LEICA V-LUX 3
使用说明
目录
使用之前
相机的注意事项................................. 5
附件................................................... 6
可选件 ............................................... 6
元件的名称及功能 ............................. 7
准备
安装镜头盖 / 肩带............................ 12
安装镜头遮光罩............................... 14
给电池充电...................................... 15
• 充电........................................... 15
• 大约工作时间和可拍摄的
图像数量.................................... 17
插入及取出记忆卡 / 电池................. 19
关于内置内存 / 记忆卡..................... 20
• 大约可拍摄的图像数量
和可拍摄的时间......................... 22
设置日期 / 时间 (时钟设置).......... 23
• 改变时钟设置............................. 24
基本功能
选择拍摄模式 .................................. 25
拍摄优质图像的技巧 ....................... 27
• 防止手震 (相机晃动).............. 27
程序 AE 模式................................... 28
• 程序偏移.................................... 29
聚焦................................................. 30
快照模式 ......................................... 32
录制动态影像 .................................. 35
• 在录制动态影像的同时拍摄
静态影像.................................... 38
回放图像 ([标准回放])................. 39
• 选择图像.................................... 40
• 显示多画面 (多张回放)........... 40
• 使用回放变焦 .............................41
回放动态影像 ...................................42
• 从动态影像中创建静态影像........43
删除图像 ..........................................44
• 要删除单张图像..........................44
• 要删除多张图像 (最多 100 张)
或全部图像..................................45
设置菜单 ..........................................46
• 设置菜单项.................................48
• 使用快速菜单 .............................49
关于设置菜单 ...................................50
拍摄
关于 LCD 监视器 / 取景器................62
使用变焦拍摄 ...................................64
• 使用光学变焦 /
使用延伸光学变焦 (EZ)/
使用智能变焦 / 使用数码变焦 .......64
使用闪光灯拍摄 ...............................67
• 切换到合适的闪光灯设置 ...........67
• 闪光灯发光量调整 ......................71
拍摄特写图像 ...................................72
用手动对焦拍摄 ...............................73
用自拍定时器拍摄............................75
补偿曝光 ..........................................76
使用自动括弧式曝光拍摄 .................77
连拍模式 ..........................................78
设置感光度.......................................80
光圈优先 AE 模式和快门优先
AE 模式............................................82
• 光圈优先 AE...............................82
• 快门优先 AE...............................82
手动曝光模式 ...................................83
用不同的影像效果拍摄
(创意控制模式)..............................84
- 2 -
拍摄富有表现力的肖像及风景图像
(高级场景模式)............................. 86
• [肖像] ........................................ 86
• [风景] ........................................ 87
• [运动] ........................................ 87
• [特写] ........................................ 87
• [夜间肖像] ................................. 88
使用场景模式 .................................. 89
• [全景辅助] ................................. 90
• [派对] ........................................ 90
• [烛光] ........................................ 91
• [宝宝 1]/[宝宝 2]........................ 91
• [宠物] ........................................ 92
• [日落] ........................................ 92
• [高感光度] ................................. 92
• [闪光灯连拍].............................. 92
• [徒手平移] ................................. 93
• [星空] ........................................ 94
• [烟火] ........................................ 94
• [海滩] ........................................ 95
• [雪景] ........................................ 95
• [空中摄影] ................................. 95
• [相框模式] ................................. 96
• [高速摄影] ................................. 96
• [3D 照片模式]............................ 97
用手动设置录制动态影像
(创作动态影像模式)...................... 98
使用自定义模式拍摄 ..................... 100
• 登录个人菜单设置
(登录自定义设置).................. 100
使用个人识别功能拍摄.................. 102
• 个人设置.................................. 103
• 设置自动登录 / 灵敏度............. 105
输入文字 ....................................... 107
使用 [拍摄] 模式菜单..................... 108
• [照片格调] ............................... 108
• [高宽比]................................... 109
• [图像尺寸] ............................... 110
• [质量] ...................................... 111
• [感光度]................................... 111
• [ISO 上限设置 ].........................112
• [ISO 增量] ................................112
• [白平衡]....................................113
• [个人识别] ................................116
• [AF 模式 ] .................................117
• [ 快速 AF] .................................120
• [AF/AE 锁]................................121
• [测光模式] ................................122
• [智能动态范围]
(智能动态范围控制)...............123
• [最慢快门速度].........................123
• [智能分辨率] ............................124
• [数码变焦] ................................124
• [稳定器]....................................125
• [AF 辅助灯]..............................126
• [闪光] .......................................126
• [闪光同步] ................................126
• [数码红眼纠正].........................127
• [时钟设置] ................................127
使用 [ 动态影像 ] 模式菜单.............128
• [拍摄模式] ................................128
• [录制质量] ................................129
• [曝光模式] ................................130
• [连续 AF]..................................130
• [风声消除] ................................131
• [变焦麦克风] ............................131
回放 / 编辑
回放连拍图像 .................................132
编辑连拍图像 .................................134
各种回放方法 .................................135
• [幻灯片放映] ............................136
• [模式播放] ................................139
• [类别回放] ................................139
• [收藏夹回放] ............................139
- 3 -
其他
屏幕显示 ........................................171
使用时的注意事项..........................174
信息显示 ........................................180
故障排除 ........................................183
Leica 服务地址...............................193
使用 [回放] 模式菜单..................... 140
• [日历] ...................................... 140
• [编辑标题] ............................... 141
• [视频分割] ............................... 142
• [文字印记] ............................... 143
• [调整大小] ............................... 145
• [剪裁] ...................................... 146
• [倾斜补正] ............................... 147
• [旋转显示] ............................... 148
• [收藏夹]................................... 149
• [打印设定] ............................... 150
• [保护] ...................................... 152
• [个人识别编辑] ........................ 153
• [复制] ...................................... 154
连接到其他设备
在电视屏幕上回放图像.................. 155
• 使用 HDTV Link....................... 157
回放 3D 图像 ................................. 159
保存拍摄的静态影像和动态影像 ... 161
• 使用 AV 电缆 (提供)
复制回放的影像....................... 161
• 使用 “AdobeR PremiereR
ElementsR” 向 PC 中复制 ..... 162
连接到 PC ..................................... 163
• 静态影像和 [MP4] 动态影像的获取
([AVCHD] 动态影像除外).......... 164
打印图像 ....................................... 166
• 选择 1 张图像进行打印............ 167
• 选择多张图像进行打印 ............ 167
• 打印设置.................................. 168
- 4 -
使用之前
使用之前
相机的注意事项
请勿使其受到剧烈震动、撞击或压力。
• 如果在下列情况下使用,可能会损坏镜头、LCD 监视器或
外壳。
也可能会发生故障或者可能无法录制影像。
–跌落或撞击相机。
–用力按压镜头或 LCD 监视器。
• 携带或使用回放功能时,请确保镜头在缩回收起来的状
态下。
• 有时本相机会发出喀哒声或出现震动,但这些是因光圈、
变焦及马达的工作而产生的,并不表示有故障。
本相机不防尘 / 防滴 / 防水。
请避免在有很多灰尘、水、沙子等的场所使用本相机。
• 液体、沙子和其它异物可能会进入到镜头、按钮等周围的
缝隙中。由于这不仅可能会导致故障,还可能会变得无法
维修,因此请特别小心。
–有很多沙子或灰尘的场所。
–相机会接触到水的场所,如在雨天或在海滩上使用本机时。
∫关于水汽凝结(当镜头或取景器雾化时)
• 周围环境温度或湿度变化时,会发生水汽凝结。 请注意
水汽凝结,以免造成镜头变脏、发霉以及相机故障。
• 如果发生了水汽凝结,请关闭相机,将其放置约 2 小时。
当相机温度接近周围环境温度时,雾化将自然消失。
- 5 -
附件
可充电电池
原产地 : 中国
BP-DC9-E
BP-DC9-U
电池充电器
原产地 : 中国
BC-DC9-E
BC-DC9-U
电源线
原产地 : 中国
EU
UK
AUS
TW
CN
KR
肩带
原产地 : 越南
镜头遮光罩
原产地 : 中国
镜头盖
镜头盖连接绳
原产地 : 中国
CD(收录有 PDF 格
式的使用说明书)
原产地 : 中国
USB 电缆
原产地 : 中国
AV 电缆
原产地 : 中国
按钮标签
(加拿大 / 台湾)
简易说明书
注册和 SW 下载的
说明书
保证卡
使用之前
可选件
订购号
户外盒
黑色
蓝色
18 757
18 758
HDMI mini 电缆 14 491
Leica CF 22
18 694
闪光灯
迷你三脚架
桌上三脚架
球型云台
14 320
14 110
14 100
注意事项 :
• 部分附件使用了日本以外原产地的产
品。
• 记忆卡为可选件。 不使用记忆卡时,
可以使用内置内存来录制或回放图
像。
• 在使用相机之前,请确认是否包含了
所有附件。
• 根据相机的购买地不同,附件的种类
及其形状可能也会有所不同。
• 请适当地处理所有包装材料。
订购号
18 717
18 718
423-094.001-010
423-094.002-010
423-068.801-019
423-068.801-020
423-068.801-023
424-025.002-000
423-082.805-004
423-082.805-005
(根据发送地而不同)
423-094.001-014
423-094.001-015
423-094.001-018
423-105.001-014
423-083.001-020
423-105.001-010
423-105.001-016/
-018
(仅相机型号 18 160 /
18 161)
93 414 -417
(根据发送地而不同)
93 413
439-399.100-026
- 6 -
使用之前
元件的名称及功能
1 镜头 (P5, 175)
2 自拍定时器指示灯 (P75)
AF 辅助灯 (P126)
3 闪光灯 (P67)
1 2
3
4 闪光灯打开按钮 (P67)
5 屈光度调节旋钮 (P10)
6 取景器 (P10, 171)
7 [EVF/LCD] 按钮 (P10)
8 [AF/AE LOCK] 按钮 (P119, 121)
9 后转盘 (P11)
10 回放按钮 (P39)
11 [MENU/SET] 按钮 (P11, 48)
12 指针按钮 (P11)
4 5 6
7
8
9
10
11
12
15
14
13
自动括弧式曝光 (P77)/ 闪光灯发光量调整 (P71)
3/ 曝光补偿 (P76)/
2/ 自拍定时器按钮 (P75)
1/ ISO (P80)
4/ 功能按钮 (P52)
可以分担以下菜单。
[照片格调]/[高宽比]/[质量]/[测光模式]/[白平衡]/[智能动态范围]/
[坐标线]/[ 拍摄区域 ]/[剩余显示]
13 [Q.MENU] 按钮 (P49)/ 删除按钮 (P44)
14 [DISPLAY] 按钮 (P62)
15 LCD 监视器 (P62, 171)
- 7 -
16 立体声麦克风
17 变焦杆 (P64)
18 快门按钮 (P28, 32)
19 动态影像按钮 (P35)
20 连拍模式按钮 (P78)
21 电源指示灯 (P23)
22 相机 ON/OFF 开关 (P23)
23 模式转盘 (P25)
24 热靴
25 扬声器 (P52)
• 请勿用手指挡住扬声器。
使用之前
16
17
18
19
25
24
23 22
21
20
26
MIC
REMOTE
33
3132
30
I
L
A
T
I
G
D
/
T
U
O
V
A
27
28
29
34 35
36
26 肩带环 (P13)
27 [MIC/REMOTE] 接口 ¢
¢ 对于录音,应该仅使用 Panasonic 麦
克风 DMW-MS1。
对于遥控器,应该仅使用 Panasonic
遥控器 DMW-RSL1。
(并非在所有国家都发售)
28 [HDMI] 接口 (P155)
29 [AV OUT/DIGITAL] 接口 (P155, 161,
164, 166)
30 聚焦选择开关 (P72, 73)
31 [FOCUS] 按钮 (P32, 74, 120)
32 侧键 (P64, 73)
33 镜筒
34 三脚架插座 (P179)
35 释放开关 (P19)
36 记忆卡 / 电池盖 (P19)
- 8 -