Sun StorageTek™SL24 磁带自动装载机和
SL48 磁带库
用户与服务指南
AH945-96055SCh
SUN文件部件号:AH945-96055SCh
第三版:2008 年 9 月
法律和声明信息
©
Copyright 2008 Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054 U.S.A 650–960–1300
本文档是由 Hewlett-Packard Company(“HP”)为 Sun Microsystems, Inc.(“Sun”)创建的。
对于本材料,Sun 不做任何担保,包括(但不限于)适销性及特定用途适用性的隐含性保证。对于此处包含的错误,或是与此
材料的供应、性能或使用相关的偶发性或继发性损坏,Sun 均不承担任何责任。
本文档包含受版权保护的所有权信息。未经 Sun 事先书面许可,不得将此文档的任何部分影印、再版或翻译为其他语言。
对于本文件所含任何技术、编辑错误或遗漏,Sun 公司不承担任何责任。本信息按“原样”提供且不作任何保证。如有更改,
恕不另行通知。Sun 产品的担保在为产品提供的明确有限担保声明中规定。此处任何信息均不构成额外的保修条款。
Sun StorageTekSL24 Tape Autoloader 和 Sun StorageTekSL48 Tape Library 是 Sun Microsystems, Inc. 的商标。
此处可能提到的其他商标属于其他公司。
目录
关于本指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
适用读者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
文档约定和标记 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
机架稳定性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sun 技术支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sun 网站 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1 功能和概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
并行 SCSI 驱动器的接口规格和要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
并行 SCSI 主机总线适配器 (HBA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
多 LUN 支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
默认的 SCSI ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
光纤通道驱动器的接口规格和要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SAS 驱动器的接口规格和要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LTO-4 磁带机和加密 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
逻辑库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
对 SL24 磁带自动装载机分区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
对 SL48 磁带库分区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
前面板概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
后面板概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
磁带机 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
电源后面板(SL48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2 安装自动装载机或库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
准备主机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
规划并行 SCSI 配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
关于并行 SCSI 总线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
优化吞吐量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SCSI 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
规划 SAS 配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
关于 SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SAS 电缆和接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
全球标识符 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
规划光纤通道配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
直接连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
SAN 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
选择位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
打开运输包装箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
确认产品组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
取出运输锁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
将设备安装到机架中 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
安装台式转换套件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
安装其他磁带机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
安装冗余电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
更改 SCSI 地址(仅并行 SCSI 驱动器) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
连接并行 SCSI 电缆(仅并行 SCSI 设备) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
连接光纤通道电缆(仅光纤通道设备) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
连接 SAS 电缆(仅 SAS 设备) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
接通设备电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
配置设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
验证连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
粘贴盒带标签和装入盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
确认安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
用户与服务指南
3
配置其他功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3 磁带盒和盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
使用和维护盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
标记盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
对盒带进行写保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
向后读取兼容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
磁带盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4 操作自动装载机或库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
远程管理界面 (RMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
登录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
状态窗格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
获得帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
标识 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
查看设备静态信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
查看磁带机静态信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
查看网络信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
查看设备动态信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
查看磁带机动态信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
查看盒带库存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
更改系统配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
更改磁带机配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
更改网络配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Configuration:Network Management(配置: 网络管理) . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
更改管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
设置日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
设置错误日志模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
设置事件通知参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
保存和恢复自动装载机或库配置和恢复出厂默认设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
移动介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
更新当前的介质库存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
释放和更换磁带盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
支持信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
执行常规诊断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
维修自动装载机或库 - 限制维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
确定并更新固件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
重新启动设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
查看日志 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
清洗 磁带机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sun 维修链接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
自动装载机主菜单屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
操作员控制面板按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
了解菜单结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
输入管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
解除锁定邮槽 (Unlock Mailslot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
状态/信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
库存 (Status/Information > Inventory)(状态/信息 > 库存) . . . . . . . . . . . . . . 87
自动装载机信息 (Status/Information > Autoloader Information)(状态/信息 > 自动装载机
信息) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
磁带机信息 (Status/Information > Drive Information)(状态/信息 > 磁带机信息) . . . . 88
组件状态 (Status/Information > Component Status)(状态/信息 > 组件状态) . . . . . . 89
SL24 操作员控制面板 (OCP)
4
网络信息 (Status/Information > Network Information)(状态/信息 > 网络信息) . . . . . 89
配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
配置逻辑库 (Status/Information > Set Logical Libraries)(状态/信息 > 设置逻辑库) . . 90
更改管理员密码 (Configuration > Change Admin Password)(配置 > 更改管理员密码) . . . 90
设置保留的插槽数 (Configuration > Set Reserved Slot Count)(配置 > 设置保留的插槽计数) 91
配置邮槽 (Configuration > Configure Mailslot)(配置 > 配置邮槽) . . . . . . . . . . 91
条形码报告格式 (Configuration > Barcode Format Reporting)(配置 > 条形码格式报告) . 91
Changing the SCSI address(更改 SCSI 地址)- 并行 SCSI 设备 (Configuration > Change
Drive)(配置 > 更改磁带机) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Changing the SCSI address(更改 SCSI 地址)- 光纤通道设备 (Configuration > Change
Drive)(配置 > 更改磁带机) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
设置主磁带机 (Configuration > Set Master Drive)(配置 > 设置主磁带机) . . . . . . . 93
设置行为 (Configuration > Autoloader Behavior)(配置 > 自动装载机行为) . . . . . . . 93
设置日期和时间 (Configuration > Autoloader Date/Time)(配置 > 自动装载机日期/时间) . 94
配置网络设置 (Configuration > Configure Network Settings)(配置 > 配置网络设置) . . 95
配置自动清洗 (Configuration > Configure Auto Cleaning)(配置 > 配置自动清洗) . . . . 96
恢复出厂默认设置 (Configuration > Restore Defaults)(配置 > 恢复默认设置) . . . . . 96
保存和恢复自动装载机配置 (Configuration > Save/Restore Configuration)(配置 > 保存/恢
复配置) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
支持信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
解锁、拆卸和更换磁带盒(Operations > Unlock Left/Right Magazines)(操作 > 解锁左/右
磁带盒) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
清洗磁带机 (Operations > Clean Drive)(操作 > 清洗磁带机) . . . . . . . . . . . . . 98
移动自动装载机中的磁带 (Operations > Move Tape)(操作 > 移动磁带) . . . . . . . . . 99
100
更新盒带库存 (Operations > Perform Inventory)(操作 > 执行库存盘点) . . . . . . .
重新引导自动装载机 (Operations > Reboot Autoloader)(操作 > 重新引导 自动装载机) .
100
启用密码锁 (Operations > Enable Autoldr Password Locks)(操作 > 启用自动装载机密码锁) 101
101
接通或断开磁带机电源 (Support > Power On/Off Drives)(支持 > 接通或断开磁带机电源) 101
102
运行演示 (Support > Run Demo)(支持 > 运行演示) . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
运行插槽到插槽测试 (Support > Run Slot To Slot Test)(支持 > 运行插槽到插槽测试) .
运行 Wellness 测试 (Support > Run Wellness Test)(支持 > 运行 Wellness 测试) . . . .
103
升级固件 (Support > Autoloader FW Upgrade, Support > Drive FW Upgrade)(支持 > 自动装载
103
机升级固件,支持 > 磁带机固件升级) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
查看日志 (Support > Autoloader Error Log)(支持 > 自动装载机错误日志) . . . . . .
105
强制磁带机弹出磁带 (Support > Force Drive To Eject Tape)(支持 > 强制磁带机弹出磁带) 105
106
SL48 操作员控制面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
使用 OCP 可实现的操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
操作员控制面板导航按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
使用 OCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
状态消息栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
菜单栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
图示菜单选项和导航示例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
打开邮槽(Operations > Open Mailslots) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
移动介质(Operations > Move Media) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
信息菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
查看状态信息(Info > Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
查看标识信息(Info > Identity Library)(信息 > 标识库) . . . . . . . . . . . . .
114
查看标识信息(Info > Identity Drives)(信息 > 标识磁带机) . . . . . . . . . . .
114
查看库存信息(Info > Inventory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
查看网络信息(Info > Network) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
配置菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
更改逻辑库数目 (Configuration > Logical Libraries)(配置 > 逻辑库) . . . . . . . .
115
更改库配置 (Configuration > Library)(配置 > 库) . . . . . . . . . . . . . . . . .
116
更改磁带机配置 (Configuration > Drives)(配置 > 磁带机) . . . . . . . . . . . . .
116
更改网络配置 (Configuration > Network)(配置 > 网络) . . . . . . . . . . . . . . .
116
条形码报告格式 (Configuration > Barcode Reporting)(配置 > 条形码报告) . . . . . .
设置和更改管理员密码 (Configuration > Set Admin Password)(配置 > 设置管理员密码) 116
用户与服务指南
5
恢复默认设置(Configuration > Restore Defaults) . . . . . . . . . . . . . . . . .
设置库的日期和时间 (Configuration > Set Date and Time)(配置 > 设置日期和时间) . .
保存和恢复库配置 (Configuration > Save/Restore)(配置 > 保存/恢复) . . . . . . .
操作菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
打开邮槽(Operations > Open Mailslot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
解锁、拆卸和更换磁带盒(Operations > Unlock Left/Right Magazines) . . . . . . . .
移动介质(Operations > Move Media) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
执行盘存(Operations > Inventory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
启用密码锁定(Operations > Enable Password Locks) . . . . . . . . . . . . . . . .
支持菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
打开和关闭磁带机(Support > Power on/off Drives) . . . . . . . . . . . . . . . .
清洗磁带机(Support > Clean Drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
运行测试(Support > Run Tests) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
查看日志(Support > View Logs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
更新库和磁带机固件 (Support > FW Upgrade)(支持 > 固件升级) . . . . . . . . . . .
强制弹出磁带机(Support > Force Drive Eject) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
重新启动磁带库(Support > Reboot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
安装并行 SCSI 设备后的检测问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
安装 SAS 设备后的检测问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
光纤通道连接问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
操作问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
性能问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
平均文件大小 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
文件系统类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
从主机服务器到磁盘的连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
操作系统配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Novell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
备份服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
备份类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
逐个文件进行备份的功能完善的备份应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
使用本机应用程序进行的逐个文件备份 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
磁盘映像、闪存或顺序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
数据库备份 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
从主机服务器到自动装载机或库的连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
服务和维修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
手动释放磁带盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wellness 测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
错误代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
在 SL24 OCP 上查找错误代码信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
在 SL48 OCP 上查找错误代码信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
在 RMI 上查找错误代码信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
主错误代码说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
错误子代码说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
机械手臂错误子代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
设备错误子代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
驱动器错误代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
警告事件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 升级和维修自动装载机或库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
可能需要的工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
安装一个新磁带机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆除和更换磁带机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
卸下并更换磁带盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
使用 SL24 操作员控制面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
使用 SL48 操作员控制面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
118
118
118
118
119
119
119
120
120
120
120
121
121
121
121
121
123
123
125
126
127
130
131
131
132
133
134
134
135
135
135
135
135
136
136
137
137
137
138
140
140
141
142
142
147
147
150
150
150
155
155
155
157
159
160
160
6
使用远程管理界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
采用手动释放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
安装冗余电源(仅用于 SL48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
更换电源(SL48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
更换库控制器(SL48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆除和更换底座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
记录配置设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
从磁带机中取出盒带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆除电缆、磁带盒和磁带机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆除电源和库控制器(仅适用于 SL48) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆卸底座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拆开新底座的封装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
更换底座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A 技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
物理规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
环境规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B 符合规定和安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
符合规定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
符合规定标识号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
“符合规定”标签的位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
联邦通信委员会声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A 类设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B 类设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
标有 FCC 徽标的产品的认证合格声明(仅限于美国) . . . . . . . . . . . . . . . . .
修改 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
激光设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
激光安全警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
国际声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
加拿大声明 (avis Canadien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A 类设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B 类设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
欧盟声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BSMI 声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
日本声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
韩国声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
中国台湾电池回收声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
电源线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
日本电源线声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
废弃电子和电器设备规程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
捷克声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
丹麦声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
荷兰声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
英国声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
爱沙尼亚声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
芬兰声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
法国声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
德国声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
希腊声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
匈牙利声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
意大利声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
拉托维亚声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
立陶宛声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
波兰声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
葡萄牙声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
斯洛伐克声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160
161
162
163
165
167
167
168
168
169
170
171
171
173
173
173
175
175
175
175
175
175
175
176
176
176
176
176
176
176
176
176
177
177
177
178
178
178
178
178
179
179
179
179
180
180
180
181
181
182
182
183
183
184
184
185
185
用户与服务指南
7
斯洛文尼亚声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
西班牙声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
瑞典声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185
186
186
C 静电释放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
预防静电损坏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
接地方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
187
187
187
术语表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
8