多媒体投影机
型号
LC-X6A
LC-SX6A
✽ 镜头为选配件
用户手册
EIKI INDUSTRIAL CO., LTD.
功能和设计
该多媒体投影机由大多数的先进设计而成。具有携带方便、耐久、操作简单等特点。该多媒体投影机利用内置的多媒体性能,
一千六百七十七万种颜色的调色板和矩阵式液晶显示(LCD)技术。
◆ 兼容性
投影机广泛地接受各种不同的视频和计算机输入信号包括; 模
拟和数字计算机来源,6TV色彩系统,分量视频,S-视频,
数字视频(HDCP兼容)和RGB(Scart)。(p36和37)
◆ 我的菜单选择
当在屏幕上显示我的画面菜单功能允许你选择菜单条目。你
能隐藏不常使用的菜单,并且制作你自己的菜单显示装置。
(p49)
◆ 简单的计算机系统设定
简单的计算机系统设定的投影机有多扫描系统能快速识别几
乎所有的计算机输出信号。投影机接受直到UXGA解析度作
信号。(p38和70)
◆ 方便的触摸控制面板
通过屏幕菜单的引导,遥控器上的触摸控制面板为您提供极
其灵活和简便的操作功能。(p14、33、和34)
◆ 通过USB鼠标可简单菜单操作
通过USB鼠标可控制投影机菜单操作。(p25、33、和34)
◆ 垂直和水平镜头移动和存储
投影机被装备垂直和水平镜头升降和镜头位置存储功能,使
你能够在各种不同的安装环境下容易地获得最适宜的图像。
(p29和53)
◆ 搭相式可移动过滤器和过滤器警告指示灯
触觉可移动的过滤器允许你容易的维护和当过滤器显示橘色
时告诉你最好的过滤器更换时间。(p61)
◆ 我的标识
投影机使你能够使发出符合客户需求或为和它的图像你说明
的间隔显示装置取得功能。(p50)
◆ 根据客户需要修改了屏幕设定
在投影机中准备设定菜单。当你需要你能完全地调整屏幕范
围和位置。(p47)
◆ 换屏(快门)功能
当投影图像不需要保持在投影机上时,投影机装备了提供的
关闭图像功能使投影图像完全变黑。关闭管理功能允许你设
定定时器。防止投影机在换屏功能(快门)关闭的状态下长时
间保持电源接通。(p29、53和54)
◆ 电影功能(优质影像)
电影功能重现画面可靠的原像使2:3和2:2pull-down的电影性
质接近视频来源。(p46)
◆ 各种不同的安全功能
下列的安全或反窃盗功能避免其它除了使用者以外者使用投
影机:钥匙关锁,PJ关锁和USB关锁。(p27、54、和55)
◆ 先进网络功能
先进网络功能利用安装可选择的界面板能操作各种不同的网
络包括网络捕获,网络浏览器,网络通信,和先进图象卡。
如需购买先进网络板请联系你购买投影机的经销商对于高阶
网络搭乘。(p73)
商标
本书的公司或产品的每个名字是注册的商标或它分公司的商标。
备注
本手册的任何图标和数字变化不预先通知。
目录
功能和设计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
目录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
致用户书 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
空气循环 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
投影设置方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
移动投影机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
在操作投影机方面警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
准备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
部件名称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
顶部控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
端口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
遥控 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
遥控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
遥控频道和身份码安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
遥控器电池的安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
镜头安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
放置投影机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
镜头升降调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
可调整支脚 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
连接AC电源线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
连接端口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
端口面板槽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
连接至计算机(数字和模拟RGB) . . . . . . . . . . . . . . . . 22
连接至视频设备(数字和模拟) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
连接至视频设备(分量和RGB Scart) . . . . . . . . . . . . 24
基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
操作投影机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
基本操作和参考按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
开启投影机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
关闭投影机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
镜头升降调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
变焦和焦距调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
换屏(快门)功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
输入选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
自动PC调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
梯形校正 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
屏幕选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
静止画面功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
P-定时器功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
数码变焦+/-功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
如何屏幕菜单操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
菜单图标和功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
PC系统选择
视频或S-视频信号选择
分量合信号选择
自动PC调整
手动PC调整
输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
38
39
39
计算机调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PC调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
40
41
图像调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
影像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
画面调整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
屏幕设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
屏幕设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
特殊功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
特殊功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
维护和清洁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
警告温度指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
空气过滤器更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
灯泡更换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
清洁投影机镜头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
清洁投影机机壳 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
连接前面盖带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
指示灯和投影机情况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
65
66
66
67
附录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
故障检测 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
兼容计算机规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
可选部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
菜单树 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
端口配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
密码备忘录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
产品中有毒有害物质或元素及含量标注 . . . . . . . . . . . 79
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
主要指示灯
快门指示灯
过滤器警告指示灯
灯泡更换指示灯
致用户书
操作投影机前,请仔细阅读本手册,对其进行正确操作,该投
影机具有众多简单的性能和功能,正确操作投影机可使你能够
充分利用这些性能,并使其长期处于较好的工作状态。
不正确操作不仅导致产品寿命的缩短,而且会导致产品故障、
火灾危险或其他事故。
如果你的投影机不能正常使用,请再次阅读本手册,检察操作
和连线,参见本手册末的“故障检测”,试对问题解决。如果问
题仍然存在,请联系你购买投影机的销售商或服务中心。
注意
电击危险
请勿打开
注意: 为了减少电击危险,请勿去下盖子(或底座)。除了
灯替换以外。用户不可对任何其他内部部件自行维
修。如需维修,可求助有资格的服务人员。
本符号表示此部件内有危险的电压,有电击的危险。
本符号表示在用户手册中有关于本部件的重要操作
和保养指令。
10
环保使用条件 ; 产品主机和遥控器的环保使用期限
为 10 年,灯泡 ( 消耗品 ) 环保使用期限为 5 年,
附送电池 ( 消耗品 ) 环保使用期限为 5 年。环保使
用期限的使用条件与产品使用条件相同,请按说明
书要求正确使用和有效维护。产品到环保使用期要
废弃时,必须按国家相关法律法规进行合理处理。
5
安全预防
警告: 为了减少火灾或触电的危险,勿将投影机暴露在雨中或
潮湿的地方。
- 本投影机的投影镜头发出强烈光,尽量不要直接盯着镜头看,
以免损害眼睛。特别需注意的是儿童不要盯着光束看。
- 在一个适当的位置中安装投影机。否则,可能导致火灾。
- 为顶端,侧面和后面提供适当的空间可允许空气循环并冷却
的投影机。投影机的放置应有最小距离。如果投影机放于隔
箱或类似的环境中,请确保至少满足最小距离的要求。勿盖
住投影机的通风口。热气形成将会缩短投影机使用寿命,同
时也是危险的。
侧面和顶部
背面
3.3' (1m)
3.3' (1m)
3.3' (1m)
3.3' (1m)
- 如果投影机不继续使用,请拔下电源插头。
悬挂在吊顶上时的注意事项
当将投影机悬挂在吊顶上时,应定期用真空
吸尘器清扫投影机的通气口、空气过滤器和
顶部。如果您不进行清扫而让投影机长时间
悬挂在那里,灰尘将会影响冷却功能,从而
可能导致故障或严重事故。
为了防止发生故障或严重事故,不要将投影机设置在油污、潮
湿或烟雾多的场所,例如厨房里。如果投影机接触到油脂或化
学物质,则可能会损坏。
阅读并保存本手册,以备以后使用。
安全须知
在操作本投影机前,仔细阅读所有的安全和操作须知。
阅读并保存所有指示说明,以备以后使用。在清洁投影机前,
请拔下电源插头。不要使用液体或喷雾剂清洁。使用湿布清洁。
遵守投影机上标识的所有警告和说明。
本投影机只工作于标识标签所指示的电源类型,如用户不能确
定电源类型,请教经销商或地方电力公司。
勿使插座及电源线过载,以免引起火灾或触电。勿在电源线上
放置物体,勿将投影机放置于电源线可能由人们的走动而造成
损坏的地方。
为了在雷电气候下保护投影机或投影机在长时间无人管理或不
使用时,请拔下电源插头,这将防止雷电和电压波动带来的损害。
勿自行打开或移动机器外壳进行维修,以免引起电击或其他伤
害。如要维修,请咨询有资格的服务人员。
勿将投影机暴露于雨中,或在接近水的地方使用。例子,在一
个潮湿的地下室中,在靠近游泳池的地方 . . .
不要使用未经制造商推荐的附件,以免引起危险。
勿将投影机放置于不平稳的地方,以免投影机落下,造成对儿
童或成人的严重伤害,和对投影机的严重伤害。使用制造商推
荐的货车或架子或于投影机一同出售,墙装或架装要依照制造
商说明,并使用制造商认可的安装配件。
于车一起移动时要小心。急停、用力过度
以及不平坦的表面,有可能导致机器与车
一同翻转。
有以下情况请拔下电源插头并要求合格的服务人员维修:
a . 当电源线或插头被损害或磨损的时候。
b . 如果液体进入投影机之内。
c . 如果投影机暴露在雨或水中。
d . 如果遵循操作指南,投影机仍不正常操作时。仅调整在操作
指南提到的控制器,并常需要一个合格的技术人员将其调至
正常的工作状态。
e . 如果投影机落下或壳损坏。
f . 当投影机在工作中,有明显变化,表明有维修的必要。
当需要更换部件时,要确保维修服务人员使用的是制造商认可
的于原有部件有同样特性的更换部件。未经认可的替换部件有
可能引起火灾、电击或人身伤害。
完成了机器的任何服务或修理,请要求维修人员实行例行的安
全检查,以确保机器处于安全的操作状态。
机箱背面和底部孔和开口是用于通风,以确保设备稳定工作,
避免设备过热。
开口不要被布或其他的物体盖住,勿将机器放在床,沙发,毯
子或其他的相似表面。以免底部通风口被堵,勿将投影机放于
散热器或暖气管附近。
勿将投影机放置安装于象书箱这样的内置环境中,除非具备良
好的通风。
勿使任何物件通过机盖进入投影机,以免引起由于触及危险电
压点或短路造成火灾及电击。勿将液体溅入机器中。
勿将投影机安装在设有空调装置的通风管附近。
声 明
此为A级产品,在生活环境中,该产品可能会造成无线电干扰。
在这种情况下,可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施。
安全须知
空气循环
机器的开口是为通风准备的。为了确保产品可靠的操作,以免
机器过热,请勿将这些开口阻塞或复盖。
注意
热气从排气孔排除。当使用的时候或安装投影机时,请注意以
下几点。
- 勿将投影机放在靠近易燃物或喷雾剂可能会喷到的场所。否
则通气口将会排出高温空气。
投影设置方向
在指定的位置中适当地使用投影机。不合适的定位可能减少灯
泡寿命而且造成严重的意外事件或火灾危险。
投影机允许在任何的位置上投射画面,360度如向上的,向下的,
或向后,在下面。
- 确保背面的通气口距其他物体至少3 .3英尺(1米)尤其是热敏
平放位
向上位
背放位
向下位
物体。
- 勿触摸排气通风囗,尤其是螺丝和金属的部份,当投影机使
用时,此处会很热。
- 勿将任何物体放在机箱上。物体放在机箱上不但会损坏机器
而且会引起火灾的危险。
位置预定
投影机装备了冷却风扇。风扇的运行速度根据投影机内部的温
度而变。
当安装投影机的时候,避免在下面描述的放置:
20˚
20˚
不要让投影机向左或向右的倾斜度超过
20度。
排气口
(排热口)
勿将投影机侧向投射画像。
进气口
在向上的投射中,勿将投影机倾斜超过
左右20度。
在向下的投射中,勿将投影机倾斜超过
左右20度。
6
安全须知
移动投影机
应由两人或两人以上抓住运送手柄来搬运投影机。
运送手柄
移动投影机时前将所有的线缆从投影机中拔下。移动投
影机时如有连接的缆线可能造成对投影机的伤害或造成
严重的受伤。
当移动投影机的时,缩回投影机的可调整的支脚而且盖好镜头盖以
保护镜头表面。
在搬运和运送中应注意的方面
-不要掉落或碰撞投影机,否则会使其受损或引起故障。
-当运送投影机时,请使用适当的搬运箱。
- 不要让快递公司或其他运输服务公司将投影机装在不合适的搬
运箱内进行搬运。否则可能会导致投影机损坏。有关通过快递公
司或其他运输服务公司搬运投影机的详细信息,请询问经销商。
当运送时不要移动投影机镜头。否则会造成投影机和
镜头严重的损害。当运送和保存投影机时没有镜头,
盖上镜头盖。当运送和保存投影机时如没有盖上镜头
盖可能导致灰尘落在投影机里并造成投影机故障或损
害投影机内部的光学元件。
当运送和不使用投影机时,请盖上镜头盖。
镜头盖
不要将投影机放在不平坦的表面上并确认外壳下面
应没有任何物品。
安全须知
在操作投影机方面警告
当提升或移动投影机的时候,不要手握端口盖子,可能会造成对端口盖子损害或成个人的受伤。
当提升或移动投影机的时候,不要手握镜头,可能会造成对镜头和投影机的伤害。
务必将投影机放在平坦的表面上,而且投影机下面应没有任何物品。放在不平坦的表面上或投影机下面有任何物品可能会导致
投影机外壳损坏。要特别注意排气口四周的外壳部分。
不要握住前盖部分。
不要手握镜头和周边的部份