Zebra® P100i™
卡片打印机
用户手册
980590-061 修订版 A
版权声明
© 2007 ZIH Corp.
本文档中的信息属于 Zebra Technologies Corporation 所有。 本文档及其信息的版权属于
Zebra Technologies Corporation,在未事先获得 Zebra Technologies Corporation 书面许可
的情况下任何人不得对其进行部分或全部复制。 虽然我们到本出版物发行时为止尽力
更新其中的信息,并保证使其尽量准确,但是我们不保证此文档没有错误或完全符合
所有规格的要求。 Zebra Technologies Corporation 保留为提高产品质量随时做出更改的
权利。
P100i 是 Zebra Technologies Corporation 的商标,Zebra 是 Zebra Technologies Corporation
的注册商标。 Windows 是 Microsoft Corp 的注册商标。所有其它商标或注册商标为其各
自所有人的标志。
商标
产品处置
产品处置信息 • 不要将本产品丢弃在未分类的城市垃圾中。 本产品是可回收的,应根据所
在地的相关法规进行回收。 有关详细信息,请访问我们的网站:
http://www.zebra.com/environment
目录
1 • 简介. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
P100i 部件号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
功能键、控制器和指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
后面板连接器、控制器和指示灯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
液晶显示器面板消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
图标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 • 打印机安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
拆卸卡片打印机包装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
安装 P100i 打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
安装打印机驱动程序. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
打印驱动程序安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
USB 驱动程序安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
以太网驱动程序安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
设置打印机驱动程序选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3 • P100i 打印机设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
打印机功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
装入色带夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
安装清洁带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
插入卡片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
打印测试卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4 • P100i 打印机操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
制作样卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
打印样卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
980590-061 修订版 A
P100i 用户手册
3
目录
5 • 清洁. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
系统清洁. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
何时清洁. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
如何清洁. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
清洁磁头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6 • 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
故障排除步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
液晶显示屏面板警告和错误消息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
打印质量问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
以太网连接和适配器故障排除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
以太网适配器状态指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
网络状态 / 活动指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
重设为工厂默认值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
打印配置卡片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7 • 技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
打印机规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
卡片尺寸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
符合性声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
附录 A • 磁条编码器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
介绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
介质装入方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
清洁磁条编码器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
ISO 标准编码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
附录 B • 智能卡编码器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
介质装入方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
在智能卡上打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
附录 C • 连接到网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
打印机共享 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
外部打印服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
内部打印服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
附录 D • 全球支持. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4
P100i 用户手册
980590-061 修订版 A
1
简介
说明
本手册中包括适用于 Zebra Technologies Corporation 制造的 Zebra P100i 卡片打印机的
安装和操作信息。
P100i 可在标准的 2.125 英寸乘 3.375 英寸 (54 毫米乘 86 毫米)PVC 或 PVC 复合塑料
卡上提供全色热升华或单色热转印单面打印。 单张卡送入方式是小批量应用,以及使
用不同塑料卡应用 (例如,卡片上已具有预打印信息)的理想选择。 本打印机使用集
成了卡片清洁滚轮的 Load-N-Go™ 色带夹,能够轻松实现色带更换。
可以使用各种不同选件 (有些是在工厂安装的,有些是作为升级选件现场安装的),
将 P100i 配置为适用于不同应用环境:
• 磁条编码器选件
• 接触式编码器和 / 或非接触式智能卡选件
• USB 或 USB 和以太网接口选件
可在 100 ~ 240 伏交流 50 ~ 60 赫兹范围内自动切换的内部电源使用可互换电源线,这
样可实现最大的灵活性。
980590-061 修订版 A
P100i 用户手册
1
简介
P100i 部件号
P100i 打印机底部粘贴的标签上显示了特定部件号;该部件号用于表示这台打印机的具
体配置。 下表显示了可用的配置。
部件号
P 1 0 0 i - _ _ _ _ _ - _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 _ _ _ _
B _ _ _ _
D _ _ _ _
H _ _ _ _
_ 0 _ _ _
_ M _ _ _
_ _ 0 _ _
_ _ 1 _ _
_ _ _ 0 _
_ _ _ U _
_ _ _ _ A
_ _ _ _ C
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
_ _ _
I _ _
U _ _
_ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ - _ D _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
-
-
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
-
-
_ _ 0
_ _ S
说明
基本打印机
P100i 单张送入,单面彩色卡片打印机
智能卡选件
无
接触式编码器
接触式编码器和 MIFARE 非接触式
MIFARE 非接触式
磁条编码器
无
是 (选择以下默认值)
磁条编码器默认值
无
磁条朝下, HiCo/LoCo
其它
仅用于磁条编码器的可升级电路板
适用于智能卡选件、磁条编码器和以太网的可升级电路
板
接口
仅 USB
USB 和以太网
电源线
美国和欧洲
英国和澳大利亚
“Windows 驱动程序”和 “用户文档”包括在一张 CD 上
(软件和文档包),其中包括多语言文档 (英文、西班牙
文、法文、德文、中文、意大利文和葡萄牙文)
启动套件
无启动套件
启动套件 (其中包括 100 - 30 密耳 PVC 卡片和一个黑色
带,部件号 800015-901)
2
P100i 用户手册
980590-061 修订版 A
简介
示例
P 1 0 0 i - 0 M 1 U C - I D 0
附件
P100i 打印机,未安装智能卡选件,磁条编码器 (磁条向
下, HiCo/LoCo),智能卡选件电路板可升级, USB 和以太
网接口,美国和欧洲电源线, Windows 驱动程序和用户文档
光盘,无启动套件
105912-9xx
P100i 清洁套件,包括 4 套打印引擎清洁卡
功能键、控制器和指示灯
下图显示了一些打印机外部功能部件。 (请参看第 3 章的外部视图)。
卡片和清洁滚轮存放
区域已被盖住
盖子松开按钮
液晶屏面板
多功能控制
按钮
卡片进 / 出槽
卡片和清洁滚轮存放区域已被盖住
打开透明盖子可接触到存放卡片和清洁滚轮的存放区域。 这一设计适用于需要使用不
同卡片的场合。
盖子松开按钮
按下 “盖子松开按钮”可将打印机盖打开。 这样可以将手伸入内部更换色带夹,更换
清洁滚轮,并清洁打印机。
980590-061 修订版 A
P100i 用户手册
3
简介
液晶屏面板
液晶显示屏面板用于显示打印机状态信息。 还可以显示提示用户需要执行操作的消
息,并显示特定故障情况。
多功能控制按钮
可使用 “多功能控制按钮”启动多项功能;可在本文档的相关章节找到说明。
卡片进 / 出槽
将卡片的一部分插入卡片进 / 出槽中。 将按照应用程序指定的方式将卡片送入打印机,
并执行编码或解码操作,然后将其从卡片进 / 出槽弹出。
后面板连接器、控制器和指示灯
下图显示了带有标准 USB 接口的 P100i 打印机的后部。
USB 端口
电源插孔
电源开关
4
P100i 用户手册
980590-061 修订版 A