Cover12_CS.fm Page 1 Thursday, July 31, 2003 5:03 PM
KM-1620
本操作手册中的简称用于描述选购设备
选购设备的全称如下所示
产品名称
简称
双面送稿器 DP-410
供纸盒 PF-410
双面器 DU-410
钥匙计数器
送稿器
供纸盒
双面器
钥匙计数器
版权所有 本材料之任何部分在未经出版方书面允许的情况下 不得以任何形式或通过任何方式 直接的或间
接的包括复印 录制 或通过任何信息存储和检索系统进行复制或传播
关于复印的法律限制
• 未经版权所有者允许禁止复印版权所有的材料
• 在任何情形下 禁止复印国内或国外货币
• 其他复印也可能受到禁止
有关操作手册
符号
操作手册分为数章 使初次使用复印机的用户也可有效使用本
产品 各章节中的内容现归纳如下 谨供使用本手册时参考
本手册使用各种符号以表示必须遵循的重要或补充事项
符号及其含义如下
第 1 章 重要 请先阅读本章
本章节为复印机购买者提供了重要信息 有关安装和操作复印
机时应遵循的和进行安全操作时所需注意事项均在本章节作出
说明
第 2 章 部件名称
有关复印机各部件名称和操作面板的名称以及操作步骤均在本
章作出说明
重要 !
表示为防止发生故障而须遵循的事项以及禁止事项
注意
表示用作参考的附加说明和信息
第 3 章 准备工作
有关复印机装纸
第 4 章 复印基本操作
本章节对使用简单复印的操作步骤作出说明
第 5 章 复印功能
本章节对使用多功能复印的操作步骤作出说明
第 6 章 复印机管理模式
本章节包括改变各项初始设定 以及部门管理设定的各步骤
第 7 章 选购件
本章节介绍了可与复印机一起使用的实用选购件
第 8 章 故障排除
本章节概述了处理卡纸和自诊显示的故障排除步骤
第 9 章 保养和操作步骤
本章节对复印机的保养 墨粉的更换以及复印机规格作出说明
i
目录
国际能源之星项目........................................................................... v
使用复印机前请将其仔细通读 阅读本手册后 请将其放在复
印机附近.......................................................................................... vi
第 1 章
重要 请先阅读本章 ......................................1-1
注意事项标示........................................................................1-1
安装注意事项........................................................................1-2
使用前须知 ...........................................................................1-3
第 2 章
部件名称 ........................................................2-1
主机......................................................................................2-1
操作面板...............................................................................2-3
第 3 章
准备工作 ........................................................3-1
装纸......................................................................................3-1
装纸前须知 .....................................................................3-1
装入纸盒 .........................................................................3-1
手送纸盘 .........................................................................3-4
第 4 章
复印基本操作 .................................................4-1
复印基本操作........................................................................4-1
缩小 放大 ...........................................................................4-4
自动倍率选择模式...........................................................4-4
缩放复印模式..................................................................4-4
插印......................................................................................4-6
节能模式...............................................................................4-7
自动关机模式功能 ................................................................4-8
第 5 章
复印功能 ........................................................5-1
复印各种原稿的双面 双面复印 .......................................5-1
将双面原稿进行双面复印................................................5-1
将书本原稿进行双面复印................................................5-1
将单面原稿进行双面复印................................................5-2
将双面原稿各复印一张 分割复印 ..................................5-4
将展开的书本进行分割复印 ............................................5-4
将双面原稿进行分割复印................................................5-4
为复印预留装订边 预留装订边 .....................................5-6
预留装订边 .....................................................................5-6
删除复印时的原稿页边 页边留白 ..................................5-8
删除单页原稿边框 消除黑边 .....................................5-8
删除书本复印件中的页边和中缝 消边删中缝 ............5-8
将 2 或 4 页原稿合为一张单页纸 ........................................5-10
2 合 1............................................................................5-10
4 合 1............................................................................5-11
分页 十字分页 ..............................................................5-15
使用少量的墨粉进行复印 省粉复印 ..............................5-17
ii
登录复印设定 程序复印 ............................................... 5-18
登录程序复印步骤 ........................................................ 5-18
使用程序复印进行复印................................................. 5-18
第 6 章
复印机管理模式............................................. 6-1
部门管理模式....................................................................... 6-1
部门管理模式 ................................................................. 6-1
部门管理代码操作步骤................................................... 6-1
部门代码登录 ................................................................. 6-2
删除部门代码 ................................................................. 6-3
清除部门管理计数 .......................................................... 6-4
输出部门管理列表 .......................................................... 6-5
设定部门管理 ................................................................. 6-5
进行部门管理时的复印操作............................................ 6-6
初始设定模式....................................................................... 6-7
初始设定项..................................................................... 6-7
初始设定模式操作步骤................................................. 6-10
改变初始设定的步骤 .................................................... 6-10
打印总计数报告 ................................................................. 6-34
第 7 章
选购件 ........................................................... 7-1
送稿器 ............................................................................ 7-1
供纸盒 ............................................................................ 7-4
双面器 ............................................................................ 7-4
钥匙计数器..................................................................... 7-4
内存条 ............................................................................ 7-4
第 8 章
故障排除........................................................ 8-1
自诊显示 .............................................................................. 8-1
发生卡纸现象时 ................................................................... 8-3
卡纸位置显示 ................................................................. 8-3
注意事项 ........................................................................ 8-3
步骤................................................................................ 8-3
发生故障时........................................................................... 8-8
第 9 章
保养和操作步骤............................................. 9-1
清洁步骤 .............................................................................. 9-1
更换墨粉盒和废粉盒 ............................................................ 9-4
规格 ..................................................................................... 9-7
主机................................................................................ 9-7
送稿器 选购件 .......................................................... 9-8
供纸盒 选购件 .......................................................... 9-8
双面器 选购件 .......................................................... 9-8
内存条 选购件 .......................................................... 9-8
工作环境说明....................................................................... 9-9
选购件................................................................................ 9-10
附录 功能组合图.................................................... 9-12
充分使用各项功能
1
复印机将自动选择与原稿尺寸一致
的纸张
< 自动纸张选择 >
请参阅 4-1
• 在 50 至 200% 范围内进行缩小 放大
< 缩放复印模式 >
请参阅 4-4
50%
200%
预留装订边进行复印
< 装订边 >
请参阅 5-6
6
9
可进行自动分页
< 分页复印 >
请参阅 5-15
3
2
1
3
2
1
1
2
3
2
4
7
使图片原稿清晰复印
< 原稿类型选择 >
请参阅 4-2
3
• 规定纸盒尺寸的放大 缩小
多种放大 缩小方法
< 自动倍率选择模式 >
请参阅 4-4
A3
A4
复印各类原稿的双面
< 双面复印 >
请参阅 5-1
5
4
3
2
1
5
3
4
1
2
复印时使原稿页边留白以消除阴影
< 页边留白 >
请参阅 5-8
5
8
141%
A5
70%
双页原稿可分作单页复印
< 分割复印 >
请参阅 5-4
1
2
1
2
1
1
2
2
2 页或 4 页原稿可合为单页纸
< 多合一复印 2 合 1 或 4 合 1
>
请参阅 5-10
2
1
1
2
10 可减少墨粉消耗量
< 省粉复印 >
请参阅 5-17
11 可保存复印过程
< 程序复印 >
请参阅 5-18
3
2
1
3 4 5 6
2
1
0
7
8
9
iii
12 复印数量可通过密码管理
< 部门管理模式 >
请参阅 6-1
13 多样选购件
• 送稿器
请参阅 7-1
• 供纸盒
请参阅 7-4
• 双面器
请参阅 7-4
• 钥匙计数器
请参阅 7-4
iv
节能模式
自最后一次使用 15 分钟之后 本机会自动切换至 节能模式
请注意 切换至 节能模式 时间可延长 有关详情 请参阅
4-7 节能模式 和 6-30 节能模式切换时间 节能优先
我公司为国际能源之星项目成员 已确认本产品符合国际能源
之星项目提出的标准
关机模式
国际能源之星项目
国际能源之星项目倡导对能源的有效使用 同时通过推广制造
和销售符合项目标准的产品 减轻能源消耗时随之产生的环境
污染
根据国际能源之星项目标准 对于复印机 要求其应在设定的时
间后自动切换至 节能模式 同时在设定的不使用时间后自行
关闭进入 关机模式
本产品具有以下专为满足国际能源之星项目标准而设计的特
点
自最后一次使用 30 分钟之后 本机会自动切换至 关机模式
请注意 切换至 关机模式 时间可延长 有关详情 请参阅
4-8 自动关机模式功能 和 6-31 关机模式切换时间
双面复印功能
能源之星项目推荐使用双面复印功能 它将有助于减轻对环境
资源的压力 有关双面复印功能的详细说明 请咨询经销商或
销售代理处
再生纸
能源之星项目推荐使用再生纸以减轻环境负担 有关推荐使用
的再生纸类型等信息 请咨询经销商或销售代理处
v
感谢惠购
本操作手册将为您提供正确操作和维护本复印机的必要信息以及故障排除的简易步骤
使用复印机前请将其仔细通读 阅读本手册后 请将其放在复印机附近
本手册和产品上的标记大量使用了符号 这些符号可确保正确使用 以防对您和他人造成伤害和财产损坏 图示及其含义解释
如下
危险 这表示如果在使用本产品时忽略其内容则很可能会导致重伤甚至死亡
警告 这表示如果在使用本产品时忽略其内容则可能导致重伤甚至死亡
小心 这表示如果在使用本产品时忽略其内容则可能导致重伤或机械损坏
符号
此
符号表示此处有需要注意 包括危险和警告 的内容 注意内容见符号内
一般注意事项
当心触电
高温警告
此 符号对禁止的操作行为提出警告 禁止内容见符号内
一般禁止事项
禁止拆解
此 符号表示有关操作指导或限制规定的内容 指示内容见符号内
一般警示事项
从插座中取出电源线
务必接地
如果本操作手册中的警告和注意事项因污损或丢失而致使无法查阅时 请与本产品的经销商联系 以索取新的操作手册 付费
注
因机器性能改进 若本手册内容有所修订 恕不另行通知
vi