logo资料库

s57,s52标准的详细描述.pdf

第1页 / 共92页
第2页 / 共92页
第3页 / 共92页
第4页 / 共92页
第5页 / 共92页
第6页 / 共92页
第7页 / 共92页
第8页 / 共92页
资料共92页,剩余部分请下载后查看
© Copyright International Hydrographic Organization [2010] This work is copyright. Apart from any use permitted in accordance with the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (1886), and except in the circumstances described below, no part may be translated, reproduced by any process, adapted, communicated or commercially exploited without prior written permission from the International Hydrographic Bureau (IHB). Copyright in some of the material in this publication may be owned by another party and permission for the translation and/or reproduction of that material must be obtained from the owner. This document or partial material from this document may be translated, reproduced or distributed for general information, on no more than a cost recovery basis. Copies may not be sold or distributed for profit or gain without prior written agreement of the IHB and any other copyright holders. In the event that this document or partial material from this document is reproduced, translated or distributed under the terms described above, the following statements are to be included: “Material from IHO publication [reference to extract: Title, Edition] is reproduced with the permission of the International Hydrographic Bureau (IHB) (Permission No ……./…) acting for the International Hydrographic Organization (IHO), which does not accept responsibility for the correctness of the material as reproduced: in case of doubt, the IHO’s authentic text shall prevail. The incorporation of material sourced from IHO shall not be construed as constituting an endorsement by IHO of this product.” “This *document/publication] is a translation of IHO [document/publication] [name]. The IHO has not checked this translation and therefore takes no responsibility for its accuracy. In case of doubt the source version of [name] in [language] should be consulted.” The IHO Logo or other identifiers shall not be used in any derived product without prior written permission from the IHB.
INTERNATIONAL HYDROGRAPHIC ORGANIZATION SPECIFICATIONS FOR CHART CONTENT AND DISPLAY ASPECTS OF ECDIS Edition 6.0, March 2010 Publication S-52 Published by the International Hydrographic Bureau 4 quai Antoine Ier B.P. 445 - MC 98011 MONACO Cedex Principauté de Monaco Telefax: (377) 93.10.81.40 E-mail: info@ihb.mc Web: www.iho.int
Page intentionally left blank
i CHANGE CONTROL HISTORY SINCE 1996 Amendment Abbreviations: MD Maintenance Document Immediate Amendment IA DA Deferred Amendment Specifications for Chart Content and Display Aspects of ECDIS (S-52) Previous Edition Amendments Applied Resulting Edition Edition 5.0 (Dec 1996) Mar 1999 " 5th Edition, amended Mar 1999" " 5th Edition, amended Mar 1999 & Dec 2001" Dec 2001 MD7 + " 5th Edition, amended Mar 1999" " 5th Edition, amended Mar 1999 & Dec 2001" Merging with former S-52 Edition 6.0 (March 2010) App. 2 (C&S specs) Guidance on Updating the Electronic Navigational Chart (S-52, Appendix 1) Current Edition Amendments Applied Edition 3.0 (Dec 1996) No revisions since 1996 Colours & Symbols Specifications (Former S-52, Appendix 2) Previous Edition Amendments Applied Resulting Edition Edition 3.0 (July 1996) July 1997 Edition 4.0 (July 1997) Edition 4.0 (July 1997) MD1 IA i01 Edition 4.1 (Jan 1999) Edition 4.1 (Jan 1999) MD2 DA d02 MD4 DA d6 Edition 4.2 (Mar 2004) Edition 4.2 (Mar 2004) MD5 DA d7 Edition 4.3 (Jan 2008) Glossary of ECDIS-Related Terms Specifications (Former S-52, Appendix 3) Previous Edition Amendments Applied Resulting Edition Edition 3.0 (Dec 1997) Transferred to S-32 S-32, Appendix 1 (Sep 2007) Presentation Library (Annex A to former S-52, Appendix 2) Paper Addendum to Part I Previous Edition Amendments Applied Resulting Edition Digital PresLib Edition 3.0 (July 1997) Edition 3.1 (Jan 1999) Edition 3.2 (May 2000) Edition 3.3 (2004) Edition 3.4 (2008) MD1 IA i01 Edition 3.1 (Jan 1999) PRSLIB03.dai (July 1997) PSLB03_1.dai (Dec 1998) MD 3 IA i04 Edition 3.2 (May 2000) PSTY03_0.dai (June 1999) PSLB03_2.dai (May 2000) Users’ Manual (2003) MD2 DA d02 MD3 DA d05 MD4 DA d6 MD5 IA i5 MD5 DA d7 MD6 IA i6 Edition 3.3 (2004) PSTY3_2b.dai (Oct 2001) PSLB03_3.dai (Mar 2004) Users’ Manual (2007) Edition 3.4 (2008) PSLB03_4.dai (Jan 2008) Users’ Manual (2008) MD7 DA d8 S-52, Edition 6.0 March 2010
ii Page intentionally left blank S-52, Edition 6.0 March 2010
iii TABLE OF CONTENTS 1 1.1 1.2 1.3 1.4 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 page INTRODUCTION ........................................................................................................... 1 Aims and Background .................................................................................................... 1 Concept and limitations of ECDIS ................................................................................. 5 Function and Use of S-52 .............................................................................................. 6 Structure of the Specifications ....................................................................................... 6 CONSIDERATIONS; ORGANISING THE DISPLAY ................................................. 13 General Considerations ............................................................................................... 13 Operational Considerations ......................................................................................... 15 Organising the Information for Display ........................................................................ 18 SPECIFICATIONS FOR SYMBOLISING AREAS, LINES & POINTS AND FOR TEXT. 26 General ........................................................................................................................ 26 New Symbols for ECDIS .............................................................................................. 31 Existing Chart Symbols ................................................................................................ 38 Text, Diagrams etc. ...................................................................................................... 38 SPECIFICATIONS FOR COLOURS ........................................................................... 40 General ........................................................................................................................ 40 Colour Assignment ....................................................................................................... 40 SPECIFICATIONS FOR THE DISPLAY SCREEN .................................................... 46 Physical display requirements ..................................................................................... 46 Additional Requirements .............................................................................................. 46 ANNEX A IHO ECDIS PRESENTATION LIBRARY ........................................................ 51 ANNEX B PROCEDURE FOR INITIAL CALIBRATION OF COLOUR DISPLAYS ....... 53 ANNEX C PROCEDURE FOR MAINTAINING THE CALIBRATION OF DISPLAYS .... 73 Notes: 1) Throughout these specifications, italics are used to distinguish discussion or recommendations from the specifications. The specifications are in plain type. 2) Quotations from these specifications may be used in the manufacturer’s manuals. The source should be acknowledged. __________ S-52, Edition 6.0 March 2010
iv Page intentionally left blank S-52, Edition 6.0 March 2010
分享到:
收藏