F o r e r u n n e r ® 1 5
中 文 操 作 手 冊
特別聲明
本中文操作說明書版權屬台灣國際
航電股份有限公司所有,任何人(
及單位)未經其正式之書面授權允
許,不得私自將本說明書內容,以
全部或分割部份方式(包含文字與
圖片),進行轉載、轉印、影印拷
貝、更改內容、掃描儲存等行為,
供他人使用或銷售。
台灣國際航電股份有限公司
(Garmin Corporation)擁有更
改或提升本產品功能的所有權利,
且不需額外特別通知任何人及單位
(包含已購買及尚未購買者),若
有任何功能上的問題,可以注意本
公司的文宣資訊或上網查詢(中
文網站:www.garmin.com.tw)
。Garmin®、Auto Pause®、Auto
Lap®、Virtual Pacer®、AutoLocate®
、Forerunner ®及GARMIN CON-
NECT™等均經商標註冊登記,
未經台灣國際航電股份有限公司
(Garmin Corporation)正式授權
許可,任何人(及單位)均不得私
自使用。
1
低功率電波輻射電機管理宣告
本產品Forerunner 15系列,僅遵循中
華民國國家通訊傳播委員會所頒佈低
功率電波輻射性電機管理辦法規範,
並經驗證通過合格,請使用者遵循相
關電信法規以避免違反規定受罰。若
使用者欲攜帶本機至其它國家應用,
也請遵循該地區或國家之相關法令限
制。根據國家通訊傳播委員會低功率
電波輻射性電機管理辦法規定:
1. 第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電
機,非經許可,公司、商號或使用
者均不得擅自變更頻率、加大功率
或變更原設計之特性及功能。
2. 第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛
航安全及干擾合法通信;經發現有
干擾現象時,應立即停用,並改善
至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信,指依電信法規定作
業之無線電通信。低功率射頻電機
須忍受合法通信或工業、科學及醫
療用電波輻射性電機設備之干擾。
2
低功率電波輻射電機管理宣告
本產品Forerunner 15系列,僅遵循中
華民國國家通訊傳播委員會所頒佈低
功率電波輻射性電機管理辦法規範,
並經驗證通過合格,請使用者遵循相
關電信法規以避免違反規定受罰。若
使用者欲攜帶本機至其它國家應用,
也請遵循該地區或國家之相關法令限
制。根據國家通訊傳播委員會低功率
電波輻射性電機管理辦法規定:
經型式認證合格之低功率射頻電
機,非經許可,公司、商號或使用
者均不得擅自變更頻率、加大功率
或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛
航安全及干擾合法通信;經發現有
干擾現象時,應立即停用,並改善
至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信,指依電信法規定作
業之無線電通信。低功率射頻電機
須忍受合法通信或工業、科學及醫
療用電波輻射性電機設備之干擾。
生產地區:台灣
銷售廠商:台灣國際航電股份有限公司
製造廠商:台灣國際航電股份有限公司
聯絡地址:新北市汐止區樟樹二路68號
客服專線:(02)26429199
注意:若電池若未正確更換,可
能會爆炸。請用原廠建議之同
款或同等級的電池來更換。請
依原廠指示處理廢棄電池。
廢電池請回收
For better environmental
protection, waste batteries
should be collected
separately for recycling or
special disposal.
3
GARMIN安全及產品資
訊須知
警告
未能避免下列潛在危險情況,可導
致死亡或嚴重傷害。
健康警告
• 開始或改變您的運動計畫前請務
必先諮詢您的醫生。
• 本產品及其包裝、元件等含有加
州政府明列可能引起癌症、生育
障礙或影響生殖的化學品。本通
告係依加州65提案,欲暸解更多
資訊,請參見網站www.garmin.
com/prop65。
電池警告
若未遵照下列準則,則裝置內的鋰
離子電池壽命可能會縮短或有損壞
GPS裝置、發生火災、化學品灼傷、
電解液洩漏及/或受傷的風險。
• 請勿將裝置暴露於熱源或處於高
溫地點,例如將車輛停放在無人
看管的太陽直射處。為防止裝置
損壞,可將裝置從車上拆下或將
其存放在如手套箱內等以避免陽
光直射。
4
• 請勿將裝置或電池鑿孔或焚化。
• 若需長時間存放裝置,請將其存
放在32°-77℉(0°-25℃)溫度
範圍內。
• 請勿在5˚-140˚F (-15˚- 60˚C )以
外溫度下操作裝置。
• 處置您的裝置/電池時請依照當
地適用法規,洽詢當地廢棄物處
置部門。
其他可替換電池之警告:
• 請勿使用尖銳物品取出電池。
• 請勿將電池放置在兒童可取得
處。
• 請勿將電池拆解、鑿孔或予以
損壞。
• 若使用外接電池充電器,請勿使
用非Garmin核准使用之配件。
• 請使用正確的替換電池進行更
換,若另行使用其他電池存在
可能發生火災或爆炸的風險。
欲採購正確的替換電池,請洽
詢Garmin經銷商或參見Garmin
網站。
• 替換的錢幣式電池可能含有高氯
酸鹽物質,可能需使用特殊處
5
理方式。其他非替換電池之警
告:請勿拆下或試圖拆下非替換
電池。
符合性聲明
Garmin謹此聲明本產品符合指令
1999/5/EC必要的要求及其他相關
條款。
FCC符合性
本裝置符合FCC通則之第15部分。
裝置操作將受限於以下兩個條件:
(1) 裝置不得引起有害干擾。(2)裝置
必須能接受任何接收到的干擾,包
括引起無用操作的干擾。本設備經
測試證實符合FCC通則第15部分所
定義之B級數位裝置限制。該限制是
為了提供住宅裝置對有害干擾的合
理保護。本設備可產生、使用及發
射射頻能量。若未依照指示進行安
裝及使用,可能對無線電通訊引起
有害干擾。
然而,在某些裝置上無法保證不會
發生干擾現象。若本設備對於無線
電或電視接收確實引起有害干擾(
可將設備關閉再開啟以進行判定)
,建議您採用以下方式對干擾進行
修正:
• 將接收天線調整方向或改變放置
地點。
6
• 加大設備與接收器之間距離。
• 分開設備及GPS裝置所使用的插
座,使其不在同一電路。
• 洽詢經銷商或有經驗的無線
電/TV技師請求協助。
本產品內不含任何使用者可自行保
養的零件。不得在非Garmin授權
的服務中心進行檢修。經非授權之
檢修或修改可能造成設備永久性損
壞,且將尚失您的產品保固及Part
15法規下授權給您的本裝置操作權
利。
加拿大工業符合性
第一類無線電通訊設備,符合加拿
大工業標準RSS-210,第二類無線
電通訊
設備,符合加拿大工業標準RSS-
310。
有限保固
本Garmin產品從採購日起保證一年
在材料或製造工藝上無任何瑕疵。
在此期間Garmin將依其選擇對正常
使用下發生故障的元件進行檢修或
予以更換。對於此類檢修或更換若
客戶可負責運費部分,則客戶將可
享用免費檢修零件或工資。本保固
不適用:(i)表面損壞,如刮痕、凹
痕及凹陷。(ii)如電池等類消耗品,
7