B-C4 机型
机器代码: D059/D060/D061
现场维修手册
2009 年 6 月 18 日
安全、惯例、商标
安全
人身伤害的预防
1. 拆卸或组装机器及外围设备的部件之前,确保已拔下插头。
2. 插头应靠近机器,且易于使用。
3. 请注意,即使主电源开关关闭,机器和纸盘单元的某些部件仍带有电压。
4. 主开关开启时,在外部盖板关闭或打开的情况下若要执行任何调整或运行检查,双手应
远离电气或机械驱动的部件。
5. 机器完成预热期([启动]键开始闪烁红色和绿色)之前若按下[启动]键,双手应远离机械
和电气部件,因为预热期一旦完成,机器即开始复印。
6. 机器运行期间,定影单元的内部及金属部件变得极热。 注意避免用手触碰此类部件。
7. 务必将电源线直接连接至墙壁插座。 切勿使用延长线。
8. 检查电源线是否损坏。 切勿切割电源线或尝试以任何方式改装。
9. 保持机器远离灰尘和高湿场所。 切勿将机器暴露于腐蚀气体。
10. 切勿在机器周围使用易燃气体或气溶胶。
11. 切勿用湿手操作电源线或插头。
健康安全条件
1. 未安装臭氧过滤器时,切勿运行机器。
2. 务必以适当的间隔用规定类型更换臭氧过滤器。
3. 色粉和显影剂无毒,但若意外进入眼睛,可能会暂时造成眼睛不适。 作为急救措施,尝
试用滴眼剂清除或用水冲洗。 若无法解决问题,应就医诊治。
4. 本机在扫描仪和图像写入单元中采用了 LD 阵列。
• 本机被列为 1 类 LD 设备。 可安全用于办公室和 EDP。
遵守电气安全标准
1. 对机器及外围设备进行安装和维护时,必须由受过此类机型全面培训的客户服务代表执
行。
1
2. 控制器板上的 NVRAM 具有锂电池,若更换不当,将会导致爆炸。 只能用相同类型的
NVRAM 予以更换。 然而,制造商建议更换整个 NVRAM 而不只是电池。 不得再充电或
焚烧废旧 NVRAM 电池。 根据当地法规处置废旧 NVRAM 或 NVRAM 电池。
3. 若控制器板上的电池更换错误,则存在爆炸危险。 只能用制造商推荐的相等类型电池予
以更换。 根据制造商说明和当地法规丢弃废旧控制器板电池。
4. 每年至少测试一次主机及所有外围设备上的断路器开关。
处置的安全和生态注意事项
1. 不得焚烧色粉瓶或废色粉。 暴露于明火时,色粉灰可能会迅速点燃。
2. 根据当地法规处置废色粉、显影剂和有机光导体。 (这些均属于无毒供应品)。
3. 根据当地法规处置更换的部件。
4. 为便于日后处置而收集废旧锂电池时,每个密封盒中不得存放超过 100 节电池。 存放更
多数量或未将其分开密封可能会导致化学反应和热量形成。
• 若此种类型电池更换错误,则存在爆炸危险。 只能用相同类型电池或制造商推荐的相等
类型电池予以更换。 根据制造商说明丢弃废旧电池。
含义
惯例和商标
惯例
符号
核心技术手册
螺丝
接头
E 形环
C 形环
线夹
2
符号“SEF”和“LEF”说明了送纸方向。 箭头表示送纸方向。
在本手册中,“水平”表示“主扫描方向”,“垂直”表示与送纸方向相对的“副扫描方
向”。
开关和符号
对于欧洲和其它地区,应在机器开关的上方或附近使用此类符号,每个符号的含义符合
IEC60417。
3
警告、小心、注意
本手册中使用了以下重要符号。
• “警告”表示潜在危险状况。 不遵循可能会导致严重伤害甚至死亡。
• “小心”表示潜在危险状况。 不遵循可能会导致轻度或中度伤害、机器或其它财产受
损。
• 遵循这些指南以避免误送、原稿损坏、有价值的数据丢失等问题,并防止机器损坏。
• 此信息提供了关于机器维修最佳方法的技巧和建议。
操作人员须确认事项
安装或维修呼叫结束时,指导用户如何使用机器。 强调以下几点。
• 向操作人员展示如何根据操作说明书中所述程序取出卡纸并排除其它小故障。
• 指出机器内切勿触碰或尝试拆除的部件。
• 确认操作人员知道如何存放和处置消耗品。
• 确保所有操作人员可使用机器的操作说明书。
• 确认操作人员已阅读并理解操作说明书中所述的所有安全说明。
• 展示出现以下情况时如何关闭电源并断开电源插头(通过拉动插头而非电线):
1. 有些物质已泄漏到产品上。
4
2. 需要维修或修理产品。
3. 产品盖板已损坏。
• 警告操作人员应小心拆除机器周围的纸张固定物。 禁止将回形针、钉书钉或任何其它小
金属物体掉入机器。
• 警告操作人员应小心存放附加色粉盒。 为防止色粉盒一端凝结成块,应始终将其水平存
放在平整的表面上。 切勿垂直存放色粉盒。
商标
• Microsoft®、Windows®和 MS-DOS®是 Microsoft Corporation(微软公司)在美国和/
或其它国家的注册商标。
• PostScript®是 Adobe Systems, Incorporated(Adobe 公司)的注册商标。
• PCL®是 Hewlett-Packard Company(惠普公司)的注册商标。
• Ethernet®是 Xerox Corporation(施乐公司)的注册商标。
• PowerPC®是 International Business Machines Corporation(IBM 公司)的注册商标。
• 本文使用的其它产品名称仅用于识别目的,可能是其各自公司的商标。 我们不承担与这
些标记相关的任何及全部权利。
5
包括哪些新功能?
此为关于本系统新功能的简要概括。
主机
以下是新机器(D059)与之前机器(B234/D101)之间的差异列表。
一般变化
• 新操作面板。 此为新安装程序。
• 板子布局。 机器后部有所变化,以符合 PCB 的重新布置。 控制器盒门的形状亦有所变
化。 板子拆除和更换程序为新程序。
• 纸张重量。 本机可操作更重的纸张,重量最高可达 300 g/m2。 此外,铜版纸亦可与本
机配合使用。
• 纸张尺寸。 最多可容纳宽度为 19.2 in.的纸张。
详细变化
送纸
• 送纸轮。 对于 TCRU,送纸轮更换已经得到改进。 TCRU 期间为了更容易地进行操作,
对纸盘抽屉上的手柄进行了重新设计。
• 双重送纸检测。 为了改善双重送纸检测,用超声波传感器更换了半透明检测传感器。
显影单元
• 螺丝钻。 为了防止头端图像劣化,已改变螺丝钻的椭圆形板角度。
• TD 传感器。 TD 传感器的检测表面附着了聚酯片,以更好地控制图像浓度。 这样可防止
残留色粉堆积而导致的黑暗图像。
• 由于接头配置不同,之前机器和本机的显影单元不相兼容。
• 若在本机中安装了之前机器的显影单元,则将导致错误。
鼓周围
• 鼓厚度。 为提高鼓的耐用性,鼓表面膜的厚度必须从 0.035 mm 增加至 0.045 mm(增
量为 0.007 mm)。 使用寿命从 2000K 延长至 2500K。
• 颜色变化。 OPC 后部板的颜色由黑色变为灰色。 这样可区分新单元与旧单元(黑色)
的 OPC。
• PTL 撑条。 PTL 撑条的形状有所变化,因此更厚的纸张也可用于新机器。
6