Dell PowerEdge R220
用户手册
管制型号: E10S
管制类型: E10S003
注、小心和警告
注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失,并说明如何避免此类问题。
警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
版权所有 © 2015 Dell Inc. 保留所有权利。本产品受美国、国际版权和知识产权法律保护。Dell™ 和 Dell 徽标是 Dell Inc.
在美国和/或其他司法管辖区的商标。所有此处提及的其他商标和产品名称可能是其各自所属公司的商标。
2015 - 05
Rev. A02
目录
1 关于系统...................................................................................................................7
前面板功能部件和指示灯........................................................................................................................7
背面板功能部件和指示灯....................................................................................................................... 9
NIC 指示灯代码.................................................................................................................................... 10
相关说明文件........................................................................................................................................10
快速资源定位器...............................................................................................................................11
2 使用系统设置程序和引导管理器..........................................................................12
选择系统引导模式.................................................................................................................................12
进入系统设置........................................................................................................................................13
响应错误消息.................................................................................................................................. 13
使用系统设置程序导航键................................................................................................................13
系统设置程序选项...........................................................................................................................13
系统密码和设置密码功能................................................................................................................21
进入 UEFI 引导管理器.....................................................................................................................23
嵌入式系统管理.............................................................................................................................. 25
iDRAC 设置公用程序...................................................................................................................... 25
3 安装和卸下系统组件.............................................................................................27
建议工具............................................................................................................................................... 27
前挡板(可选).................................................................................................................................... 27
安装前挡板......................................................................................................................................27
卸下前挡板......................................................................................................................................27
打开与合上系统护盖............................................................................................................................ 28
打开系统护盖..................................................................................................................................28
合上系统护盖..................................................................................................................................28
系统内部...............................................................................................................................................29
机箱防盗开关....................................................................................................................................... 29
卸下机箱防盗开关.......................................................................................................................... 30
安装机箱防盗开关.......................................................................................................................... 30
光盘驱动器(可选)............................................................................................................................. 31
卸下光盘驱动器 ............................................................................................................................. 31
安装光盘驱动器 ............................................................................................................................. 32
硬盘驱动器........................................................................................................................................... 33
卸下 3.5 英寸硬盘驱动器固定框架................................................................................................. 33
安装 3.5 英寸硬盘驱动器固定框架................................................................................................. 34
从硬盘驱动器固定框架卸下 3.5 英寸硬盘驱动器........................................................................... 35
在硬盘驱动器固定框架中安装 3.5 英寸硬盘驱动器........................................................................36
3
卸下 2.5 英寸硬盘驱动器固定框架................................................................................................. 36
安装 2.5 英寸硬盘驱动器固定框架................................................................................................. 37
从硬盘驱动器固定框架卸下 2.5 英寸硬盘驱动器............................................................................37
在硬盘驱动器固定框架中安装 2.5 英寸硬盘驱动器........................................................................38
LED 模块.............................................................................................................................................. 38
卸下 LED 模块................................................................................................................................ 38
安装 LED 模块................................................................................................................................ 39
控制面板...............................................................................................................................................39
卸下控制面板................................................................................................................................. 40
安装控制面板.................................................................................................................................. 41
冷却风扇............................................................................................................................................... 41
卸下冷却风扇.................................................................................................................................. 41
安装冷却风扇..................................................................................................................................42
冷却导流罩........................................................................................................................................... 43
卸下冷却导流罩..............................................................................................................................43
安装冷却导流罩..............................................................................................................................43
系统内存...............................................................................................................................................44
一般内存模块安装原则................................................................................................................... 45
内存配置示例..................................................................................................................................45
卸下内存模块..................................................................................................................................45
安装内存模块................................................................................................................................. 46
内部 USB 存储钥匙(可选)................................................................................................................ 47
卸下和安装内部 USB 盘................................................................................................................. 48
扩展卡和扩展卡提升板.........................................................................................................................48
扩展卡安装原则..............................................................................................................................48
扩展卡类型和外形规格...................................................................................................................49
卸下扩展卡..................................................................................................................................... 49
安装扩展卡..................................................................................................................................... 50
卸下扩展卡提升板...........................................................................................................................51
安装扩展卡提升板...........................................................................................................................51
iDRAC7 Enterprise 卡(可选)............................................................................................................52
卸下 iDRAC7 Enterprise 卡............................................................................................................ 52
安装 iDRAC7 Enterprise 卡............................................................................................................ 53
系统电池...............................................................................................................................................53
更换系统电池..................................................................................................................................53
处理器.................................................................................................................................................. 54
卸下处理器..................................................................................................................................... 54
安装处理器..................................................................................................................................... 56
电源设备............................................................................................................................................... 57
卸下电源设备..................................................................................................................................57
安装电源设备..................................................................................................................................58
系统板.................................................................................................................................................. 58
4
卸下系统板..................................................................................................................................... 58
安装系统板..................................................................................................................................... 60
4 系统故障排除........................................................................................................ 62
安全第一 — 为您和您的系统着想........................................................................................................ 62
系统启动失败故障排除.........................................................................................................................62
外部连接故障排除................................................................................................................................ 62
视频子系统故障排除............................................................................................................................ 62
USB 设备故障排除................................................................................................................................62
串行 I/O 设备故障排除.........................................................................................................................63
NIC 故障排除....................................................................................................................................... 63
受潮系统故障排除................................................................................................................................ 63
受损系统故障排除................................................................................................................................ 64
系统电池故障排除................................................................................................................................ 65
电源设备故障排除................................................................................................................................ 65
冷却问题故障排除................................................................................................................................ 65
冷却风扇故障排除................................................................................................................................ 66
系统内存故障排除................................................................................................................................ 66
内部 U 盘故障排除............................................................................................................................... 67
SD 卡故障排除......................................................................................................................................67
Troubleshooting an optical drive....................................................................................................... 68
硬盘驱动器故障排除............................................................................................................................ 68
扩展卡故障排除....................................................................................................................................69
处理器故障排除....................................................................................................................................69
5 使用系统诊断程序.................................................................................................70
Dell 嵌入式系统诊断程序..................................................................................................................... 70
何时使用嵌入式系统诊断程序........................................................................................................ 70
运行嵌入式系统诊断程序............................................................................................................... 70
系统诊断程序控件.......................................................................................................................... 70
6 跳线和连接器........................................................................................................ 72
系统板跳线设置.................................................................................................................................... 72
系统板连接器........................................................................................................................................73
禁用已忘记的密码................................................................................................................................ 74
7 技术规格................................................................................................................ 75
8 系统消息................................................................................................................ 78
系统错误消息........................................................................................................................................78
警告信息...............................................................................................................................................87
诊断消息...............................................................................................................................................87
5
警报消息...............................................................................................................................................87
9 获得帮助................................................................................................................88
联系 Dell.............................................................................................................................................. 88
找到您的系统服务标签.........................................................................................................................88
说明文件反馈....................................................................................................................................... 88
快速资源定位器....................................................................................................................................88
6
1
关于系统
前面板功能部件和指示灯
图 1: 前面板功能部件和指示灯
项目
1
2
3
4
5
6
指示灯、按钮或连接器
图标
说明
通电指示灯、电源按钮
通电指示灯在系统开机时亮起。电源按钮控制到系统
的电源设备输出。
NMI 按钮
视频连接器
运行状况指示灯
注: 对于兼容 ACPI 的操作系统,使用电源按钮
关闭系统可以在系统电源关闭前执行正常有序的
关机操作。
用于在运行某些操作系统时对软件和设备驱动程序错
误进行故障排除。可以用回形针的末端按压此按钮。
只有在合格的支持人员指导下或操作系统说明文件要
求的情况下使用此按钮。
允许您将 VGA 显示屏连接到系统。
如果系统打开并且运行状况良好,指示灯将呈稳定蓝
色亮起。
如果系统打开或处于待机状态,指示灯将呈琥珀色闪
烁,表示存在任何错误(例如,风扇或硬盘驱动器故
障)
硬盘驱动器指示灯
指示灯呈绿色闪烁,表示硬盘驱动器活动。
电子指示灯
如果系统遇到电源错误(例如,电压超出范围,或电
源设备或稳压器出现故障),指示灯将呈琥珀色闪
烁。
7
项目
指示灯、按钮或连接器
图标
说明
7
温度指示灯
请参阅 System Event Log(系统事件日志)或系统消
息了解特定问题。通过卸下并重新安装以重置电源设
备。如果问题仍然存在,请参阅获得帮助。
如果系统遇到散热错误(例如,温度超出范围或风扇
故障),指示灯将呈琥珀色闪烁。
确保不存在以下任何情况:
• 冷却风扇被卸下或出现故障。
• 系统护盖、冷却导流罩、EMI 填充面板、内存模
块挡片或后填充挡片被卸下。
• 环境温度太高。
• 外部通风受阻。
请参阅获取帮助。
系统状态指示灯
系统正常运行期间呈蓝色亮起。
系统出现问题而需要引起注意时,呈琥珀色亮起。
• 请参阅“系统事件日志”或系统消息查看此特定问
题。
• 无效的内存配置可能导致系统启动时停机,并且
无任何视频输出。请参阅获取帮助。
前面板和背面板上的识别按钮可用于定位机架中的特
定系统。当按下其中一个按钮时,系统正面和背面的
系统状态指示灯闪烁,直至再次按下其中一个按钮为
止。
按下可切换系统 ID 的开和关。
如果系统在 POST 过程中停止响应,按住系统 ID 按
钮五秒以上,可进入 BIOS 进程模式。
要重设 iDRAC(如果未在 iDRAC 设置中禁用),请
按住该按钮并保持 15 秒以上。
用于将 USB 设备连接到系统。这些端口兼容 USB
2.0。
您可以根据需要通过滑出式标签面板记录系统信息,
如服务标签、NIC、MAC 地址等。
一个可选的细长型 SATA DVD-ROM 驱动器或 DVD
+/-RW 驱动器。
系统识别按钮
USB 连接器(2 个)
系统服务标签
光盘驱动器(可选)
8
9
10
11
12
8