自動對焦閃光燈
SB-900
使用說明書
沒有獲得日本株式會社尼康書面許可,不可擅自以任何形式複印此說明
書的全部或部分內容,(評價或介紹文章的簡單引用除外)。
© 2008 Nikon Corporation
在香港印刷
TT8F01 (16)
8MSA3316-01
C
h
Ch
SB900_Ct_Cover.indd 1
SB900_Ct_Cover.indd 1
2008-6-12 16:47:02
2008-6-12 16:47:02
A
備
準
關於本使用手冊
如何找尋所需的資訊
您可以使用以下方法找尋相關的頁面參考資料。
k 目錄 ...
您可依項目找尋,例如:操作方法、閃光模式或功能。
(kA-6)
k 依目標簡易找尋
即使不知道要找的項目名稱或專用名詞,您仍可依目標找尋。
(kA-4)
k 閃光燈功能
您可搜尋特定的SB-900功能。 當您知道功能名稱而想要瞭解更多資訊時,這個方
法非常方便。
(kB-4)
k 索引
您可以使用字母索引來找尋。
(kF-22)
k 故障診斷
您可藉以判斷閃光燈出問題的原因。
(kF-2)
A–2
相機鏡頭組合
本手冊編製時係假設SB-900與相容於 CLS (尼康創意閃光系統) 和 CPU 鏡頭的相機
一同使用。
A
備
準
t CPU Nikkor鏡頭識別提示
CPU鏡頭設有CPU接點
CPU接點
SB-900無法用於IX-Nikkor鏡頭。
本使用手冊的用詞
預設設定:購買時的原功能與模式設定稱之為「預設設定」。
CLS (創意閃光系統):尼康創意閃光系統通常稱為「CLS」。
ISO感光度:「ISO感光度」是一種通稱,意指數碼SLR相機的影像感光度以及35釐
米底片相機的底片感光度。
本手冊所用的記號
用於說明應特別注意的重點,以免拍攝時閃光燈發生故障或出錯。
內含使閃光燈更易於使用的資訊或提示。
v
t
A–3
A
備
準
依目標簡易找尋
依目標找尋特定說明。
關於閃光燈零件與指示
我想要瞭解
關鍵字
每項零件的名稱
每個顯示圖示的說明
警告符號的說明
關於設定與操作
閃光燈零件
LCD面板
警告指示
我想要瞭解
關鍵字
控制按鍵的功能與用途
適用的電池種類
每種電池的最小回電時間,以及每次回電時間的閃
光次數
換電池的時機
如何使用自訂設定來變更設定
如何測試閃光
如何傾斜或旋轉閃光燈頭
如何重設各種設定
如何使LCD面板亮起
如何強化LCD面板的文字閱讀性
如何變更待機時間
如何使用聲音監控遙控閃光燈
如何鎖定控制按鍵,以免不慎出錯
控制按鍵
適用的電池
最小回電時間,以及每次回電
時間的閃光次數
更換電池/電池充電
自訂設定
試閃光
調整閃光燈頭
雙按鍵重設
在昏暗的燈光下使用SB-900
強化LCD面板的文字可讀性
待機功能
聲音監控
按鍵鎖定
關於閃光燈攝影
我想要瞭解
關於閃光模式
如何以最簡單的方式拍照
如何拍攝強調主體的人像
如何拍攝團體照
如何拍攝自然的花卉和洋娃娃
如何拍攝柔和陰影映在牆上的相片
如何在夜晚拍攝主體與背景
A–4
關鍵字
閃光模式及功能
基本操作
照明模式:偏重中央測光
照明模式:平均測光
無線多重閃光拍攝
反射操作
慢速同步閃光
頁數
C-2
C-10
F-3
頁數
C-8
C-4
F-20
C-27
C-20
D-59
D-26
C-9
C-24
C-25
C-23
C-24
C-9
頁數
D-1
C-4
D-24
D-24
D-39
D-26
D-55
AA
B
C
D
E
F
我想要瞭解
頁數
D-39
如何使用多重閃光燈組
D-61
如何確認照明條件
D-38
如何使主體與背景更亮或更暗
D-37
如何使主體更亮或更暗
D-56
如何使相片中的紅眼消失
D-17
如何拍攝具有多重曝光頻閃效應的移動主體
如何在螢光燈與白熾燈下拍照並平衡燈光色彩效果 使用彩色濾鏡進行閃光燈攝影 D-33
使用彩色濾鏡進行閃光燈攝影 D-33
如何使拍攝相片的場景增添特定色彩
D-58
AF輔助照明燈
如何在昏暗的燈光下自動對焦與閃光攝影
如何使用無線多重閃光攝影功能拍攝快速移動的
主體
關鍵字
無線多重閃光拍攝
模擬照明
曝光補償
閃光輸出量補償
減輕紅眼
重複閃光
SU-4式無線多重閃光操作
D-50
關於配件
我想要瞭解
關鍵字
與SB-900相容的相機
如何在不相容於尼康創意閃光技術的相機使用
SB-900
如何在尼康COOLPIX相機上使用SB-900
相容的相機
在不相容於CLS的SLR相機使
用SB-900
與i-TTL相容的COOLPIX相機
搭配使用
關於可使用的選購配件
選購配件
其他事項
我想要瞭解
閃光燈保養提示
SB-900規格
最新的尼康產品資訊
如何更新韌體
關鍵字
閃光燈保養提示
規格
終身學習
韌體更新
頁數
B-2
E-2
E-3
F-11
頁數
F-7
F-14
A-14
F-10
A–5
目錄
A
備
準
A
B
C
D
A–6
準備
關於本使用手冊 .................................................................................. A-2
如何找尋所需的資訊 .............................................................. ............ A-2
依目標簡易找尋 .................................................................................. A-4
安全說明 ............................................................................................. A-8
使用前檢查 ........................................................................................ A-12
關於 SB-900
SB-900的特色 .......................................................................................B-2
主要功能 ..............................................................................................B-4
操作
閃光燈零件 ...........................................................................................C-2
基本操作 ..............................................................................................C-4
控制按鍵 ..............................................................................................C-8
LCD ....................................................................................................C-10
自訂功能及設定 .................................................................................C-20
電池 ...................................................................................................C-27
閃光模式及功能
i-TTL 模式 ........................................................................................... D-2
自動光圈閃光 ...................................................................................... D-5
非TTL自動閃光 .................................................................................... D-8
距離優先手動閃光 ............................................................................. D-11
手動模式 ........................................................................................... D-14
重複閃光 ........................................................................................... D-17
決定距離優先、手動及重複閃光模式中的光圈、閃光輸出量及拍攝
距離 .................................................................................................. D-22
切換照明模式 .................................................................................... D-24
反射操作 ........................................................................................... D-26
使用反射閃光 (下傾) 近攝 ................................................................. D-30
使用彩色濾鏡進行閃光攝影 .............................................................. D-33
閃光輸出量補償及曝光補償 .............................................................. D-37
AA
B
C
D
E
F
無線多重閃光拍攝 ............................................................................. D-39
先進無線閃光中的閃光拍攝 .......................................................D-43
SU-4式無線多重閃光 ..................................................................D-50
相機上可設定的功能 ......................................................................... D-55
自動FP高速同步模式
閃光值鎖定 (FV鎖定)
慢速同步閃光
減輕紅眼/減輕紅眼 (使用慢速同步閃光)
後簾同步
閃光拍攝支援功能 ............................................................................. D-57
電動變焦功能
AF輔助照明燈
設定ISO感光度
試閃光功能
模擬照明功能
FX/DX 選擇
E
F
與不相容CLS的SLR相機搭配使用時
與不相容CLS的SLR相機搭配使用SB-900 .............................................. E-2
與i-TTL相容COOLPIX相機搭配使用時 .................................................. E-3
閃光燈保養提示及參考資訊
故障診斷 .............................................................................................. F-2
連續閃光拍攝的注意事項 ..................................................................... F-5
過溫保護器 ........................................................................................... F-6
閃光燈保養提示 ................................................................................... F-7
電池注意事項 ....................................................................................... F-8
關於LCD面板 ........................................................................................ F-9
更新韌體 ............................................................................................ F-10
選購配件 ............................................................................................ F-11
規格 ................................................................................................... F-14
索引 ................................................................................................... F-22
A–7
安全說明
A
備
準
開始使用產品前,請先詳細並徹底閱讀以下安全須知,以確保正確、安全地使用
本產品,並預防Nikon產品損壞或傷到自身或是他人。
請將這些安全說明書置於產品附近,以便使用本產品者快速參考。
本手冊中,安全說明係以下述符號表示:
警告
忽視標示此符號的安全說明時可能會導致人員受傷、死亡或財產受損。
注意
忽視標示此符號的安全說明時可能會導致財產受損。
警告(閃光燈)
1.
如腐蝕性液體從電池中滲出並進入眼睛,應立即用流動水沖洗眼部並就醫。如
不迅速處理,則眼睛會受到嚴重傷害。
如腐蝕性液體從電池中滲出並接觸皮膚或衣物,應立即用流動水沖洗。長時間
的接觸會傷害皮膚。
切勿試圖自行拆卸或修理閃光元件,否則可能引起觸電或元件故障,從而造
成傷害。
如閃光元件墜落或損壞,不要接觸任何裸露的內部金屬零件。否則可能引起觸
電或人身傷害。切斷電源或取出電池,把閃光元件交給您當地的尼康經銷商或
擁有授權的服務中心進行維修。
如發現發熱、冒煙或燒灼氣味,應立即停止操作並取出電池,以防止元件著火
或燒灼。在取出電池之前應使閃光元件充分冷卻,然後把元件交給您當地的尼
康經銷商或擁有授權的服務中心進行維修。
閃光元件不得浸水,或使其接觸到雨水、鹽水或水汽,除非有適當的保護以隔
絕液體及水汽。如元件進水,則可能造成元件著火或發生觸電,在此情況中,
應立即切斷電源或取出電池,把閃光元件交給您當地的尼康經銷商或擁有授權
的服務中心進行維修。
註:維修浸有水或水汽的電子元件在經濟上一般不合算。
有可燃性或爆炸性氣體存在時不要使用本元件。如在有可燃性氣體(包括丙
烷、汽油及粉塵)的場所使用閃光元件,則可能引起爆炸或火災。
不要對正在駕駛汽車的司機直接使用閃光元件,否則可能引起交通事故。
不要在近距離對別人的眼睛直接使用閃光元件,否則可能損傷其視網膜。切勿
在1米以內對嬰兒使用閃光元件。
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
A–8