PUB. DIC-0288-000
安全注意事项
为安全使用产品,请务必阅读这些注意事项。请遵循这些注意事项,以防止产品使用者或他人受到损害或伤
害。
警告
2
表示有造成重伤或死亡的危险。
• 如果产品出现冒烟或散发异味等任何异常情况,请停止使用。
• 请勿触碰任何暴露在外的内部零件。
• 请勿弄湿产品。请勿向产品中插入异物或倒入液体。
• 雷雨天气下,请勿触碰连接到电源插座的产品。否则可能导致触电。
• 请勿拆卸或改装产品。
• 请勿使产品受到强烈撞击或震动。
• 请仅使用本使用说明书中指定与产品配合使用的电源。
• 使用电池充电器或交流电适配器时,请遵循以下注意事项。
- 雷雨天气下,请勿触碰连接到电源插座的电池充电器或交流电适配器。
- 请勿在电源插头未完全插入电源插座的情况下使用产品。
- 请勿通过拉扯电源线拔下电源插头。
- 请勿用湿手插拔电源插头。
- 请勿在电源线上放置重物。请勿损坏、折断或改装电源线。
- 请勿将产品长时间连接在电源上。
- 请勿将电源插头和端子暴露在灰尘中或者使其接触金属钉或其他金属物体。
- 请勿在超出 0 - 40 °C 范围的温度下为电池充电。
• 使用电池时,请遵循以下注意事项。
- 请勿使用漏液电池。
如果电池漏液并且泄露的物质接触到皮肤或衣物,请用流水彻底冲洗接触位置。如果接触到眼睛,请用
大量干净的流水彻底冲洗并立即就医。
- 请仅将电池用于指定产品。
- 请勿加热电池或使其接触火源。
- 请勿使用指定以外的电池充电器为电池充电。
- 请勿将端子暴露在灰尘中或者使其接触金属钉或其他金属物体。
- 处理电池时,请用胶带或通过其他方式隔离端子。
• 请勿直接拍摄太阳或者将镜头或装有镜头的相机 / 摄像机对准太阳。即使太阳未显示在屏幕上或太阳在被摄
体后面,镜头也可能会聚集阳光并导致故障或起火。
• 请勿在未安装镜头盖的情况下放置镜头或装有镜头的相机 / 摄像机。镜头可能会聚集光线并导致起火。
• 请勿在未安装镜头盖的情况下放置镜头。
• 正在使用产品时或在产品刚刚使用完毕并且仍有一定热度时,请勿用布或其他材料包裹产品。
• 使用期间,请勿使产品长时间接触皮肤同一位置。即使并未感觉到产品发热,也可能造成低温接触灼伤,症
状包括皮肤红肿和起泡。在高温环境中使用产品时以及对于有血液循环问题或皮肤较不敏感的人士,建议使
用三脚架或类似设备。
• 请将产品放置在儿童接触不到的地方。
• 相机带缠绕在人的颈部可能会导致窒息。
• 请用干布定期清理电源插头和电源插座上累积的所有灰尘。
• 在禁止使用产品的场所,请遵循标识关闭产品。否则可能因电磁波的影响导致其它设备发生故障,甚至可能
引发意外事故。
• 安装之前,请确保表面能够支撑相机与已连接设备的总重量,并且如有必要,请充分加固表面。
注意
表示有造成伤害的危险。
• 相机带仅可用于挂在身上。相机带安装至产品后如果挂在挂钩或其他物体上,可能会损坏产品。此外,请
勿摇晃产品或使其受到强烈碰撞。否则可能会造成伤害或产品损坏。
• 请勿将产品放置在高温或低温的环境中。产品的温度可能会变高或变低,触碰时可能造成灼伤或伤害。
• 请仅将产品安装到足够稳固的三脚架上。
• 请勿长时间观看屏幕。否则可能会引发类似于晕动病的症状。如果出现该情况,请立即停止使用产品并稍
作休息,然后再继续使用产品。
3
4
目录
安全注意事项 2
1. 说明 9
关于本说明书 9
本说明书使用的约定 9
随附的附件 10
摄影机使用须知 11
部件名称 12
摄影机 12
LM-V2 LCD 监视器 18
LA-V2 LCD 固定基座 19
GR-V1 握把 20
手柄 21
4K 以上分辨率:工作流程概述 22
使用 ACES 工作流程进行调色 23
2. 准备工作 25
准备电源 25
使用电池 25
使用 DC IN 12V 端子 27
准备手柄和 LCD 监视器 29
安装手柄 29
安装 LCD 监视器 29
调整 LCD 监视器 31
卸下 LCD 监视器和 LCD 固定基座 32
日期和时间设置 33
设置日期和时间 33
使用菜单 34
从菜单中选择选项 34
使用自定义菜单 ( 我的菜单 ) 35
准备镜头 37
安装 EF 镜头 37
升级 EF 镜头的固件 38
摄影机内置镜头校正 39
准备其他附件 40
摄影机配置示例 40
装卸握把 41
安装麦克风卡座 42
5
准备记录存储介质 43
兼容的记录存储介质 43
插入 CFexpress 卡 44
取出 CFexpress 卡 44
插入和取出 SD 卡 45
初始化记录存储介质 46
在 CFexpress 卡插槽之间切换 46
自动继续记录和双插槽记录 47
查看卡的剩余记录时间 47
恢复短片 48
调整黑平衡 49
3. 记录 51
记录视频和照片 51
记录 51
屏幕显示 53
选择屏幕显示级别 57
设置卡的卷标 59
设置短片文件名 59
使用风扇 61
视频配置:视频格式、传感器模式、系统频率、分
辨率和帧频 62
选择传感器模式 62
选择主记录格式 62
选择系统频率 62
选择分辨率和色彩采样设置 62
选择帧频 63
代理短片 ( 同时记录 ) 65
直接设置模式 (FUNC 按钮 ) 66
使用直接设置模式 66
快门速度 67
更改快门速度模式和值 68
ISO 感光度 / 增益 69
更改 ISO 感光度或增益值 70
使用控制转盘 70
中灰滤镜 71
6
光圈 72
手动光圈:更改光圈值 72
使用控制转盘 73
短暂性自动光圈 - 单次自动光圈 74
自动光圈 74
曝光补偿 - AE 偏移 75
测光模式 75
白平衡 76
自定义白平衡 76
色温 / 预设白平衡 77
自动白平衡 (AWB) 78
对焦 79
手动对焦 80
单次自动对焦 83
AF 辅助 MF 83
连续自动对焦 84
更改 AF 对焦框尺寸和位置 85
面部检测 86
追踪特定被摄体 87
影像稳定功能 88
变焦 89
屏幕标记、斑马纹和伪色 90
显示屏幕标记 90
显示斑马纹 92
显示伪色 92
设置时间码 93
选择时间码模式 93
选择丢帧或非丢帧 94
设置用户数据 95
与外部设备同步 96
连接外部设备 96
时间码信号输入 96
时间码信号输出 97
标准视频信号输入 (Genlock 同步 ) 97
标准视频信号输出 98
记录音频 99
音频设置和记录的音频声道 99
将外接麦克风或外部音频输入源连接至摄影
机 102
设置INPUT 1/INPUT 2端子的音频输入类型 103
选择音频通道的音频输入源 103
调整音频记录电平 104
高级音频输入设置 105
使用耳机监听音频 106
彩条 / 音频标准信号 107
彩条 107
音频标准信号 107
视频示波器 108
显示视频示波器 108
配置波形示波器 108
配置矢量示波器 109
在 CAMERA 模式下向短片添加标记 110
在记录时添加拍摄标记 110
将 $ 标记或 % 标记添加至最后记录的短片 110
使用元数据 111
设置通过 Canon XF Utility 创建的用户备忘 111
输入记录的场记板信息 112
查看记录 113
特殊记录模式 114
升降格记录 114
预记录 116
使用变形镜头 117
使用选购的 RC-V100 遥控器 118
4. 用户自定义 119
可指定按钮 119
自定义图像设置 123
选择自定义图像文件 123
预设图像设置 123
重命名自定义图像文件 124
保护自定义图像文件 124
重置自定义图像文件 124
编辑自定义图像文件的设置 125
复制自定义图像文件 125
将自定义图像文件嵌入短片 125
可用的自定义图像设置 126
保存和加载菜单设置 130
保存菜单设置 130
加载菜单设置 130
5. 播放 131
播放 131
短片索引屏幕 131
播放记录 133
短片播放时的屏幕显示 134
短片播放控件 135
调整音量 135
短片 / 照片操作 136
显示短片信息 136
添加 $ 标记或 % 标记 137
删除 $ 标记或 % 标记 138
添加拍摄标记 138
从短片中删除所有拍摄标记 138
删除短片和照片 138
从短片中删除用户备忘和 GPS 信息 139
6. 外部连接 141
视频输出配置 141
SDI OUT 端子视频输出配置 ( 记录 / 播放 ) 141
MON. 端子 /HDMI OUT 端子视频输出配置
( 记录 / 播放 ) 142
7
连接至外部监视器或记录设备 143
使用 SDI OUT 端子 143
使用 MON. 端子 144
使用 HDMI OUT 端子 144
选择视频输出的扫描模式 145
视频输出上叠加屏幕显示 145
更改屏幕显示的透明度 145
选择输出范围 146
将 LUT 应用至视频输出 147
调整 HLG 输出的色质 148
调整 HDR 和 SDR 之间的增益差 148
用户 LUT 149
音频输出 151
在计算机上处理短片 152
保存 XF-AVC 短片 152
显像 RAW 短片 152
7. 网络功能 153
关于网络功能 153
使用网络 154
使用 Wi-Fi 网络 154
使用有线 ( 以太网 ) 网络 154
配置连接设置 155
使用向导添加新的连接设置 156
功能设置 157
其他连接方法 160
查看和更改连接设置 162
手动配置摄影机的 IP 地址 163
检查和更改通信设置 / 功能设置 164
配置 IPv6 设置 166
读取 FTPS 传输的根证书 166
802.1X 验证 166
给摄影机一个昵称 166
查看网络状态 167
FTP 文件传输 168
传输单个短片 168
传输所有短片 168
IP 串流 169
浏览器远程:从网络设备控制摄影机 170
启动浏览器远程 170
使用浏览器远程 172
8
8. 其他信息 177
菜单选项 177
显示状态屏幕 189
故障排除 199
提示信息列表 205
使用注意事项 210
维护 / 其他 213
选购附件 214
规格 216
参考表 221
卡的大致记录时间 221
充电时间 221
使用完全充满电的电池时的大致使用时间 222
附录:兼容的镜头和功能 223
附录:摄影机尺寸 225
索引 232