logo资料库

NAVIGON GPS导航设备-NAVIGON 70 Plus说明书.pdf

第1页 / 共136页
第2页 / 共136页
第3页 / 共136页
第4页 / 共136页
第5页 / 共136页
第6页 / 共136页
第7页 / 共136页
第8页 / 共136页
资料共136页,剩余部分请下载后查看
Table of contents
1 Introduction
1.1 About this manual
1.1.1 Conventions
1.1.2 Symbols
1.2 Legal notice
1.2.1 Liability
1.2.2 Trade marks
1.3 Questions about the product
2 Before you begin
2.1 Scope of Delivery
2.2 Description of the navigation device
2.3 Important safety information
2.3.1 Navigation safety information
2.3.2 Safety information for the navigation device
2.3.3 Safety guidelines when installing the device in your car
2.4 Preparing the navigation system for use
2.4.1 SIM card
2.4.2 Installing the navigation system in the vehicle
2.4.3 Memory card
2.5 Activating the NAVIGON Live services
2.6 Navigating with GPS
3 Switching on the navigation device
3.1 Manual
3.2 Options
4 Operating the navigation system
4.1 Information
4.2 Software keyboard
4.2.1 Special keys
4.2.2 Entering data
4.3 Options
4.4 Menus
5 Voice Command
5.1 Activating the voice commands function
5.2 Use Voice Command
5.3 Help
5.4 Deactivation of the voice commands function
5.5 Configuring the voice commands function
6 Navigation
6.1 Starting the navigation application
6.2 Specifying a destination
6.2.1 Specifying the country in which the destination is situated
6.2.2 Entering a destination by voice commands
6.2.3 Entering a destination address
6.2.4 Enter Coordinates
6.2.5 Points of interest
6.2.6 Information about the destination
6.2.7 Favourites
6.2.8 Last Destinations
6.2.9 Imported Addresses: Outlook / Internet
6.2.10 Imported Addresses from the phone book
6.2.11 Navigating home
6.2.12 Selecting destinations on the map
6.2.13 Route preview
6.3 Managing destinations
6.3.1 Saving destinations
6.3.2 Deleting a destination from the Favourites list
6.3.3 Defining the home address
6.3.4 Changing the home address
6.4 Tracks and multi-leg routes
6.4.1 Entering the starting point
6.4.2 Entering route points
6.4.3 Editing route points
6.4.4 Managing routes
6.4.5 Loading routes or tracks
6.4.6 Calculating and displaying routes
6.4.7 Simulating routes
6.4.8 Route preview
7 Options
8 Working with the map
8.1 Selecting the navigation map
8.2 Button bar
8.2.1 Static button bar
8.2.2 Dynamic button bar
8.3 Motion Sensor
8.3.1 Configuring the proximity sensor
8.4 Map in Standard mode
8.5 Map in Preview mode
8.6 Map in Navigation mode
8.6.1 Navigation in Vehicle mode
8.6.2 Navigation in Pedestrian mode
8.6.3 Navigation in Track mode
8.6.4 Navigation in Offroad mode
8.6.5 Map options in Navigation mode
8.6.6 Quitting navigation
8.7 Map in Destination search mode
8.7.1 Operating in Destination search mode
9 Useful functions
9.1 Route profiles
9.1.1 Route profile settings
9.1.2 NAVIGON basic profiles
9.1.3 Creating a new route profile
9.1.4 Selecting a route profile
9.1.5 Managing route profiles
9.2 MyPOIs
9.2.1 Creating your own destinations
9.2.2 Symbols for your own POIs
9.2.3 POI-Import: Importing your own POIs onto the navigation device
9.3 Screenshots
9.3.1 Enabling screenshots
9.3.2 Creating a screenshot
9.4 Tracks
9.5 Parking near the destination
9.6 Nearby
9.7 POI on Your Route
9.7.1 Displaying POIs along the route
9.7.2 Navigating to one of the destinations
9.7.3 Selecting categories
9.8 NAVIGON Sightseeing
9.9 Sightseeing Tours
9.10 Direct Help
9.11 GPS Status, saving the current location
9.12 Block
9.13 Turn-by-Turn List
9.14 TMC (Traffic Information)
9.14.1 Preview TMC
9.14.2 Displaying traffic information
9.14.3 Showing a single message in detail
9.14.4 TMC Settings
9.15 Logbook
10 Handsfree Module
10.1 Connection with Mobile Phone
10.1.1 Searching for and pairing Bluetooth devices
10.1.2 Pairing from the mobile phone
10.1.3 Connecting to a device
10.1.4 Activating a mobile phone
10.1.5 Deleting a device
10.1.6 Import Phone Book
10.1.7 Import recent calls
10.2 Taking a call
10.3 Receiving a text message
10.4 Making a call
10.4.1 Making a call with the voice commands function
10.4.2 Dialling a telephone number
10.4.3 Dialling a Speed Call number
10.4.4 Calling a contact from the phone book
10.4.5 Calling most recently dialled, received or missed numbers
10.4.6 Transferring a call from your mobile telephone
10.5 During a call
10.5.1 Moving the navigation application to the foreground
10.5.2 Entering numbers
10.5.3 Muting the microphone
10.5.4 Transferring a call to the mobile phone
10.5.5 Ending the call
10.6 Useful functions
10.6.1 Navigating to a contact from the phone book
10.6.2 Opening the mailbox
10.7 Configuring the hands-free function
10.7.1 Preset
10.7.2 Settings
11 Navigon Live
11.1.1 Costs
11.2 Using the NAVIGON Live services
11.2.1 Weather Service
11.2.2 Parking
11.2.3 Fuel
11.2.4 Google Local Search
11.2.5 Events
11.2.6 Traffic Information
11.3 Configuring the NAVIGON Live services
11.4 Indicating the status
12 Configuring the navigation system
13 Appendix
13.1 Technical data of the navigation device
13.2 NAVIGON Licensing Policy
13.3 Declaration of Conformity
14 Troubleshooting
15 Index
NAVIGON 70 Plus NAVIGON 70 Premium NAVIGON 70 Premium Live User’s manual English (United Kingdom) August 2010
The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end-of- life. This applies to your device but also to any enhancements marked with this symbol. Do not dispose of these products as unsorted municipal waste. Imprint NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg The information contained herein may be changed at any time without prior notification. Neither this manual nor any parts thereof may be reproduced for any purpose whatsoever without the express written consent of NAVIGON AG, nor may they be transmitted in any form either electronically or mechanically, including photocopying and recording. All technical specifications, drawings etc. are subject to copyright law. © 2010, NAVIGON AG All rights reserved.
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live Table of contents 1 1.2.1 1.2.2 Introduction.......................................................................................8 1.1 About this manual ...................................................................................8 1.1.1 Conventions ..............................................................................8 1.1.2 Symbols ....................................................................................8 1.2 Legal notice.............................................................................................8 Liability ......................................................................................8 Trade marks..............................................................................9 1.3 Questions about the product...................................................................9 2 Before you begin...............................................................................9 2.1 Scope of Delivery....................................................................................9 2.2 Description of the navigation device .....................................................10 Important safety information..................................................................10 2.3 2.3.1 Navigation safety information..................................................10 2.3.2 Safety information for the navigation device ...........................11 2.3.3 Safety guidelines when installing the device in your car.........12 2.4 Preparing the navigation system for use...............................................12 2.4.1 SIM card..................................................................................12 Installing the navigation system in the vehicle ........................13 2.4.2 2.4.3 Memory card ...........................................................................15 2.5 Activating the NAVIGON Live services .................................................16 2.6 Navigating with GPS .............................................................................17 3 Switching on the navigation device ..............................................17 3.1 Manual ..................................................................................................19 3.2 Options..................................................................................................20 4 Operating the navigation system ..................................................20 4.1 Information ............................................................................................20 4.2 Software keyboard ................................................................................24 4.2.1 Special keys............................................................................24 4.2.2 Entering data...........................................................................25 4.3 Options..................................................................................................26 4.4 Menus ...................................................................................................26 5 Voice Command..............................................................................26 5.1 Activating the voice commands function...............................................27 5.2 Use Voice Command ............................................................................27 5.3 Help.......................................................................................................28 5.4 Deactivation of the voice commands function.......................................28 User’s manual Table of contents III
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live 5.5 Configuring the voice commands function ............................................28 6 Navigation .......................................................................................29 6.1 Starting the navigation application ........................................................29 6.2 Specifying a destination ........................................................................31 6.2.1 Specifying the country in which the destination is situated .....31 6.2.2 Entering a destination by voice commands ............................32 6.2.3 Entering a destination address ...............................................33 6.2.4 Enter Coordinates ...................................................................34 6.2.5 Points of interest .....................................................................36 Information about the destination............................................40 6.2.6 Favourites ...............................................................................40 6.2.7 6.2.8 Last Destinations ....................................................................41 6.2.9 Imported Addresses: Outlook / Internet ..................................42 6.2.10 Imported Addresses from the phone book..............................42 6.2.11 Navigating home .....................................................................43 6.2.12 Selecting destinations on the map ..........................................43 6.2.13 Route preview .........................................................................44 6.3 Managing destinations ..........................................................................46 6.3.1 Saving destinations.................................................................46 6.3.2 Deleting a destination from the Favourites list ........................46 6.3.3 Defining the home address .....................................................47 6.3.4 Changing the home address...................................................48 6.4 Tracks and multi-leg routes...................................................................48 6.4.1 Entering the starting point .......................................................48 6.4.2 Entering route points...............................................................49 6.4.3 Editing route points .................................................................50 6.4.4 Managing routes .....................................................................50 6.4.5 Loading routes or tracks .........................................................50 6.4.6 Calculating and displaying routes ...........................................51 6.4.7 Simulating routes ....................................................................51 6.4.8 Route preview .........................................................................52 7 Options ............................................................................................54 8 Working with the map.....................................................................57 8.1 Selecting the navigation map................................................................57 8.2 Button bar..............................................................................................57 8.2.1 Static button bar......................................................................57 8.2.2 Dynamic button bar.................................................................58 8.3 Motion Sensor.......................................................................................59 8.3.1 Configuring the proximity sensor ............................................60 8.4 Map in Standard mode..........................................................................60 8.5 Map in Preview mode............................................................................61 8.6 Map in Navigation mode .......................................................................63 IV Table of contents User’s manual
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live 8.6.1 Navigation in Vehicle mode ....................................................63 8.6.2 Navigation in Pedestrian mode ...............................................68 8.6.3 Navigation in Track mode .......................................................69 8.6.4 Navigation in Offroad mode ....................................................70 8.6.5 Map options in Navigation mode.............................................70 8.6.6 Quitting navigation ..................................................................71 8.7 Map in Destination search mode...........................................................71 8.7.1 Operating in Destination search mode....................................72 9 Useful functions..............................................................................73 9.1 Route profiles........................................................................................73 9.1.1 Route profile settings ..............................................................73 9.1.2 NAVIGON basic profiles .........................................................74 9.1.3 Creating a new route profile....................................................74 9.1.4 Selecting a route profile ..........................................................75 9.1.5 Managing route profiles ..........................................................75 9.2 MyPOIs .................................................................................................76 9.2.1 Creating your own destinations...............................................77 9.2.2 Symbols for your own POIs ....................................................78 9.2.3 POI-Import: Importing your own POIs onto the navigation device......................................................................................78 9.3 Screenshots ..........................................................................................78 9.3.1 Enabling screenshots..............................................................78 9.3.2 Creating a screenshot.............................................................78 9.4 Tracks ...................................................................................................79 9.5 Parking near the destination .................................................................80 9.6 Nearby...................................................................................................81 9.7 POI on Your Route................................................................................82 9.7.1 Displaying POIs along the route .............................................82 9.7.2 Navigating to one of the destinations......................................84 9.7.3 Selecting categories................................................................84 9.8 NAVIGON Sightseeing..........................................................................84 9.9 Sightseeing Tours .................................................................................86 9.10 Direct Help ............................................................................................88 9.11 GPS Status, saving the current location ...............................................88 9.12 Block .....................................................................................................89 9.13 Turn-by-Turn List...................................................................................89 9.14 TMC (Traffic Information)......................................................................91 9.14.1 Preview TMC...........................................................................91 9.14.2 Displaying traffic information...................................................93 9.14.3 Showing a single message in detail........................................94 9.14.4 TMC Settings ..........................................................................94 User’s manual Table of contents V
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live 9.15 Logbook ................................................................................................95 10 Handsfree Module...........................................................................96 10.1 Connection with Mobile Phone..............................................................98 10.1.1 Searching for and pairing Bluetooth devices ..........................98 10.1.2 Pairing from the mobile phone ..............................................100 10.1.3 Connecting to a device .........................................................100 10.1.4 Activating a mobile phone.....................................................102 10.1.5 Deleting a device ..................................................................102 10.1.6 Import Phone Book ...............................................................103 10.1.7 Import recent calls.................................................................104 10.2 Taking a call........................................................................................104 10.3 Receiving a text message...................................................................105 10.4 Making a call .......................................................................................105 10.4.1 Making a call with the voice commands function ..................105 10.4.2 Dialling a telephone number .................................................106 10.4.3 Dialling a Speed Call number ...............................................107 10.4.4 Calling a contact from the phone book .................................107 10.4.5 Calling most recently dialled, received or missed numbers ................................................................................107 10.4.6 Transferring a call from your mobile telephone.....................108 10.5 During a call ........................................................................................108 10.5.1 Moving the navigation application to the foreground ............108 10.5.2 Entering numbers..................................................................109 10.5.3 Muting the microphone .........................................................109 10.5.4 Transferring a call to the mobile phone.................................109 10.5.5 Ending the call ......................................................................109 10.6 Useful functions...................................................................................109 10.6.1 Navigating to a contact from the phone book .......................109 10.6.2 Opening the mailbox .............................................................110 10.7 Configuring the hands-free function....................................................110 10.7.1 Preset....................................................................................110 10.7.2 Settings .................................................................................111 11 Navigon Live..................................................................................112 11.1.1 Costs.....................................................................................113 11.2 Using the NAVIGON Live services......................................................114 11.2.1 Weather Service ...................................................................114 11.2.2 Parking..................................................................................115 11.2.3 Fuel .......................................................................................116 11.2.4 Google Local Search ............................................................117 11.2.5 Events ...................................................................................118 11.2.6 Traffic Information .................................................................121 11.3 Configuring the NAVIGON Live services ............................................121 VI Table of contents User’s manual
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live 11.4 Indicating the status ............................................................................122 12 Configuring the navigation system .............................................122 13 Appendix .......................................................................................124 13.1 Technical data of the navigation device..............................................124 13.2 NAVIGON Licensing Policy.................................................................125 13.3 Declaration of Conformity....................................................................129 14 Troubleshooting............................................................................129 Index ..............................................................................................133 15 User’s manual Table of contents VII
User’s manual NAVIGON 70 Plus | 70 Premium | 70 Premium Live 1 1.1 1.1.1 Introduction About this manual Conventions For better legibility and clarification, the following styles are used in this manual: Bold and italics: SMALL CAPITALS: Bold: Underlined: Names of products Names of windows and dialogue boxes Highlighting of important parts in the text Descriptions of buttons, input boxes and other elements on the user interface Names of control elements on the navigation device Underlined and italics: 1.1.2 Symbols The following symbols refer to specific passages of text: Instructions and tips for operating the software More detailed information and explanations 1.2 1.2.1 Warnings Legal notice Liability The software and manual are subject to change without notice. NAVIGON AG is not liable for the accuracy of the information contained in this manual or for damages resulting from the use of this manual. Suggestions for improvements and information regarding errors are always welcome so that we can supply you with even better products in the future. - 8 - Introduction
分享到:
收藏