关于用户指南
本 “Laser MFP 用户指南”提供了设置机器和安装随机软件所需要的信息,有关将机器用作打
印机、扫描仪和复印机的全部详细说明,以及机器的维护和故障排除信息。
本指南还提供有关使用多功能应用程序 Samsung SmarThru 的基本说明。 SmarThru 可用于
扫描和编辑图像,以及执行复印作业的扫描工作。SmarThru 还可用于访问已扫描的图像,这些
图像之后可从您的计算机通过电子邮件发送。“用户指南”介绍了如何在本机上使用 USB 闪盘
进行扫描和保存文档,以及如何打印存储在 USB 闪盘中的文档。
本手册仅供参考。手册中的信息如有变更,恕不另行通知。 Samsung Electronics 对因本手册的
使用引起的、或与本手册的使用相关的变更不负任何责任 (无论是直接的还是间接的)。
© 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有权利。
• SCX-4520, SCX-4520S, SCX-4720F, SCX-4720FS 和 Samsung 徽标是 Samsung
Electronics Co., Ltd 的商标。
• Centronics 是 Centronics Data Computer Corporation 的商标。
• IBM 和 IBM PC 是 International Business Machines Corporation 的商标。
• PCL 和 PCL 6 是 Hewlett-Packard company 的商标。
• Microsoft、Windows、Windows 9x、Windows Me、Windows 2000、Windows NT 4.0
和 Windows XP 是 Microsoft Corporation 的注册商标。
• PostScript 3 是 Adobe System, Inc 的商标。
• UFST® 和 MicroType™ 是 Bayer Corp 的子公司 Agfa 的注册商标。
• TrueType、 LaserWriter 和 Macintosh 是 Apple Computer, Inc 的商标。
• 所有其他品牌和产品名称均为其各自所属公司和组织的商标。
i
Contact SAMSUNG WORLD
WIDE
If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact
the SAMSUNG customer care center.
Country
Customer Care Center
Web Site
CANADA
MEXICO
1-800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/ca
01-800-SAMSUNG
(7267864)
www.samsung.com/mx
U.S.A
1-800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com
ARGENTINE
0800-333-3733
www.samsung.com/ar
BRAZIL
CHILE
0800-124-421
www.samsung.com/br
800-726-7864 (SAMSUNG)
www.samsung.com/cl
COSTA RICA
0-800-507-7267
www.samsung.com/latin
ECUADOR
1-800-10-7267
www.samsung.com/latin
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com/latin
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com/latin
JAMAICA
PANAMA
1-800-234-7267
www.samsung.com/latin
800-7267
www.samsung.com/latin
PUERTO RICO
1-800-682-3180
www.samsung.com/latin
REP.
DOMINICA
TRINIDAD &
TOBAGO
1-800-751-2676
www.samsung.com/latin
1-800-7267-864
www.samsung.com/latin
VENEZUELA
1-800-100-5303
www.samsung.com/latin
BELGIUM
02 201 2418
www.samsung.com/be
CZECH
REPUBLIC
844 000 844
www.samsung.com/cz
DENMARK
38 322 887
www.samsung.com/dk
FINLAND
FRANCE
GERMANY
09 693 79 554
08 25 08 65 65
(€ 0,15/min)
01805 - 121213
(€ 0,12/min)
www.samsung.com/fi
www.samsung.com/fr
www.samsung.de
ii
Country
Customer Care Center
Web Site
HUNGARY
06 40 985 985
www.samsung.com/hu
ITALIA
199 153 153
www.samsung.com/it
LUXEMBURG
02 261 03 710
www.samsung.lu
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
0900 20 200 88
(€ 0,10/min)
231 627 22
0 801 801 881
www.samsung.com/nl
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
PORTUGAL
80 8 200 128
www.samsung.com/pt
SLOVAKIA
0850 123 989
www.samsung.com/sk
SPAIN
902 10 11 30
www.samsung.com/es
SWEDEN
08 585 367 87
www.samsung.com/se
U.K
0870 242 0303
www.samsung.com/uk
RUSSIA
8-800-200-0400
www.samsung.ru
UKRAINE
8-800-502-0000
www.samsung.com/ur
AUSTRALIA
1300 362 603
www.samsung.com/au
CHINA
800-810-5858
010- 6475 1880
HONG KONG
2862 6001
INDIA
3030 8282
1600 1100 11
www.samsung.com.cn
www.samsung.com/hk
www.samsung.com/in
INDONESIA
0800-112-8888
www.samsung.com/id
JAPAN
0120-327-527
www.samsung.com/jp
MALAYSIA
1800-88-9999
www.samsung.com/my
PHILIPPINES
1800-10-SAMSUNG
(7267864)
www.samsung.com/ph
SINGAPORE
1800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232
02-689-3232
www.samsung.com/th
TAIWAN
0800-329-999
www.samsung.com/tw
VIETNAM
1 800 588 889
www.samsung.com/vn
SOUTH AFRICA
0860 7267864 (SAMSUNG)
www.samsung.com/za
U.A.E
800SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/mea
iii
目录
第 1 章: 介绍
特殊功能 ....................................................................... 1.2
了解组件位置 ................................................................. 1.5
正视图 .................................................................... 1.5
后视图 .................................................................... 1.6
控制面板功能 ............................................................ 1.7
第 2 章: 入门
开箱 ............................................................................ 2.2
选择安装位置 ............................................................ 2.4
安装墨粉盒 .................................................................... 2.5
装纸 ............................................................................ 2.7
建立连接 ..................................................................... 2.11
开机 .......................................................................... 2.13
更改显示语言 ............................................................... 2.14
设置机器 ID (仅限 SCX-4720F/4720FS) ......................... 2.15
使用数字键盘输入字符 ............................................... 2.16
设置日期和时间 ............................................................. 2.18
更改时钟模式 .......................................................... 2.19
设置纸张尺寸和类型 ....................................................... 2.19
设置声音 (仅限 SCX-4720F/4720FS) .............................. 2.20
扬声器、振铃、按钮音和警告音 .................................... 2.20
扬声器音量 ............................................................. 2.21
使用节省模式 ............................................................... 2.22
省墨模式 ............................................................... 2.22
省话费模式 (仅限 SCX-4720F/4720FS) ...................... 2.22
节能模式 ............................................................... 2.23
扫描灯节能模式 ....................................................... 2.24
关于 Samsung 软件 ...................................................... 2.25
打印机驱动程序功能 .................................................. 2.26
在 Windows 中安装 Samsung 软件 .................................. 2.27
系统要求 ............................................................... 2.27
安装 Samsung 软件 ................................................. 2.28
安装 Samsung SmarThru 4 ...................................... 2.31
修复软件 ..................................................................... 2.32
删除软件 ..................................................................... 2.34
卸载 MFP 驱动程序 .................................................. 2.34
卸载 Samsung SmarThru ......................................... 2.34
使用打印机设置工具 ....................................................... 2.35
第 3 章: 纸张处理
选择打印介质 ................................................................. 3.2
纸张类型、进纸源及容量 .............................................. 3.2
纸张与特殊介质使用原则 .............................................. 3.3
iv
装纸 ............................................................................ 3.4
在标准纸盘中 ............................................................ 3.4
在多用纸盘中 ............................................................ 3.5
使用手动进纸模式 ...................................................... 3.7
选择出纸位置 ................................................................. 3.9
打印到前出纸盘 (面朝下) ........................................... 3.9
打印到后出纸槽 (面朝上) ......................................... 3.10
第 4 章: 打印任务
在 Windows 中打印文档 ................................................... 4.2
取消打印作业 ............................................................ 4.3
打印机设置 .................................................................... 4.4
布局选项卡 ............................................................... 4.5
纸张选项卡 ............................................................... 4.6
图形选项卡 ............................................................... 4.8
其它功能选项卡 ....................................................... 4.10
关于选项卡 ............................................................. 4.11
打印机选项卡 .......................................................... 4.11
使用偏好设置 .......................................................... 4.11
使用帮助 ............................................................... 4.12
在一张纸上打印多页 ....................................................... 4.13
打印海报 ..................................................................... 4.14
将文档调整为选定的纸张尺寸 ............................................ 4.16
打印缩小或放大的文档 .................................................... 4.17
使用水印 ..................................................................... 4.18
使用现有水印 .......................................................... 4.18
创建水印 ............................................................... 4.19
编辑水印 ............................................................... 4.20
删除水印 ............................................................... 4.20
使用覆盖页 .................................................................. 4.21
什么是覆盖页? ....................................................... 4.21
创建新的覆盖页 ....................................................... 4.21
使用覆盖页 ............................................................. 4.23
删除覆盖页 ............................................................. 4.24
第 5 章: 复印
为复印装纸 .................................................................... 5.2
选择纸盘 ....................................................................... 5.2
准备文档 ....................................................................... 5.3
在文档扫描玻璃板上复印 .................................................... 5.4
从自动进纸器复印 ............................................................ 5.5
设置复印选项 ................................................................. 5.7
明暗度 .................................................................... 5.7
原稿类型 ................................................................. 5.7
缩小 / 放大复印 ......................................................... 5.8
份数 ....................................................................... 5.9
使用特殊复印功能 ............................................................ 5.9
复制复印 ............................................................... 5.10
逐份复印 ............................................................... 5.10
自动调整复印 .......................................................... 5.11
单页双面复印 .......................................................... 5.11
每张纸上 2 或 4 页复印 ............................................. 5.12
海报复印 ............................................................... 5.13
v
更改默认设置 ............................................................... 5.14
设置超时选项 ............................................................... 5.15
第 6 章: 扫描
扫描基础 ....................................................................... 6.2
从控制面板扫描到应用程序 ................................................. 6.3
使用 Samsung SmarThru 扫描 ......................................... 6.4
使用屏幕帮助文件 ...................................................... 6.6
使用 WIA 驱动程序扫描 .................................................... 6.7
扫描到 USB 闪盘 ............................................................ 6.8
使用网络扫描进行扫描 (仅限 SCX-4720F/4720FS) .............. 6.9
关于网络扫描 ............................................................ 6.9
安装网络扫描程序 ...................................................... 6.9
设置网络扫描选项 .................................................... 6.10
使用网络扫描进行扫描 ............................................... 6.10
设置网络扫描超时 .................................................... 6.12
第 7 章: 传真 (仅限 SCX-4720F/4720FS)
更改传真设置选项 ............................................................ 7.2
可用传真设置选项 ............................................................ 7.3
装入文档 ....................................................................... 7.5
选择纸盘 ....................................................................... 7.8
调整文档分辨率 ............................................................... 7.8
自动发送传真 ............................................................... 7.10
手动发送传真 ............................................................... 7.11
重拨前一号码 ............................................................... 7.11
确认发送 ..................................................................... 7.12
自动重拨 ..................................................................... 7.12
关于接收模式 ............................................................... 7.13
为接收传真装入纸张 ....................................................... 7.14
在传真模式中自动接收 .................................................... 7.14
在电话模式中手动接收 .................................................... 7.14
在应答 / 传真模式中自动接收 ............................................ 7.15
使用电话分机手动接收 .................................................... 7.15
使用 DRPD 模式接收传真 ................................................ 7.16
使用内存接收传真 .......................................................... 7.17
单触拨号 ..................................................................... 7.18
存储单触拨号号码 .................................................... 7.18
使用单触号码发送传真 ............................................... 7.19
速拨 .......................................................................... 7.20
存储速拨号码 .......................................................... 7.20
使用速拨号码发送传真 ............................................... 7.21
组拨 .......................................................................... 7.22
设置组拨号码 .......................................................... 7.22
编辑组拨号码 .......................................................... 7.23
使用组拨号码发送传真 (多地址发送) ............................ 7.24
搜索内存中的号码 .......................................................... 7.25
连续搜索内存 .......................................................... 7.25
用特定首字母搜索 .................................................... 7.25
打印电话簿列表 ............................................................. 7.26
vi
发送广播传真 ............................................................... 7.27
发送延迟传真 ............................................................... 7.28
发送优先传真 ............................................................... 7.30
在预定传真中添加文档 .................................................... 7.31
取消预定传真 ............................................................... 7.32
使用安全接收模式 .......................................................... 7.33
打印报告 ..................................................................... 7.34
使用高级传真设置 .......................................................... 7.37
更改设置选项 .......................................................... 7.37
高级传真设置选项 .................................................... 7.37
第 8 章: 维护
清除内存 ....................................................................... 8.2
清洁机器 ....................................................................... 8.3
清洁机器外部 ............................................................ 8.3
清洁机器内部 ............................................................ 8.3
清洁扫描装置 ............................................................ 8.5
维护墨粉盒 .................................................................... 8.6
摇匀墨粉 ................................................................. 8.6
更换墨粉盒 ............................................................... 8.7
设置 Notify Toner (通知墨粉)选项
(仅限 SCX-4720F/4720FS) ....................................... 8.9
清洁硒鼓 ............................................................... 8.10
墨粉不足时打印 ....................................................... 8.11
耗材与可更换部件 .......................................................... 8.11
更换 ADF 橡胶垫 ........................................................... 8.12
设置电子邮件通知 .......................................................... 8.14
设置机器设置选项卡 .................................................. 8.14
设置联系信息选项卡 .................................................. 8.16
第 9 章: 故障排除
清除文档卡纸 ................................................................. 9.2
进纸故障 ................................................................. 9.2
出纸故障 ................................................................. 9.3
滚筒馈送故障 ............................................................ 9.4
清除卡纸 ....................................................................... 9.5
纸盘 1 中 ................................................................. 9.5
选装纸盘 2 中 ........................................................... 9.6
出纸区中 ................................................................. 9.7
热熔区中或墨粉盒附近 ................................................. 9.9
多用纸盘中 ............................................................. 9.10
避免卡纸的提示 ....................................................... 9.11
清除 LCD 错误消息 ........................................................ 9.12
解决其它问题 ............................................................... 9.16
进纸问题 ............................................................... 9.16
打印问题 ............................................................... 9.17
打印质量问题 .......................................................... 9.19
复印问题 ............................................................... 9.23
扫描问题 ............................................................... 9.24
传真问题 (仅限 SCX-4720F/4720FS) ...................... 9.25
常见 Linux 问题 ...................................................... 9.26
排除 PS 错误 (仅限 SCX-4720F/4720FS) ................... 9.29
常见 Macintosh 问题 (仅限 SCX-4720F/4720FS) ......... 9.30
vii