第1页 / 共24页
第2页 / 共24页
第3页 / 共24页
第4页 / 共24页
第5页 / 共24页
第6页 / 共24页
第7页 / 共24页
第8页 / 共24页
ISO9241-11-1998-可用性指南.pdf
ICS 13. 180
A 25
GB
GB/T 18978. 11-2004IISO 924 1-11 : 1998
ffffl ~~lD1~~~#ij(VDTs) tJ\i}~A~
I~~~* ~ 11 ~B7t: AT ffl't11~i¥i
Ergonomic requirements for office work with visual display
terminals(VDTs)-Part 11: Guidance on usability
(ISO 9241-11: 1998, IDT)
2004-05-10 £:m
2004-12-0 1 ~ 1i1f!
GB/T 18978.11-2004/180 9241-11 : 1998
.•.
'"
,
,
,
,
,
,
•..
*i~lllJEj(
~1. tl1 '11:'11 ffl X itt
tru"11f
ijl11r
1 mill
2
3
4 £*1ij(JI.fIlM~ ..,
5
6
7
ffl=*: A( ~ ~11fflJJt)
~)f: B(Yi ;M'tt I*t ~D PIJlltt.mJ :I: I¥J 3Ff9lJ
fL Jl~ PI Jij11 I¥J JE J( fIl JmIJ :I:
lQ:ITWI II:U l¥r ItTmtl: ~ tiL;fIl lif1t
~J(l\lil@ljj;itfflr;pfl9I*~~
1'T "*:tmM~j( ~JH 1f:j; W1i\#lJ
Iif'f* COtt*'ltE /i# jJU ItT ffl·1'£ ~*mr.1\1 ft9 jj~ f911
.•.
l.iA:1t!!.OO*;j;jflliIBJ ftiJ"**
m* D('Gt;f~tl:I!f;bJD
,
~~)(JWt
00 li'iJJfJ '1'£1ffi.~
EiI 2
pf mtl:mi;b fIl fftk)( {if:
f1!ffl"W¥'( ~f.:l:MJffi19l1
fir Jtltt-i!i!iJ.B
-
GB/T 18978.11-2004/1509241-11: 1998
CHIT 18978« itFIH91.1\t~ffitr~(VDTs) 1],0 a9.AJJ~I~~*~*»i'iillt 7 fti:flH!AJ.:!tt1W:7f>~~JiJT7t/i11
i¥.J~! 1t!';fjJ"$J(1tt:l¥J A ~I~*Jf* .~?t:1>JT 71J 17 1-$71' :
----~ 1 '815?t:.flI,t;1!;
-m 2 'l}j)jt:1f*~*~-mj
-~ 3 f$jt:m~~ffi~*;
-m 4 ~7t:_1l~*;
---m 5 ~?t:Iff.i:n'fJftU:f\l~~~>j(;
----. m6 -m?t:Tfl' Yf.#H~ i¥i ;
-m 7 $?t:*&!f~.~ffi~*;
-~ 8 $71':jiffiB9w!~~>j(j
----m 9 $jt:.:jFfl1l~AiQ:4if~;j(j
--~110 i$:5t:XfiliJ]tJjlIJ ;
--om 11 $?t: PIJfH':Hlfm j
-~ 12 $?t:f~Lm,1&7.Kj
-m 13 ~?t:Jt1?:j1n¥f;
------%f1 14 $:5t:~1'j.txtm;
--
_;f, 15 ~7t :iir~xt~;
--om 16 ;§~Jt:£[t~aln:xt-mj
----!1117 -ii~71': .fJttU1-ffi 0
*$71'~ G13/T 18978 f8m 11 $f},
*m7t~ITiJ*fflISO 9Z1\1-11:1998«~JIH9!.:%H7.K~~(VDTs)!JJ.0i¥JA~I:a~~* m11 g~
7t :nr ffl ttm1¥J» (~.xtUiL
*i$5tffHl& ISO 9241-11 :19981BJ1-j.*~~o
*$7}l¥J~~xmtXfJ.JlISO 9241-11: 1998 (8m~ Eo
*$?t~~*A~~~D:1>J~~ttffl~o
*~7h8rp gjf,~f1f.1t1:ill9'E~m til 0
*$:5tffi~OOA~I~*~~~tt*~m~~Do
*$7}~.$fft: rp ~fffifl1tfi1fn:~ ,~Mt~ mINffi:ff~N.0~] ,*J!i'i***, If! l!Il4*I%~{tt:1:ill~
JiJf , rp ~ ¥J. ~ ~ Jt:" lllHilf1l f.fr ,2: ~mVJHiJfn: JiJf 0
*$71'±~~.A:I*5G1JF ,~Jffm ,:X1LiEft-l~:;;fl'j~ ,~OOli!Lif/k~,~IH\~ 0
GB/T 18978.11-2004/180 9241-11 : 1998
51
T
I
I
I
I
1
I
I
19:ttfll Wit vDT (~~1W. ff; ~ ~l!On:rJlHt MJ l'=l *,~:fE -T ,itmp fj~ tg3t ~ B.fff, fn 1mJEift,J5£ {It AHf J{
TiT flH:!: PI li!Hi
-F (j<]1ffl* 0 G13/T 18978 (jlnil"iti>(, t;.(lkXlf JiJf£J~ I¥J A~I~~
fffiJRU ,
l!
-
GD/T 18978.11-2004/150 9241-11: 1998
fi ffl ~J{!:% 1m /J' ~ ~ (VDTs) ?J}~ at1H1iHH }'l ~ ~ fJl njiL~ It I'J{J i!J!IJ :I:.*}i' >L ~
i\f1b VDT n~:JltlIP. ffi ~ ltffij ) PI RH'l: Rt flO 1miJUjIJFJf&, @! ~ ~ B9 ffi J~!, 0 '~~.'ti T ~n M ~HmHI it1" ~ OJ! {f\: ,
~#~.*)&mw.m~*~mffltt•• ~m*.*mm~~w-.~~~tt*.W~~ili~fflA~
1JU:: jj(J ~ >JL
2/>:{flHt ~ tf-j jj(JmJ$fllJm-r=* U!ij , ~IT ,Jfit ,i-f#!;fll PIJtJ 'tt ffi )~!, ~J j1;):ij 0 4: ffIl 5}-§ fr T .*:-rflu {i:iJ ~
~~Wffl~~~mtt~mm.~.~m~m •• mm~~£.&mm~.~~~m~~B«W~~~
JTA i¥J ~ I-l'tl 0
~1' ~L ft*t1tf~J~~1tiJ 0
;{;: iW0'ili f!ro ~ T x,Jmp ~~~ ti~11 ft(] lli!tl:l: !zrlM Jij riJl!lJ:I: I f1: ~UfEl¥J 11 gfffi3tMr lE:t£ {ifmrp B9
:4:mffHQ*(TIJ J1H1 B9 Wl!J:Ii:.ffiUf •{§.*l'W:i£m:1<:1&i¥Jm::fIn-i9J tal11 0
i1WI I¥J ,¥T m)'1 (j{J imHiJi
rt I¥rtUiZt1i 11\ T ;{;: ~ 5} t't9 rR: IJll ,{§. ~ ,ill- :Y i¥J nL~, pJ$ !Ji~.IIft;fF: B ;f1l2: ~X ML
:<1q'j~0':ii5:m -r15effl VDT B91}0'¥:I~0
't:;-tf!~ffl T mp J5r;tmU{ El fiJ; ITiI --'=i ~M HHi 5t1f.1¥.r JUIB
'ti'HJL GB/T 18978 m12 {fl57}~ ]7 $0'tIHj~I¥JJti5l.{Z~fIj~*'f1EI¥J{1EFlnfjjtoGB/T 18978 I¥.Pt>:~~
5}(~ 1~mj:II -~ (; B/T ] 8978 ~ 12 3i 17 $ 0'10CiH9! ftj , J;A Till WJ iJUJIJ ~JyB! i)ll'!9J£ ffl tL
:4= =ffl\5t-'!n£ITJ#:1'11. *l'~ 'rlllfu§ll'& GH/T ] 5251 FJfi1V.& (fJA~l.~~~itI¥Jmil 0 ti> 0
11:!:JF: .~I ffj
r£iQ:l-r:#t~)E1ff:l1JT A~ __ l~'7: § tf,J¥J;t.Em, ~JSlD~J-~~ffl t:pJ1Jfilif'lt A9xt Al¥Jiltmt ,t£2~;fIl!.dt~J¥J/F
;fiJ]f ~1nJ 0
*:g~3t-1-';lm _j~d'd)'E]f AU l?iL rJ A 1'J rp iL.' l'tJ xE:: ~UJr: iQ: lhi:m:ff GH/T 18976-2003 tp"y j)J
l!(;Jj£o
2 ~mttslm3tftf
TJUJt{t't1i¥.l~;v':Jmii GB/T 18978 ~J*-'lW7}i¥Ji:]lmIfJfM:%:<$:$7t~J~~o JL~i:t SWlD9'1lfflX
{4: , J-UJlI JB Yr111'19 ~ -&l'ft (/F1QmWJ*I¥J i*J ~) ~ ~ tJJl!i ~ /F18:ffl Cf*$ 5t ,?t.\ffIT ,nt 1WJ.ffitM*1$ 5}:itnx;
til}W. D9 ~ JiSfJl Jf: )'If jiJ ~ ffl ~ @ ::Ie {q: i¥.l :!If *'T Jt!i:<$: 0 J11k /F tt Ll :Wj I¥J -g IFH )( f4: , A ~rrr 1i&*mm-Y*
$0'0
GB/T ] 6251----1996
:LfF~ t1tlQitB9A~I~~J]'!:.mU (eqv ISO 6385: 1981)
3
~ift;fl:l~SL
-FJU*iftftlk50nfflT G13/T 18978 1'!9*$7tp.J?{;o
3. 1
usability
iiJffl11
~~1j~tLX9:~-f1ITIW~l[ It jJllUi> ,r lfl11£ ¥ftEiiJ!ffl ~ JRT -jJ"( t#JE B~ Elti~ pI j;; t-j~ Hi? {it! mft(]
f-.!1f "
~:~*~~~mtt~~~n~W~~$~~*Do
CU/T 18978.11-2004/1509241-11: 1998
3.2
3.3
3.4
3.5
3. 7
3.8
3.9
1f3\ttt
fflP~•• RI.M~.&.%.tt.
effectiveness
3\t$ erriciency
~fflP~.I.M~.&.%.&•• M• •mN.
satisfaction
ftlIiXlnt
X l'iiiI.!i1rlfIl" ,lI, ~ Jlj Wt'JlE .
Ii1:¥~ work
::iJT"••R 1 .
t!'. llUIl1fJi!illH~
I. goal a:
Jfl p user
l:jr {ill3C!i nf~j#
W
jmJl~J!i\!l!. 0.
1'" ~ producl
mR 50.1I'11;Jtjjf Jlj .
3. 11
iJlY. mcasure(4:';UlI)
iilli'l1l!1 j~1J IliiQjlJ (I)WI!.( lk. ,,#I
.f'i'.1J< f'i':II1JiUHI Jew.
4 ll*;;;ln'~5!
• i'I~• • R~Jljn.Tn.'fJljPMB•••••&,1".jjfm&jjf.l!.(.e. ~T.lE.~
l'8: 'fJtJ f' , I., ff*.f£:IIIJtf~
,II 'fjjfJfl&i1Jilk.1"IiI, Jljf' 1fl&..ilIil&.m/iituit~)l!I1ll',IliIJIt, 'c;JIc1"IiI,.m'!' ~J-1-:ID:'JJf'" ~1liI*.
lfI 'fJI;1" • *ll! , lli 1'£l' fi'llHI: T f9i III lit ,
fj, j) 1"iii. lII+I·*m 'Ii. ~J illl&ffll7t, jjf m&lU'1 I!Jilk.xtjjfIH Wllf", (I']*tJ\'it (I']'(~II,{,jt\"1JfJ & Il!1 Jil
jll ~J"1 JtJ&Ji< '1',
-
GB/T 18978. 11-2004/ISO 9241-11: 1998
--- ~1E)(, ifJ:lt~W1J!i1"~ (t.I pJfHttat ,m~~ pJ ffl-=f-iJUJlj pJm'l1iti-fiiJif ~)ifrJf75 JtS3~JtJ~~
-
:j'Hnn~3fH};
J1j P l¥J ffl xt Cff xt11: til ~;~2:.$) fU tllJL~ It TIJJtJ T m~:I[r.fl. tE ~JE 11' jjt -f {I(J pJmtMIt ;
~T~ffi~W.T~m~A*~~~*~ft~r~**,mp~~~•• ~oo•• ~.m
1'-;ffi x;j"p]m'i"E [j(J ~~ tNt(1m ;
--Jifr:ilt:JW I¥.J f~ lib ~m'11:IlJ:vtJEJ/... ,%JlX.)(iIf:;fpliE1k (1911l!n ;IlJit J]Efr.itilJ i¥Jtil ~$ 'it ) 0
5 F ~ iiT f1Hi B!J ~ SO,O iJllJji
5. 1 .:iE SCIlJJlHi EJ{Jm~
5.1.1 ~~
*~~.~~fHtt*m~S'lt~~ffi~~~~**.
5. 1.2
AT JfJ 11mfiX; $:$t
:tJ 7 JE)(!it i~W :liil]fH tf: ,:ff rJZ' ~ iJU1~ § tJ~ ,it¥Fff515('11 Si$ f!l ~;f; JJr tlJ..& {It:!m~ jj( 4} ill1£if\) ~H}
M~fi*IlJ~.~IlJi.iE~~.ftl¥.J~if\)*.*m~~*H~m~**~ml.
(
(
(
(
JlJJ'
fI#
B£i'r
q;~
{fmnJK
)-
)
)
)
(
FM
)
--
i\!o:m!ii~
---
( 1f~tt
(
( i\IIj;i:f,t
~!f-
fiTJtJ t'U!~l;t
)
)
)
5. 1. 3
JiJi'~ffi"1a
:tE ~ J/... !it ~~ :I:~I ffl'jf£ fl;j" , $ ~ tl.(Tf~L@, :
x>j"1M:JtlH'l ff, I¥.J tiEit ;
-x,titffl1'f:lJ;fE[~=ffj)7t( 'E:!.:t5 m)'1 ,1f~,W:-%-;filff-:!i) 891NiJ£. B~ tlJ.~x>j"mlfiW~ ~ tB'fi£,:elY;
~~~~~~~I¥.J#j£oW~~~*Eoo~~m~#~*~~~~T)ifr#~~~~MOO.~
.m~.M.#~,~~~@~~m~~.~.~~WftfiWW.ffl~ •• ;
- {E"ffl1,l] Wjj(T ,:.# x{c!1: , xt -$ fU m1 ;fj;If f!
GD/T 18978.11-2004/150 9241-11: 1998
~ tt Ih U!Sl': 14!'"iT.i)l. fl'J JII( §l '"!R1£.
5. 3
5.3. 1 !!IpjiHt
il'!!Ill'll
IIIf' fl'Jotll,HHt1ll! 'f' v.HAi£ .1?: jjJi'!Jli1Iiill. tt tm. ~ ~. ti: 'Ii .Iffilll.!t J.!I! t~tt 1;(1<;g ijJ.f1J,$:!lttm
~.W.~.~~.Mfl'JJnf'(.~w~~~~*.fl'Jmp ••• ~~.Afl'Jmf')fl'J.tt~I;(._.
5.3.2 fUHfi'!!
t~ij;IIU"J .
&.M~~.8•• *.MMijJ.jjJ~~jjJmttMa•• tt.~I;(.i£.M.a.fl'J~%••.f1J
••m•••• i£~~.~.·.~.2li•• M•• ,
'f'.1!Ji 1<~)iii. '!I'"
I.i£.
•••• M• .f1Jtt.~I;(~• •
~n~••• ~ •••••
i£foJ', IlJH q Eli.".~) 13 1>"
••• jjJ.i'!Jli.Aqtt*.~ ~M.-
l1I~\~HiJfi\j"1'H(illmA. '!lilLJT
~r/
~i*.
" T iifW"JIlItt." -
~,"fiAi1ffMfllT' i.(ijj
Jl!!~If<-
(,j>
5.3.3
illi\\lili'!!
.*MIII*1"
ttlll1£ll\I*)*!JU ~
i't:jjJ1til!!Jun,
"*111J.!I!'!IH
ll'lJ!lili'!!
5.3.4
J.!I!JF!I!(.I~$j
'!\'1i 00 ~J IiJl tt • Q.
5. 3. 5
'i'lll
f
HI: ~J!l1
"'I", A tft III I
5. 4 jjJ!!Il1~. 0
5.4. 1 ~.fl'JilSlt <:s:;
iJlj·;;t"'·IJ!~Wlll<
lIl~ttJl1< I!!Jil M"'lIoo 13 -. &
Jt-lllx·)T 13 • ~J1Ii: ~
11i. jjJIIIH!i!lf'PJ .f1Jj~'i'Jj ~J
1!!:lIt.IJII-l:. ,i1Ii 'f
ll!
ji!;M'
~1Ii:~ •
I!! t!"1 !t. Ih - 'NillI.£'f 13 f,j;!oj ~ _ " lIEfill 1t.f1J""*ItJlU;t;;*.
fl'I.Illl ,.Illl J!!ljiJlll j;j.J;! W,I,- m_1II-a:1I£fIlIJJ!lllllli$ll ~ - l' jIJj Jil ~J:X: rot. JIIl-l:. .11£fill i1jjJ ih 11I"'1 ~
ill1\<.f1J tf IIIm_1II-a: ~J IXI\<* _ .il. " I!! Jt •'it*tt jjJ IIIElif>'it fl'J :X: rot Mj;iJI\< ~ 1;(1IIl:x:l'lIl'J jjijI\<* lE .il.
llI<"'Mm••
5.4. 2
.J.1!!:lIt.
5.4. 3 ~'"
llI<.~~jjJ••".fl'JWlll
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
最新资料
2022-2023学年河北省唐山市高三上学期期末数学试题及答案.doc
2022-2023学年河北省张家口市高三上学期期末数学试题及答案.doc
2022-2023学年河北省衡水市高三上学期期末语文试题及答案.doc
2022-2023学年河北省保定市高三上学期期末数学试题及答案.doc
2022-2023学年河北省张家口市高三上学期期末语文试题及答案.doc
2022-2023学年河北省石家庄市高三上学期期末语文试题及答案.doc
2020-2021年四川省凉山州西昌市高一物理上学期期中试卷及答案.doc
2020-2021年四川省遂宁市安居区高一英语上学期期中试卷及答案.doc
2020-2021年四川省西昌市高一英语上学期期中试卷及答案.doc
2021-2022年四川省广安市岳池县高一地理上学期期中试卷及答案.doc
2021-2022年四川省成都市郫都区高一物理上学期期中试卷及答案.doc
2021-2022年四川省广安市岳池县高一物理上学期期中试卷及答案.doc