logo资料库

Barco巴可投影机-RLM W12说明书.pdf

第1页 / 共63页
第2页 / 共63页
第3页 / 共63页
第4页 / 共63页
第5页 / 共63页
第6页 / 共63页
第7页 / 共63页
第8页 / 共63页
资料共63页,剩余部分请下载后查看
请在使用投影机前阅读本手册 RLM W12 USER’S GUIDE 用户指南
RLM W12 目录 警告、声明和安全说明 声明 有关 FCC 规则第 15 部分的说明 警告和安全说明 安装投影机前您应阅读的声明 投影机部件和功能 前视图 后视图 底视图 遥控信号有效接收范围 安装遥控电池 快速安装投影机 投影距离 安装模式 水平和垂直镜头平移 安装投影机 将投影机连接到其它设备 12V 触发器连接 RGB 连接 RGBs 连接 红外线输入连接 S-Video/视频连接 分量连接 立体 DVI 连接 打开投影机电源 更改 OSD 语言 调整屏幕方向 调整投影机镜头 2 4 4 4 5 7 10 10 10 12 13 13 14 17 17 19 20 20 20 21 22 22 23 23 24 25 25 26 27
使用遥控 OSD 菜单树 OSD 菜单说明 OSD 描述 输入 图像 画面布置 灯 几何调整 控制 服务 灯泡和滤网维护 更换灯泡 清洁滤网 简单故障排除和 LED 指示灯定义 投影机规格 28 30 30 32 32 35 43 45 47 53 56 57 57 58 59 61 RLM W12 3
RLM W12 警告、声明和安全说明 声明 请记下您的投影机型号和序列号,保存该信息以备将来维护时使用。如果设备丢失或被窃,该信息 也能用于向警局报案。 型号: 序列号: 请检查随投影机附带的以下附件。如果发现有任何缺失,请立即联系经销商。 1: 美国规格电源线*1 2: 欧盟规格电源线*1 3: 中国规格电源线*1 4: 遥控 *1 5: AA 电池 *2 6: 用户指南 *1 7: 安装手册*1 8: 安全手册*1 9: 保修卡 *1 10: WEEE 通知卡 *1 11: 光盘 *1 有关 FCC 规则第 15 部分的说明 本设备经检测,符合 FCC 规则第 15 部分中关于 A 级数字设备的限制规定。这些限制旨在为居民 区安装提供防止有害干扰的合理保护。 本设备会产生、使用并且辐射无线电波。如果不按照说明进行安装和使用,可能会对无线电或电视 接收造成有害干扰。但是,不能保证在特定安装条件下不会出现干扰。如果本设备确实对无线电或 电视接收造成了有害干扰(可通过关闭和打开设备电源来确定),建议用户采取以下一项或多项措 施来消除干扰: • 调节接收天线的方向或位置。 • 增大设备与接收器之间的距离。 • • 向代理商或有经验的无线电/电视技术人员咨询以获得帮助。 将设备电源连接到不同于接收器所连接到的电路的电源插座上。 此 A 级数字设备符合加拿大 ICES-003 标准的所有要求。 Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 4
本产品内的灯泡含有汞元素。本产品可能包含其它电子废物,如果处理不当,则会非常危险。请咨询 当地/州/联邦监管机构以了解如何处理或回收。 警告、声明和安全说明 RLM W12 Hg 有关详情,请联系电子工业联盟:(WWW.EIAE.ORG)。 有关正确处理灯泡的信息,请访问 WWW.LAMPRECYCLE.ORG。 警告和安全说明 小心激光! 在同一个房间内使用 DLP 投影机和高功率激光设备时,要特别小心。 激光直接或间接照射到投影机镜头上可能会严重损坏数字微镜设备 (DMD™)。 太阳光警告 避免在直射太阳光下使用 RLM W6。 太阳光照射到投影机镜头上可能会严重损坏数字微镜设备 (DMD™)。 切勿直视投影机灯光源 该设备包含高亮度灯光源,投影机发射的部分灯泡是紫外线光。 切勿直视投影机灯光源,并特别注意别让儿童盯视投影机灯光源,以免造成 其眼睛损害。 AVOID EYE CONTACT TO THE LIGHT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION / TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL DO NOT REMOVE COVER(OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE The lightning flash with an arrowhead within a triangle is intended to tell the user that inside this product may cause risk of electrical shock to persons. The exclamation point within a triangle is intended to tell the user that important operating and/or servicing instructions are included in the technical documentation for this equipment. 请勿通过拔电源线来关闭投影机。 在正常操作情况下,务必使用软电源按钮关闭投影机,因为在投影机执行关闭来完成关机流程之 后,内部散热风扇仍会运行约 90 秒。因此,应避免切断交流电来关闭投影机,以免造成灯泡故障 或损坏。 电击 为保护投影机,应避免在雷暴期间打开投影机和从墙上插座拔下插头。这可以防止雷电形成的瞬间 电涌损坏到投影机。 5
RLM W12 警告、声明和安全说明 请勿使电源插座/延长线过载 应注意所使用插座的电流负荷,电源插座/延长线过载则可能会造成火灾或电击。 清洁 清洁投影机时,务必从墙上插座拔下插头以防电击。 切勿使用液体或喷雾式清洁剂。使用干布或挤去多余水份的湿布进行清洁。务必使用显示器专用 清洁布清洁投影机,以防磨损对投影机造成损坏。 潮湿、烟雾、蒸汽、灰尘、高温和直接阳光照射 请务在潮湿、烟雾、蒸汽、灰尘、高温和直接阳光照射的环境中使用投影机。例如:浴室、厨房、洗 衣机附近、潮湿的地下室、电热器或类似环境。在上述环境存放和使用投影机可能会造成投影机褪 色、变形、粘染油污或损坏。 通风 投影机机壳上设计有槽孔,用来散发投影机内部的热量,使其不会过热和损坏组件。务必在通风良 好的环境中使用投影机,不要在沙发、毯子或其它会妨碍通风的封闭环境中使用。 进入异物 务必不要让任何异物进入到投影机内,以免受到危险高压和造成零件短路。这可能会造成火灾或电 击。异物包括:蟑螂、螺丝和液体等。 此外,切勿将液体泼洒到投影机上。 搬运投影机 用手推车移动投影机时,务必小心推动车子,突然停止、剧烈颠簸或不平地面都可能会造 成投影机倾倒。 请将投影机安装在水平的台面上。 避免将投影机放在不稳定的手推车、三脚架和桌台等上面,以防投影机跌落、损坏或造成人身伤害。 维修 如果投影机发生故障,请寻求当地经销商或有资质维修人员的帮助。请勿尝试自行维修投影机,以 免造成高压或其它可能伤害。 6
警告、声明和安全说明 RLM W12 有异物、水或其它液体进入或溅入投影机。 如果遇到以下情况,请从墙上插座拔下投影机电源插头,并联系有资质的维修人员寻求帮助: • 电源线或电源插头损坏。 • • 投影机意外跌落或损坏。 • 遵照说明在正常使用情况下,投影机性能明显变差或故障。 更改零件 如果投影机有任何零件损坏,请与维修人员确认只更换制造商认证的零件。使用非认证零件可能会 造成投影机损坏或者火灾或电击危险。更换零件后,务必提醒维修人员进行安全检查,以确保投影 机操作正常。 电源线 请不要将投影机放在电源线会被踩到的地方。这会造成电源线的磨损或损坏,特别是在插头处以 及电源线和投影机的连接点。 请使用随投影机附带的电源线或该投影机规定的电源线类型(见电源线上印制的说明)。如果您无 法确定当地的电源类型,请咨询当地电力公司,以防由于使用错误电源线而损坏投影机,或由于电 流过载而造成火灾危险。 根据所在的国家/地区,墙上插座的电压和类型可能与投影机的不同。如果您无法将电源插头插入 墙上插座,请联系当地经销商,并且不要拔掉电源插头的额外针脚来强行插入插座,这会危及到您 的安全。 安装投影机前您应阅读的声明 与灯泡相关的安全问题 本投影机中使用的灯泡包含汞元素。如果灯泡破裂,请小心处理玻璃碎片,并保持四周环境通风良 好。在清洁之前,务必戴上可提供足够保护的口罩,以防吸入汞汽而造成身体伤害。关于灯泡更换 说明,请参阅 第 56 页:灯泡更换 。 观看期间经常暂停一会儿,让自己的眼睛休息一下 长时间观看投影机屏幕会造成眼睛疲劳。请务必让眼睛得到充分休息。 投影机的安装环境 应避免在潮湿、有灰尘或烟尘的地方安装投影机。如果必须在这样的环境安装,务必定期清洁 投影 机内部,以延长投影机的寿命。清洁投影机内部应由当地经销商派遣的有资质维修人员进行,您不得 尝试自行清洁投影机内部。 7
RLM W12 警告、声明和安全说明 如果有其它灯光源直接投射到投影机屏幕上,则投影机中图像的颜色会变得苍白,图像质量会降低。 此外,您的眼睛也容易疲劳。因此,建议将投影机安装在没有阳光或其它强光直射的地方。 理想的投影机操作温度范围是 32e F ~ 104e F (0e C ~ 40e C) 理想的投影机存放温度范围是 -4e F ~ 104e F (0ºC ~ 40e C) 投影机倾斜不要超过 15 度。 投影机的最大倾斜角度是 15 度。 如果投影机倾斜超过 15 度,则会缩短投影机灯泡的寿命,并造成其它意外损坏。 Can’t >15° Can’t >15° 在高空位置使用投影机的配置 在高空位置使用投影机时,务必手动将风扇模式设置为 高 ,否则可能会缩短投影机光学系统的 寿命。高空是指 1500 米 (4900 英尺) 或更高。 请参阅 第 59 页:高海拔模式 。 保持投影机的进风口和出风口没有任何阻挡 务必使物件离开投影机的进风口和出风口至少 30cm 的距离,并注意指定安装点的气流方向。不要让 出风口的热风再回流到进风口,这会使得无法正常散热,并造成投影机内部结构的损坏。 如果由于进风口和出风口阻塞使内部散热风扇发生故障,并造成高温,投影机会激活其自动保护模 式并关闭。出现这种情况时,不一定表示设备发生故障。尝试从墙上插座上拔下电源线插头,等候大 约 15 分钟,然后再重新操作投影机(记住移开妨碍通风散热的物体,以使投影机不会再进入保护模 式)。请参阅 第 59 页:LED 状态 。 说明:投影机内风扇进行温度调节是自动的。因此,随着运行速度而变化的风扇声音并不表示投影机 发生故障。 小心保护投影机 在高处放置投影机时,务必将投影机固定牢,以便它不会跌落并造成伤害。注意保护投影机的镜 头,使其免受碰撞、磨损或其它损坏。如果需要将投影机存放起来,或打算长时间不使用,请务必关 闭镜头盖, 或者用防尘罩将投影机盖住。 8
分享到:
收藏