目录
索引
®
®
Windows 及 Macintosh
用户手册
Bamboo Touch (CTT-460)
Bamboo Pen (CTL-460, CTL-660)
Bamboo 及 Bamboo Fun (CTH-460, CTH-461, CTH-661)
设定
触控导航
自定义触控
ExpressKeys
使用笔
自定义笔
疑难解答
目录
索引
1
1
目录
索引
2
Bamboo
Windows® 及 Macintosh® 用户手册
版本 2.0,修订 I1009
版权所有 © Wacom Co., Ltd., 2009
保留所有权利。除非出于纯粹的个人使用目的,否则不得拷贝本手册的任何部分。
Wacom 保留修改本出版物而不必就此类更改进行通知的权利。
Wacom 尽力在本手册中提供最新且准确的信息。但是, Wacom 保留自行更改任何规格说明和产品配置的权利,不负
事先通知和在本手册中体现出所做的更改的义务。
上述年份为本手册的制作日期。但是,“手册”将于相应 Wacom 产品上市之日向用户发布。
重复利用、回收和废物利用。当本产品被新产品替代或者超过使用寿命时,您有义务回收利用本产品,将其
交到您所在社区或地区的相应收集点。这样,您就可以帮助改善您所在社区的环境,降低有害物质的负面影响,这些物
质可能存在于废物中并在处理过程中进入环境。
根据欧洲议会和欧洲委员会于 2003 年 1 月 27 日颁布的 2002/96/EC 指令以及欧盟国家的相关本国法律,欧盟用户不
得将废弃电子电气设备 (WEEE) 作为未分类生活垃圾处理。如果产品的尺寸或功能运行,本指令适用的产品将标记有
WEEE 符号,位于本说明的开始处。 Wacom 产品受 2002/96/EC 指令限制,您必须将其分开收集并交到所在社区或地
区的相应收集点。
Wacom 数位板产品符合欧盟 RoHS 指令 2002/95/EC (RoHS 指令)。
Bamboo 是 Wacom 公司的商标, Wacom 是 Wacom 公司的注册商标。
Adobe、Photoshop 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和 / 或其他国家的注册商标 / 商标。Microsoft、
Windows 和 Vista 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其他国家的注册商标 / 商标。 Apple、 Apple 标志和
Macintosh 是 Apple Computer, Inc. 在美国和 / 或其他国家的注册商标 / 商标。本文档中提及的其他公司名称和产品名
称都可能已经是商标和 / 或作为商标已经注册。
对其他公司厂商的产品的提及仅是为了引用信息,并不能作为认可或推荐的表示。对于这些产品的性能和使用情况,
Wacom 不承担关联的责任。
ExpressKey 是 Ginsan Industries, Inc. 的注册商标,经授权使用。
目录
索引
2
目录
索引
目录
关于本手册
手册导航
您的 BAMBOO
识别数位板型号
Bamboo Touch 数位板
Bamboo 及 Bamboo Fun 数位板
Bamboo Pen 数位板
笔
笔夹
设定您的 BAMBOO
人体工程学
配置数位板方向
了解数位板活动区域
使用多个显示器
控制面板概述
使用您的 BAMBOO
Bamboo 触控体验
触控导航
自定义触控
ExpressKey 概述
自定义 ExpressKeys
Bamboo 笔体验
握笔
在数位板上使用笔
定位
点击
拖动
使用笔按钮
用压感方式书写及绘图
擦除
眼手协调练习
自定义笔输入
自定义您的 BAMBOO
打开控制面板
控制面板概观
自定义您的触控体验
设置触控速度
设置触控功能
设置数位板及 ExpressKey 功能
禁用触控
自定义您的笔体验
设置笔尖及橡皮擦感应和双击间距
设置笔按钮功能
设置数位板映射
屏幕区域部分
数位板区域部分
设置鼠标模式下笔的速度
自定义弹出式菜单
按钮功能
您的 BAMBOO 发生问题?
测试您的数位板
测试笔
疑难解答表格
一般问题
触控输入问题
笔输入问题
Windows 特定问题
Mac 特定问题
技术支持
驱动下载
附录
保养您的数位板
替换笔尖
卸载软件
Windows 中的笔和数字墨水功能
关于 Windows 平板电脑输入面板
产品规格
通用规格
Bamboo Touch 数位板 (型号 CTT-460)
Bamboo 数位板 (型号 CTH-460)
5
6
7
7
8
9
10
11
11
12
12
14
15
17
17
18
18
19
25
26
26
27
27
28
28
30
30
31
32
33
34
34
35
35
36
37
目录
索引
37
38
39
40
41
42
43
44
46
47
48
49
50
54
55
56
57
57
58
59
60
61
63
64
65
66
66
67
68
69
70
70
70
70
3
3
目录
索引
笔 (型号 LP-160E), Bamboo 专用
71
Bamboo Fun small 数位板 (型号 CTH-461)
71
Bamboo Fun medium 数位板 (型号 CTH-661) 71
71
笔 (型号 LP-161E), Bamboo Fun 专用
Bamboo Pen small 数位板 (型号 CTL-460)
72
Bamboo Pen medium 数位板 (型号 CTL-660) 72
72
笔 (型号 LP-160), Bamboo Pen 专用
73
73
74
74
75
75
76
76
77
FCC 说明
加拿大工业部 (仅限加拿大)
CE 声明
产品信息
订购部件和配件
无线电和视频信号干扰
注意事项
警示
注意
许可和担保
(世界范围内适用,欧洲、非洲和中东除外)
软件许可
有限担保和责任
在美国和加拿大的担保服务
美国和加拿大之外的销售担保
许可担保条件 (欧洲、非洲和中东)
软件许可协议
有限担保和责任
术语表
索引
Wacom 全球公司
4
78
78
78
79
80
81
81
82
84
87
90
目录
索引
4
目录
索引
5
关于本手册
本手册帮助用户快速了解有关 Bamboo 的信息。手册中只有 Windows 控制面板的屏幕捕获,但是除非另有
说明,这些信息对 Windows 和 Macintosh 电脑均适用。
通过点击目录或索引主题直接跳转到其所在位置。
您的 Bamboo 向您介绍 Bamboo 数位板的众多功能。
设定您的 Bamboo 让您快速了解数位板的工作方法。
使用您的 Bamboo 向您介绍数位板工作的基础要点。其中叙述了使用数位板的方法,并为新用户提供练习
实例。
自定义您的 Bamboo 介绍如何按照您喜欢的方式优化数位板设置。
您的 Bamboo 发生问题?查看此部分可了解数位板的测试及疑难问题指导,并在此处对一般性问题进行解
答。
附录包括有关产品的保养技巧、如何卸载软件、许可和担保等信息。同时也包括 Microsoft Windows 7 和
Vista 中笔和数字墨水功能的概观。
注意:本手册不包含 Wacom 数位板的安装说明。有关详细信息,请参考产品的 《快速安装指南》和自动软
件安装程序 (位于 Bamboo 安装光盘上)。
如果您是初次接触电子文档,请务必要阅读手册导航。
键盘按钮、对话框和控制面板选项的名称一般有双引号。
您可以使用查看器的放大工具在显示器屏幕上放大显示本手册。
本手册中不包含以下信息:有关您自己的电脑硬件、操作系统或应用程序软件的信息。上述信息的最佳
来源是随硬件、操作系统或应用程序随附的手册和磁盘。
配备笔的型号:除 Microsoft Windows 7 和 Vista 内部的内置墨水支持外,许多图形应用程序也支持压感方
式和笔橡皮擦 (如配备)。
您可在 Wacom 网站查询到支持这些功能的应用程序列表 (参考产品信息)。
请参考相应应用程序手册,以获得有关在特定应用程序中充分利用 Bamboo 数位板功能的信息。
Wacom 的理念是持之以恒地不断提高所有产品的质量。因此,会随时发生工艺的更改和改进。所以,本手
册中可能未包括某些更改、修改和改进。
目录
索引
5
目录
索引
手册导航
使用导航控件以在本手册中移动:
目录
索引
转到首页。
转到目录。
转到索引。
返回上一视图。
向后翻页,或向前翻页。
主题
转到主题。
主题待续。
Adobe® Reader® 提供使用和打印本手册的附加工具。有关更多信息,请参考 Adobe Reader 帮助。
目录
索引
6
6
目录
索引
7
您的 BAMBOO
本部分向您介绍 Bamboo 数位板。熟悉其外观和功能是了解 Bamboo 数位板的最快途径。
有些型号并不是在所有地区都可获得。
Bamboo 数位板无法与 Wacom 其他笔或输入设备一起使用,包括 Bamboo 数位板以前型号的相关设
备。同时,新型号 Bamboo 数位板的笔也无法与其他 Wacom 数位板或以前型号 Bamboo 数位板一起使
用。
识别数位板型号
Bamboo Touch 数位板
Bamboo 及 Bamboo Fun 数位板
Bamboo Pen 数位板
笔
笔夹
识别数位板型号
Bamboo 系列产品中,每个型号的数位板都有其特定的功能。有些型号并不是在所有地区都可获得。
数位板型号
Bamboo Touch
(型号 CTT-460)
Bamboo
(型号 CTH-460)
Bamboo Fun small
(型号 CTH-461)
Bamboo Fun medium
(型号 CTH-661)
Bamboo Pen small
(型号 CTL-460)
Bamboo Pen medium
(型号 CTL-660)
触控输入
笔输入
EXPRESSKEYS
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
在本手册中,图标位于主题标题的旁边,这样可帮助您快速识别触控或笔输入的特定信息的相关部分。
此图标表示触控输入:
此图标表示笔输入:
可适用于所有型号 Bamboo 数位板的图标未在通用部分出现。
根据需要可能会在特定型号中注明。
目录
索引
7
目录
索引
8
BAMBOO TOUCH 数位板
USB 连接线
状态指示灯
当 Bamboo 数位板连接到活动的
USB 接口时发出白光。
当触碰数位板的活动区域或按
ExpressKey 时点亮。
可自定义的 ExpressKeys
所示为 Bamboo Touch
(型号 CTT-460)。
活动区域
使用单指或双指输入并触控导航。
使用双指输入的手势可控制其他功
能,如滚动和缩放。
了解 Bamboo 触控体验。
目录
索引
8