TOSHIBA
NB200 系列
使用手冊
著作權
免責聲明
商標
© 2009 東芝公司版權所有。All rights reserved. 根據著作權法,未經東芝書
面許可,不得以任何方式翻印本手冊。若因使用本手冊所載資訊而導致專利
侵權後果,本公司概不負責。
《東芝 NB200 筆記型個人電腦使用手冊》
2009 年 4 月,第一版
音樂、電影、電腦程式、資料庫和其他受著作權法保護的其他智慧財產,著
作權皆屬作者或著作權所有人持有。複製受著作權保護之資料,僅限於私人
用途或家用。其他超出上述規定的行為 (包括轉檔為數位格式、修改、傳輸
複製版本並在網路上發佈),若未經著作權人同意,皆為違反著作權,可能
須負民事賠償責任或刑事責任。複製本手冊時,請遵守著作權法。
本手冊業經確認審查,正確無誤。本手冊出版時,手冊中包含的東芝 NB200
筆記型個人電腦相關說明和描述皆為正確無誤, 然而,日後筆記型電腦及手
冊若有變更,恕不另行通知。若因手冊對電腦的說明有錯誤、遺漏或不符,
導致直接或間接損失,東芝概不負責。
IBM 是 International Business Machines Corporation (IBM)的註冊商標,
IBM PC 也是該公司的商標。
Intel、Intel Atom 是 Intel Corporation 的註冊商標或商標。
Microsoft、Windows 和 Windows XP 均是 Microsoft Corporation 的註冊商標
或商標。
DirectX、ActiveDesktop、DirectShow 和 Windows Media 均是 Microsoft
Corporation 的註冊商標。
Adobe 是 Adobe System Incorporated 在美國的註冊商標或商標。
藍牙為他人之註冊商標,東芝獲准使用。
ConfigFree 是東芝的商標。
Wi-Fi 是 Wi-Fi Alliance 的商標。
Secure Digital 和 SD 均是 SD Card Association 的商標。
MultiMediaCard 和 MMC 均是 MultiMediaCard Association 的商標。
本手冊中可能用到上文未列出的其他商標和註冊商標。
使用手冊
ii
FCC 資訊
FCC 通告:「合格資訊聲明」
本裝置業已依照 FCC 法規第 15 部分的規定進行測試,並證明其符合 B 類數
位裝置限制。這些規定的目的是在設備安裝所在地,對有害干擾提供合理的
保護措施。本設備產生、使用,並可能發射輻射射頻能量,如果未依說明安
裝使用,可能干擾無線電通訊。然而,並不能保證使用特定的安裝方法就不
會發生干擾。如果本電腦確實對廣播或電視收視造成干擾 (可將電腦關閉再
開啟以確認),建議採取以下措施排除干擾:
■ 重新調整接收天線的方向和位置。
■ 增加電腦和接收器之間的距離。
■ 將電腦與接收器連接到不同電路上的插座。
■ 諮詢銷售商或有經驗的廣播 / 電視技術人員以尋求協助。
本設備所連接之週邊裝置必須符合FCC B 類限制, 如果採用不符合該限制
的週邊裝置或東芝沒有建議的週邊裝置,在執行過程中可能對廣播和電視
接收造成干擾。外接裝置與電腦外部顯示器埠、通用序列匯流排 (USB 2.0)
連接埠以及麥克風插孔之間只能使用遮蔽連接線。未經東芝或東芝授權各
方同意,擅自修改或變更本電腦,可能導致使用者操作本電腦的權利失效。
FCC 環境
本裝置符合 FCC 法規第 15 部分的規定。操作會受下列兩種情況限制:
1. 本裝置不得引起有害的干擾。
2. 本裝置會接受干擾,包括可能引起操作錯誤的干擾。
聯絡方式
地址:
電話:
TOSHIBA America Information Systems, Inc.
9740 Irvine Boulevard
Irvine, California 92618-1697
(949) 583-3000
使用手冊
iii
CE 法規符合聲明
本產品與可能隨附的配件都標記有 "CE",因此符合歐盟電源變壓器低伏特通
行法 (Low Voltage Directive, 2006/95/EC)、汽車電磁相容通行法 (2004/108/EC)
及 / 或無線電及電信通行法 (R&TTE Directive, 1999/5/EC) 之下列出的適用
的協調歐洲標準
負責CE 標籤:
TOSHIBA EUROPE GMBH, Hammfelddamm 8,
41460 Neuss, Germany
Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome,
Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japan
製造商:
如需完整的官方歐盟 CE 聲明,請造訪 http://epps.toshiba-teg.com/
VCCI B 類資訊
加拿大規章資訊 (僅適用於加拿大)
本數位器材未超過加拿大通訊部在 《無線電干擾管理條例》中數位器材無線
電噪音輻射之 B 類限制。
請注意,根據加拿大通訊部 (DOC) 管理條例,未經東芝明確同意而修改或變
更,可能導致您操作本設備的權利失效。
B 類數位器材符合 《加拿大干擾源設備規範》的所有要求。
Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences du
Règlement sur le matériel brouileur du Canada.
使用手冊
iv
以下資訊僅針對歐盟成員說明:
產品棄置
劃刪除線的有輪垃圾桶符號,代表該產品必須另外收集,並與家庭廢棄物分
開棄置。電池和蓄電池可以與產品一同棄置, 並將會在回收中心分類。
黑色條紋代表產品是在 2005 年 8 月 13 日後才開始銷售。
分開收集棄置的電池和蓄電池,是正確的棄置方法,有助於避免對人體和環
境造成不良影響。
有關您所在國家的回收計畫,詳細資訊請參見我們的網站
(http://eu.computers.toshiba-europe.com),或洽詢當地據點或經銷商。
電池及/ 或蓄電池棄置
劃刪除線的有輪垃圾桶符號,代表電池及 / 或蓄電池必須另外收集,並與家
庭廢棄物分開棄置。
如果電池或蓄電池所含的鉛 (Pb)、汞 (Hg) 及 / 或鎘 (Cd),超過歐盟電池及 /
或蓄電池通行法 (Battery Directive, 2006/66/EC),則這些化學符號會顯示在
劃刪除線的有輪垃圾桶符號下方。
分開收集棄置的電池和蓄電池,是正確的棄置方法,有助於避免對人體和環
境造成不良影響。
有關您所在國家的回收計畫,詳細資訊請參見我們的網站
(http://eu.computers.toshiba-europe.com),或洽詢當地據點或經銷商。
依據您所購買地點的國家及地區的不同,可能沒有此標籤。
能源之星 ® 計畫
您的電腦機型可能符合能源之星 ® 計畫。如果您購買的機型符合能源之星計
畫,電腦上會有能源之星的商標,以下的資訊也將適用。
東芝是能源之星計畫的合作夥伴,所設計的電腦也符合最新的能源之星的節
能準則。您的電腦中內建電源管理選項,預設為在使用 AC 電源和電池模式
下,能提供最穩定的作業環境和最佳的系統效能。
您的電腦設定為停用十五分鐘後關閉系統和顯示器,進入低耗電的待機模式,
以節省電源, 東芝建議您不要修改這些節能功能,以保持電腦的最佳節能環
境, 您可以按電源按鈕從待機模式中喚醒電腦。
擁有能源之星的產品,符合美國環保署和歐盟委員會設定的嚴格節能準則,
能有效減少排放溫室氣體。據美國環保署的資料,符合新能源之星標準的電
腦,根據不同的使用,可以節省大概 20% 到 50% 的能源。
有關能源之星計畫,詳細資訊請參見 http://www.eu-energystar.org 或
http://www.energystar.gov。
使用手冊
v
棄置電腦與電腦的電池
■ 根據適用的法律與法規棄置電腦。詳細資訊請洽詢當地政府。
■ 本電腦包含可充電電池。反覆使用之後,電池最終將不能再充電,需要
進行更換。在某些適用的法律與法規之下,可能禁止將舊電池棄置在垃
圾桶中。
■ 請善待我們共同的環境。回收舊電池的位置或正確棄置舊電池的方式,詳
細資訊請洽詢當地政府部門。本產品內含汞。基於環境考慮,棄置此材
料可能受到管制。如需棄置、重複使用、回收的相關資訊,請洽詢當地
政府。
使用手冊
vi
目錄
著作權. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
免責聲明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
FCC 資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
CE 法規符合聲明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
VCCI B 類資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
加拿大規章資訊 (僅適用於加拿大) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
以下資訊僅針對歐盟成員說明: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
前言
手冊內容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
一般注意事項
保持足夠的通風空間 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
營造適合使用電腦的環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
施壓傷害 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
燙傷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
壓力或撞擊損壞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
行動電話 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
安全與舒適說明手冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
第 1 章 簡介
設備檢查清單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
特殊功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
公用程式與應用程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
選項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
第 2 章 整機介紹
前視圖 (顯示器蓋上) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
系統指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
左側 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
右側 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
後方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
使用手冊
vii
底部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
前視圖 (顯示器打開) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
AC 變壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
第 3 章 開始使用
連接 AC 變壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
打開顯示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
開啟電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
第一次啟動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
關閉電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
重新啟動電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
系統修復選項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
從還原 HDD 中還原預先安裝的軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
第 4 章 基本操作
使用觸控板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
USB 睡眠及充電功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
使用網路攝影機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
使用軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
使用麥克風 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
無線通訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
區域網路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
清潔電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
移動電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
散熱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
使用硬碟機 (HDD) 保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
第 5 章 鍵盤
打字鍵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
功能鍵: F1 … F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
軟鍵: FN 鍵組合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
快速鍵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Windows 專用按鍵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
複用鍵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
產生 ASCII 字元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
第 6 章 電源及供電模式
電源狀況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
電源指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
電池類型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
電池的保養和使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
更換電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
供電模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
第 7 章 BIOS 設定與密碼
存取 BIOS Setup 功能表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
第 8 章 選購裝置
使用手冊
viii