结构
42.3 内部
42.3.1 对象链接
42.3.2 分组转发
42.4 命令一览
第43章 Asim:近似的分析模拟（analytical simulation）
第八篇 仿真（Emulation）
第44章 仿真
44.1 概述
44.2 实时调度器（Real-Time Scheduler）
44.3 Tap代理
44.4 网络对象
44.4.1 Pcap/BPF网络对象
44.4.2 IP网络对象
44.4.3 IP/UDP网络对象
44.5 示例
44.6 命令一览
第九篇 用Nam来可视化－－网络动画
第45章 NAM
45.1 简介
45.2 Nam命令选项
45.3 用户界面
45.4 键盘命令
45.5 由Nam生成演示动画
45.6 网络布局
45.7 动画构件
第46章 Nam Trace
46.1 Nam Trace的格式
46.1.1 初始化事件(Initialization Events)
46.1.2 Nodes(节点)
46.1.3 Links(链路)
46.1.4 Queues(队列)
46.1.5 Packets(数据包)
46.1.6 Node Marking(节点标记)
46.1.7 Agent Tracing(代理跟踪)
46.1.8 Variable Tracing(变量跟踪)
46.1.9 Executing Tcl Procedures and External Code from within Nam(在Nam中执行TCL代码和外部代码)
46.1.10 Using Streams for Realtime Applications(实时应用的流事件)
46.1.11 Nam Trace File Format Lookup Table(Nam trace速查表)
46.2 Ns commands for creating and controlling nam animations(创建和控制Nam的外部命令)
46.2.1 Node(节点)
46.2.2 Link/Queue(链路/队列)
46.2.3 Agent and Features(代理和特征)
46.2.4 Some Generic Commands(其它命令)
第十篇 其它(Other)
第47章 NS和NAM的教学用途
47.1 以教学为目的的NS使用
47.1.1 安装/创建/运行ns
47.1.2 教学脚本库的页面
47.2 以教学为目的的NAM使用
参考书目
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
NS 手册（中文版）
NS 手册翻译小组作品
统筹：ReTurner.D
译制人员（按所翻译章节排序）：
ReTurner.D swarthur inforworm cloudwoods
天竹笑 hritian dekst zxf583
dongchongcao bushuang gaogilbert 小青 lylnuaa
1
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
译者序
第一次接触 NS 的时候是做本科毕设，那已经是两年前的事了。这两年，多少 NSer 匆匆而来，又匆匆
而去。但他们留下的却是一笔弥足珍贵的经验财富，为后来人指明了方向。两年前的网络论坛上，经常有
新手抱怨 NS 的安装很困难，安装就用一个星期那算少的；两年后，一名新手只用几个小时就可以搞定，出
了问题，google 一下吧，几乎所有的出错方式都可以找到解决方法。
很久以前就有了想翻译 NS 手册的冲动，一直没有机会与精力。但百思论坛的逐步壮大让我的想法成了
现实。在此要特别感谢参与翻译的这 12 位网友，他们大多来自计算机和通信系，对专业术语的把握和理解
相当深刻，极大地提高了翻译的质量，而且所翻译的章节都对应了自己的研究方向，使得翻译的结构性和
逻辑性有了极为准确的保证。下面是所有参与译制人员的具体分工：
1~3, 10~15,35~37,47
ReTurner.D
swarthur 4~6
inforworm 7~9
cloudwoods 16~17
天竹笑 18~20
hritian 21, 33~34
dekst 22~23
zxf583 24~28
dongchongcao 29~30
bushuang 31~32
gaogilbert 38~41
小青 42~44
lylnuaa 45~46
由于参与译制的好多同学都有毕业设计和找工作的巨大压力，还有本人中途换了个项目，回了趟西工
大，折腾耗费了不少精力，所以手册的发布一拖再拖，请大家谅解。
我们在翻译的过程中尽量保持了文章的原汁原味，对名词术语都有专门的中英文对照，并且建了一个
临时群以协调好翻译的一致性，但错误还是在所难免，请大家多多批评指正，不吝赐教。请将好的建议与
意见发往 ReTurner.D@163.com。我们会在下个版本中及时修正。
如有疑惑，请上百思论坛 www.baisi.net 的NS版块发贴提问。最好先搜寻一下以前发过的贴子，就
2
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
不用再麻烦别人了。要注意提问的艺术，提供必要的模拟环境，代码和出错提示，别人才会知道你到底在
问什么，并给出你建议或答案。
最后，感谢广大 NSer 的支持，你们的支持是我们坚持下去的最大动力，在此对提供临时群的 LaMer
一并致谢。
2007 年 12 月
ReTurner.D
3
2007.12
NS手册中文翻译小组作品
ns 使用手册
(原ns注解与文档)1
VINT 项目
由 UC Berkeley，LBL，USC/ISI 以及 Xerox PARC 的研究人员共同开发
Kevin Fall(kfall@ee.lbl.gov)，编辑
Kannan Varadhan(kannan@catarina.usc.edu)，编辑
2007 年 10 月 31 日
ns©是 LBNL(译者注：Lawrence Berkeley National Laboratory 美国劳伦斯伯克利国家实验室)的网络模拟器[24]。该模拟
器用 C++编写；使用 OTcl 作为命令与配置的接口。ns 从第 1 版发展到第 2 版有三个重大的改变：(1)为了有更好的灵活性
和组织能力，在第 1 版中太过复杂的对象已经被分解成几个比较简单的组件；(2)现在的配置接口是 OTcl，一种面向对象版本
的 Tcl 语言；(3)OTcl 解释器的接口代码从模拟器的主程序中被分离出来。
ns 文件有 html, Postscript 和 PDF 等格式。请参考
http://www.isi.edu/nsnam/ns/ns-documentation网页来获取这些文档。
1 VINT 项目结合了 UC Berkeley、USC/ISI、LBL 和 Xerox PARC 的人力。该项目由(美国)国防部高级研究计划局(DARPA)在 LBL 的 DABT63-96-C-0105
授权，在 USC/ISI 的 ABT63-96-C-0054 授权和在 Xerox PARC 的 DABT63-96-C-0105 授权所支撑。此文件中任何观点、研究成果、结论或是建议
都属于作者，并不代表 DARPA 的看法。
4
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
目录
第 1 章 简介 ....................................................................................................................................... 19
第 2 章 未文档化的工具(Undocumented Facilities) ........................................................................ 22
第一篇 解释器的接口 ...................................................................................................... 24
第 3 章 OTcl联接(Linkage) ............................................................................................................... 25
3.1 概念综述 ................................................................................................................................................................................. 25
3.2 代码综述 ................................................................................................................................................................................. 26
3.3 Tcl类 ........................................................................................................................................................................................ 26
3.3.1 获取Tcl类实例的指针(reference) ........................................................................................................................... 26
3.3.2 调用OTcl过程 ............................................................................................................................................................ 26
3.3.3 从解释器传出或传入结果 ........................................................................................................................................ 27
3.3.4 错误报告与退出 ........................................................................................................................................................ 28
3.3.5 解释器内的哈希（Hash）函数 ............................................................................................................................... 28
3.3.6 解释器上的其它操作 ................................................................................................................................................ 28
3.4 TclObject类 ............................................................................................................................................................................ 28
3.4.1 创建（creating）和撤销（Destroying）TclObjects ......................................................................................... 29
3.4.2 变量绑定（Variable Bindings） ........................................................................................................................... 30
3.4.3 变量跟踪（Variable Tracing） .............................................................................................................................. 32
3.4.4 command方法: 定义与调用（Invocation） ....................................................................................................... 33
3.5 TclClass类 ............................................................................................................................................................................... 35
3.5.1 如何绑定静态C＋＋类成员变量 .............................................................................................................................. 36
3.6 TclCommand类 .................................................................................................................................................................... 37
3.7 EmbeddedTcl类 .................................................................................................................................................................... 39
3.8 InstVar类 ................................................................................................................................................................................ 40
第二篇 模拟器基本知识 .................................................................................................. 41
第 4 章 Simulator 类 ......................................................................................................................... 42
4.1 模拟器初始化 ........................................................................................................................................................................ 42
4.2 调度器和事件 ......................................................................................................................................................................... 42
4.2.1 链表调度器 ................................................................................................................................................................. 43
4.2.2 堆调度器 .................................................................................................................................................................... 44
4.2.3 时间队列调度器 ........................................................................................................................................................ 44
4.2.4 实时调度器 ................................................................................................................................................................ 44
5
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
4.2.5 ns 中调试器时钟的精度 ............................................................................................................................................ 44
4.3 其他方法 ................................................................................................................................................................................ 45
4.4 命令一览 ................................................................................................................................................................................ 45
第 5 章 节点和 Packet 转发 ............................................................................................................... 48
5.1 节点基础知识 ........................................................................................................................................................................ 48
5.2 节点方法：配置节点 ............................................................................................................................................................. 50
5.3 节点配置接口 ........................................................................................................................................................................ 52
5.4 分类器 .................................................................................................................................................................................... 53
5.4.1 地址分类器 ................................................................................................................................................................. 57
5.4.2 组播分类器 ................................................................................................................................................................. 57
5.4.3 多路分类器 ................................................................................................................................................................. 59
5.4.4 哈希分类器 ................................................................................................................................................................. 59
5.4.5 复制器 ......................................................................................................................................................................... 60
5.5 路由模块和分类器组织 .......................................................................................................................................................... 62
5.5.1 路由模块 ..................................................................................................................................................................... 62
5.5.2 路由模块 ..................................................................................................................................................................... 64
5.6 命令一览 ................................................................................................................................................................................ 65
第 6 章 链路：简单链路 ...................................................................................................................... 68
6.1 链路和简单链路的实例过程 ................................................................................................................................................. 69
6.2 连接器 ..................................................................................................................................................................................... 70
6.3 对象继承 ................................................................................................................................................................................. 71
6.4 命令一览 ................................................................................................................................................................................. 72
第 7 章 队列管理（Queue Management）和包调度(Packet Scheduling) .................................... 76
7.1 C++中的队列类 ..................................................................................................................................................................... 76
7.1.1 队列阻塞（Queue blocking） ....................................................................................................................................... 77
7.1.2 PacketQueue 类 ................................................................................................................................................................ 78
7.2 示例：丢尾(Drop Tail) ......................................................................................................................................................... 79
7.3 不同类型的队列对象 ............................................................................................................................................................. 79
7.4 命令一览 ................................................................................................................................................................................ 83
7.5 Queue/JoBS .......................................................................................................................................................................... 83
7.5.1 JoBS 算法 .................................................................................................................................................................. 84
7.5.2 配置 ............................................................................................................................................................................ 84
7.5.3 跟踪 ............................................................................................................................................................................ 86
7.5.4 变量 ............................................................................................................................................................................ 86
7.5.5 命令一览 .................................................................................................................................................................... 86
第 8 章 延时和链路 ............................................................................................................................. 89
6
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
8.1 LinkDelay 类 .......................................................................................................................................................................... 89
8.2 命令一览 ................................................................................................................................................................................ 90
第 9 章 ns 中的差异服务模块（Differentiated Services Module） ............................................... 91
9.1 概述 ........................................................................................................................................................................................ 91
9.2 实现 ...................................................................................................................................................................................... 91
9.2.1 DiffServ 模型中的 RED 队列 ................................................................................................................................... 91
9.2.2 边际和核心路由器（Edge and core routers） .................................................................................................. 92
9.2.3 策略 ............................................................................................................................................................................ 92
9.3 配置 ........................................................................................................................................................................................ 93
9.4 命令一览 ................................................................................................................................................................................ 95
第 10 章 代理（Agents）.................................................................................................................. 97
10.1 代理声明(state) .................................................................................................................................................................. 97
10.2 代理函数 .............................................................................................................................................................................. 97
10.3 协议代理 .............................................................................................................................................................................. 98
10.4 OTcl 链接 ............................................................................................................................................................................ 98
10.4.1 创建并操作代理 ...................................................................................................................................................... 99
10.4.2 缺省值 ..................................................................................................................................................................... 99
10.4.3 OTcl 函数 ................................................................................................................................................................ 99
10.5 TCP，TCP 接收代理的例子 ............................................................................................................................................... 99
10.5.1 创建 Agent ............................................................................................................................................................. 99
10.5.2 启动代理 ............................................................................................................................................................... 101
10.5.3 在接收端处理输入 ................................................................................................................................................ 101
10.5.4 在发送端处理响应（Responses） .................................................................................................................... 102
10.5.5 定时器的实现 ........................................................................................................................................................ 103
10.6 创建一个新的代理 ............................................................................................................................................................ 103
10.6.1 示例：一个“ping”请求器（继承结构） ........................................................................................................ 103
10.6.2 recv()和 timeout()方法 ....................................................................................................................................... 104
10.6.3 “ping” 代理与 OTcl 的链接............................................................................................................................ 104
10.6.4 通过 OTcl 使用代理 ............................................................................................................................................. 106
10.7 代理应用程序接口（API） .............................................................................................................................................. 106
10.8 各种代理对象 .................................................................................................................................................................... 106
10.9 命令一览 ............................................................................................................................................................................ 109
第 11 章 定时器（Timers） ............................................................................................................ 111
11.1 C＋＋抽象基类 TimerHandler ....................................................................................................................................... 111
11.1.1 定义一个新的定时器(timer) ............................................................................................................................... 111
11.1.2 示例：Tcp 重传定时器 ........................................................................................................................................ 112
11.2 OTcl timer 类 ................................................................................................................................................................... 114
11.3 命令一览 ............................................................................................................................................................................ 115
7
NS手册中文翻译小组作品
2007.12
第 12 章 分组头及其格式 ................................................................................................................. 116
12.1 协议特定的分组头 ............................................................................................................................................................ 116
12.1.1 添加新的分组头类型 ............................................................................................................................................ 118
12.1.2 在模拟中选择包含的分组头 ................................................................................................................................ 118
12.2 Packet 类 ........................................................................................................................................................................... 119
12.2.1 Packet 类 ............................................................................................................................................................... 119
12.2.2 p_info 类 ............................................................................................................................................................... 122
12.2.3 hdr_cmn 类 ........................................................................................................................................................... 122
12.2.4 PacketHeaderManager 类 ............................................................................................................................. 123
12.3 命令一览 ............................................................................................................................................................................ 124
第 13 章 错误模型（Error Model） ................................................................................................ 126
13.1 实现 .................................................................................................................................................................................... 126
13.2 配置 .................................................................................................................................................................................... 127
13.3 多态错误模型 .................................................................................................................................................................... 128
13.4 命令一览 ............................................................................................................................................................................ 129
第 14 章 局域网 ............................................................................................................................... 130
14.1 Tcl 配置 .............................................................................................................................................................................. 130
14.2 局域网的组成 .................................................................................................................................................................... 130
14.3 Channel 类 ........................................................................................................................................................................ 131
14.3.1 Channel 状态 ........................................................................................................................................................ 131
14.3.2 例子：物理层的 Channel 和分类器................................................................................................................. 132
14.3.3 C＋＋中的 Channel 类 ........................................................................................................................................ 132
14.4 MacClassifier 类 ............................................................................................................................................................... 132
14.5 MAC 类 .............................................................................................................................................................................. 133
14.5.1 Mac 的状态 ........................................................................................................................................................... 133
14.5.2 Mac 的方法 ........................................................................................................................................................... 133
14.5.3 C＋＋中的 Mac 类 ................................................................................................................................................ 134
14.5.4 基于 CSMA 的 MAC ............................................................................................................................................ 134
14.6 LL(链路层)类 ...................................................................................................................................................................... 135
14.6.1 C＋＋中的 LL 类 .................................................................................................................................................... 135
14.6.2 例子：链路层的配置 ............................................................................................................................................ 136
14.7 LanRouter 类 .................................................................................................................................................................... 136
14.8 其它的组件 ........................................................................................................................................................................ 136
14.9 局域网和 ns 路由 .............................................................................................................................................................. 137
14.10 命令一览 .......................................................................................................................................................................... 138
第 15 章 NS 中的寻址结构（修正版） ............................................................................................. 139
8
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
