200-11 Anyang-dong,Manan-gu,Anyang-si,
Gyeonggi-do,韓國
電郵 :help@myviliv.com
快速入門指南
採用Intel Atom Silverthorne 1.33Ghz處理器
4.8"超亮麗輕觸式液晶顯示屏,虛擬觸感鍵盤
200 小時特長備用時間
6 小時特強續航力
高清多媒體播放
內置30G/60G HDD,Windows XP作業系統
本產品若有規格改良或變動,恕不另行通知。
感謝您購買 viliv。
使用本產品前,請先閱讀「注意事項」。
版權
本指南的版權由 Yukyung Technologies Corp. 所有。
若未徵求 Yukyung Technologies Corp. 事先授權,不得以任何方式複製本指南內容。
©2009 Yukyung Technologies Corp。版權所有。
註冊商標
viliv 是 Yukyung Technologies 的註冊商標。
Windows 2000、Windows XP、Windows CE 是 Microsoft Corporation 的注冊商標。
免責條款
知識產權侵權:使用本機播放、拷貝或散佈軟件、音樂、視訊等版權內容的任何一部份或全部內
容,可能侵犯第三方的合法知識產權或違反版權法。所有因使用本機造成侵犯版權或知識產權的
法律責任,由使用者自行承擔。
使用不當:對於使用者在不適當的環境下不當使用、操作本機、使用者侵犯版權或肖像權引致之
損害,本機生產廠家概不負責。
資料丟失:由於本機損壞、操作錯誤或使用者疏忽引致故障,或返還本機進行保養維修時,可能
會刪除音訊、視訊和相片文件。 請另行備份文件。 對於本機中存儲之資料的丟失或損壞,生產
廠家概不負責。
規格變更:本機的尺寸、配件、機器中的嵌入式軟件以及手冊若有變更或修改,恕不取得使用者
的事先同意或另行發佈通知。
目錄...
安全使用注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . .4
部件名稱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
基本組件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
部件名稱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
頂視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
左/右視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
後視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
安裝和連線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
連接耳機與外置揚聲器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Multi-I/O 插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
USB 主機連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
USB 連結連接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
連接電源(和充電適配器) . . . . . . . . . . . . . . . 14
取出/裝入電池. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
取出電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
裝入電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
插入/取出 USIM 卡的方向 . . . . . . . . . . . . . . . . 16
基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
電源開/關 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
設定/取消保持功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
音量控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
靜音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
重置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
打開/關閉 LCD 螢幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
觸控屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
虛擬鍵盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
常見問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
一般規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
無線規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
安全使用注意事項
爲防止您發生危險和保護財產免受損壞,特提供以下注意事項。 請遵守這些事項。
安全使用注意事項
型號不同,功能亦不同。
在使用本機前,請先閱讀相關功能的注意事項。
電源注意事項
電池注意事項
機器注意事項
使用注意事項
·請勿在手濕潤時觸摸電源線。
·必須將電源線插入插孔接地的插座。
·確保插座緊固,不會鬆開。
·若機器損壞(包括電源線磨損或損壞),請勿使用本機。
·在雷電天氣,或在要離開一段很長時間時,請從插座上拔下電源線。
·請勿強烈碰撞或撞擊本機,或用尖銳物件在本機上鉆孔。
·請勿將本機攜帶到或留在諸如蒸汽浴室等高熱場所。
·請勿將本機弄濕。
·電池充電終端不要接觸金屬物質。
·請勿讓小孩或寵物啃咬或戲玩本機。
·棄置電池時,請勿焚燒電池或將電池丟棄在垃圾桶里。
請將電池送至最近的電池處理場所。(慾了解處理場所資訊,請致電當地機構。)
·請勿將本機放在溫度過高(35℃ 以上)或過低(-5℃ 以下)的地方。
·請勿將本機放在陽光直射或封閉的汽車內。
·請勿將本機放在多塵或潮濕的地方或浴室。
·請勿在本機旁邊放信用卡(或其他任何有磁條的物件)。
·請勿使用非本機提供的配件。
·請勿用尖銳物件觸摸 LCD 螢幕。
·請勿長時間聽大音量的音樂。
·請勿一次過長觀看視訊。
·請勿在駕車、走路或乘坐公共交通工具時使用頭戴式耳機/耳機。
·請勿讓 LCD 螢幕受到任何撞擊。
·本機開始冒煙,或者若本機太燙或貌似變形,請立即停止使用,并聯絡最
近的客戶服務。
·請勿在駕車或乘坐飛機時使用本機。
·請在爲油箱加油時關閉本機。
·請勿在醫院使用本機。
·使用本機時,請勿將本機或電源適配器長時間放在裸露的皮膚上。 本機在
正常使用時可能發熱,長時間接觸裸露的皮膚將使您感覺不適,且有可能
引致灼傷。
其他注意事項
·不得在本機濕潤時開啟電源。
將電池取出,用一塊乾軟布擦拭電池,并聯絡客戶服務。
·清潔本機時,請使用乾軟布擦拭。 請勿使用苯或稀釋劑。
·請勿自行修理、拆卸或改裝本機。
·謹防任何液體或異物進入本機內部。
·請勿將本機摔到地上。
GPS 注意事項
藍芽注意事項
使用導航的注意事項
·初次操作本機時,建議在一個寬敞開闊的地方先將本機熱身 15 分鐘以上。
·若安裝了本機的汽車超過 7 天沒有使用,則 GPS 內部的資料存儲充電器可
能放電,因此可能需要熱身 15 分鐘以上。
·GPS 訊號的頻率爲 1575 MHz 的高頻,雨霧等天氣狀況或其他某些電磁破壞
可能影響該頻率,造成無法接收訊號。
·在天橋下面、隧道裡面、高樓大廈密集的區域,以及高壓電線旁邊,可能無
法接收訊號。
·在某些有 UV 涂層、遮陽涂層或電磁破壞的汽車中,GPS 接收器可能無法
正常工作。
·GPS 在 0℃ 至 50℃ 之間能正常工作。 在酷暑或嚴冬時 GPS 接收器有可能
發生問題,因此,請在使用本機時將溫度保持在 0℃ 至 50℃ 之間。
·行駛在與其他道路並行的道路上或天橋上時,有關速度限制與超速行駛危險
區域的資訊可能不準確。
·請勿在駕駛時操作藍芽。 駕駛員應對因試圖操作藍芽引致之事故負責。
·爲防止發生電磁問題或其他危險,請關閉不允許使用的藍牙設定。
·若您在使用某些醫療器械(譬如起搏器或助聽器),請聯絡器械生產廠家,
確保在使用該器械前斷開能源。 可能需要醫師提供協助。
·我們的產品符合 Bluetooth Standards 2.0 的要求。 某些藍牙設備可能與我
們的產品不兼容。 欲知兼容性資訊,請聯絡相關藍芽設備的生產廠家或我們的
客戶服務。
·這種無綫設備可能受到電磁干擾,因此,不能將其用於保存實況相關的服務。
·將本設備放在擋住駕駛員視線的位置,或者阻礙駕駛汽車的位置時,
可能引發事故。
·將音量調整至適當水平,保持音量不會干擾到駕駛。
·牢牢固定設備支架,確保不會在駕駛時跌落或移動。
·若將支架固定到擋風玻璃上,在經過較長一段時間後,其附著力可能變弱,
導致設備支架跌落。 因此,若長時間不使用該設備,可取下該設備並將其置於
安全位置。
·請勿自行拆卸設備並將其固定到汽車裡面。
否則可能影響電力系統和 GPS 接收,亦有可能引發火災。
·請勿在本設備開啟時從點煙孔拔下設備。 否則可能引致故障。
·將本設備放在不會擋住駕駛員視線或不阻礙氣囊的位置。
ULTRA PC PMP 4 www.myviliv.com
ULTRA PC PMP 5 www.myviliv.com
部件名稱
以下組件圖可能與實際組件有出入,有些組件視具體情況而異。
部件名稱
基本組件
部件名稱
機身
塞入/滑出式標準電池
一條手帶和一隻觸控筆
1
2
3
4
Ab AC/DC 電源適配器
一條 USB 線
快速入門指南
1 內置揚聲器
內置立體聲揚聲器。
2 旋控鍵
3 功能表按鈕
4 紅外接收器
5 確定(運行)按鈕
旋動該鍵,左/右/上/下移動 (
在螢幕上左/右/上/下移動。
(若按住該鍵,將在螢幕上連續移動。)
/
/
標籤按鈕 (
按下該鍵將出現狀態欄。
)
顯示功能表。
使用無線遙控器時將用到紅外接收器。
快按
執行所選功能表項目或圖示功能。
稍微長按
LCD 顯示或消失。
1
5
6
7
8
/
)
6 點按滑鼠右鍵
顯示屬性。(與按電腦滑鼠右鍵的功能相同。)
7 快捷按鈕
初始值設爲虛擬鍵盤。
使用者可設定程式的快捷方式。
※ 與在鍵盤上同時按下 Ctrl+Alt+h 的功能相同。
※ 慾知設定快捷方式的詳細資訊,請參考詳細的使用者指南。
8
TFT LCD/觸控屏
使用者可在觸控屏上操作本機。
ULTRA PC PMP 6 www.myviliv.com
ULTRA PC PMP 7 www.myviliv.com
部件名稱
頂視圖
1
2
3
4
1 散熱孔
散髮機器產生的熱量。
※ 若散熱孔被堵住,機器可能過熱,從而引致危險。 謹防堵塞此孔。
※ 謹防水進入此孔。
2 耳機插孔
透過此孔連接耳機或揚聲器。
3 音量按鈕
4 內置 DMB 天線
- 透過此按鈕調節音量。
按音量按鈕的中心將開啟靜音功能。
即用於地面 DMB 接收的內置天線。
※ 有些型號的機器沒有這種內置天線。
※ 內置 DMB 天線只能在韓國使用。
部件名稱
左/右視圖
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 重置按鈕
按此按鈕(上面有一個尖角物件)可關閉機器。
2
3
Multi-I/O 插孔
用於分量/ S-VIDEO 輸出。
USB 主機插孔
用於連接外部設備和透過 USB 連接的設備。
4
USB 連結插孔
用於連接設備與電腦。
(作爲外部存儲設備使用。)
※ 欲知連接詳細資訊,請參考詳細的指南。
※ 仔細閱讀詳細的指南後方可使用此插孔。
(本端口僅向進階用戶提供。使用一般 USB 纜綫連結時,可能無法
正常工作,建議一般用戶不要使用此功能。我們建議使用 PC 到
PC 連結的專用數據連結綫。)
5 電源適配器插孔
在連接電源適配器和本機或電池充電時使用。
6 電源指示燈
7 外置 DMB 天線插孔
顯示電池狀態。
(充電中:紅;電池充滿:藍)
連結外置 DMB 天線時使用此孔。
※ 有些型號的機器沒有提供此孔。
※只能在韓國使用。
8 電池取出/鎖定
取出/固定電池。
9 電源/鎖定開關
鎖定電源開/關(鎖定所有功能)狀態時使用此開關。
ULTRA PC PMP 8 www.myviliv.com
ULTRA PC PMP 9 www.myviliv.com
部件名稱
安裝和連線
後視圖
上圖所示爲不含電池的機身。
(有關取出/裝入電池的資訊,請參考第 15 頁。)
連接耳機與外置揚聲器
將耳機與外置揚聲器連接至本機最上方的耳機插孔。
1
2
1
4
3
1 電池充電接觸面
電池插孔的接觸區域。
2 電池取出/安放
按途中所示方向拿起電池,即可取出電池。
3
USIM 卡槽(可選)
4 電池
USIM 卡插槽。
(欲知 USIM 卡的插入/取出資訊,請參考第 16 頁。)
注意
連接外置揚聲器時,必須將揚聲器的標準 3.5-pi 立體聲線與耳機插孔相連。
ULTRA PC PMP 10 www.myviliv.com
ULTRA PC PMP 11 www.myviliv.com
安裝和連線
Multi-I/O 插孔
該孔可用於連接 LCD 監視器或數位電視。
(監視器背部上的圖示可能視具體產品而異。)
安裝和連線
具體產品不同,外置設備的連接部件亦可能不同。
USB 主機連接
連接數位相機或外置 HDD 等外置設備時,要使用該連接。
黃色
複合(視訊)
白色
紅色
複合(音訊)
藍色
綠色
紅色
黑色
分量
S-VIDEO
USB 連結連接
連接 USB 線和本機左側的 USB 連結插孔。
※ 仔細閱讀詳細的指南後方使用此功能。
(本端口僅向進階用戶提供。使用一般 USB 纜綫連結時,可能無法正常工作,建議一般
用戶不要使用此功能。我們建議使用 PC 到 PC 連結的專用數據連結綫。)
ULTRA PC PMP 12 www.myviliv.com
ULTRA PC PMP 13 www.myviliv.com