易電腦��������
Windows® XP 版
• Eee PC 1002HA
• Eee PC S101H
C4338
15G06Q059021
版權說明
版權所有.不得翻印 ©2008 華碩電腦
本����包括但不限於其所包含的所有信息受到著作權法之保護,未經
華碩電腦股份有限公司(以下簡稱「華碩」)許可,不得任意地仿製、拷貝、
摘抄、轉譯或為其他使�或處理。
免責聲明
本����沒有任何形式的擔保、立場表達或其它暗示。若有任何因本�
���或其所提到之產品的所有信息,所引起直接或間接的數據流失、利益
損失或事業終止,華碩及其所屬員工恕不為其擔負任何責任。除此之外,本
����所提到的產品規格及信息僅供參考,內容亦會隨時升級,恕不另行
通知。華碩不負責本����的任何錯誤或疏失。
本����中所提及的產品名稱只能做為識別之�,而前述名稱可能是屬
於其他公司的註�商標或是著作權。
當下列兩種情況發生時,本產品將不再受到華碩公司之保修及服務:
(1)該產品曾經非華碩授權之維修、規格更改、零件替換。
(2)產品序列號模糊不清或喪失。
產品規格或驅動程序改變,����都會隨之升級。升級的詳細說明請您
訪問華碩的客�服務網 http://support.asus.com.cn。
2
目錄
安全說明 ...........................................................................................5
關於這本����.........................................................................6
提示符號 ...........................................................................................6
第 1 章 認識您的易電腦 ...............................................9
外觀介紹 ........................................................................................ 10
上視圖 ....................................................................................... 10
底視圖 ....................................................................................... 12
右視圖 ....................................................................................... 13
左視圖 ....................................................................................... 13
後視圖 ....................................................................................... 14
鍵盤的使� ................................................................................... 15
多�指操作說明 .......................................................................... 17
第 2 章 開始使�您的易電腦 ...................................19
啟動 ................................................................................................. 20
首次啟動 ........................................................................................ 21
桌面模式 ........................................................................................ 23
Eee PC Tray Utility 說明 ......................................................... 24
快速開關 .................................................................................. 24
調整屏幕分辨率 .................................................................... 25
網絡連接設置 ............................................................................... 27
無線網絡連接設置 ................................................................ 27
有線網絡連接設置 ................................................................ 29
瀏覽網頁 .................................................................................. 32
第 3 章 操作您的易電腦 ............................................33
華碩在線升級 ............................................................................... 34
使�網絡升級 BIOS 程序 .................................................. 34
使� BIOS 文件升級 BIOS 程序 ..................................... 36
藍牙連線 ........................................................................................ 37
Super Hybrid Engine 電源模式 ............................................. 40
Super Hybrid Engine 模式 ................................................ 40
Eee Storage網絡硬盤 ............................................................... 41
第 4 章 驅動程序光盤與系統還原 .........................43
驅動程序光盤信息...................................................................... 44
運行驅動程序光盤 ................................................................ 44
驅動程序菜單 ......................................................................... 44
應�程序菜單 ......................................................................... 45
華碩的聯絡信息 .................................................................... 46
其他信息 .................................................................................. 47
系統還原 ........................................................................................ 48
使�驅動程序光盤還原系統 ............................................. 48
使�還原分區還原系統 ...................................................... 50
Boot Booster ............................................................................... 51
附錄 .................................................................................53
商標聲明 ........................................................................................ 54
技術支持與服務 .......................................................................... 54
安全說明
在您使�本產品之前,請先詳細閱讀以下指引的使�原則,並遵守這�規
則,可以增加產品的使�壽命,並可以避免發生危險或觸犯法律。
請勿��觸摸或按壓�������
示屏,�此將可能���示
屏,�此將可能���示
,�此將可能���示�示
屏損�。損�。
避免在灰塵飛揚或是環境髒
亂的場所使�電腦(灰塵容
易引起系統故障)。
請勿將電腦放在重心不穩的
物品上。
請勿放置重物在電腦上,電
腦上面亦不可以���本�
���本��本�
張等物品,亦請勿�力蓋上
���示屏上蓋,避免��
�示屏上蓋,避免��
上蓋,避免��
�示屏損�。損�。
避免將電腦放置在磁性物
質附近(����及電視
����及電視
���及電視
等);並請勿將�盤放置
�盤放置放置
在電腦前面及上方,以避
免電磁效應���盤數據
�盤數據
流失。
請勿將電腦放置在陽光直
接照射的地方,尤其是不
要將電腦留在陽光直射的
車子裡。
請勿將電腦放置在過冷的
環境中(5�� 或是 41�� 以
(5�� 或是 41�� 以
5�� 或是 41�� 以
下),�不要將電腦放在過
),�不要將電腦放在過
,�不要將電腦放在過
熱的環境當中(35�� 或是
(35�� 或是
35�� 或是
95�� 以上),�此可能�
),�此可能�
,�此可能�
致無法正常啟動運行。
啟動運行。運行。。
避免電腦及其配件淋到水或
是暴露在溼氣當中。
請勿將電池存放��近�源
��近�源�近�源
處或是����的��中,
或是����的��中,
有可能��爆炸的意外,請
支持回收廢棄電池。
使�合格的電池與配件。
只能使�原廠認可或推薦
的電池與配件,請勿使�
其他類別或不知是否兼容
產品或配件,否則可能會
損�電腦。
讓專業人員維修電腦。請勿
自行修理本產品,只有合格
的專業人員才可以安裝或維
修。搭乘飛機時請關機。在
飛機上使�電腦會��儀器
的干擾,影響飛行安全,而
且�是違法的。
清潔電腦前請先關機,並
移除電源�配器及內�電
除電源�配器及內�電
電源�配器及內�電
及內�電
池。。
���示屏表面會因�電而
�示屏表面會因�電而
表面會因�電而
吸附灰塵,�發現有灰塵時
請使�柔�乾布擦拭,並請
勿過度�力擦拭,�請勿��請勿�勿�
�直接拍除,以免在����
示屏表面留下�許指�。
表面留下�許指�。
攜帶易電腦所使�的���
易電腦所使�的���
所使�的���
須具備防碰撞的緩衝襯墊,
並請勿放置過多物件,以避
免壓����示屏。
�示屏。。
電池�有更換不正確會有
爆炸的危險,並請依照製
�商說明�處理使�過的
電池。
關於這本用戶手冊
本��包含了所有當您在使�易電腦時所需�到的信息,以下是本��主
要的各章節介紹。
1. 第一章:認識您的易電腦
本章節介紹易電腦的外觀與功能說明,並教您�何安裝電池、接上電
源等設置您的電腦。
2. 第二章:開始使�您的易電腦
本章節介紹首次啟動以及啟動後的基本操作。
3. 第三章:操作您的易電腦
本章節介紹�何使�易電腦內置的程序。
4. 第四章:驅動程序光盤與系統還原
本章節介紹隨貨附贈的驅動程序光盤的使�方法與內容,以及�何操
作系統還原功能。
在����中所有的�件畫面僅供參考,請以出貨時的實際內容
為準。
提示符號
為了能夠確保您正確地完�易電腦設置,請務�注意下面這�會在本��
出現的標示符號所代表的特殊含意。
警告:提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。
重要:此符號表示您�須要遵照��所描述之方式完�一項或多
項�硬件的安裝或設置。
祕訣:提供有助於完�某項工作的訣竅。
注意:其他額外的信息。
電子信息產品污染控制標示:圖中之數字為產品之環保使�期
限。僅指電子信息產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生
外洩或突變從而對環境��污染或對人身、財產��嚴重損害
的期限。
有毒有害物質或元素的名稱及含量說明標示:
�件名稱
印刷電路板及
其電子組件
硬盤
光驅
��屏
外殼
鍵盤
電源�配器
外�信號連接接
口及線�及線�
中央處理器與
內容
觸摸板
��
鼠標
電池
有害物質或元素
鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd)
六價鉻
(Cr(VI))
多溴聯苯
(PBB)
多溴二
苯醚
(PBDE)
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○: 表示該有毒有害物質在該�件所有均質�料中的含量均在 SJ/T 11363-
2006 標准規定的限量要求以下。
×: 表示該有毒有害物質至少在該�件的某一均質�料中的含量超出 SJ/T
11363-2006 標准規定的限量要求,然該�件仍符合歐盟命令 2002/95/
EC 的規范。
備註:此產品所標示之環保使�期限,係指在一般正常使�狀況下。