1
2
3
4
5
6
7
安全使用须知
概述
操作
实用工具
故障排除
维护
规格
维护和检查
索引
本操作手册详细说明了如何使用医用图像打印机 DRYPIX 3500,以及使用时的注
意事项。在使用 DRYPIX 3500 之前,请通读本操作手册。
阅读手册后,将其保存在 DRYPIX 3500 附近,以便随时查阅。
苏州富士胶片映像机器有限公司
897N120459B(DRYPIX 3500)第3版 2016年5月
ii
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
介绍
本手册适用于下述软件。
DRYPIX 3500 打印软件V.1.0 或更新版本
【产品预期用途】
医用干式成像仪 DRYPIX 3500 是一种打印机,它通过DICOM 网络从FCR 图像读取器、CT 或
MRI 扫描器等设备接收数字图像并打印在医用干式成像胶片上。
为了您更好地使用并了解 DRYPIX 3500 的功能和性质,本手册对 DRYPIX 3500 进行了详细
的说明,其中也包括重要的安全信息。
注意
1. 未经许可,不得擅自转载本操作手册的部分或全部内容。
2. 本手册中的内容将来可能在不预先通告的情况下进行变更。
3. 因非本公司指定的经销商进行安装、移动、改造、维修所造成的故障、损坏,本公司不承担任何
责任。
4. 因非本公司产品造成的对本公司产品的故障、损坏,本公司不承担任何责任。
5. 因使用非本公司指定部件进行修理、改造、维修所造成的故障、损坏,本公司不承担责任。
6. 不遵守本操作手册所规定的注意事项和操作方法进行操作所造成的故障、损坏,本公司不承
担责任。
7. 不符合本操作手册所规定的电源、装机环境等使用条件所造成的故障、损坏,本公司不承担责
任。
8. 火灾、地震、水灾、雷击等天灾所造成的故障、损坏,本公司不承担责任。
注意:Rx 仅在美国适用(联邦法律禁止医师或相关职业人员销售此设备。)
本产品所用之开源软件
本产品使用以开源软件或自由软件提供的第三方软件。
关于本产品所用开源软件的信息,请参见随附光盘。本产品所用之某些类型开源软件的源代码按照交付成本
提供。
如希望收到此等源代码,请联系本公司经销商或本产品销售机构的服务代表。(请注意,任何关于源代码内容
的问题均应向开源软件的原始许可人提出。)
商标
FCR 是富士胶片株式会社的商标或注册商标。
© 2014-2016 FUJIFILM Corporation 版权所有。保留所有权利。
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
iii
iv
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
章节描述
第1章 安全使用须知
本章说明在使用 DRYPIX 3500 时应遵守的警告和注意事项。
第2章 概述
本章说明 DRYPIX 3500 的特点以及各个部件的名称和功能。
第3章 操作
本章说明启动、关闭以及图像打印等基本的打印机操作。
第4章 实用工具
本章说明在使用 DRYPIX 3500 时,周围环境的设置。
第5章 故障排除
本章说明发生错误时的解决方法以及显示的错误信息/ 错误代码的列表。
第6章 维护
本章说明在使用 DRYPIX 3500 时,日常的检查和清理维护。
第7章 规格
本章说明 DRYPIX 3500 的相关技术参数。
1
2
3
4
5
6
7
维护和检查
索引
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
v
如何阅读本手册
基本页面结构
为了使您更好地阅读本操作手册,版面布局如下所示。
章节标题
显示章节中所描述的操
作内容。
3.1 启动和关闭 DRYPIX 3500
本节概述了启动和关闭 DRYPIX 3500 的相关步骤。关于启动和关闭所连接设备的相关信息,请参考相关设备的操作
指南。
3.1.1 启动 DRYPIX 3500
当按住电源按钮后,启动 DRYPIX 3500 大约需要4 分钟* 的时间。如果DRYPIX 3500 未能成功启动,请参
考“5.2.1 按电源按钮时打印机未能启动”的相关内容。使用下列步骤启动 DRYPIX 3500 系统。
* 启动时间取决于周围环境的温度。
1. 确认左下角的电源开关设置为开启。
如果电源开关没有打开,那么将开关设置到开启位
置“I”。
当设备接通电源时,电源指示灯将打开(绿色)。
视图
其对操作步骤提供了可视
指南。
2. 按电源按钮。
按电源按钮,启动 DRYPIX 3500 系统。
“888” 装 置 启 动 时,显 示 板 上 会 显 示 g “IL0 to IL7
(IL0 至 IL7)” g “ooo”(闪烁)。
如果装置正常操作,显示板上将显示槽 1(顶部)内剩
余的胶片张数。
– 如果在启动过程中,警报器响起–
当启动过程中系统出现故障时,警报声和错误信息将显
示在显示板上。DRYPIX 3500 的启动会被中断。
参见“5.4 显示板上出现错误信息”的内容来了解相关
解决方法。故障被解决时,系统才重新恢复运行。
显示屏
在操作中显示板上的显示
内容。
主题句
显示该章节中的相关信息。
3
操
作
索引
可使您迅速查找到相关章节。
操作步骤
显示相应的数据。
3-2
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
页码
显示章节和页码。
vi
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
标识
所使用的标识以及相关信息是使用 DRYPIX 3500 时必须遵守的内容。为了您更安全地使用
该设备,请注意警示或注意标识。
是指危险环境,如果您疏忽应注意的事项,可能会导致死亡或重伤。
显示了危险条件,如果您疏忽必要的操作信息,可能会造成轻度或
中度伤害或财产损失。
注释
提示
指应当注意的事项。
指对您有帮助的信息。
指提供详细的操作步骤或相关信息。
指取决于周围环境的操作。
说明
该信息显示在显示板上,其解释了操作按钮的功能,如下所示。
信息显示在显示板上(例)
--------------------------显示板上显示的信息以标识 (“ ”) 表示。
按钮(例)
-----------------------------------------该标识用于显示要使用的按钮。
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B
vii
目录
第1 章 安全使用须知
1.1 操作本仪器前的注意事项............................................................... 1-2
1.2 安全性 .............................................................................................. 1-3
1.3 电磁兼容性(EMC) ......................................................................... 1-6
1.4 胶片的操作和存储时的注意事项 ................................................... 1-7
1.5 各个标签的位置 .............................................................................. 1-9
第2 章 概述
2.1 DRYPIX 3500 的概述 ..................................................................... 2-2
2.2 DRYPIX 3500 的性能 ..................................................................... 2-3
2.3 部件名称和功能 .............................................................................. 2-4
2.3.1 DRYPIX 3500 主机 ................................................................ 2-4
2.3.2 操作板 ................................................................................... 2-5
第3 章 操作
3.1 启动和关闭 DRYPIX 3500 ............................................................. 3-2
3.1.1 启动 DRYPIX 3500 ................................................................. 3-2
3.1.2 关闭 DRYPIX 3500 ................................................................. 3-3
3.1.3 从打印到装入胶片 .................................................................. 3-4
3.2 打印图像 .......................................................................................... 3-5
3.2.1 打印图像 ................................................................................ 3-5
3.2.2 打印胶片时的注意事项 .......................................................... 3-6
3.3 装入胶片 .......................................................................................... 3-7
3.3.1 装入胶片时的时间和步骤 ....................................................... 3-7
3.3.2 关于供片库 ............................................................................ 3-8
3.3.3 插入供片库,装入胶片 ............................................................ 3-10
3.3.4 取出供片库,装入胶片 ............................................................ 3-12
第4 章 实用工具
viii
DRYPIX 3500 操作手册 897N120459B