BenQ移动电话-EL71说明书.pdf

发布时间：2022-05-25 发布人：admin 分类：说明书资料大小：1.07M 资料格式：pdf 举报版权申诉

第1页 / 共28页

第2页 / 共28页

第3页 / 共28页

第4页 / 共28页

第5页 / 共28页

第6页 / 共28页

第7页 / 共28页

第8页 / 共28页

手机总览

安全预防措施

使用前须知

插入电池/SIM卡/ MicroSD卡

给电池充电

输入PIN码

简介

用户指南

滑盖

主菜单

中央键

导航键

标签

标记模式

数字版权管理 (DRM)

安全设置

利用T9拼音输入法创建中文词汇

利用T9简体笔划输入法创建中文词汇

打电话

重拨上次拨打的号码

拨打选项

直接拨打

联系人

所有联系人

群组管理

SIM卡

筛选

一般功能

通话记录

时间与计费

相机

拍照

录像

闪光灯

短信

彩信

语音信箱

互联网

设置

情景模式

振铃音调

主题

显示屏

振动

数据连接

快捷键

通话设置

手机设置

时钟

安全设置

网络管理

附件

商务助理

日历

重要记事

任务

便笺

提示录音器

时区

远程同步处理

附加功能

SIM卡工具包（可选）

我的应用程序

录音机

常用功能

闹钟

媒体播放器

我的文件夹

手机管理器

客户服务

保养与维护

免责声明

产品数据

left page (0) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:14) T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2

left page (1) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:14) D T C , 目录 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; T e m p a t e : l V A 这是用户指 R i s 南的简略版 s u 本。完整的 e d 版本可以通 a t 过互联网下 e : 载，网址 0 6 是： 0 2 www.BenQ 2 2 - Siemens.co m/el71 目录手机总览 ............................................... 1 安全预防措施 ........................................ 2 使用前须知 ............................................ 4 插入电池 /SIM 卡 / MicroSD 卡 ....................................... 4 给电池充电 ....................................... 5 输入 PIN 码 ....................................... 5 简介 ...................................................... 6 用户指南 ........................................... 6 滑盖 .................................................. 6 主菜单 .............................................. 6 中央键 .............................................. 6 导航键 .............................................. 6 标签 .................................................. 7 标记模式 ........................................... 7 数字版权管理（DRM） ................... 7 安全设置 ............................................... 7 使用 T9 输入文本 .................................. 8 打电话 ................................................. 10 重拨以前号码 .................................. 10 通话选项 ......................................... 10 直接拨打 ......................................... 11 联系人 ................................................. 11 所有联系人 ..................................... 11 群组 ................................................ 12 SIM 卡 ............................................ 12 筛选 ................................................ 12 一般功能 ......................................... 12 通话记录 ............................................. 12 时间 / 计费 ...................................... 12 照相机 ................................................. 13 拍照 ................................................ 13 录像 ................................................ 13 闪光灯 ............................................ 13 短信 .................................................... 14 彩信 .................................................... 14 语音信箱 ............................................. 16 互联网 ................................................. 16 设置 .................................................... 17 情景模式.......................................... 17 音调 ................................................ 17 主题 ................................................ 17 显示芯 ............................................ 17 振动 ................................................. 17 连接 ................................................ 17 快捷键 ............................................ 18 通话设置 ......................................... 18 电话设置 ......................................... 18 时钟 ................................................ 18 安全 ................................................ 18 网络 ................................................ 18 附件 ................................................ 18 商务助理 .............................................19 日历 ................................................ 19 重要记事 ......................................... 19 任务 ................................................ 19 便笺 ................................................ 19 提示录音器 ..................................... 19 时区 ................................................ 19 远程同步 ......................................... 19 附加功能 .............................................19 SIM 卡工具包（可选）................... 19 我的应用程序 .................................. 19 录音机 ............................................ 19 常用功能 ......................................... 19 闹钟 ....................................................20 媒体播放器 ..........................................20 我的文件夹 ..........................................21 手机管理器 ..........................................22 客户服务 .............................................22 保养与维护 ..........................................23 产品数据 .............................................24

T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2 right page (1) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:14) 手机总览 1 6 # 键盘锁定 • 在待机模式下长按：激活 / 锁定键盘锁定功能。 7 相机镜头 8 闪光灯 / 手电筒 X 长按以开启 / 关闭手电筒。 2006.04.28 10:10 网络运营商收件箱菜单当手机显示屏熄灭后，指示灯可指示手机仍然处于开机状态。手机总览 1 听筒 2 待机指示灯 3 状态指示行 4 x 速拨键 ( 第 17 页 ) 5 X 相机键 6 [ / \ 音量控制 7 插口 8 软键这些软键的当前功能以文本/ 符号的形式显示（例如 p）。 9 A 通话键拨打显示的 / 高亮的电话号码 / 名字或接听来电。 = B 开机 / 关机 / 结束键 • 在通话过程中或在某个应用中：短按以结束。 • 在次级菜单中：返回待机模式。 • 在待机模式下，滑盖关闭：短按以锁定键盘。再次短按并按下确定进行确认以开启被锁定的键盘。激活媒体播放器的按键。 ! ? 媒体播放器按键 " @ 播放 / 暂停键 § 中央键按下中央键打开主菜单并启动一个应用或功能 ( 第 6 页 )。 $ 导航键 ( 第 6 页 ) % * 振铃音调 • 在待机模式下长按：打开 / 关闭所有音调（闹钟除外）。 • 有来电时长按：仅关闭此来电的铃声。

left page (2) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:14) T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2 2 安全预防措施安全预防措施家长须知在使用手机之前仔细阅读操作说明和安全预防措施。向您的孩子解释相关内容以及与使用手机有关的危险。不要用光学放大镜观看 LED （例如激活的红外线端口、闪烁的 LED 指示灯），因为它们放射光线。本产品符合 IEC/EN 60825-1 “激光产品安全标准”激光等级 1 标准。此类产品在适当及指定的工作条件下符合安全要求。如果在使用耳机或头戴式受话器时采用高音量，则可能造成永久性听力损伤。您在长时间之后可以适应高音量，使其听起来正常，但将会损坏您的听力。将音量设置在安全等级。如果您感到耳鸣，则减小音量或停止使用系统。不可超过充电器规定的电源电压。否则，充电器可能会损坏。电池充电时，必须将充电器插入便于操作的交流电源插座中。充电完毕后必须从电源插座上拔下充电器，才能切断充电器的电源。除了更换电池 (100 % 不含水银 ) 或 SIM 卡外，请不要拆开手机。在任何情况下都严禁拆开电池。严禁改装手机，否则会造成保修失效。使用手机时应记住要遵守法律法规和当地限制规范。例如，在机场、加油站、医院或驾驶途中。手机可能会影响某些医疗设备的功能，例如助听器或起搏器等。手机与起搏器之间应保持至少 20 厘米 /9 英寸的距离。当使用手机时，应用离起搏器较远的耳朵接听。更多详情，请向您的医生咨询。振铃、音乐和免提通话通过听筒发出。当手机发出铃声或当您已经打开免提功能时，请不要将手机移到耳边接听。否则，会有损伤听力的危险。我们建议您只使用原装的电池（100 % 不含水银）和充电器。否则，可能会造成人身伤害并对产品造成损坏。例如，电池可能会爆炸。某些小部件，如 SIM 卡、密封止动圈、镜头圈和镜头盖可能会被儿童拆下并误食因此，必须将手机放置在小孩无法拿到的地方。不要将手机放置在电磁数据存储器附近，例如信用卡和软盘等。否则，可能会导致存储器中的信息丢失。在雷雨天气中，特别是在空旷处及较少高大建筑物的地方，请关闭手机以免引发雷击。

right page (3) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:14) 安全预防措施 3 所有电气和电子产品应当通过政府或当地机构指定的回收设备与市政垃圾分开丢弃。产品上打叉的轮式垃圾箱符号表示产品符合欧洲指令 2002/96/EC。正确丢弃和单独回收您的旧电器将能避免对环境和人身健康产生潜在的不利后果。这也是回收和再度使用旧电气和电子设备的前提条件。有关如何处理旧电器的详情，与市政府、垃圾处理机构或您购买该产品的商店联系。手机可能干扰邻近的电视机、收音机或个人电脑。我们建议您只使用原装附件。这样，可避免人身伤害或对产品造成损坏，并能确保符合所有相关规范。使用不当会使保修失效！这些安全说明同样适用于原装附件。由于手机具有很多功能，因此在使用时可能会置于头部以外的其它位置，例如身体部位。在这种情况下，手机必须与身体保持 1.5 厘米的距离。由明基电通信息技术有限公司根据西门子公司的商标许可协议制造。接（“连接前不经确认”）。 • 通常，仅应连接可信任的设备，以降低安全风险。蓝牙 ® 本手机配备有蓝牙接口。这样，您的手机就可与耳机（车载附件）或其它蓝牙设备建立无线连接。为了在设备之间建立安全连接，防止第三方侵入您的手机，请务必遵守以下几点： • 两台设备之间的初始连接（即 “配对”）应在类似环境中进行。 • 两台蓝牙设备之间必须能够通过密码 /pin 码对彼此身份进行一次识别。为了确保安全性，您应选择一个 16 位的、难以猜测的组合密码（如果未指定使用 pin 码）。 • 仅应在极特殊的情况下使用自动接受连 • 您应尽可能限制您手机的 “受识别”。这样，就很难让未知设备与您的手机建立连接。要实现该功能，应在蓝牙菜单中将受其它设备识别中的持续可识别选项设定为无法识别。 • 蓝牙连接将传输您手机的名称。厂方默认名称为 “蓝牙识别号”。在第一次激活蓝牙功能或稍后在蓝牙菜单中激活蓝牙功能时，您可以改变此名称（我的蓝牙信息）。 • 如果不需要蓝牙功能，应将其关闭。在车内使用蓝牙附件或手机前，请查阅汽车用户手册，以了解这些产品的使用限制。蓝牙 ® 文字标志和图示属蓝牙 ® SIG 公司所有， BenQ 公司使用此类标志获得了授权。其它商标和商品名称属各自的所有者所有。蓝牙 QDID （合格设置标识）： B02422 T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2

left page (4) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:10) T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2 4 使用前须知使用前须知您的手机显示屏覆有一层保护膜。使用手机前，请先揭下此薄膜。在极特殊的情况下，静电会使显示屏暂时变色。但是，此现象会在 10 分钟内消失。插入 MicroSD 卡（可选件） 2 插入电池 /SIM 卡 / MicroSD 卡网络运营商会向您提供一张 SIM 卡，您帐户的所有重要数据将存储在这张卡上。如果得到的是信用卡大小的 SIM 卡，请将较小部分取出，去除所有毛边。插入 SIM 卡、 MicroSD 卡（可选件）和电池时，请遵循图示中的指导。插入 SIM 卡请确保斜角位置正确。插入电池 4 3 关上电池盖 6 1 5 7 • 要取出电池，按下并松开锁钮 7，再提起并取下电池盖。附加信息在取出电池前，请务必关机！插入电池后，请勿取下 SIM 卡。如果电池取下超过 30 秒，则必须重设时钟。

T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2 right page (5) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:10) 使用前须知 5 打开 “关机菜单”。开关 / 关机 B 长按开关 / 关机 / 结束键。短按以输入 PIN 码 SIM 卡可由 4 到 8 位的 PIN 码保护。 J 打开滑盖。使用数据键输入 PIN 码。输入内容显示为 **** 以确保他人无法看到显示屏上的 pin 码。若要修改，按 ]。按下左软键进行确认。登录到网络需要等待几秒钟。确定第一次开机时需正确设定时钟（第 18 页）给电池充电手机出厂时并未完全充电。请将充电器电缆插入手机底部，然后将充电器插入电源插座并充电至少 2 小时（有关通过 USB 接口进行充电的信息，请参见第 18 页）。请不要过早中断充电过程。 à 充电期间的显示。充电时间空电池大约在两小时之后充足电。只有当环境温度在 +5 ℃至 +45 ℃时，才能进行充电。当温度高于或低于该范围 5 ℃ 时，充电图标将闪烁，以示警告。不可超过充电器规定的电源电压。工作时间使用时间取决于相应的使用条件。过高或过低的温度会极大地降低手机的待机时间。应避免将手机置于直射阳光下或放置在加热器上。通话时间：最长 250 分钟待机时间：最长 280 小时不显示充电图标如果电池电量全部用完，则当充电器插入电源时不会立即显示充电图标。最多充电两小时，充电图标即会出现。在这种情况下， 3 到 4 个小时后电池将会充足电。请仅使用随机提供的即插式充电器！充电程度显示手机使用期间的电量显示（空 - 充足）： Ý Þ ß 当电池快没电时，手机会发出鸣音。只有在连续充电 / 放电后，电池电量才会正确显示。因此，如果有可能的话，请不要随意取出电池，也不要过早结束充电。充电器在长时间使用后会发热。这是正常现象并不危险。

left page (6) of EL71 SWIFT SUG, 143mm, w/o ptt, en, A31008-H2620-A1-1-7619 (07.07.2006, 14:10) T e m p a t e : l D T C , 1 4 3 x 1 0 5 , V A R L a n g u a g e : e n ; V A R i s s u e d a t e : 0 6 0 2 2 2 6 简介简介用户指南本用户指南使用以下符号来说明操作步骤：菜单显示软键功能。 = 该功能需要网络运营商支持。在选项菜单中反复出现的标准功能未列在本简要用户指南中。滑盖滑盖完全打开后 • 显示屏启亮 • 键盘解锁 • 接入电话 • 闹铃关闭（重要记事、闹钟）。滑盖完全合上后 • 在待机模式下，如果未运行任何应用功能（媒体播放器除外），键盘将被锁定（如有设定）。 • 结束通话（仅当未插接耳机时）。 • 拒接电话。 • 闹铃关闭（重要记事、闹钟）主菜单 í 用中央键在待机模式下打开主菜单。选项搜索打开菜单。列出菜单项。可使用搜索选项，搜寻关键字即可直接打开各菜单选项。夜光照明将显示屏照明调亮或调暗。中央键显示屏底部中间的符号表示按下中央键时当前执行的功能： ý 发送 í 主菜单 ì 确定，确认 ö 查看 û 保存 ñ 更改 ò 播放 ð 拨打 ô 录音 ü 编辑 ó 暂停 ÷ 插入 õ 停止 ú 选项 ø 缩放 ù 相机导航键在待机模式下 / 通话中： H 打开通讯录。 E 打开收件箱。 G 情景模式。 D 相机。

分享到：

赞收藏

资料库

BenQ移动电话-EL71说明书.pdf

相关推荐

移动电话

热门标签

最新资料