logo资料库

夏普投影机-PG-M15 使用說明書(英文)说明书.pdf

第1页 / 共61页
第2页 / 共61页
第3页 / 共61页
第4页 / 共61页
第5页 / 共61页
第6页 / 共61页
第7页 / 共61页
第8页 / 共61页
资料共61页,剩余部分请下载后查看
Important Information
IMPORTANT SAFEGUARDS
Outstanding Features
Contents
Usage Guidelines
How to Access the PDF Operation Manuals (for Windows and Macintosh)
Part Names
Setup & Connections
Supplied Accessories
Connecting the Projector
Operation
Basic Operations
Setting up the Screen
Operating the Wireless Mouse from the Remote Control
Using the GUI (Graphical User Interface) Menu Screens
Selecting the On-screen Display Language
Selecting the Video Input System Mode (INPUT 2 or 3 only)
Picture Adjustments
Adjusting the Picture
Selecting the Color Temperature
Computer Image Adjustments (INPUT 1 (RGB) mode only)
Auto Sync Adjustment
Adjusting the Computer Image
Useful Features
Freeze Function
Digital Image Magnification
Selecting the Picture Display Mode
Gamma Correction
Checking the Input Signal (INPUT 1 (DVI) or (RGB) mode only)
Checking the Lamp Usage Time
Turning On/Off the AV Mute Message
On-screen Display Override Function
Automatic Power Shutoff Function
Detecting the Input Source Automatically
Selecting a Background Image
Reverse/Invert Image Function
Maintenance & Troubleshooting
Lamp/Maintenance Indicators
Replacing the Projection Lamp
Using the Kensington Lock
Troubleshooting
Appendix
Using the Soft Carrying Pouch
Connection Pin Assignments
RS-232C Port Specifications
Computer Compatibility Chart
Specifications
Dimensions
Glossary
Index
For SHARP Assistance
OPERATION MANUAL MODEL I n f o r m a t i o n I m p o r t a n t S e t u p & C o n n e c t i o n s O p e r a t i o n U s e f u l F e a t u r e s T r o u b l e s h o o t i n g M a i n t e n a n c e & DIGITAL MULTIMEDIA PROJECTOR A p p e n d i x
This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/ EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/ 68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC. Quest’ apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. « „ͷًÛÙ·ÛÁ ·ıÙfi ·ÌÙ·ÔÍÒflÌÂÙ·È ÛÙÈÚ ··ÈÙfiÛÂÈÚ Ù˘Ì Ô‰Á„È˛Ì ÙÁÚ EıÒ˘·˙ÍfiÚ EÌ˘ÛÁÚ 89/336/EOK Í·È 73/23/EOK, ¸˘Ú ÔÈ Í·ÌÔÌÈÛÏÔfl ·ıÙÔfl ÛıÏÎÁÒ˛ËÁÍ·Ì ·¸ ÙÁÌ Ô‰Á„fl· 93/68/EOK. Este equipamento obedece às exigências das directivas 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua versão corrigida pela directiva 93/68/CEE. Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la 93/68/CEE. Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjerna 89/336/EEC och 73/23/EEC så som kompletteras av 93/68/ EEC. Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene 89/336/EEC og 73/23/EEC i endringen 93/68/EEC. Tämä laite täyttää direktiivien 89/336/EEC ja 73/23/EEC vaatimukset, joita on muutettu direktiivillä 93/68/EEC. SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. and of the same rating as or DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 3A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: • The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. • The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. Before replacing the plug cover make sure that: • If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug. • The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires. IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.
Before using the projector, please read this operation manual carefully. OPERATION MANUAL ENGLISH IMPORTANT For your assistance in reporting the loss or theft of your projector, please record the Serial Number located on the bottom of the projector and retain this information. Before recycling the packaging, please be sure that you have checked the contents of the carton thoroughly against the list of “Supplied Accessories” on page 12. Model No.: PG-M15X Serial No.: Model No.: PG-M15S Serial No.: There are two important reasons for prompt warranty registration of your new SHARP Projector, using the REGISTRATION CARD packed with the projector. 1. WARRANTY This is to assure that you immediately receive the full benefit of the parts, service and labor warranty applicable to your purchase. 2. CONSUMER PRODUCT SAFETY ACT To ensure that you will promptly receive any safety notification of inspection, modification, or recall that SHARP may be required to give under the 1972 Consumer Product Safety Act, PLEASE READ CAREFULLY THE IMPORTANT “LIMITED WARRANTY” CLAUSE. U.S.A. ONLY WARNING: High brightness light source. Do not stare into the beam of light, or view directly. Be especially careful that children do not stare directly into the beam of light. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE SCREWS EXCEPT SPECIFIED USER SERVICE SCREWS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS EXCEPT LAMP UNIT. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk or electric shock to persons. The exclamation point within a triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this equip- ment. U.S.A. ONLY INFORMATION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter- ference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the operation manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. U.S.A. ONLY The enclosed computer cable must be used with the device. The cable is provided to ensure that the device complies with FCC Class A verification. U.S.A. ONLY I n f o r m a t i o n I m p o r t a n t 1
t n a t r o p m I n o i t a m r o f n I WARNING: This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. WARNING: The cooling fan in this projector continues to run for about 90 seconds after the projector is turned off. During normal operation, when turning the power off, always use the ON/OFF button on the projector or the POWER button on the remote control. Ensure the cooling fan has stopped before disconnecting the power cord. DURING NORMAL OPERATION, NEVER TURN THE PROJECTOR OFF BY DISCONNECTING THE POWER CORD. FAILURE TO OBSERVE THIS WILL RESULT IN PREMATURE LAMP FAILURE. PRODUCT DISPOSAL This product utilizes tin-lead solder, and high intensity discharge lamp (HID lamp) containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org . Caution Concerning the Lamp Replacement See “Replacing the Projection Lamp” on pages 47 and 48. LAMP REPLACEMENT CAUTION BEFORE REMOVING THE SCREW, DISCONNECT POWER CORD. HOT SURFACE INSIDE. ALLOW 1 HOUR TO COOL BEFORE REPLACING THE LAMP. REPLACE WITH SAME SHARP LAMP UNIT TYPE BQC-PGM15X //1 ONLY. UV RADIATION : CAN CAUSE EYE DAMAGE. TURN OFF LAMP BEFORE SERVICING. MEDIUM PRESSURE LAMP : RISK OF EXPLOSION. POTENTIAL HAZARD OF GLASS PARTICLES IF LAMP HAS RUPTURED. HANDLE WITH CARE. SEE OPERATION MANUAL. PRECAUTIONS A OBSERVER LORS DU REMPLACEMENT DE LA LAMPE. DEBRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION AVANT DE RETIRER LES VIS. L’INTERIEUR DU BOITIER ETANT EXTREMEMENT CHAUD, ATTENDRE 1 HEURE AVANT DE PROCEDER AU REMPLACEMENT DE LA LAMPE. NE REMPLACER QUE PAR UNE LAMPE SHARP DE TYPE BQC-PGM15X//1. RAYONS ULTRAVIOLETS : PEUVENT ENDOMMAGER LES YEUX. ETEINDRE LA LAMPE AVANT DE PROCEDER A L’ENTRETIEN. LAMPE A MOYENNE PRESSION : RISQUE D’EXPLOSION. DANGER POTENTIEL DE PARTICULES DE VERRE EN CAS D’ECLATEMENT DE LA LAMPE. A MANIPULER AVEC PRECAUTION, SE REPORTER AU MODE D’EMPLOI. USER SERVICE SCREWS VIS POUR ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR 2
IMPORTANT SAFEGUARDS Electrical energy can perform many useful functions. This product has been engineered and manufactured to ensure your personal safety. However IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order not to defeat the safeguards incorporated into this Projector, observe the following basic rules for its installation, use and servicing. For your own protection and reliable usage of your projector, please be sure to read these “IMPORTANT SAFEGUARDS” carefully before use. I n f o r m a t i o n I m p o r t a n t 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions All operating and use instructions should be followed. 5. Cleaning • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. • Never use strong detergents or solvents such as alcohol or thinner. • Use a blower or lens paper to clean the lens, and be careful not to scratch or mar the lens. 6. Attachments Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards. 7. Water and Moisture Do not use this product near water–for example, near a bathtub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like. 8. Accessories Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer. 9. Transportation A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn. 10. Ventilation Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating. The openings should never be covered or blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to. 11. Power Sources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company. For products intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions. 12. Grounding or Polarization This product is provided with one of the following types of plugs. If the plug should fail to fit into the power outlet, please contact your electrician. Do not defeat the safety purpose of the plug. a. Two-wire type (mains) plug. b. Three-wire grounding type (mains) plug with a grounding terminal. This plug will only fit into a grounding type power outlet. 13. Power-Cord Protection Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product. 14. Lightning For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the power cord. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 15. Overloading Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock. 16. Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product. 17. Servicing Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 18. Damage Requiring Service Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a. If the power-supply cord or plug is damaged. b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. c. If the product has been exposed to rain or water. d. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal operation. e. If the product has been dropped or damaged in any way. f. If the product exhibits a distinct change in performance, this indicates a need for service. 19. Replacement Parts When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or with the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. 20. Safety Check Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition. 21. Heat This product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat. 3
IMPORTANT SAFEGUARDS 24. Lamp Replacement • Be sure to replace the lamp when the LAMP indicator comes on. If you continue to use the lamp after 1,500 hours of usage, the lamp will turn off (See pages 47 and 48). 25. Fire and Shock Precautions • Ensure that there is sufficient ventilation and that vents are unobstructed to prevent the buildup of heat inside the product. Allow at least 7 7/8 inches (20 cm) of space between the unit and surrounding obstructions. • Prevent foreign objects such as paper clips and bits of paper from falling into the product. Do not attempt to retrieve any objects that fell into the product. Do not insert any metal objects such as a wire or screwdriver into the product. If something should fall into the product, immediately disconnect the power cable from the product and have the object removed by a Sharp Authorized Projector Dealer or Service Center. • Do not place any liquids on top of the product. • Do not look into the lens while the product is on. Serious damage to your eyes could result. 22. Installation • For best results, use the product in a darkened room. • Place the product on a flat, level surface in a dry area away from dust and moisture. • Do not place the product in direct sunlight, near heaters or heat radiating appliances. • Exposure to direct sunlight, smoke or steam can harm internal components. • Handle the product carefully. Dropping or jarring can damage internal components. • Do not place heavy objects on top of the product. 23. Power Supply • The product is designed to operate on a power supply of 100 to 240 V 50/60 Hz AC. Ensure that your power supply fits these requirements before attempting to use the unit. • For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be accessible. • Disconnect the power cable (main lead) from the power outlet after using the product. Before disconnecting the power cable, make sure the POWER indicator lamp is orange and not flashing. • Handle the power cable carefully and avoid excessive bending. A damaged cord can cause electric shock or fire. IMPORTANT • DLP (Digital Light Processing) and DMD (Digital Micromirror Device) are trademarks of Texas Instruments, Inc. • Microsoft and Windows are registered trademarks in the United States and other countries of Microsoft Corporation. • PC/AT is a registered trademark in the United States of International Business Machines Corporation. • Macintosh is a registered trademark in the United States and other countries of Apple Computer, Inc. • The other company and product names mentioned are trademarks or registered trademarks of each respective company. t n a t r o p m I n o i t a m r o f n I 4
Outstanding Features 1. SMALL, LIGHTWEIGHT & USER-FRIENDLY DESIGN Small and lightweight design (3.5 lbs/1.6 kg, 2.0 liter) enhances projector portability. 2. 1.2ⴒ MANUAL ZOOM/FOCUS Adjusts image size without relocating the projector. 3. EASY-TO-USE GRAPHICAL USER INTERFACE (GUI) Multi-color interface lets you select functions easily. 4. AUTO SYNC TECHNOLOGY FOR AUTOMATIC IMAGE OPTIMIZATION Automatically makes any necessary adjustments for perfectly synced computer images. 5. HIGH RESOLUTION IMAGES WITH INTELLIGENT COMPRESSION TECHNOLOGY PG-M15X Native XGA resolution (1,024 ⳯ 768) and compatibility with SXGA using intelligent compression PG-M15S Native SVGA resolution (800 ⳯ 600) and compatibility with SXGA and XGA using intelligent compression 6. DIRECT DIGITAL COMPUTER INPUT (DVI) Signals remain digital from the source device to the projector resulting in sharper, clearer, noiseless and adjustment- free computer images. 7. RGB MONITOR OUTPUT TERMINAL Presenters can simultaneously view their presentation on a LCD or CRT display while the image is being projected to an audience. 8. ANTI-ALIASING DIGITAL KEYSTONE CORRECTION Digitally adjusts image projected at an angle to maintain overall image quality and brightness. 9. WIRELESS MOUSE REMOTE CONTROL Allows you to operate the projector and your computer mouse. 10. COLOR TEMPERATURE ADJUSTMENT Ensures perfect color rendering. I n f o r m a t i o n I m p o r t a n t 5
Contents Important Information Useful Features IMPORTANT SAFEGUARDS …………………… 3 Outstanding Features …………………………… 5 Contents …………………………………………… 6 Usage Guidelines ………………………………… 7 How to Access the PDF Operation Manuals (for Windows and Macintosh) ……………… 8 Part Names ………………………………………… 9 Setup & Connections Supplied Accessories …………………………… 12 Connecting the Projector ……………………… 13 Freeze Function …………………………………… 34 Digital Image Magnification …………………… 35 Selecting the Picture Display Mode …………… 36 Gamma Correction ……………………………… 38 Checking the Input Signal (INPUT 1 (DVI) or (RGB) mode only) ………… 39 Checking the Lamp Usage Time ……………… 39 Turning On/Off the AV Mute Message ………… 40 On-screen Display Override Function ………… 41 Automatic Power Shutoff Function …………… 42 Detecting the Input Source Automatically …… 43 Selecting a Background Image ………………… 43 Reverse/Invert Image Function ………………… 44 Operation Basic Operations ………………………………… 18 Setting up the Screen …………………………… 20 Operating the Wireless Mouse from the Remote Control ……………………………… 24 Using the GUI (Graphical User Interface) Menu Screens ………………………………… 26 Selecting the On-screen Display Language … 30 Selecting the Video Input System Mode (INPUT 2 or 3 only) …………………………… 30 Picture Adjustments ……………………………… 31 Adjusting the Picture …………………………… 31 Selecting the Color Temperature …………… 32 Computer Image Adjustments (INPUT 1 (RGB) mode only) ………………… 33 Auto Sync Adjustment ………………………… 33 Adjusting the Computer Image ……………… 33 Maintenance & Troubleshooting Lamp/Maintenance Indicators ………………… 46 Replacing the Projection Lamp ………………… 47 Using the Kensington Lock …………………… 48 Troubleshooting …………………………………… 48 Appendix Using the Soft Carrying Pouch ………………… 49 Connection Pin Assignments…………………… 50 RS-232C Port Specifications …………………… 52 Computer Compatibility Chart ………………… 53 Specifications ……………………………………… 54 Dimensions ………………………………………… 55 Glossary …………………………………………… 56 Index ………………………………………………… 57 For SHARP Assistance ………………………… 58 t n a t r o p m I n o i t a m r o f n I s n o i t c e n n o C & p u t e S n o i t a r e p O s e r u t a e F l u f e s U & e c n a n e t n i a M g n i t o o h s e l b u o r T x i d n e p p A 6
分享到:
收藏