用户指南
Pantum M5000/M6000 Series
黑白激光多功能一体机
建议使用前仔细阅读本指南
前言
欢迎您使用奔图系列产品!
对您使用奔图系列产品我们表示衷心的感谢 !
为了保障您的切身权益,请认真阅读下面的声明内容。
法律说明
商标
Pantum 和 Pantum 标识是珠海赛纳打印科技股份有限公司注册的商标。
Microsoft®、Windows®、Windows server® 和 Windows Vista® 是微软公司在美国或其他国家注
册的商标和注册商标。
对于本用户指南涉及的软件名称,其所有权根据相应的许可协议由所属公司拥有,引用仅供说明。
本用户指南涉及的其他产品和品牌名称为其相应所有者的注册商标、商标或服务标志,引用仅
供说明。
版权
本用户指南版权归珠海赛纳打印科技股份有限公司所有。
未经珠海赛纳打印科技股份有限公司事先书面同意,禁止以任何手段或形式对本用户指南进行
复印、翻译、修改和传送。
版本:V 1.6 CN
免责声明
为了更好的用户体验,珠海赛纳打印科技股份有限公司保留对本用户指南作出更改的权利。如
有更改,恕不另行通知。
用户未按用户指南操作,而产生的任何损害,应由本人承担。同时,珠海赛纳打印科技股份有
限公司除了在产品维修书或服务承诺作出的明示担保外,也未对本用户指南(包括排版或文字)
作出任何明示或默示的担保或保证。
本产品被用于某些文档或图像的复印、打印、扫描或其他形式时,可能违反您所在地的法律。
您如果无法确定该使用是否符合所在地法律时,应向法律专业人士咨询后进行。
此产品仅使用于非热带,海拔 2000 米及以下地区安全使用。
维修保证
企业承诺,在停产后至少 5 年内,保证提供产品在正常使用范围内可能损坏的备件。
消耗材料的供应
企业承诺,在停产后至少 5 年内,提供产品的消耗材料。
I
安全防范措施
激光安全
激光辐射对人体有害。由于激光组件完全密闭在打印机内,激光辐射不会泄露。为了避免激光
辐射,请不要随意拆机!
本机带有 IIIB 类的激光二极管,在激光组件中无激光辐射的外泄。
本机内部的激光组件上贴有如下警示标签:
回收和再循环
为了保护环境,我公司已经为废弃的产品建立了回收和再循环系统。有关产品回收请参见奔图
官网 www.pantum.com.cn。
安全警告
在使用本打印机前,请注意如下安全警告:
警告
打印机内部有高压电极。在清洁打印机之前,请确保已
切断电源!
请勿用湿手插拔电源线插头,以免导致电击。
打印机打印时和打印后,定影组件会处于高温
状态,请勿触摸定影单元(图示阴影部分),
以免造成烫伤!
定影单元有高温警示标签,请勿移动或损坏该标签。
II
注意事项
使用打印机前的注意事项:
1. 阅读和理解所有说明;
2. 了解电器使用的基本常识;
3. 遵循机器上标识或随机手册上的警告和说明;
4. 如果操作说明与安全信息有冲突,请以安全信息为准;您可能错误理解了操作说明;如果
您不能解决冲突,请拨打售后电话或与服务代表联系以寻求帮助;
5. 清洁之前,请将电源线从 AC 电源插座拔下。请勿使用液体或气雾清洁剂;
6. 请勿将本机器放在不稳定的台面上,以免跌落造成严重损坏;
7. 严禁将本机器置于散热器、空调或通风管附近;
8. 请勿在电源线上压任何物品;请勿将本机器放在人们会踩到其电源线的地方;
9. 插座和延长线不要过载;这可能会降低性能,以及造成火灾或电击;
10. 谨防小动物咬噬 AC 电源线和计算机接口线;
11. 切勿让尖锐物品刺穿机器槽孔,以免触到内部高压装置,造成火灾或电击;切勿让任何液
体溅到机器上;
12. 请勿拆解本机器以免造成电击;需要修理时应请专业维护人员进行;打开或卸下护盖时会
有电击或其它危险;不正确的拆装可能会导致以后使用时造成电击;
13. 若出现以下情况,请将机器从计算机和墙上 AC 电源插座上拔下,并联络专业维修人员进
行维护:
• 机器中溅入了液体。
• 机器受到雨淋或进水。
• 机器跌落,或机壳摔坏。
• 机器性能发生明显变化。
14. 只调整操作说明中提到的控制;不正确地调整其它控制可能会造成损坏,并且需要专业维
修人员用更长时间才能修好;
15. 避免在雷暴天气使用本机器,以免遭到电击;如果可能,请在雷雨期间拔下 AC 电源线;
16. 如果连续打印多页,出纸盘的表面会变得很烫,当心不要触碰此表面,并让儿童远离此表面;
17. 在换气不畅的房间中长时间使用或打印大量文件时,请您适时换气;
18. 待机状态下,产品未接收到作业指示一段时间后(如 1 分钟),会自动进入节电(休眠)模式;
只有当产品无任何外接输入电源相连时才能实现零能耗;
19. 本产品为 Class 1 等级设备,使用时必须将其连接到带有保护性接地线的电源插座上;
20. 请妥善保管本手册。
III
法规信息
此符号表明不能将该产品与其它废物一起随意丢弃。更妥善的做法,您应该将废弃
设备送到指定的收集点,以便回收利用废弃的电气和电子设备。
本产品适合室内使用,不适合室外使用。
欧共体 (EC) 指令合规性
本产品符合欧共体理事会 2004/108/EC 和 2006/95/EC 指令的成员国近似和协调法
规中涉及电磁兼容性和电气设备安全性(为在特定电压范围内使用)的保护要求。
本产品制造商为:中华人民共和国广东省珠海市香洲区珠海大道 3883 号珠海赛纳打
印科技股份有限公司。
有关这些指令要求的合规声明,可向授权代表索取。
本产品符合 EN 55022 的 B 级范围和 EN 60950 的安全要求。
本产品仅使用于非热带地区安全使用。
本产品仅使用于海拔 2000 米及以下地区安全使用。
本产品完全符合中国电子行业标准 SJ/T11364-2006 的要求。
IV
目录
1. 使用本机前 ......................................................................................................................................1-2
1.1. 装箱清单 ..................................................................................................................................1-2
1.2. 本机组件 ..................................................................................................................................1-3
1.3. 控制面板概述 ...........................................................................................................................1-6
1.4. 显示屏 ......................................................................................................................................1-7
1.5. 菜单键设置 ...............................................................................................................................1-8
1.6. 激光碳粉盒 ...............................................................................................................................1-8
2. 纸张和原稿 ......................................................................................................................................2-2
2.1. 选择纸张 ..................................................................................................................................2-2
2.2. 特殊纸张 ..................................................................................................................................2-3
2.3. 装入纸张 ..................................................................................................................................2-4
2.3.1. 装入自动进纸盘 .................................................................................................................2-4
2.3.2. 装入手动进纸盘 .................................................................................................................2-6
2.4. 选择原稿 ..................................................................................................................................2-8
2.5. 装入原稿 ..................................................................................................................................2-8
2.6. 非打印区域与非扫描区域 .......................................................................................................2-10
3. 驱动软件安装与卸载 .......................................................................................................................3-2
3.1. 基于 Windows 的驱动程序 .......................................................................................................3-2
3.1.1. 驱动安装 ............................................................................................................................3-2
3.1.2. 驱动程序卸载...................................................................................................................3-14
3.2. 基于 MAC 系统的驱动程序 .....................................................................................................3-17
3.2.1. 简介 .................................................................................................................................3-17
3.2.2. 安装步骤 ..........................................................................................................................3-17
4. 常规设置 .........................................................................................................................................4-2
4.1. 系统设置 ..................................................................................................................................4-2
4.1.1. 省墨设置 ............................................................................................................................4-2
4.1.2. 语言设置 ............................................................................................................................4-3
4.1.3. 份数 ...................................................................................................................................4-3
4.1.4. 节能按键 ............................................................................................................................4-3
4.1.5. 出厂设置 ............................................................................................................................4-4
4.1.6. 查看系统信息.....................................................................................................................4-4
4.1.7. 打印测试页 ........................................................................................................................4-4
4.1.8. 休眠时间设置.....................................................................................................................4-5
4.2. 纸张设置 ..................................................................................................................................4-5
4.2.1. 设置纸张尺寸.....................................................................................................................4-5
4.2.2. 设置纸张类型.....................................................................................................................4-6
5. 打印 ................................................................................................................................................5-2
5.1. 打印功能 ..................................................................................................................................5-2
5.2. 打开帮助文档 ...........................................................................................................................5-3
5.3. 手动双面打印 ...........................................................................................................................5-4
5.4. 取消作业 ..................................................................................................................................5-8
V
6. 扫描 ................................................................................................................................................6-2
6.1. 基本操作 ..................................................................................................................................6-2
6.1.1. 使用控制面板扫描 .............................................................................................................6-2
6.1.2. 使用【奔图扫描应用软件】进行扫描.................................................................................6-3
6.1.3. 使用 TWAIN 进行扫描 .......................................................................................................6-4
6.1.4. 取消作业 ............................................................................................................................6-4
6.2. 扫描功能 ..................................................................................................................................6-5
6.2.1. 单页扫描 ............................................................................................................................6-5
6.2.2. 合并扫描 ............................................................................................................................6-5
6.3. 扫描设置 ..................................................................................................................................6-7
6.3.1. 基本设置 ............................................................................................................................6-7
6.3.2. 高级设置 ............................................................................................................................6-8
7. 复印 ................................................................................................................................................7-2
7.1. 基本操作 ..................................................................................................................................7-2
7.1.1. 复印的基本操作 .................................................................................................................7-2
7.1.2. 取消复印操作.....................................................................................................................7-3
7.2. 复印功能 ..................................................................................................................................7-3
7.2.1. 票据复印 ............................................................................................................................7-3
7.2.2. 身份证复印 ........................................................................................................................7-4
7.3. 复印设置 ..................................................................................................................................7-5
8. 日常维护 .........................................................................................................................................8-2
8.1. 打印机清洁 ...............................................................................................................................8-2
8.2. 激光碳粉盒的维护 ....................................................................................................................8-5
8.2.1. 关于激光碳粉盒 .................................................................................................................8-5
8.2.2. 激光碳粉盒更换步骤 ..........................................................................................................8-6
9. 故障排除 .........................................................................................................................................9-2
9.1. 清除卡纸 ..................................................................................................................................9-2
9.2. 错误信息 ..................................................................................................................................9-5
9.3. 常见故障排除 ...........................................................................................................................9-6
9.3.1. 一般故障 ............................................................................................................................9-6
9.3.2. 软件 ...................................................................................................................................9-7
9.3.3. 图像缺陷 ............................................................................................................................9-7
10. 产品规格 .....................................................................................................................................10-2
10.1. 规格总述 ..............................................................................................................................10-2
10.2. 扫描规格 ..............................................................................................................................10-3
10.3. 打印规格 ..............................................................................................................................10-3
10.4. 复印规格 ..............................................................................................................................10-3
10.5. 纸张处理能力 .......................................................................................................................10-3
VI
使用本机前
1章
1. 使用本机前 .........................................................................................................................................2
1.1. 装箱清单 .....................................................................................................................................2
1.2. 本机组件 .....................................................................................................................................3
1.3. 控制面板概述 ..............................................................................................................................6
1.4. 显示屏 .........................................................................................................................................7
1.5. 菜单键设置 ..................................................................................................................................8
1.6. 激光碳粉盒 ..................................................................................................................................8
1-1