Midas PRO2 / PRO2C
数字调音台操作手册
201304SH_Chinpoll 中文第一版
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A - October 2011
基于调音台软件版本 G2.05
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
目 录
第一章 系统的构成与连接 ........................................................................................................... - 1 -
1.1 系统构成 .............................................................................................................................................. - 2 -
1.2 可选配件 .............................................................................................................................................. - 3 -
1.3 离线编辑软件 ...................................................................................................................................... - 3 -
1.4 系统连接 .............................................................................................................................................. - 3 -
1.5 数字音频传输协议 ............................................................................................................................... - 7 -
1.6 混音矩阵图示 ...................................................................................................................................... - 8 -
第二章 控制中心与音频接口箱 .................................................................................................... - 9 -
2.1 控制中心前面板(控制界面) .................................................................................................................. - 9 -
2.2 控制中心后面板接口.......................................................................................................................... - 16 -
2.3 DL251 音频接口箱 ............................................................................................................................. - 21 -
第三章 GUI 的一般操作与开关机 .............................................................................................. - 24 -
3.1 GUI 屏幕的分布格局 .......................................................................................................................... - 24 -
3.2 GUI 屏幕的一些基本操作方法 ............................................................................................................ - 26 -
3.3 开机与关机 ........................................................................................................................................ - 28 -
第四章 接线 .............................................................................................................................. - 30 -
4.1 Patching 屏幕 ..................................................................................................................................... - 30 -
4.2 接线的图标象征 ................................................................................................................................. - 32 -
4.3 标签 ................................................................................................................................................... - 33 -
4.4 I/O(输入/输出)标签 ............................................................................................................................. - 38 -
4.5 接线的提示 ........................................................................................................................................ - 44 -
4.6 配置设备 ............................................................................................................................................ - 45 -
4.7 接线的方法 ........................................................................................................................................ - 49 -
第五章 输入通道 ....................................................................................................................... - 54 -
5.1 输入通道的信号处理顺序 .................................................................................................................. - 54 -
5.2 输入通道区(控制界面的) ................................................................................................................... - 55 -
5.3 输入通道在 GUI 上的显示 ................................................................................................................. - 57 -
5.4 输入电平表 ........................................................................................................................................ - 59 -
5.5 通道构造 ............................................................................................................................................ - 60 -
5.6 增益 ................................................................................................................................................... - 63 -
5.7 直接输出 ............................................................................................................................................ - 66 -
5.8 动态区(D-zone) ................................................................................................................................. - 67 -
5.9 插入 ................................................................................................................................................... - 73 -
5.10 均衡(EQ-zone) ................................................................................................................................ - 74 -
5.11 路由至输出母线 ............................................................................................................................... - 76 -
5.12 路由至主输出和 SIS 空间成像系统 ................................................................................................. - 79 -
5.13 环绕声模式 ...................................................................................................................................... - 82 -
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 I
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
5.14 推子 ................................................................................................................................................. - 85 -
5.15 辅助返回(Aux return)通道 ............................................................................................................... - 86 -
5.16 复制与粘贴操作 ............................................................................................................................... - 87 -
5.17 预置文件(preset) ............................................................................................................................. - 88 -
5.18 通道名称和颜色辨认........................................................................................................................ - 91 -
第六章 输出 .............................................................................................................................. - 94 -
6.1 辅助和编组输出 ................................................................................................................................. - 97 -
6.2 矩阵输出 ............................................................................................................................................ - 99 -
6.3 主输出 ............................................................................................................................................. - 100 -
6.4 输出通道的压缩器 ........................................................................................................................... - 102 -
6.5 输出通道的 PEQ 与 GEQ ................................................................................................................ - 102 -
6.6 输出通道的其它功能........................................................................................................................ - 105 -
第七章 VCA 与 POP 编组 ....................................................................................................... - 106 -
7.1 VCA 与 POP 编组 ............................................................................................................................ - 106 -
7.2 MCA ................................................................................................................................................. - 108 -
7.3 静音编组 .......................................................................................................................................... - 110 -
第八章 效果器与 GEQ ............................................................................................................ - 112 -
8.1 内置效果器 ...................................................................................................................................... - 112 -
8.2 内置图示均衡器(GEQ) .................................................................................................................... - 116 -
第九章 自分配旋钮 ................................................................................................................. - 121 -
9.1 自分配旋钮对通道的操作 ................................................................................................................ - 121 -
9.2 自分配旋钮自定义的操作 ................................................................................................................ - 124 -
9.3 自分配旋钮对效果器与 GEQ 的操作 ............................................................................................... - 125 -
第十章 automation 自动场景控制 .......................................................................................... - 128 -
10.1 场景(scene)的保存 ........................................................................................................................ - 129 -
10.2 场景的调用 .................................................................................................................................... - 134 -
10.3 文件管理 ........................................................................................................................................ - 135 -
第十一章 监听、solo 及通讯 .................................................................................................. - 138 -
11.1 监听 ............................................................................................................................................... - 138 -
11.2 solo ................................................................................................................................................ - 140 -
11.3 信号发生器 .................................................................................................................................... - 143 -
11.4 通讯 ............................................................................................................................................... - 145 -
第十二章 其它 ........................................................................................................................ - 146 -
12.1 GUI 主菜单 ..................................................................................................................................... - 146 -
12.2 GUI 菜单流程图 ............................................................................................................................. - 147 -
12.3 调音台的参数设置菜单 Preferences ............................................................................................. - 150 -
12.4 scope(场景的范围) ......................................................................................................................... - 157 -
12.5 系统诊断 ........................................................................................................................................ - 158 -
12.6 远程控制 ........................................................................................................................................ - 159 -
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 II
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
第一章 系统的构成与连接
PRO2,Midas 正式对外推出的第 5 款数字调音台,更是 Live Audio System — 现场调音系统,控
制中心(Control Centre)为中等规格,标配外置音频接口箱,可长期使用,除了用于室内,还可以工作在户
外爆晒或寒冻的环境下,适合固定安装或流动演出。
作为一款性能卓越的专业音响设备,PRO2 除了功能强大及应用灵活外,还力求在数字领域内尽量做
到“无损”的声音品质,高保真地还原声音。
控制界面为现场音频系统的核心,通过标准网线,网络化地传输控制信号和开放式的 AES50 数字音
频信号;内置数字处理器(DSP),基于可靠的工业级 Linux 操作系统。
音频网络内最多 156 输入 x166 输出的任意点对点路由分配
56 可控全处理输入通道
总共可同时处理 64 输入通道:8 通道 aux(辅助)输入 - 可设置为效果返回或输入通道
27 通道混音母线,同步采样率,相位一致
6 个多通道效果器机架,提供 17 台多通道效果器选择
28 通道 Klark Teknik DN370 31 段图示均衡器(GEQ)
支持 5.1 环绕声
15"强光型液晶显示屏,可外连 DVI 接口的显示器
8 个 VCA(Variable Control Association,可变关联控制)编组
6 个 POP(population,指定通道)编组
96kHz,40-bit 浮点 DSP
内置双电源,冗余备份,热插拔
系统软件升级免费,并提供离线编辑软件
支持外部计算机远程实时控制
控制中心本地 8 路 mic/line 模拟输入, 2 路(立体声对)AES3 数字输入,全部 XLR3 接口
控制中心本地 16 路 line 模拟输出,3 路(立体声对)AES3 数字输出,全部 XLR3 接口
控制中心本地 6 个 AES50 数字音频接口
音频接口箱提供 3 个 AES50 数字音频接口,固化 48 路 mic/line 模拟输入,16 路模拟输出,全
部 XLR3 接口,内置冗余备份双电源
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 - 1 -
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
1.1 系统构成
PRO2 数字调音台主要由控制中心与音频接口箱构成,一共有两个型号,控制界面有 28 个电动推子
谓之 PRO2,20 个电动推子的为 PRO2C。
PRO2 控制中心
尺寸:宽 1179.6mm x 深 730.3mm
重量:46Kg
电源要求:100V - 240V AC ±10%,50 / 60Hz
电源功率:450W x2 (冗余备份)
PRO2C 控制中心
尺寸:宽 882mm x 深 730.3mm
重量:37Kg
电源要求:100V - 240V AC ±10%,50 / 60Hz
电源功率:450W x2 (冗余备份)
DL251 音频接口箱
尺寸:5U x 深 410mm
重量:10Kg
电源要求:100V - 240V AC ±10%,50 / 60Hz
电源功率:150W x2 (冗余备份)
电源尾线
流动版本的,还提供控制中心的航空箱,防尘罩,键盘,U 盘,两卷带收线滚轮的网线。
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 - 2 -
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
总的来说,PRO2 与 PROC 的唯一区别,就是 PRO2C 比 PRO2 少了如下图所框选的 8 个物理电动
推子,及上方的放置区。所以,下文全部以 PRO2 代称这两个调音台系统。
1.2 可选配件
DL431:24 路输入 5 话分(3 路模拟,2 路 AES50 数字)接口箱,固化式 I/O 卡
DL252:固化式 16 路输入,48 路输出接口箱
DL351:最多同时 64 路输入/64 路输出接口箱,可配置模块化 I/O 卡
DL451:最多同时 24 路输入/24 路输出接口箱,可配置模块化 I/O 卡
Klark Teknik DN9331 数字图示均衡控制器
Klark Teknik DN9696 96 轨高音质录音机
Klark Teknik DN9650 音频桥接器(AES50 转 MADI, Dante, Aviom, Ethersound, CobraNet)
1.3 离线编辑软件
离线编辑软件可创建和编辑演出文件,完全与 PRO2 兼容。免费提供,目前只支持 Mac 操作系统,
可到 http://www.midasconsoles.com 下载,。
1.4 系统连接
控制中心包含了音频路由器、数字信号处理器、效果器引擎、主控制计算机、控制界面和音频输入/
输出接口,整合在一个框架内。标配 8 路模拟 mic/line 输入,16 路模拟输出;2 路(立体声对)AES3 (专业
版的 AES/EBU)数字输入,3 路(立体声对)AES3 数字输出。另外,提供 6 个 AES50 接口,2 个与 DL251
音频接口箱连接(可选 1 个作冗余备份),剩下的 3 个可以用于增容扩展接口箱。
DL251 音频接口箱则标配 48 路模拟输入,16 路模拟输出。
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 - 3 -
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
PRO2 的系统架构如下图:
PRO2C 的标准连接(示意)
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 - 4 -
Midas PRO2/PRO2C 数字调音台操作手册
PRO2C 的标准连接(后面板连接,第 3 条连线为冗余备份)
PRO2 扩展连接的例子
基于英文版本 DOC02-DL2 Issue A — October 2011 - 5 -