DPP-FP70/FP90 1 检查包装内物品。 打开包装并确认含有以下物品。 (本单页说明书中使用的图形为DPP-FP70。DPP-FP90的按钮位置和名称均与前 者相同。) 3 将打印纸装入纸匣。 检查打印纸的打印面 将打印面朝上装入打印纸。无印记的抛光表面为打印面 4 将纸匣和打印盒装入打印机。 将包含打印纸和打印盒的纸匣按下图所示方向装入打印机。 数码照片打印机 快速入门指南 纸匣 打印机 AC适配器 背面 打印面 欢迎使用Sony Digital Photo Printer DPP-FP70/FP90。 请先阅读本单页说明书的此面并按照下列步骤设置您的打印机：装入送纸纸匣和打印盒，使 打印机做好打印准备。 设置完成后，请阅读背面的内容，从存储卡中打印一张图像。 至此完成基本打印！ 要享用各种打印功能或定制您的打印机，请阅读同时附带的使用说明书。 清洁盒/清洁纸 （用于清洁打印机内部。） AC电源线 • 使用说明书 • 快速入门指南（本单页说明书） • 保修证 • Sony终端用户软件使用许可协议 • CD-ROM（Sony DPP-FP70/FP90打印机驱动程序软件Ver 1.0和Picture Motion Browser软件Ver 2.0） • 索尼产品维修服务体系 2 准备选购的彩色打印包。 您需要一个包含打印纸和打印盒的彩色打印包方可打印图像。 可供选择的打印纸有两种尺寸：稍大P（10×15 厘米）尺寸打印纸和L（9×13 厘米）尺寸打印纸。另有为这两种尺寸分别设计的打印盒。 SVM-F40P SVM-F40L 宽度：101.6毫米 宽度：89 毫米 P（10×15 厘米） 尺寸打印纸 P（10×15 厘米） 尺寸打印盒 L（9×13 厘米） 尺寸打印纸 L（9×13 厘米） 尺寸打印盒 请使用本打印机专用的Sony选购彩色打印包。其他型号的打印包可能会导 致故障。请确保成套使用打印包内含的打印纸和打印盒。 可供选择的打印包如下： 对于P（10×15 厘米）尺寸打印 SVM-F40P 您可以进行40张明信片 （10×15 厘米）尺寸的打印。 （一个打印盒，20张装×2） SVM-F120P 您可以进行120张明信片 （10×15 厘米）尺寸的打 印。（三个打印盒，每个可进 行40次打印，20张装×6） 40次打印 40次打印 打印盒 打印盒 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸 40次打印 40次打印 打印盒 打印盒 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸  3  3 对于L（9×13 厘米）尺寸打印 © 2007 Sony Corporation Printed in China 3-097-076-52(1) 了解打印流程 本打印机为热升华打印机，采用打印盒打印处理方式。 如下图所示，打印盒由三条色带（黄色、品红色和青色）及一条用于覆膜的透 明覆膜带组成。 打印开始后，热敏打印头经过墨膜上方时会变热，致使颜料升华并渗入打印纸 表面。在黄色、品红色和青色覆盖到打印纸上后，流程的最后一步将覆盖一层 覆膜，对已打印表面进行保护。每次打印均需要该四带打印流程。一个打印盒 内含40组色带。在您打印了40张打印纸以后，打印盒便会用完。 打印流程 打印结束前， 黄色、品红色、青色和透明覆膜层将接受以下处理： 墨膜在打印盒内的移动方向 覆膜 青色 品红色 黄色 打印纸  提示 在打印过程中，打印纸沿着打印机的热敏打印头来回移动，因此打印纸将数次从前后出纸口部分排出。 最后的覆膜流程结束后，打印纸将排出到纸匣上。 SVM-F40L 您可以进行40张L（9×13 厘 米）尺寸的打印。（一个打 印盒，20张装×2） 40次打印 40次打印 打印盒 打印盒 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸 20张打印纸  注 • 背面的压印设计可能会有所变动。带“Sony”标识的面为背面。 • 请勿碰触打印面。打印面上的指印可能会影响打印效果。 • 打印之前，请勿弯曲打印纸或从纸孔刺穿打印纸。 装入P（10×15厘米）尺寸打印纸 1 打开纸匣盖。 同时向内按住纸匣盖两侧的部位 （箭头所示），打开纸匣盖。 送纸方向 L尺寸打印纸 适配器 2 取出L尺寸打印纸适配器，然后按照箭头方向滑动纸匣将其拉出。 握住适配器的中 后部位置，将 其向上取出。 将纸匣装入打印机 1 拉开打印机的纸匣舱盖。 装入打印盒 1 拉开打印盒舱盖。 2 将纸匣装入打印机。 2 按照箭头方向装入打印盒， 直至其发出咔嗒声就位。 箭头  注 请笔直装入纸匣，将其完全装入打印机， 直至其装配到位。如果纸匣装入歪斜，打 印机可能无法正常打印。 3 关闭打印盒舱盖。 请 阅 读 背 面 进 行 打 印 。 取出打印盒 打印盒用完时，打印机的液晶显示屏上会出现相应信息。 请打开打印盒舱盖，推起弹出控制杆，然后取出用完的打印盒。 L尺寸打印纸适配器 3 将打印纸装入纸匣。 保护纸（无法在 保护纸上进行打 印。） 保护纸 送纸方向 4 关闭纸匣盖。 滑盖 拉出纸匣，直至其发出咔 嗒声。 检查底部标记 () 是 否指向“P”。如果没 有，则请按照箭头方向 滑动纸匣，将标记点指 向“P”。 最多可以装入20张打印纸。 充分弹洗打印纸。然后将保护 纸朝上，按照箭头方向装入打 印纸，接着撕下保护纸。 如果没有保护纸，则请将打印 面（无印记面）朝上，装入打 印纸。 如果纸匣盖没有关闭，则请滑动滑盖，直至 出现星号 (☆) 标记，然后关闭纸匣盖。 星号标记 盛纸器  注 请勿碰触纸匣的盛纸器，否则无法正常送纸。 将打印纸存放在纸匣中时 请从打印机中取出纸匣并关闭滑盖。 装入L（9×13 厘米）尺寸打印纸 1 打开纸匣盖。 同时按住纸匣盖两侧的部位（箭头 所示），打开纸匣盖。 检查是否已经安装了L尺寸打印纸 适配器。如果尚未安装，则请从顶 部装入适配器。 关于尺寸的注意事项 P（10×15 厘米）尺寸和L（9×13 厘米）尺寸各不相同。请勿使用不同尺寸的 打印纸和打印盒。 使用P尺寸打印纸时 使用L尺寸打印纸时 送纸方向 2 将打印纸装入纸匣。 L尺寸打印纸 适配器 最多可以装入20张打印纸。 充分弹洗打印纸。然后将保护纸朝上，按照箭头方向装入打印纸，接着撕下 保护纸。 如果没有保护纸，则请将打印面（无印记面）朝上，装入打印纸。 检查底部标记 () 是否指 向“L”。如果没有，则请 按照箭头方向滑动纸匣，将 标记点指向“L”。  注 请勿碰触打印面。 保护纸（无法在 保护纸上进行打 印。） 保护纸 送纸方向 3 关闭纸匣盖。 滑盖 盛纸器 保持滑盖伸出。将纸匣装入打印机时，滑盖 自动打开。  注 请勿碰触纸匣的盛纸器，否则无法正常送纸。 对于P尺寸 对于L尺寸 对于L尺寸 对于P尺寸 如上图所示，无法使用L尺寸打印盒。  如左图所示，请使用 P尺寸打印盒。 如上图所示，无法使用P尺寸打印盒。  如左图所示，请使用 L尺寸打印盒。 关于打印纸数量的注意事项 使用一个打印盒时，您可以总共打印40张打印纸，即2包20张装打印纸。 装入打印纸时，请确认纸匣内的打印纸总数没有超过20张。2包20张装的打印纸 用完时，打印盒也会同时用完。 40次打印打 印盒 20张打印纸 20张打印纸 

打印图像 现在，您已做好打印准备。根据您所使用的存储卡或外部设备的不同，打印 步骤会有所差别。本单页说明书介绍如何选择和打印存储卡上的图像。 1 连接到AC电源。 1 将AC适配器的插头插入打印机背面的DC IN 24 V插孔。 2 将AC电源线的一个插头连接到AC适配器的插头，然后将另一 个插头连接到附近的墙壁插座。 安装打印机时，请在打印机前方保留20厘米或更大的空间，后方保留10厘 米或更大的空间。 2 将存储卡插入插槽。 准备好想要打印的存储卡：“Memory Stick”、“Memory Stick Duo”、 SD Card、miniSD Card或CompactFlash卡。使存储卡端子侧朝向插槽，将 存储卡插入合适的插槽内。关于本打印机可以使用的存储卡的类型，请参阅 附带使用说明书的第72～75页。  注 请仅插入您想要用于打印的存储卡。插入多个存储卡时，最先插入的存储卡优先。在插入多 个存储卡的情况下打开打印机电源时，打印机将按照“Memory Stick”（或“Memory Stick Duo”）、SD Card和CompactFlash卡的顺序进行检测。  本打印机同时支持标准尺寸和小尺寸存储卡，因此不需要使用“Memory Stick Duo”适配器。 本打印机同时支持SD Card和miniSD Card，因此不需要使用miniSD Card适配器。 存取指示灯（存取指示灯点亮或闪烁时，请勿取出存储 卡。） “Memory Stick”, “Memory Stick Duo” SD card, miniSD card CompactFlash卡 10 厘米 20 厘米 从端子侧插入。 使端子面朝下，从端 子侧插入。 使端子面朝下，从端 子侧插入。 AC适配器 至墙壁插座 要取出存储卡 按照与插入时相反的方向慢慢从插槽中取出存储卡。  注 携带打印机时，请务必取出存储卡和纸匣。否则打印机可能会损坏。 AC电源线  注 • 请勿将打印机放置在不稳定的地方，例如摇晃的桌子上。 • 请在打印机周围预留足够的空间。在打印过程中，打印纸从后部排出数次。请在打印机 后方保留10 厘米或更大的空间。 • 打 印 机 正 在 打 印 时 ， 切 勿 移 动 或 关 闭 打 印 机 ； 否 则 可 能 会 卡 住 打 印 盒 或 纸 张 。 如 果关闭了电源，则请保持纸匣的装入状态，然后再打开打印机电源。如果正在打印的纸 张留在打印机内，则请取出自动排出的纸张，然后恢复打印。 3 4 按 （开机/待机）开关打开打印机电 源 ()。 便会显示存储卡中包含的一张图像。 选择需要打印的图像 (  ). 反复按 / 按钮，直至想要打印的图像出现为止。 （开机/待机） 开关  / 按钮  /按钮 /按钮 AUTO TOUCH-UP   按钮   PRINT按钮 ENTER按钮  关于使用AC适配器的注意事项 • 在打印过程中，打印纸从后部排出数次。请勿使AC适配器或AC电源线堵塞打印机后部。 • 请将AC适配器连接到附近便于操作的墙壁插座上。如果使用适配器时出现问题，请立即从墙壁插 座上拔出插头以切断电源。 • 请勿使用金属物品将AC适配器的插头短路，否则可能会导致故障。 • 请勿在狭窄的空间内使用AC适配器，如打印机和墙壁之间。 • 使用完AC适配器时，请将AC电源线从打印机的DC IN 24V插孔和AC电源中拔出。 • 即使打印机已关闭自身电源，只要连接到墙壁插座，打印机仍未断开与AC电源（市电）的连接。  关于使用存储卡的注意事项 • 请勿在插槽中用力插拔存储卡。否则，可能会损坏存储卡或打印机。 • 存取指示灯闪烁或打印机的液晶显示屏上显示存取对话框时，请勿取出存储卡；否则可能会损坏 存储卡或打印机。 • 为防止数据丢失，请对存储卡的内容进行备份。对于任何数据损坏或丢失，本公司概不赔偿。 • 请检查存储卡并以正确的方向插入。如果以错误的方向用力插入存储卡，则可能会损坏存储卡及 其插槽。 • 请检查存储卡的类型，务必将其插入该特定存储卡类型的专用插槽。如果将存储卡插入其他的插 槽，则可能会损坏存储卡或无法从插槽中取出存储卡。  要显示图像列表/要放大图像 ( / ) 按 （缩小）按钮显示图像列表。 按///按钮将光标（橙色框）移动到想要 打印的图像。 要打印选定的图像，请按PRINT按钮。要打印多 份,请显示单张图像预览，然后设置打印数量。 （DPP-FP90中将会显示16区分割图像列表。） 本数码相片打印机的功能（关于下述操作，请参阅使用说 明书。） 除了本单页说明书中介绍的基本打印操作以外，您还可以进行多种打印。您也可 以打印连接到打印机的外部设备的图像。  观赏幻灯片显示。 使用说明书的第25页  复制或删除图像  使用说明书的第27页  更改打印设置（日期打印/边界/无边界打印）  使用说明书的第30页  更改显示/打印机设置  使用说明书的第33页 您可以进行多种打印 您可以使用打印机的编辑和创建打印功能进行下列打印： 简单打印（索引/DPOF/全 部）  使用说明书的 第11页 放大、缩小、移动、旋 转、校正及特效打印  使用说明书的第13页 日历打印  使用说明 书的第20页 证件照片打印  使用 说明书的第21页 布局打印  使用说明 书的第19页 叠加打印  使用说明 书的第23页 您可以将打印机连接到其他设备。  从PictBridge兼容相机上打印  使用说明书的第35页  从Bluetooth兼容设备上打印。  使用说明书的第36页  从海量存储兼容相机、USB存储器或其他设备上打印。  使用说明书的第38页  从电脑上打印  使用说明书的第39页 要重新显示单张图像预览，请按ENTER或 （放大）按钮。按 按钮将图像放大至原比 例的5倍。  要显示图像信息 (  ) 每次按ENTER按钮时，图像信息显示切换如下： 标准显示 无图像数据显示 图像数据显示  要设置打印数量 () 要增加打印数量：按  按钮。 要减少打印数量：按  按钮。 要打印多张图像 在步骤4中选择一张图像，按照上述操 作设置打印数量。 打印多张图像时重复该操作。 打印数量 5 按PRINT按钮。 PRINT按钮呈蓝绿色点亮时，打印机已做好打印准备。打印结束并且打印纸 自动排出时，请从纸匣中取出打印纸。  关于打印的注意事项 • 打印过程中，请勿取出纸匣，否则可能会导致故障。 • 打印过程中，打印纸可能会数次排出。请勿触碰或拉扯排出的打印纸。请等待打印纸在 打印结束后完全排出。 • 请勿使已排出的打印纸在纸匣上堆积过多。请随时取出打印纸。尤其是堆积的打印纸即 将从纸匣上掉落时，应及时取出打印纸。 • 如果打印纸卡纸。使用说明书的第68页  关于清洁 如果打印的图像上有如图所示的白线，则您需要清洁打 印机。  使用说明书的第68页  要自动校正缺陷照片 () 如果打算打印一张具有背光、模糊或红眼现象等问题的照片，则您可以按AUTO TOUCH-UP按钮自动校正这些问题。便会开始校正选定的图像并会显示校正结果。如 果校正期间检测到人脸，则校正过程中会显示带有方框的人脸。 要查看原始图片 再次按AUTO TOUCH-UP按钮。 要打印校正过的图像 校正后按PRINT按钮。校正过的图像将被打印。  提示 校正过的图像仅供打印使用，原始图像并未被校正。  要保存校正过的图像 1 显示想要校正的图像。 2 按MENU按钮。 3 按/按钮选择 （编辑），然后按ENTER按钮。 4 按AUTO TOUCH-UP按钮。 5 确认图像的校正已经完成，然后按/按钮选择 （保存）并按 ENTER按钮。 关于图像保存的详情，请参阅使用说明书的第17页。