User’s Manual
安全说明
为确保您的安全、保护您购买的产品,请仔细阅读以下安全使用说明。
电源相关说明
产品相关说明
请勿同时插入多个电源适配器。
否则,可能导致火灾。
请勿让任何金属物体(如硬币、发夹等)或易燃物品掉落到产品。
否则,可能导致产品故障。
请勿改装、过分弯曲、扭曲和损坏电源适配器。在连接或断开电源时,
避免过分挤压电源适配器。
否则,可能导致电击或火灾。
请勿用湿手触摸电源适配器。
否则,可能导致电击或损坏产品。
在闪电时,断开电源。
否则,可能导致电击或损坏产品。
请勿在产品上放置任何重物。
否则,可能导致产品故障或损坏产品。
请勿将产品置于潮湿、多尘或油烟重的地方。
否则,可能导致产品故障。
请勿让产品接触到任何液体、化学品或化妆品等。
否则,会损坏产品。若出现此情况,切勿继续使用产品。请立即联系我
们的服务中心。
如果有液体或异物进入产品,立即关闭产品并断开电源。
否则,可能导致电击或火灾。
清洁本机时,请使用柔软的干布轻拭表面。
否则,可能导致产品故障。
如果产品发出异常的声音、气味或烟雾,立即关闭产品并断开电源。
否则,可能导致电击或火灾。
请勿使用化学品或清洁液。
否则,会损坏产品外壳,产品也可能会出现问题。
请勿同时按下两个键。
否则,可能导致产品故障或损坏产品。
请勿让设备受到阳光直射或置于热源附近。
否则,可能导致产品故障。
安全说明
请勿跌落产品,并避免使产品受到重压(振动)或任何重击。
否则,可能导致产品故障或损坏产品。
警告:
请勿在产品周围放置磁体。
磁铁、CRT、电视机、显示器或扬声器等磁体可能损坏产品。
请勿拆卸、修理或改装产品。
否则,可能导致产品故障或损坏产品。
适配器应远离热源。
否则,可能导致电击或火灾。
为了您的安全,仅使用随机附送的电源适配器。
避免让适配器接触到水或其它液体。否则,可能导致电击或火灾。
仅使用与电源适配器插头配套的电源插座。
否则,可能发生电击或火灾。
请将电源适配器插头牢固地插入电源插座。
(对于因使用了其它的电源适配器而非随机附送的电源适配器而导致的
产品损坏,厂家概不负责。)
电源适配器安全使用说明
耳机安全使用说明
为防止使用电源适配器时发生误操作,请阅读《用户手册》。
仅使用指定的电压(AC 110 — 220V)。
否则,可能导致火灾。
请勿拆开产品。
否则,可能导致电击。
请使用正确的电池。
否则,可能发生爆炸。
处理废旧电池时,须按说明书操作。
请勿触摸电源适配器的部件。
否则,可能导致电击。为安全起见,请勿拆开充电器。
为了您的安全驾驶,在骑自行车、驾驶汽车或摩托车时,请勿使用耳
机。这样做不仅危险,而且是违法的。
在走路,尤其是在过马路时,切勿将耳机音量音量调节过高。否则,会
极其危险。
为了保护您的听力,请勿将耳机的音量调得过高。
医生提示,把耳机的音量调得过高会影响听力。
如果听到回声,请将音量调低或停止使用耳机。
简
体
中
文
安全说明
关于充电电池
为了您的安全,请遵守以下说明。否则,可能导致火灾或损坏产品。
请勿使用已损坏的内置充电电池或充电器。
充电电池的充电时间不得超过规定的时长。
在第一次使用电池,或电池闲置数月后再次使用前,应将电池完全充
满。
在电池完全充满后,请使用至电池完全耗尽再为电池充电,以确保电池
寿命。在短暂使用后即充电,可能缩短电池的寿命。在这种情况下,请
在电池完全充满后完全耗尽,重复数次,以延长电池的使用时间。
过度充电和过度放电均会缩短充电电池的寿命。
如果电池的使用时间比新电池明显缩短,请更换新电池。
因为充电电池是消耗品,因此,电池的使用时间会逐渐缩短。
警告:
在走路时使用产品务必小心。
否则,可能发生意外。
在驾驶时,请勿使用任何需要花时间集中注意力的功能。
要使用需要花时间集中注意力的功能,请先停车再操作。
在驾驶时,切忌长时间注视显示屏。否则,可能发生意外。
请勿将音量调得过高。应保证您能听到其它汽车的声音和紧急鸣笛声。
如果在走路时听不到周围的声音,可能发生意外。
注意勿将电源适配器的端子或充电电池(金属部分)与任何导体(项
链、手镯等)短路。
否则,可能导致电击或火灾。
目录
安全说明 .........................................................................................................................................
基本部件 .........................................................................................................................................
简介 ................................................................................................................................................
使用前的准备 ..................................................................................................................................
插入电池 ................................................................................................................................8
使用可拆卸支架 .....................................................................................................................8
连接电源适配器 .....................................................................................................................8
电池充电 ................................................................................................................................9
基本操作 .........................................................................................................................................10
打开电源 ................................................................................................................................10
使用锁定功能 .........................................................................................................................10
调节音量 ................................................................................................................................10
使用菜单项 .............................................................................................................................10
选择菜单语言 .........................................................................................................................11
设置当前时间 .........................................................................................................................11
使用文件浏览器 .....................................................................................................................12
使用遥控器 .............................................................................................................................13
使用USB电缆连接到计算机 ...................................................................................................13
检查USB驱动程序 ..................................................................................................................14
使用文件夹 .............................................................................................................................14
播放电影 .........................................................................................................................................1
在播放电影时使用快捷菜单 ...................................................................................................18
重放功能(A-B复读) ............................................................................................................19
书签功能 ................................................................................................................................19
播放音乐 .........................................................................................................................................0
在播放音乐时使用快捷菜单 ...................................................................................................21
Information(信息) .....................................................................................................21
Add to playlist(添加到播放列表) ...............................................................................21
Go to playlist(转到播放列表) ....................................................................................21
Repeat(循环播放) ....................................................................................................22
Shuffle(随机播放) .....................................................................................................22
Equalizer(均衡器).....................................................................................................22
Set equalizer(设置均衡器) .......................................................................................22
LCD turn-off(关闭LCD) ............................................................................................22
Play speed(播放速度) ..............................................................................................22
重放某一片段(A-B复读) ............................................................................................22
在播放文件时设置书签 ..................................................................................................23
选择播放方法 ................................................................................................................23
HDD sleep(硬盘休眠)...............................................................................................23
Set Volume-up(逐渐增加音量) .................................................................................23
Play speed(播放速度) ..............................................................................................23
浏览图片 .........................................................................................................................................
图片缩放 .......................................................................................................................24
Information(信息) .....................................................................................................24
Slideshow(放映幻灯片) ............................................................................................24
LCD brightness(LCD亮度) .......................................................................................24
浏览文本文件 ..................................................................................................................................
在文本模式下使用快捷菜单 ...................................................................................................25
Information(信息) .....................................................................................................25
Go to page(到页面) ..................................................................................................25
Go to next bookmark(到下一书签) ...........................................................................26
Set bookmark(设置书签) ..........................................................................................26
Clear bookmark(清除书签).......................................................................................26
Clear all bookmark(清除所有书签) ...........................................................................26
Auto scroll(自动翻页) ...............................................................................................26
View type(显示方式) ................................................................................................27
Text area(文本区域) .................................................................................................27
Auto removal of return(自动清除换行) .....................................................................27
Auto resume(自动恢复)............................................................................................27
TTS(文本到语音转换) ..............................................................................................27
选择TTS语言 ................................................................................................................27
收听广播 .........................................................................................................................................
在广播模式下使用快捷菜单 ...................................................................................................28
设置立体声模式 ............................................................................................................28
设置预设模式 ................................................................................................................28
设置扬声器....................................................................................................................28
自动搜索 .......................................................................................................................28
使用“文件”菜单 ...........................................................................................................................
USB主机功能 .........................................................................................................................29
复制文件到外部USB设备 .......................................................................................................29
删除文件 ................................................................................................................................29
)..................................................................... 30
进入录制模式 .........................................................................................................................30
定时录制 ................................................................................................................................31
) ................................................................................................................................
显示屏 ...........................................................................................................................32
省电模式 .......................................................................................................................32
电视输出制式 ................................................................................................................32
硬盘使用情况 ................................................................................................................32
下载固件升级文件 .........................................................................................................32
固件版本 .......................................................................................................................33
电池状态 .......................................................................................................................33
休眠 ..............................................................................................................................33
告警 ..............................................................................................................................33
故障处理 .........................................................................................................................................
技术规格 .........................................................................................................................................
系统设置(
影音录制(
简
体
中
文
基本部件
为提高产品性能,基本部件如有更改,恕不另行通知。
(PMP)
USB
AV
USB 2.0
简介
为提高产品性能,产品设计如有更改,恕不另行通知。
AV OUT
AV IN
USB
ON
PMP
ENTER
LCD
(�/�/▲/▼)
简
体
中
文
使用前的准备
在使用产品前,请使用随机附送的电源适配器为电池进行充电。
使用可拆卸支架
插入电池
将电池插入凹槽内,直到听到喀哒一声响。
使用腕带上的可拆卸支架可以让PMP竖立放置。
<安装>
<拆卸>
连接电源适配器
将电源适配器的一端插入到产品的5V直流插孔。
将电源适配器的另一端牢固地插入电源插座。
拆卸电池
注:按住Eject(弹出)键不放,朝与安装相反的方向推出电池。