PowerMap3D® 7 
PC/NB版 
威力地圖 
 
 
User’s Manual 
Design for Microsoft® Windows xp/2000/Me/TabletPC 
 
 
Version 7.3 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
© 2004, Maction Technologies, Inc. 
研勤科技股份有限公司 
目錄 
 
設計理念 ....................................................................................................................................5 
版權及商標 ................................................................................................................................6 
特別聲明 ....................................................................................................................................7 
敬告GPS, GIS及地圖軟體同業 ................................................................................................8 
第一章  簡介 ............................................................................................................................10 
PowerMap3D ®  特色......................................................................................................10 
第二章  軟體安裝、移除、升級 ............................................................................................11 
2.1  系統需求 ...................................................................................................................11 
2.2  安裝PowerMap3D®..................................................................................................11 
2.3  移除PowerMap3D®..................................................................................................15 
2.4  升級電子地圖 ...........................................................................................................17 
第三章  軟體註冊與啟動 ........................................................................................................18 
第四章  基礎操作 ....................................................................................................................20 
4.1 PowerMap3D®  操作介面.........................................................................................20 
4.2  顯示工具列 ...............................................................................................................20 
4.3  工具列說明 ...............................................................................................................22 
第五章  地圖查詢 ....................................................................................................................24 
5.1  索引查詢 ...................................................................................................................24 
5.2  關鍵字查詢 ...............................................................................................................25 
5.3  交叉路口查詢 ...........................................................................................................25 
5.4  景點查詢 ...................................................................................................................26 
5.5  位置查詢 ...................................................................................................................27 
5.6  行政區查詢 ...............................................................................................................27 
5.7  門牌查詢 ...................................................................................................................28 
5.8  經緯查詢 ...................................................................................................................28 
第六章  我的地標 ....................................................................................................................29 
6.1  建立我的地標 ...........................................................................................................29 
6.2  管理/編輯我的地標..................................................................................................31 
6.3  匯出/匯入我的地標..................................................................................................31 
第七章  我的相簿 ....................................................................................................................32 
7.1  新增相片至相簿 .......................................................................................................32 
7.2  管理/編輯我的相簿..................................................................................................34 
第八章  路徑規劃 ....................................................................................................................35 
 2 
8.1  設定導航點 ...............................................................................................................35 
8.2  路徑規劃結果清單 ...................................................................................................36 
8.3  移動航點位置 ...........................................................................................................37 
8.4  調整規劃參數 ...........................................................................................................38 
8.5  模擬駕駛 ...................................................................................................................38 
第九章  GPS衛星定位.............................................................................................................42 
9.1  關於GPS....................................................................................................................42 
9.2  啟動/關閉GPS功能...................................................................................................43 
9.3 GPS相關設定.............................................................................................................45 
9.4  行車畫面 ...................................................................................................................47 
9.5  其他GPS相關功能....................................................................................................48 
第十章  導航  /  智慧語音 .......................................................................................................50 
10.1  進入導航模式 .........................................................................................................50 
10.2  切換全螢幕汽車導航模式 .....................................................................................51 
10.2  行車偏離規劃路徑 .................................................................................................55 
10.3  導航相關設定 .........................................................................................................55 
10.4  路口提示符號 .........................................................................................................56 
10.5  語音相關設定 .........................................................................................................57 
10.6  語音提示列表 .........................................................................................................58 
第十一章  進階功能 ................................................................................................................59 
11.1  軌跡記錄 .................................................................................................................59 
11.2  一般設定 .................................................................................................................60 
11.3  風格 .........................................................................................................................61 
11.4  圖示說明與地圖資訊 .............................................................................................62 
11.5  版本資訊 .................................................................................................................63 
11.6  景點設定 .................................................................................................................64 
第十二章  旅遊指南 ................................................................................................................65 
12.1  如何啟動旅遊指南功能 .........................................................................................65 
12.2  各部名稱說明 .........................................................................................................66 
12.3  軟體功能鍵說明 .....................................................................................................67 
12.4  如何使用旅遊指南功能 .........................................................................................68 
12.4.1  如何建立景點集資料? ........................................................................... 68 
12.4.2  建立旅遊指南流程 .................................................................................. 68 
12.4.3  建立旅遊指南檔案名稱 ......................................................................................69 
12.4.4  在地圖上建立我的旅遊指南 .................................................................... 70 
 3 
12.4.5  輸入詳細旅遊指南資料 ........................................................................... 71 
12.4.6  輸入旅遊指南照片 .................................................................................. 72 
12.4.7  完成旅遊指南資料建立 ........................................................................... 76 
12.5  開啟或切換旅遊指南至PowerMap3D®................................................................77 
12.5.1  按下開啟旅遊指南 .................................................................................. 77 
12.5.2  選擇旅遊指南(*.ti1),開啟或切換旅遊指南 .......................................... 78 
12.5.3  完成旅遊指南開啟或切換........................................................................ 79 
12.6  如何編輯旅遊指南資料? .....................................................................................80 
12.6.1  選擇要修改景點,按下編輯鍵 ................................................................ 80 
12.6.2  編輯相關旅遊指南資料與照片 ................................................................ 81 
12.7  如何刪除旅遊指南? .............................................................................................82 
12.8  如何由旅遊指南來設定導航點? .........................................................................83 
12.8.1  在旅遊指南設定導航點資料 .................................................................... 84 
12.8.2  在旅遊指南設定第二導航點資料............................................................. 86 
12.8.3  完成導航點設定,啟動GPS!................................................................... 87 
第十三章  FAQ ........................................................................................................................88 
PowerMap3D® PC版...............................................................................................................90 
研勤科技股份有限公司簡介 ..................................................................................................90 
研勤科技股份有限公司簡介 ..................................................................................................91 
崧旭資訊股份有限公司簡介 ..................................................................................................92 
勤崴科技股份有限公司簡介 ..................................................................................................93 
附錄一    GPS使用/應用..........................................................................................................94 
附錄二    汽車導航GPS與PDA應用.......................................................................................95 
功能規格 ..................................................................................................................................96 
 4 
PowerMap3D® PC版 
設計理念 
 
感謝您擁有PowerMap3D®  威力地圖導航軟體! 
 
這是一套全功能、全平台專家級汽車導航軟體,結合國內三家專業軟體公司的力量開
發,提供超過468萬筆精確完整地圖資料,以臺灣1/5000最新空照圖所數化而成。完整
電子地圖及GPS導航功能。 
 
本說明書分為三大部份,循序說明PowerMap3D®的各項功能: 
第一部份說明PowerMap3D®的安裝及註冊。 
第二部份說明PowerMap3D®電子地圖的功能,包括操作介面、資料查詢、最佳路徑
規劃、設置我的地標等。 
第三部份說明PowerMap3D®汽車導航功能,包括GPS定位、語音導航、路口提示及
使用技巧。 
 
現在,讓我們一起進入PowerMap3D®  PC版的世界,體驗全新的電子地圖帶來的樂
趣及便利! 
 
 
 
 
 
 
開發團隊,   
研勤科技股份有限公司,   
崧旭資訊股份有限公司,   
勤崴科技股份有限公司, 
 5 
PowerMap3D® PC版 
版權及商標 
 
本軟體之著作權屬研勤科技股份有限公司所有。 
本軟體所使用之數位地理資料庫(GIS Database)版權屬勤崴科技股份有限公司所有。 
本軟體所使用之部份地理資訊系統技術(GIS Technology)由崧旭資訊股份有限公司授
權使用。 
Parts of kernel technology are licensed from Matlas Technologies, Inc. 
 
本軟體在臺灣完成著作設計,受中華民國著作權法保護,任何侵權行為皆被嚴格禁止,
並將依法提出最高金額之賠償。 
 
PowerMap3D威力地圖® PC汽車導航系統中華民國註冊商標第一○四○三二七號。 
PowerMap3D威力地圖®  是研勤科技在臺灣/或/及其他國家的註冊商標或商標。 
V-Key®,  是研勤科技在臺灣/或/及其他國家的註冊商標或商標。 
Turn-By-Turn®,  是研勤科技在臺灣/或/及其他國家的註冊商標或商標。 
Microsoft®  是Microsoft Corporation在美國及/或其他國家的註冊商標或商標。 
Windows® XP/2000/98/Me是Microsoft Corporation在美國及/或其他國家的註冊商標或
商標。 
Pocket Outlook®  是Microsoft Corporation在美國及/或其他國家的註冊商標或商標。 
其他未宣告之商標皆屬該商標所有人之所有。 
 
 
Copyright © 2001-2004,   
研勤科技股份有限公司,   
崧旭資訊股份有限公司,   
勤崴科技股份有限公司, 
All Rights Reserved. 
 6 
PowerMap3D® PC版 
特別聲明 
 
使用於GPS車用導航注意事項: 
 
1.  GPS之定位,受天候及使用地點(高樓/隧道/地下道/樹林)所影響,且大部份GPS均無
法於室內使用,GPS訊號無法穿透建築物及含金屬成份之汽車隔熱紙。請將GPS安
裝於視野良好之室外,一般建議為車頂或汽車前座擋風玻璃下(前擋風玻璃無隔熱紙
情況下)。 
2.  GPS之定位結果僅供駕駛參考,不應影響實際之駕駛行為。 
3.  本系統所提供的電子地圖資料,僅提供一般性查閱參考,無法提供高精確度使用,
使用者須依照實際狀況決定實際位置。 
4.  本系統之規劃路徑,語音提示及路口資訊,係依據電子地圖資料庫以最佳路徑演算
之建議結果,僅供駕駛人參考,駕駛人須依照實際道路狀況決定行進之路程。 
5.  嚴禁於駕駛中操作本系統。 
6.  本系統不對駕駛員因使用本系統所產生之疏失負任何責任。 
 
 
開始使用本系統視為同意以上聲明事項 
 7 
PowerMap3D® PC版 
敬告GPS, GIS及地圖軟體同業 
 
本軟體所有地圖資料內容、包括景點、道路、地圖查詢、地圖顯示、最佳路徑搜尋,
皆設有著作權保護陷阱,並以數位浮水印技術內嵌於各筆資料中,即使局部之抄襲或仿
製,都將依法舉證追究,請同業尊重智慧產權,切莫抄襲仿製。另,本軟體之介面設計、
名稱、商標、logo及功能,皆註冊商標在案,亦請同業在模仿抄襲前三思。 
 
 
 
 8