第1页 / 共144页
第2页 / 共144页
第3页 / 共144页
第4页 / 共144页
第5页 / 共144页
第6页 / 共144页
第7页 / 共144页
第8页 / 共144页
JVC数码摄像机-GR-D369U说明书.pdf
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Before Using This Camcorder
CONTENTS
GETTING STARTED
Index
Controls
Connectors
Indicators
Other Parts
LCD Monitor/Viewfinder Indications
During Video Recording Only
During D.S.C. Recording Only
During Both Video And D.S.C. Recording
During Video Playback
During D.S.C. Playback
Provided Accessories
How To Attach The Lens Cap
How To Attach The Shoulder Strap
How To Attach The Core Filter
Power
Charging The Battery Pack
Using The Battery Pack
Data Battery System
Using AC Power
About Batteries
Operation Mode
Auto/Manual Mode
Power-Linked Operation
Language Settings
Date/Time Settings
Grip Adjustment
Viewfinder Adjustment
Brightness Adjustment Of The Display
Tripod Mounting
Loading/Unloading A Cassette
Loading/Unloading A Memory Card
VIDEO RECORDING
Basic Recording
Tape Remaining Time
LCD Monitor And Viewfinder
Zooming
Journalistic Shooting
Time Code
Quick Review
Recording From The Middle Of A Tape
Normal Playback
Still Playback
Shuttle Search
Blank Search
Connections To A TV Or VCR
Playback Using The Remote Control
Installing The Battery
Beam Effective Area (indoor use)
Buttons And Functions
Slow-Motion Playback
Frame-By-Frame Playback
Playback Zoom
Playback Special Effects
VIDEO PLAYBACK
D.S.C. RECORDING
Basic Shooting (D.S.C. Snapshot)
Normal Playback Of Images
Playback Zoom
Auto Playback Of Images
Index Playback Of Files
Removing On-Screen Display
ADDITIONAL FEATURES FOR D.S.C.
Resetting The File Name
Protecting Files
To Remove Protection
Deleting Files
Setting Print Information (DPOF Setting)
To Print All Still Images (One Print For Each)
To Print By Selecting Still Images And Number Of Prints
To Reset The Number Of Prints
Initializing A Memory Card
MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENT
Changing The Menu Settings
Video Recording and D.S.C. Recording Menus
Video Playback Menu
Recording Menus
Playback Menus
FEATURES FOR RECORDING
LED Light
Live Slow
Wide Mode
Night-Alive
Snapshot (Record Still Image On Tape)
Motor Drive Mode
Manual Focus
Exposure Control
Iris Lock
Backlight Compensation
Spot Exposure Control
White Balance Adjustment
Manual White Balance Adjustment
Wipe Or Fader Effects
WIPE/FADER
Program AE, Effects And Shutter Effects
EFFECT
PROGRAM AE
SHUTTER
EDITING
Dubbing To A VCR
Dubbing To Or From A Video Unit Equipped With A DV Connector (Digital Dubbing)
Connection To A Personal Computer
Audio Dubbing
Insert Editing
TROUBLESHOOTING
Warning Indications
Cleaning The Camcorder
CAUTIONS
AC Adapter
Battery Packs
Cassettes
Memory Cards
LCD Monitor
Main Unit
How To Handle A CD-ROM
SPECIFICATIONS
Camcorder
AC Adapter
TERMS
GR-D396US_SP_final.pdf
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Antes de usar esta videocámara
CONTENIDO
PREPARATIVOS
Índice
Controles
Conectores
Indicadores
Otras piezas
Indicaciones de Monitor LCD/Visor
Durante la grabación de vídeo solamente
Durante la grabación DSC solamente
Durante la grabación de vídeo y durante grabación DSC
Durante la reproducción de vídeo
Durante la reproducción DSC
Accesorios suministrados
Cómo colocar la tapa del objetivo
Cómo colocar la correa hombrera
Cómo colocar el filtro de núcleo
Alimentación
Carga de la batería
Uso de la batería
Sistema de datos de batería
Uso con alimentación de CA
Sobre las baterías
Modo de funcionamiento
Modo manual/automático
Operación relacionada con la alimentación
Configuración de idioma
Ajustes de fecha/hora
Ajuste de la empuñadura
Ajuste del visor
Ajuste de brillo de la pantalla
Soporte del trípode
Carga/descarga de una cinta
Carga/descarga de una tarjeta de memoria
GRABACIÓN DE VÍDEO
Grabación básica
Tiempo restante de cinta
Monitor LCD y visor
Zoom
Filmación periodística
Código de tiempo
Revisión rápida
Grabación desde un punto intermedio de una cinta
Reproducción normal
Reproducción de imagen fija
Búsqueda rápida
Búsqueda de partes en blanco
Conexiones a un televisor o una grabadora de vídeo
Reproducción mediante el mando a distancia
Instalación de la batería
Zona de efectividad del haz (uso en interiores)
Botones y funciones
Reproducción en cámara lenta
Reproducción fotograma por fotograma
Zoom de reproducción
Efectos especiales de reproducción
REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
GRABACIÓN DSC
Fotografiado básico (Fotografiado DSC)
REPRODUCCIÓN DSC
Reproducción normal de las imágenes
Zoom de reproducción
Reproducción automática de las imágenes
Reproducción de índice de archivos
Supresión de la pantalla OSD (Información en pantalla)
OTRAS FUNCIONES DE LA CÁMARA FIJA DIGITAL
Restauración del nombre de archivo
Protección de archivos
Para eliminar la protección
Eliminar archivos
Ajuste de información de impresión (ajuste DPOF)
Para imprimir todas las imágenes fijas (una impresión por cada una)
Para imprimir mediante selección de imágenes fijas y número de copias
Para reajustar el número de copias
Inicializar una tarjeta de memoria
MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO
Cambiar las configuraciones de menú
Menú de Grabación de Video y D.S.C.
Menús de reproducción de video
Menús de grabación
Menús de reproducción
FUNCIONES DE GRABACIÓN
Luz LED
Cámara lenta en directo
Modo Ancho
Filmación nocturna
Fotografiado (Para grabaciones de vídeo)
Modo motorizado
Enfoque manual
Control de exposición
Bloqueo del diafragma
Compensación de contraluz
Control de exposición puntual
Ajuste del balance del blanco
Ajuste manual del balance del blanco
Efectos de reemplazo (cortinilla) o fundido de imagen
CORTINILLA/FUNDIDO
Programa AE, efectos y efectos de obturación
EFECTO
PROGRAMA AE
OBTUR.
EDICIÓN
Copia en grabadora de vídeo
Copia en o desde un aparato de vídeo equipado con un conector DV (Copia digital)
Conexión a un PC
Copia de audio
Edición por inserción
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Indicaciones de advertencia
Limpieza de la videocámara
PRECAUCIONES
Adaptador de CA
Baterías
Cintas
Tarjetas de memoria
Monitor LCD
Equipo principal
Cómo utilizar un CD-ROM
MANTENIMIENTO DEL USUARIO
ESPECIFICACIONES
Videocámara
Adaptador de CA
TÉRMINOS
yf124ien-soft.pdf
SOFTWARE
Contents
JVC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
Notice for Users
System Requirements
Software Installation
Connecting
Viewing the Contents of a Memory Card
Copying Files to the PC
Playing Back Files on the PC
Disconnecting the USB cable
Connections
Viewing the Contents of a Memory Card (Macintosh)
Copying Files to the PC (Macintosh)
Playing Back Files on the PC (Macintosh)
Disconnecting the USB cable (Macintosh)
User’s Guide/Help/Readme
GR-D396US.book Page 1 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
DIGITAL VIDEO CAMERA
GR-D396U
Please visit our Homepage on the World Wide Web for
Digital Video Camera:
http://www.jvc.co.jp/english/cyber/
For Accessories
:
http://www.jvc.co.jp/english/accessory/
INSTRUCTIONS
Dear Customer,
Thank you for purchasing this digital
video camera. Before use, please
read the safety information and
precautions contained in the pages
2 – 5 to ensure safe use of this
product.
ENGLISH
GETTING STARTED
VIDEO RECORDING &
PLAYBACK
DIGITAL STILL CAMERA
(D.S.C.) RECORDING &
PLAYBACK
ADVANCED FEATURES
REFERENCES
TERMS
8
19
26
31
46
55
For Customer Use:
Enter below the Model No. and
Serial No. which is located on the
bottom of the camcorder. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
To deactivate the demonstration,
set “DEMO MODE” to “OFF”.
墌
(
pg. 31, 34)
EN
LYT1590-001A
GR-D396US.book Page 2 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
2
EN
Read This First!
MasterPage: Left
●
●
●
DO NOT leave the unit
- in place of over 50°C (122°F)
- in place where humidity is extremely low (below
35%) or extremely high (80%).
- in direct sunlight.
- in a closed car in summer.
- near a heater.
The LCD monitor is made with high-precision
technology. However, black spots or bright spots
of light (red, green or blue) may appear constantly
on the LCD monitor. These spots are not
recorded on the tape. This is not due to any
defect of the unit. (Effective dots: more than
99.99%)
Do not leave the battery pack attached when the
camcorder is not in use and check the unit
regularly whether it is working or not.
●
●
●
●
●
●
●
●
Before recording important video, be sure to
make a trial recording.
Play back your trial recording to make sure the
video and audio have been recorded properly.
We recommend cleaning your video heads before
use.
If you haven’t used your
camcorder for awhile, the
heads may be dirty. We
recommend periodically
cleaning the video heads
with a cleaning cassette
(optional).
Be sure to store your
cassette tapes and camcorder in the proper
environment.
Video heads can become dirty more easily if your
cassette tapes and camcorder are stored in a
dusty area. Cassette tapes should be removed
from the camcorder and stored in cassette cases.
Store the camcorder in a bag or other container.
Use SP (Standard) mode for important video
recordings.
LP (Long Play) mode lets you record 50% more
video than SP (Standard) mode, but you may
experience mosaic-like noise during playback
depending on the tape characteristics and the
usage environment.
So, for important recordings, we recommend
using SP mode.
For safety and reliability.
It is recommended only genuine JVC batteries
and accessories are used in this camcorder.
This product includes patented and other
proprietary technology and will operate only with
JVC Data Battery. Use the JVC BN-VF707U/
VF714U/VF733U battery packs. Using generic
non-JVC batteries can cause damage to the
internal charging circuitry.
This camcorder is designed exclusively for the
digital video cassette, SD Memory Card and
MultiMediaCard. Only cassettes marked “
and memory cards marked “
“
Remember that this camcorder is intended for
private consumer use only.
Any commercial use without proper permission is
prohibited. (Even if you record an event such as a
show, performance or exhibition for personal
enjoyment, it is strongly recommended that you
obtain permission beforehand.)
” can be used with this unit.
” or
”
GR-D396US.book Page 3 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: Start_Right
3
EN
NOTES:
●
The rating plate (serial number plate) and
safety caution are on the bottom and/or the
back of the main unit.
The rating information and safety caution of the
AC Adapter are on its upper and lower sides.
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
●
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO
RAIN OR MOISTURE.
CAUTIONS:
●
●
This camcorder is designed to be used with
NTSC-type color television signals. It cannot be
used for playback with a television of a different
standard. However, live recording and LCD
monitor/viewfinder playback are possible
anywhere.
This product includes patented and other
proprietary technology and will operate only
with JVC Data Battery. Use the JVC
BN-VF707U/VF714U/VF733U battery packs
and, to recharge them or to supply power to the
camcorder from an AC outlet, use the provided
multi-voltage AC Adapter. (An appropriate
conversion adapter may be necessary to
accommodate different designs of AC outlets in
different countries.)
Caution on Replaceable lithium battery
The battery used in this device may present a fire
or chemical burn hazard if mistreated.
Do not recharge, disassemble, heat above 100°C
(212°F) or incinerate.
Replace battery with Panasonic (Matsushita
Electric), Sanyo, Sony or Maxell CR2025.
Danger of explosion or Risk of fire if the battery is
incorrectly replaced.
●
●
●
Dispose of used battery promptly.
Keep away from children.
Do not disassemble and do not dispose of in
fire.
GR-D396US.book Page 4 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: Left
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9. Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
10. Use only with the
cart, stand, tripod,
bracket, or table
specified by the
manufacturer, or
sold with the
apparatus. When a
cart is used, use
caution when
moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-
over.
11. Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
12. Refer all servicing to qualified service
personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such
as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
EN
4
When the equipment is installed in a cabinet or on
a shelf, make sure that it has sufficient space on
all sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16")
or more on both sides, on top and at the rear).
Do not block the ventilation holes.
(If the ventilation holes are blocked by a
newspaper, or cloth etc. the heat may not be able
to get out.)
No naked flame sources, such as lighted candles,
should be placed on the apparatus.
When discarding batteries, environmental
problems must be considered and the local rules
or laws governing the disposal of these batteries
must be followed strictly.
The apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing.
Do not use this equipment in a bathroom or
places with water.
Also do not place any containers filled with water
or liquids (such as cosmetics or medicines, flower
vases, potted plants, cups etc.) on top of this unit.
(If water or liquid is allowed to enter this
equipment, fire or electric shock may be caused.)
Do not point the lens or the viewfinder directly into
the sun. This can cause eye injuries, as well as
lead to the malfunctioning of internal circuitry.
There is also a risk of fire or electric shock.
CAUTION!
The following notes concern possible physical
damage to the camcorder and to the user.
When carrying, be sure to always securely attach
and use the provided strap. Carrying or holding
the camcorder by the viewfinder and/or the LCD
monitor can result in dropping the unit, or in a
malfunction.
Take care not to get your finger caught in the
cassette holder cover. Do not let children operate
the camcorder, as they are particularly
susceptible to this type of injury.
Do not use a tripod on unsteady or unlevel
surfaces. It could tip over, causing serious
damage to the camcorder.
CAUTION!
Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to
the camcorder and leaving it on top of the TV is
not recommended, as tripping on the cables will
cause the camcorder to fall, resulting in damage.
GR-D396US.book Page 5 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: Start_Right
EN
5
Microsoft® and Windows® are either registered
trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other
countries.
Macintosh is a registered trademark of Apple
Computer, Inc.
QuickTime is a registered trademark of Apple
Computer, Inc.
●
●
●
Before Using This Camcorder
.
or
.
”
” or
” can be used with this unit.
Make sure you only use cassettes with the Mini
DV mark
Make sure you only use memory cards with the
mark
This camcorder is designed exclusively for the
digital video cassette, SD Memory Card and
MultiMediaCard. Only cassettes marked “
and memory cards marked “
“
Remember that this camcorder is not
compatible with other digital video formats.
Remember that this camcorder is intended for
private consumer use only.
Any commercial use without proper permission is
prohibited. (Even if you record an event such as a
show, performance or exhibition for personal
enjoyment, it is strongly recommended that you
obtain permission beforehand.)
Before recording important video, be sure to
make a trial recording.
Play back your trial recording to make sure the
video and audio have been recorded properly.
We recommend cleaning your video heads
before use.
If you haven’t used your camcorder for a while, the
heads may be dirty. We recommend periodically
cleaning the video heads with a cleaning cassette
(optional).
Be sure to store your cassette tapes and
camcorder in the proper environment.
Video heads can become dirty more easily if your
cassette tapes and camcorder are stored in a dusty
area. Cassette tapes should be removed from the
camcorder and stored in cassette cases. Store the
camcorder in a bag or other container.
Use SP (Standard) mode for important video
recordings.
LP (Long Play) mode lets you record 50% more
video than SP (Standard) mode, but you may
experience mosaic-like noise during playback
depending on the tape characteristics and the
usage environment.
So, for important recordings, we recommend using
SP mode.
It is recommended that you use JVC brand
cassette tapes.
Your camcorder is compatible with all brands of
commercially available cassette tapes complying
with the MiniDV standard, but JVC brand cassette
tapes are designed and optimized to maximize the
performance of your camcorder.
Also read “CAUTIONS” on pages 51 – 53.
GR-D396US.book Page 6 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: Left
6
EN
Major Features of this Camcorder
Wipe/Fader Effects
You can use the Wipe/Fader Effects to make
pro-style scene transitions. (
pg. 40)
墌
Fade in
Fade out
Program AE, Effects and Shutter Effects
For example, “SPORTS” mode allows fast-
moving images to be captured one frame at a
time, for vivid, stable slow-motion. (
pg. 41)
墌
LED Light
You can brighten the subject in the dark place
with the LED Light. (
pg. 36)
墌
BACKLIGHT
Backlight Compensation
Simply pressing the
brightens the image darkened by backlight.
墌
(
pg. 39)
●
You can also select a spot metering area so
that more precise exposure compensation
is available. (
Control)
pg. 39, Spot Exposure
button
墌
Data Battery
You can check the battery status by simply
pressing the
button. (
pg. 14)
DATA
墌
BATTERY CONDITION
MAX TIME
100%
LCD
min
50%
0%
FINDER
min
Live Slow
You can record and play back precious or
hard-to-see moments at a slow speed. The
sound is recorded and played back in real
time. (
pg. 36)
墌
Auto Button
You can change the recording mode between
manual setting to the standard mode setting
of the camcorder by pressing the
button.
AUTO
AUTO
MANUAL
GR-D396US.book Page 7 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: TOC_Heading0_Right
EN
CONTENTS
7
ADVANCED FEATURES
31
MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENT.................. 31
Changing The Menu Settings ......................... 31
Recording Menus............................................ 32
Playback Menus ............................................. 35
FEATURES FOR RECORDING............................... 36
LED Light ........................................................ 36
Live Slow ........................................................ 36
Wide Mode...................................................... 36
Night-Alive ...................................................... 37
Snapshot (Record Still Image On Tape)......... 37
Manual Focus ................................................. 37
Exposure Control ............................................ 38
Iris Lock .......................................................... 38
Backlight Compensation ................................. 39
Spot Exposure Control.................................... 39
White Balance Adjustment.............................. 39
Manual White Balance Adjustment................. 40
Wipe Or Fader Effects .................................... 40
Program AE, Effects And Shutter Effects ....... 41
EDITING............................................................ 42
Dubbing To A VCR ......................................... 42
Dubbing To Or From A Video Unit Equipped With
A DV Connector (Digital Dubbing).............. 43
Connection To A Personal Computer............. 44
Audio Dubbing ................................................ 45
Insert Editing................................................... 45
REFERENCES
46
TROUBLESHOOTING .......................................... 46
USER MAINTENANCE ......................................... 50
CAUTIONS ........................................................ 51
SPECIFICATIONS................................................ 54
TERMS
55
GETTING STARTED
8
Index................................................................. 8
Provided Accessories ..................................... 12
Power ............................................................. 13
Operation Mode.............................................. 15
Language Settings.......................................... 16
Date/Time Settings ......................................... 16
Grip Adjustment.............................................. 17
Viewfinder Adjustment.................................... 17
Brightness Adjustment Of The Display........... 17
Tripod Mounting.............................................. 17
Loading/Unloading A Cassette ....................... 18
Loading/Unloading A Memory Card ............... 18
VIDEO RECORDING & PLAYBACK
19
VIDEO RECORDING ........................................... 19
Basic Recording ............................................. 19
Tape Remaining Time ................................ 19
LCD Monitor And Viewfinder ...................... 19
Zooming...................................................... 20
Journalistic Shooting .................................. 20
Time Code .................................................. 20
Quick Review.............................................. 21
Recording From The Middle Of A Tape...... 21
VIDEO PLAYBACK ............................................. 21
Normal Playback ............................................ 21
Still Playback .............................................. 21
Shuttle Search ............................................ 22
Blank Search .............................................. 22
Connections To A TV Or VCR........................ 23
Playback Using The Remote Control ............. 24
DIGITAL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING
& PLAYBACK
26
D.S.C. RECORDING............................................ 26
Basic Shooting (D.S.C. Snapshot) ................. 26
D.S.C. PLAYBACK .............................................. 27
Normal Playback Of Images........................... 27
Auto Playback Of Images ............................... 27
Index Playback Of Files.................................. 27
Removing On-Screen Display ........................ 27
ADDITIONAL FEATURES FOR D.S.C. .................... 28
Resetting The File Name................................ 28
Protecting Files............................................... 28
Deleting Files.................................................. 29
Setting Print Information (DPOF Setting) ....... 29
Initializing A Memory Card.............................. 30
GR-D396US.book Page 8 Friday, December 30, 2005 1:25 PM
MasterPage: Left
GETTING STARTED
8
EN
Index
16:9
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
