多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
 
 
多普达领航者 
 
用户手册 
 
 
 
 
2009 年 5 月 
 
 
多普达领航者                                                                                                              用户手册   
             
目录 
前    言..................................................................................................1 
第一章  安装与卸载............................................................................5 
1.1  安装...........................................................................................5 
1.2  注册激活...................................................................................6 
1.3  启动与退出 ...............................................................................6 
1.4  卸载...........................................................................................7 
第二章  界面说明及GPS连接 ............................................................8 
2.1  界面说明...................................................................................8 
2.2  主菜单.....................................................................................12 
2.3 GPS连接 ..................................................................................12 
第三章  查找......................................................................................14 
3.1 目标处理..................................................................................15 
3.2 家..............................................................................................17 
3.3 收藏夹......................................................................................18 
3.4 名称搜索..................................................................................19 
3.5 周边设施..................................................................................20 
3.6 历史目的地..............................................................................21 
3.7 路书..........................................................................................22 
3.8 单位..........................................................................................23 
3.9 门址搜索..................................................................................24 
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
3.10 灵图编码................................................................................25 
3.11 地址信箱................................................................................26 
3.12 交叉路口................................................................................28 
3.13  已保存路线 ...........................................................................29 
第四章  路线......................................................................................31 
4.1 目的地调整..............................................................................31 
4.2 路线详情..................................................................................32 
4.3 模拟导航..................................................................................33 
4.4 保存路线..................................................................................36 
4.5 取消路线..................................................................................36 
4.6 规划方式..................................................................................36 
第五章  旅游......................................................................................37 
5.1 景点介绍..................................................................................37 
5.2 区域搜索..................................................................................38 
5.3 距离搜索..................................................................................38 
5.4 名称搜索..................................................................................39 
第六章  设置......................................................................................40 
6.1 声音设置..................................................................................40 
6.2 显示设置..................................................................................41 
6.3 安全伴侣..................................................................................42 
6.4 路线设置..................................................................................43 
6.5 实时交通..................................................................................46 
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
第七章  典型操作..............................................................................48 
7.1  如何快速进行导航 .................................................................48 
7.2  如何设置家和单位 .................................................................50 
7.3  如何查询GPS定位信息..........................................................51 
7.4  如何下载路书导航 .................................................................51 
7.5 如何制作并上传路书..............................................................52 
7.6  如何接收和发送位置信息 .....................................................52 
第八章  升级与技术支持..................................................................53 
8.1  升级.........................................................................................53 
8.2  技术支持.................................................................................53 
常见问题解答(FAQ)....................................................................54 
附录....................................................................................................56 
附录 1GPS状态图 .........................................................................56 
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
前    言 
亲爱的用户,欢迎您使用【多普达领航者】,本软件是由武汉多普达通讯有限公
司向北京灵图软件技术有限公司(以下称"灵图软件")定制开发的车载导航软件。北
京灵图软件技术有限公司授权武汉多普达通讯有限公司销售及使用本软件。本软件
的相关技术支持及售后服务由北京灵图软件技术有限公司提供。 
请在使用本产品之前认真阅读配套的使用手册。 
【多普达领航者】是一套可以在掌上电脑上安装的自导航软件,它以大比例尺
的城市导航地图为展示平台,根据您指定的起点、终点智能设计出最佳行车路线,
并提供实时的语音提示导航功能。【多普达领航者】是您出行不可多得的好帮手。 
【多普达领航者】提供的“实时交通”功能,是通过手机的无线网络进行的,
在使用这种服务过程中产生的流量费用由当地运营商收取,“实时交通”功能暂时不
收取任何服务费用,今后若收取服务费,会提前三个月在www.mapintime.com网站上
发布公告,请您留意网上公告信息。 
 版权声明 
【多普达领航者】版权属于北京灵图软件技术有限公司所有。任何组织和个人
未经北京灵图软件技术有限公司许可与授权,不得擅自复制、更改该软件的内容及
其产品包装。 
本软件受版权法和国际条约的保护。如未经授权而擅自复制或传播本程序(或
其中任何部分),将受到严厉的刑事及民事制裁,并将在法律许可的范围内受到最
大可能的起诉!   
版权所有,盗版必究!○c  2008  北京灵图软件技术有限公司   
联系电话:400-810-6665  或  010-62986665 
地址:北京海淀区上地九街 9 号数码科技广场北座二层 
邮编:100085 
 
1
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
 最终用户许可协议 
重要须知请认真阅读: 
本《最终用户许可协议》(以下称《协议》)是您(个人或单一法人或单一非法
人单位)与武汉多普达通讯有限公司(以下称多普达公司)之间有关本"软件产品"
包括以下内容:以软盘、光盘或其它形式介质储存的计算机软件、数据、随附的说
明书等印刷材料(含本《协议》)和包装(其他代理商、销售商等非多普达公司的下
属单位自行印制的印刷材料和包装除外),并可能包括其它形式的相关材料。您一旦
安装、复制或以其它方式使用本"软件产品",即表示您同意接受本《协议》各项条款。
如果您不同意本《协议》的条款,则请不要安装或使用本"软件产品",同时请您将本
"软件产品"退回给销售者。 
软件产品许可协议: 
  本《协议》授予您以下权利: 
       您可以在唯一的掌上电脑上安装使用本"软件产品",如果您需要更换其他设备,
请致电北京灵图软件技术有限公司客服,会有专人为您提供服务。 
  本《协议》对您有以下限制: 
未经多普达公司的书面许可,本"软件产品"的全部或部分不得被仿制、出借、
租赁、网上传输、再发布等。 
       本"软件产品" 是作为整体被授予许可协议,不得将各个部分分开在多台设备上使
用。 
严禁对本"软件产品"进行反向工程、反编译、反汇编或数据解密。 
  本《协议》关于转让: 
您可以对您在本《软件协议》下的所有权利进行永久转让,条件是您不得保留
任何副本,并在接受本《协议》的各项条款的前提下,将本"软件产品"全部转让给别
人。 
  著作权声明: 
本"软件产品"(包括但不限于本"软件产品"中所含的任何文字、音乐、录音、录
 
2
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
像、图像、照片、动画和附加程序)、随附的说明书等印刷材料(其他代理商、销售
商等非武汉多普达有限公司的下属单位自行印制的材料除外)、及本"软件产品"的任
何副本的著作权,均由北京灵图软件技术有限公司授权武汉多普达公司使用(在本"
软件产品"中另有著作权声明的除外)。本"软件产品"受《中华人民共和国著作权法》、
《计算机软件保护条例》及《知识产权国际公约》的保护。因此,您必须将本"软件
产品"与任何拥有著作权的作品同样对待,但下列情况除外:即您可只为备份或存档
目的制作一份本"软件产品"的副本,条件是您只为备份或存档目的保留软件原件。 
  其它知识产权声明: 
本"软件产品"中使用的人名、公司名和数据如果没有特别指明,均属虚构。对于
本软件产品所涉及的技术和产品,北京灵图软件技术有限公司拥有其专利、商标或
其它产权(在本"软件产品"中另有著作权声明的除外),除非得到北京灵图软件技术
有限公司的书面许可,本"软件产品"不授予这些专利、商标或其它知识产权的许可。 
  注意: 
如果您没有遵守本《协议》的各项条件,武汉多普通达讯有限公司有权将本《协
议》终止。如发生此种情况,则您必须销毁本"软件产品"(包括更新版本)及其各部
分的所有副本。 
  本《协议》的生效和终止: 
本《协议》至您购买本"软件产品"之日起生效。 
本《协议》至您销毁本"软件产品"的全部及其副本之日起终止。 
  有限保证 
有限保证。多普达公司保证如下:  (a) "软件产品"自收货后九十  (90)  日内基本
符合随附书面材料所述的功能;和  (b)  多普达公司提供的支持服务应基本与有关书
面材料中所述相符和多普达公司支持工程师将尽商业所允许的范围内尽力解决任何
问题。在适用法律允许的范围内,凡与"软件产品"有关的默示保证(如有的话),以
九十  (90)  天为限。 
       客户所享有的补偿。多普达公司及其供应商对您所应负的全部责任,以及您所
享有的排他补偿以下列两者之一为限(以何种为准,由灵图软件全权决定): 
 
3
多普达领航者                                                                                                              用户手册                      
   (a)  退还您已付的价款(如有),(b)  修正或更换不符合多普达公司有限保证的"
软件产品",但您应将该"软件产品"连同您所持有的发票一同退还多普达公司。如"
软件产品"的失灵是由于因意外事故、滥用或错误应用所引起的,则本有限保证无效。
经更换的"软件产品"的保证期限为原保证期限的剩余期限或三十  (30)  天(以较长者
为准)。 
  有限责任 
有限责任。在适用法律所允许的最大范围内,多普达公司或其供应商在任何情
况下绝不因使用或不能使用"软件产品"或因提供或未提供支持服务所发生的任何特
殊的、意外的、非直接的或间接的损失(包括,但不限于营业利润损失、营业中断、
商业信息的遗失或任何其它金钱上的损失)而承担赔偿责任,即使多普达公司事先
被告知该损害发生的可能性。不论任何情况,多普达公司在本《协议》任何条款下
所承担的全部责任,以您就"软件产品"实际已付的价款或人民币 50 元为限,以两者
之间较高额为准。但是,如果您已经与多普达公司达成支持服务协议,多普达公司
就支持服务的全部赔偿责任应以该协议条款为准。 
       本《协议》受中华人民共和国法律管辖。 
    如果您对本《协议》有什么问题,或您有事想同多普达公司联系,请写信给武
汉多普达通讯有限公司。 
 
 
本协议最终解释权归武汉多普达通讯有限公司所有。 
4