本手册仅用于提供信息。本手册中的信息如有变更,恕不另行通知。Samsung Electronics 对本
手册中的变更不负有任何责任,无论这种变更是直接的还是间接的,是由本手册的使用引起的还
是与本手册的使用相关的。
© 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有权利。
• SF-450 和 Samsung 标志是 Samsung Electronics Co., Ltd. 的商标。
• Microsoft、Windows、Windows 9x、Windows Me、Windows 2000 和 XP 是 Microsoft
Corporation 的注册商标。
• Adobe 是 Adobe System, Inc. 的商标。
• 所有其它标志或产品名称是其各自公司或组织的商标。
1
重要预防措施和安全信息
使用本款传真机时,应始终遵循以下基本安全预防措施,以避免火灾、电击以及对人员造成伤害。
1 阅读并了解所有说明。
2 注意使用电子设备的常识。
3 遵循产品上标注的,以及附带的文字材料中的所有警告和说明。
4 如果操作说明与安全信息冲突,请留心安全信息。您可能曲解了操作说明。如果您无法解决
冲突,请与销售代表或服务代表联系,以寻求帮助。
5 清洁之前,请从墙上的交流电插座和电话插孔中拔出传真机。请勿使用液体或气雾清洁剂。
只能使用湿布进行清洁。
6 请勿将传真机放置在不牢固的推车、架子或桌子上。机器可能会坠落,从而导致严重受损。
7 请勿将传真机放置在散热器、加热器、空调或通风设备之上或靠近这些设备。
8 不要在电源线或电话线上放置任何物品。不要将传真机放置在电缆会被他人踩到的位置。
不要将机器放置在电源线或电话线可能弯曲的位置。以上任何情况都可能导致危险或功能异常。
9 请勿超出插座和延长电线的负荷。以上情况会降低性能,并可能导致火灾或电击。
10请勿让宠物撕咬交流电源线、电话线或 PC 接口连接线。
11请勿将任何物品通过外壳或机壳开口放入传真机内部。它们可能会碰到有危险电压的位置,
从而引起火灾或电击。请勿将任何液体洒在传真机上或传真机内部。
12为了避免电击的危险,请勿拆卸传真机。如果需要修理,请联系专业技术服务人员。打开或
拆卸盖板会使您受到危险电压的电击或产生其它危险。不正确的安装会在随后使用设备时产
生电击的危险。
13如果要使用其它制造商生产的电话线,该电话线必须是 AWG #26 或更小的型号,否则可能会
影响设备的操作。
2
14如发生以下情况,请拔掉电话线、PC 连接线和交流电源线,并向专业服务人员寻求帮助:
• 电源线、插头或连接电缆的任何部分损坏或磨损。
• 液体洒到产品内部。
• 产品曾经淋雨或进水。
• 按照说明进行操作但产品无法正常运转。
• 产品曾经坠地或外壳破损。
• 产品性能突然发生显著的变化。
15请仅对操作说明介绍的控制项进行调整。对其它控制项的不正确调整会导致产品的损坏,
即使是专业技术服务人员欲使产品运转恢复正常也需要大量的时间。
16避免在雷雨天气下使用传真机。闪电可能会导致雷击的危险。如果可能,请在雷雨期间拔掉
交流电源线和电话线。
17不要将机器安装在潮湿的环境中。否则会增加火灾或电击的危险。
18请将这些说明保存于安全之处,以便日后参考。
3
目录
第 1章 : 概述
Samsung SF-450 概观 ................................. 1.2
前方 ............................................. 1.2
内部 ............................................. 1.3
后部 ............................................. 1.3
前面板概述 ......................................... 1.4
菜单概述 ........................................... 1.6
使用节省模式 ........................................ 1.7
省墨模式 ......................................... 1.7
更改国家 ............................................ 1.7
使用 Samsung 管理器 2.0 软件更好地利用 Samsung SF-450 1.7
打开 Samsung 管理器 2.0 .......................... 1.8
第 2 章 : 装入纸张和原件
打开和关闭 Samsung SF-450 ........................... 2.2
打开和关闭文档纸盘 ............................... 2.2
打开和关闭纸盘 ................................... 2.3
纸张类型和大小 ...................................... 2.4
纸张要求 ......................................... 2.5
特殊介质要求 ..................................... 2.5
装纸 ............................................... 2.6
装入全尺寸纸张 ................................... 2.6
装入信封 ........................................ 2.7
装入 4 x 6 in. (10 x 15 cm) 带裁边照片纸 ......... 2.8
装入明信片、索引卡、或 Hagaki 卡 ................. 2.9
设置纸张类型 ....................................... 2.11
复印纸类型设置 ................................. 2.11
设置复印纸张类型 ................................ 2.11
设置纸张大小 ...................................... 2.12
4
用于复印的纸张大小设置 .......................... 2.12
用于接收传真的纸张大小设置 ...................... 2.12
避免卡纸 .......................................... 2.13
装入原件 .......................................... 2.13
第 3 章 : 使用复印功能
概述 ................................................ 3.2
使用前面板复印功能 ............................... 3.2
提高复印速度或质量 ............................... 3.2
更改默认复印设置 ................................. 3.3
复印两页黑白文档 ................................... 3.4
将同一原件复印多份 ................................. 3.5
复印照片到整页 ...................................... 3.6
将 legal 尺寸的文档复印到 letter 纸上 .............. 3.8
复印褪色的原件 ...................................... 3.9
复印传真过多次的文档 .............................. 3.10
增强副本的浅色区域 ................................ 3.11
复印颜色模糊的文档 ................................. 3.12
停止复印 ........................................... 3.12
第 4 章 : 使用扫描功能
使用 Samsung 管理器 2.0 扫描原件图像 ................ 4.2
停止扫描 ........................................... 4.4
5
第 5章 : 使用传真功能
发送传真 ........................................... 5.2
启用传真确认 .................................... 5.2
发送基本传真 ..................................... 5.3
发送彩色原件或照片传真 .......................... 5.3
使用速拨和单触拨号按钮发送传真 .................. 5.4
使用重拨发送传真 ................................ 5.5
预先安排传真 .................................... 5.5
取消预先安排的传真 .............................. 5.6
从内存发送传真 .................................. 5.6
从电话手动发送传真 .............................. 5.7
发送广播传真 ..................................... 5.8
设置接收模式 ....................................... 5.9
从前面板更改接收模式 ............................. 5.9
接收传真 .......................................... 5.11
设置应答前的响铃次数 ........................... 5.11
从电话手动接收传真 ............................. 5.12
从前面板手动接收传真 ........................... 5.13
使用附属的话筒手动接收传真 ..................... 5.13
预约接收传真 ................................... 5.13
使用附属的话筒 ..................................... 5.14
使用话筒接听来电 ............................... 5.14
使用话筒拨打电话 ................................ 5.14
使用话筒接收传真 ................................ 5.15
使用话筒发送传真 ................................ 5.15
设置传真标题 ...................................... 5.15
使用前面板输入文本 ................................ 5.16
打印报告 .......................................... 5.18
自动生成报告 ................................... 5.18
手动生成报告 ................................... 5.19
设置速拨 .......................................... 5.20
创建个人速拨项 .................................. 5.20
添加组速拨项 ................................... 5.21
更新速拨项 ..................................... 5.22
删除速拨项 ..................................... 5.22
更改传真分辨率和较浅 / 较深设置 ..................... 5.23
6
更改传真分辨率 ................................. 5.23
更改较浅 / 较深设置 ............................. 5.24
设置新的默认值 ................................. 5.24
设置传真选项 ....................................... 5.26
设置日期和时间 ................................. 5.26
为接收的传真设置纸张大小 ....................... 5.27
设置音频或脉冲拨号 ............................. 5.27
调整铃声音量 .................................. 5.28
调整电话线监听音量 ............................. 5.28
将传真转发到另一个号码 ......................... 5.28
编辑或取消传真转发 ............................. 5.28
自动重拨占线或无应答号码 ....................... 5.29
为接收的传真设置自动缩小 ....................... 5.30
使用纠错模式 ................................... 5.30
设置传真速度 ................................... 5.30
设置备份传真接收 ................................ 5.32
节省话费模式 .................................... 5.32
重新打印内存中的传真 .............................. 5.34
停止传真 .......................................... 5.34
第 6 章 : 通过计算机进行打印
在 Windows 中安装打印机软件 ......................... 6.2
系统要求 ......................................... 6.2
安装打印机软件 ................................... 6.2
卸载打印机软件 ................................... 6.5
从软件应用程序进行打印 ............................. 6.6
设置打印选项 ....................................... 6.6
针对将来所有作业更改打印设置 ..................... 6.6
针对当前打印作业更改打印设置 ..................... 6.7
停止打印作业 ....................................... 6.7
第 7 章 : 维护
7
清洁玻璃板 ......................................... 7.2
清洁白色条 ......................................... 7.3
清洁外部 ........................................... 7.3
处理墨盒 ............................................ 7.4
检查墨水量 ...................................... 7.4
打印自测报告 .................................... 7.4
操作墨盒 ........................................ 7.6
更换墨盒 ........................................ 7.7
使用照片墨盒 .................................... 7.10
使用墨盒匣 ...................................... 7.10
校准墨盒 ....................................... 7.11
清洁墨盒 ....................................... 7.12
清洁墨盒触点 ................................... 7.13
更换电话线 ......................................... 7.14
恢复出厂默认设置 .................................. 7.14
设置滚动速度 ...................................... 7.15
设置提示延迟时间 .................................. 7.15
自我维护声音 ....................................... 7.15
LCD 错误信息 ....................................... 7.16
第 8 章 : 技术信息
规格 ................................................ 8.2
ITU #1 表的一个示例 (缩小到 60.5%) ................. 8.4
索引
8