OPTIMA 830UW
OPTIMA 830UW
FCC 聲明
本裝置符合 FCC 規定第 15 條, 其操作受限於以下兩種情形:
(1) 本裝置不得造成有害干擾,且
(2) 本裝置須能承受任何外在干擾,包括可能造成非預期運作之干擾。
備註:
依據 FCC 第 15 條規定,本機已經過測試,證實合乎 B 級數位裝置之限制。這些限制
是針對安裝於居住環境的有害干擾提供合理的保護措施。本裝置會產生、使用並散播射
頻能量,如未依照指示安裝並使用,將可能對無線電通訊造成有害干擾, 但亦不保證不
會對某些特定設備產生干擾。如本裝置啟動及關閉時,確實會對無線電或電視收訊造成
有害干擾,使用者可使用下列方法嘗試解決干擾問題:
調整或轉移收訊天線位置。
增加本裝置與收訊器之間相隔的距離。
使用與收訊器不同的電源插座連接本裝置。
洽詢經銷商或向收音機 / 電視技術人員尋求協助。
需使用遮蔽型電線,以符合 FCC 規定第 15 條第 B 款 B 級限制。
除非手冊中另有規定,否則請勿變更或改裝設備。如果逕行變更或改裝,您可能必須停
止操作本設備。
注意
如果靜電或電磁導致資料傳輸中途中斷 ( 失敗 ),請重新啟動應用程式或拔下線材,然
後再連接通訊線 (USB 等等 )。
1
OPTIMA 830UW
請先詳閱
商標資訊
Microsoft® 及 Windows® 為微軟公司之註冊商標。
Pentium® 為英特爾公司之註冊商標。
Macintosh 為 Apple Inc. 之商標。
SD™ 為商標。
SDHC™ 為商標。
其他名稱及產品皆為其擁有者之商標或註冊商標。
產品資訊
上述設計及規格如有變動,恕不另行通知。包括主產品規格、軟體、軟體驅動程式、
與使用手冊。「使用手冊」僅為產品的一般性參考說明。
數位相機隨附的產品及配件可能與本手冊內容不同。這是由於不同的零售商常會指
定不同的產品及配件,以符合其市場需求、顧客區隔、與各地區的偏好。各經銷商
銷售產品不同的配件通常為電池、充電器、記憶卡、傳輸線、皮套與支援語系。零
售商偶爾會指定特別的產品顏色、外觀與內建記憶容量。正確的產品定義與內附配
件請洽詢經銷商。
本手冊的插圖以說明為目的,可能與本相機的實際設計有些許不同。
製造商對本使用者手冊中的任何錯誤或不同處不負任何責任。
2
OPTIMA 830UW
安全指示
使用本產品前,請詳讀並瞭解所有的警告 和注意事項。
警告
如果有異物或水進入相機內,請立即關閉相機電源並取出電池。
如果繼續使用可能會導致火災或觸電。 如果有任何問題,請洽詢購買相機的
經銷商。
如果相機掉落或相機外殼受損,請立即關閉相機電源並取出電池。
如果繼續使用可能會導致火災或觸電。 如果有任何問題,請洽詢購買相機的
經銷商。
請勿分解、改裝或修理相機。
這種行為可能會導致起火或觸電。如果要修復或檢修內部,請洽購買處。
請勿將本相機置於傾斜或不平穩的表面。
這樣可能會造成相機摔落或傾斜,進而導致相機損壞。
請將電池放置於兒童無法觸及之處。
誤吞電池可能會引起中毒。如果幼童意外吞下電池,請立刻送醫。
請勿在走路、開車或騎機車時操作本相機。
這種行為可能讓您跌倒或發生車禍。
請使用絕緣包裝完整的電池。
勿使用絕緣皮破損的電池,使用絕緣皮破損電池會導致短路,發生危險。
3
OPTIMA 830UW
注意
插入電池時,須特別注意電池的電極標誌 (+ 或 -)。
誤置電池電極可能造成電池破裂或滲漏,進而導致火災、受傷或電池盒損壞。
請勿在他人眼睛附近使用閃光燈。
這個行為可能會對視力造成傷害。
請勿撞擊液晶螢幕。
這個行為可能會破壞螢幕的玻璃,或讓內部的液體流出。如果內部液體進入眼
睛或接觸身體或衣物,請用清水沖洗。如果內部液體進入眼睛,請就醫治療。
相機是精密儀器, 請勿摔落、撞擊、或是手拿相機時用太大的力量。
這個行為可能會對相機造成傷害。
請勿在潮濕、充滿蒸汽、有煙或灰塵的地方使用本相機。
這種行為可能會導致起火或觸電。
長期連續使用後,請勿立刻取出電池。
電池在使用時會發熱, 接觸灼熱的電池可能會導致灼傷。
請勿以衣物或毯子包住本相機,或將其置於衣物或毯子上。
這個行為可能讓溫度上升,而使機殼變形起火。請在通風良好的場所使用本相
機。
請勿將本相機放在溫度可能過高之處,譬如車內。
這個行為可能對外殼或內部零件產生不良影響,導致起火。
移動本相機前請先拔掉電線和傳輸線。
如果忽略此步驟,就可能損壞電線和傳輸線,導致起火或觸電。
4
OPTIMA 830UW
電池使用注意事項
使用電池之前,請詳讀並嚴格遵守安全指示 和以下的注意事項:
僅能使用指定電池類型 (3.7V)。
避免在極冷的環境中使用電池,因為低溫會縮短電池壽命,並降低相機效能。
如果您正在使用的是新的充電電池,或長時間沒使用的充電電池 ( 超過使用期限的電
池例外 ) 可能會影響可拍攝的照片張數。因此,為延長電池的使用效能和壽命,建
議您在使用電池前,至少先進行完整的充放電一次。
長時間使用相機或連續使用閃光燈後,電池可能會很熱。這是正常情形,並非故障。
相機在長期連續使用後可能會發熱。這是正常情形,並非故障。
如果長時間不使用相機,請記得取出電池,避免電池液滲漏或腐蝕。若長時間不使
用電池,請在電力耗盡後存放起來。如果電池在充滿電的狀態下長期存放,電池效
能就可能衰退。
請務必保持電池兩端電極接點的乾淨。
如果更換不適合的電池類型,可能會引起爆炸。
請依照當地廢棄物回收法規來處理廢棄電池。
若您使用的是充電電池,建議您第一次使用相機之前,先將電池充滿電。
為避免電池短路或產生火花,攜帶或保存時須與其他金屬物質分開。
在歐盟國家中,此符號標記 [ 回收筒畫叉 ] 表示應分開收集廢棄電池。
隨附於本產品的電池不應視為家用廢棄物處理。 請使用當地的回收及
收集系統來處理廢棄的電池。
如果符號標記的下方印有化學符號,此化學符號表示電池內含一定濃
度的重金屬。 其代表的意義如下: Hg: 汞,Cd: 鎘,Pb: 鉛。
5
OPTIMA 830UW
潛水相關注意事項
在水中使用前, 請務必先詳細閱讀以下所列的注意事項。
水中使用前的注意事項 :
1. 請確認電池 / 記憶卡蓋內側的防水襯墊是否有灰塵或沙粒等異物附著在上面。相機內
若有水分、灰塵或沙粒可能影響其防水功能。
2. 請仔細檢查電池 / 記憶卡蓋內側的防水襯墊是否有損傷 ( 割傷、裂痕、凹痕或任何瑕
疵狀況 )。如有損傷請勿在水中使用本相機。請與經銷商或服務中心聯絡維修。
3. 如果在可能會將相機弄濕或弄髒的環境中使用,例如水裡或海邊, 使用前請確實蓋緊
4. 請注意在水邊 (海邊、海上、湖畔或任何潮濕的地方)及雙手沾濕時,請勿打開電池
電池 / 記憶卡蓋。
/ 記憶卡蓋。
5. 請勿拿著相機直接跳進水中。突然的強烈水壓可能造成相機防水功能失效。
水中使用時的注意事項 :
1. 在水中時請勿打開電池 / 記憶卡蓋。
2. 在水中時請勿讓相機受到衝擊,以免造成電池蓋打開。
3. 水中使用時請勿超過水深 30 英尺 /10 公尺的拍攝限制,否則可能造成相機防水功能
失效。
4. 請勿在相機規定的下水深度處使用超過 60 分鐘。
5. 如果相機掉入水中會沉入水底,因此在靠近有水的環境使用時,請務必使用相機吊
帶,並將吊帶穿過手腕確實抓穩。
6. 如果相機在水中無法正常操作或當機,請長按電源鍵關閉相機,然後再重新啟動。若
問題還是存在,請聯絡經銷商或服務中心。
7. 如果相機使用時不慎碰撞造成畫面模糊,請關閉相機,然後再重新啟動。若問題還是
存在,請聯絡經銷商或服務中心。
水中使用後的注意事項 :
1. 相機在水中使用或沾到沙粒後,請務必使用清水清洗。清洗前請先將相機電源關閉並
確實蓋緊電池 / 記憶卡蓋。
2. 請將相機放入裝有清水的水盆內浸泡與清洗數分鐘,請勿浸泡過久或直接用水柱沖洗。
3. 請務必使用乾淨的清水來清洗相機,不可加入任何清潔劑,以免造成相機的損壞。
4. 清洗後,請用乾淨的乾布擦拭相機上的水漬或灰塵。
5. 請務必先將相機清潔乾淨並擦拭乾水分後,才可打開電池 / 記憶卡蓋。
6. 如在水中使用後需更換電池或記憶卡,請先確認相機是乾淨且乾燥的。打開電池 / 記
憶卡蓋時,電池室需朝下 ; 如有殘餘水分請沿著電池 / 記憶卡蓋擦拭,以避免相機內
部受潮。
7. 電池蓋內的防水襯墊若有沾到海水, 請務必使用清水清洗並擦拭乾淨,避免襯墊損壞
和老化。
8. 清洗相機時, 請注意除了電池蓋防內的水內襯之外,其餘地方,如電池室、USB 介面
等,皆不要碰到水。
6
OPTIMA 830UW
保存及保養的注意事項
1. 請勿以藥劑來洗淨、防鏽、或修補相機本體,這樣可能會造成相機損壞或其防水功
能失效。
2. 若相機外觀有任何受損 ( 如鏡頭、 液晶螢幕等部位有裂痕或損傷 ),請勿在水中使
用,並請與經銷商或服務中心聯絡維修。
3. 請將相機存放在室溫,且乾淨、乾燥的環境中 ; 避免放於陰暗潮濕的環境中或陽光
直射的地方。
4. 請勿長時間將相機直接暴曬於陽光下。
5. 保存相機時, 請避免讓水分進入電池室造成相機內部受潮。
6. 長時間保存相機前,請先移除電池和 記憶卡並放置於乾淨、乾燥的地方。 請確保相
機和其他配件均是乾淨且乾燥的。
其他注意事項
1. 本相機之配件 (如充電電池及記憶卡等)並沒有防水的功能。
2. 如果相機受到衝擊,有可能會造成相機損壞或其防水功能失效。
3. 如果相機有在水中使用,請在使用後立即以清水清洗乾淨。
4. 相機內若有水分、灰塵或沙粒可能會造成故障。
5. 請勿將防曬霜或防曬油塗抹在相機上,以免造成相機外表退色。如果相機沾到任何
油漬,請立刻用溫水清洗乾淨。
7