Acer 投影機
X1130/X1230/X1230K/
X1230S/X1235 系列
使用手冊
© 2009 版權屬 Acer 公司。
保留所有權利。
Acer 投影機 X1130/X1230/X1230K/X1230S/X1235 系列使用手冊
初版日期:2009 年 1 月
定期性的更改資料,將會同時放入本出版品。 且會在本手冊發行新版本時予以付梓印刷。 本公司將
不另行通知。
將下列預留的空白位置,登錄上機型、序號、購買日期及購買處。 序號及機型可以在外盒上找到。
所有與您投影機有關的相關資料,均應包括序號、機型及購買日期。
本公司依著作權法,享有及保留一切著作之專屬權力,未經本公司書面同意,不得就本手冊增刪、
改編、翻印、改造或仿製之行為。
Acer 投影機 X1130/X1230/X1230K/X1230S/X1235 系列
機型:
序號:
購買日期:
購買處:
Acer 及 Acer 標誌是 Acer 公司的註冊商標。手冊內所提及的其他公司產品名稱或商標僅供參考之
用,且各屬其公司所有。
「HDMITM、HDMI 標誌與 High-Definition Multimedia Interface 為 HDMI 授權 LLC 之商標或註冊
商標。」
iii
安全使用資訊
請詳閱本手冊。請妥善保存本手冊,以利日後參考之用。請遵循產品上所標示的所有
警告事項及使用說明。
清潔本產品前,請先關機
進行清潔工作前,務必先將電源插頭自插座中拔出。切勿使用液體清潔劑或噴霧式清
潔劑。請使用濕布進行清潔工作。
使用插頭作為斷電裝置時請小心
連接及脫離外接式電源供應器時,請遵循下列事項:
• 連接電源線至 AC 電源插座前,先安裝電源供應器。
• 脫離投影機的電源供應器前,請先拔下電源線。
• 若系統使用多重電源,請將所有電源線自電源插座中拔出,確保電源已完全脫
離。
電源取用的方便性
請確定電源線所插入的電源插座可方便取用,且盡可能靠近操作人員所在之處。若需
切斷設備的電源,請務必將電源線自電源插座中拔下。
警告!
• 請勿於水源附近使用本產品。
• 請勿將本產品放置於不平穩的推車、腳架或桌面上。若使本產品摔落地面,則
可能造成產品嚴重損壞。
• 產品上的通風槽及開口是專為產品正常運作、防止產品過熱而設計。切勿阻礙
或覆蓋這些通風開口。因此請勿於床上、沙發、地毯或類似物品的表面上操作
使用本產品,以免遮擋住通風開口。
切勿於暖器、加熱器上方或附近操作使用本產品;除非已具備良好的通風設施,否則
請勿於封閉式擺設空間中使用本產品。
• 切勿將異物自機箱開口推入機身內,以免碰觸高壓點或造成零件短路,進而引
發失火或人員觸電危險。切勿將任何類型的液體潑入機身內部。
• 為避免內部零件損壞及造成電池漏液情形,請勿將產品放置於經常震動的表面
上。
• 切勿於運動、健身或任何產生震動的環境中使用本產品,以免造成電源短路或
轉動零件、燈泡的損壞。
iv
使用電源
• 本產品必須接用規格標籤上所標示的電源。若不確定可使用的電源類型,請洽
詢經銷商或當地的電力公司。
• 切勿將任何物品放置於電源線上。切勿將電源線擺設於人員行經之處,以免遭
受踐踏。
• 本產品使用延長線時,注意所有接用此延長線之設備的總安培數,不得超過延
長線的額定安培數。同時,亦請確認所有接用電源插座之設備的總安培數,不
得超過保險絲的額定安培數。
• 電源插座、延長電源插座盒及電源座上切勿接用過多設備,以免產生過載情形。
總系統負載不可超過分支線路額定值的 80%。使用延長電源插座盒時,負載不
可超過插座盒輸入端額定值的 80%。
• 本產品電源變壓器配備三芯接地式插頭,此類型的插頭僅適用於接地式電源插
座。插入 AC 電源變壓器之前,請先確定電源插座已正確接地。切勿將插頭插入
不具接地作用的電源插座。相關細節,請洽電力專業人員。
警告!接地插腳具有安全作用。若接用接地作用不良的電源插座,則可能導致人
員觸電及/或受傷。
備註:若本產品附近尚有其他設備運作,接地插腳同時具有消除電氣雜訊及避免
本產品效能遭受影響的作用。
• 務必使用本產品隨附的電源線組。若需更換電源線組,請確認新的電源線組可
符合下列要求:可拆式、通過 UL listed/CSA 認證、SPT-2 型、額定值 7A
125V、已獲 VDE 或其他機構認可且長度不超過 4.6 公尺 (15 呎)。
產品維修
切勿嘗試自行維修本產品,因開啟或移除外蓋後,可能使您暴露於高壓電或其他危險
之中。所有維修工作,請交由合格維修人員處理。
v
遇下列情形時,請先拔下電源線並洽詢合格維修人員進行維修:
• 電源線、插頭有損壞、割傷或剝落情形。
• 液體潑濺至產品內部。
• 產品曾暴露於雨水或極潮濕環境中。
• 產品曾摔落或機殼已受損。
• 產品運作效能變化過大,明顯需要維修。
• 雖依操作說明進行操作,產品仍無法正常運作。
備註:除手冊內標示者外,不得進行其他控制裝置的調整;若自行調整控制裝置
不當,則可能導致產品受損,更可能需由合格維修人員耗費更多的資源,才能使
產品恢復原有的效能。
警告!為安全起見,請勿加裝或更換未經認可的零件。相關採購資訊,請洽詢經
銷商。
本產品及配件可能含有小型零件。請勿放置於孩童可取得之處。
其他安全資訊
• 請勿直視投影燈源,以免強光傷害您的眼睛。
• 請先開啟本產品電源,再開啟信號源的電源。
• 切勿將產品放置於下列環境中:
• 通風不良或密閉的空間中。距離牆壁至少 50 公分,投影機周圍的空氣必須能自由流
動。
• 可能產生極高溫的環境,例如門窗緊閉的車內。
• 過度潮濕、多灰塵、多煙霧的環境,以免造成光學元件汙染、產品壽命縮短或影像黯
淡等情形。
• 接近火警警報器之處。
• 環境溫度高於 40 ºC/104 ºF 之處。
• 海拔高度高於 10000 呎之處。
• 投影機出現異常狀況時,請立即拔下插頭。若投影機冒煙、發出怪聲或異味,
切勿再操作投影機,以免引發火災或觸電危險。遇此情形時,請立即拔下插頭
並與經銷商聯繫。
vi
• 若本產品有破裂或摔落情形,切勿再使用本產品,請先交由經銷商檢查。
• 投影機鏡頭不可面向陽光,以免引發火災。
• 關閉投影機時,建議在脫離電源前,先確定投影機已完成冷卻工作。
• 操作期間,請勿突然關閉主電源或拔下電源插頭。否則可能造成燈泡破裂、火
災、電擊與其他危險。靜待風扇停止運轉後再關閉主電源,是關機的最佳方式。
• 通氣口隔柵及底部溫度較高,請勿碰觸。
• 若配備空氣濾網,請定期清潔。濾網/通風開口若因灰塵或汙染物阻塞,則可
能使內部溫度上升而造成損壞。
• 投影機使用期間,請勿由通風開口直視機身內部,以免造成眼睛傷害。
• 投影機電源開啟後,請務必打開鏡頭護板或拆下鏡頭蓋。
• 使用投影機時,切勿以任何物品遮擋鏡頭,以免物體受熱變形,甚至引發火災
危險。 若需暫停投影,請按下遙控器上的 「HIDE (隱藏)」按鈕。
• 使用期間,投影燈泡將產生高溫。拆卸或更換燈泡組件前,請將投影機靜置冷
卻約 45 分鐘。
• 燈泡到達規定使用時間後,請勿繼續使用,否則可能造成燈泡燒毀破裂。
• 更換燈泡組件或任何電子元件前,請務必將電源插頭拔下。
• 產品具有偵測燈泡使用壽命的功能。顯示警告訊息後,請務必更換燈泡。
• 更換燈泡時,請務必靜待投影機冷卻,並確實遵循更換說明執行。
• 更換燈泡模組之後,請使用螢幕顯示功能表 「投影設定」內的 「燈泡已用時數
歸零」功能將燈泡的已用時數歸零。
• 切勿嘗試自行拆卸本產品,機身內部含有危險的高壓電源,容易造成人員受傷。
唯一可由使用者自行處理的部分是燈泡,且此部分採用獨立的外蓋。所有維修
工作請交由合格的專業維修人員執行。
• 切勿直立放置投影機,以免因投影機翻落而造成人員傷害或設備損壞。
• 投影機採用屋頂懸掛時,可顯示上下顛倒的影像。務必使用 Acer 提供的屋頂懸
掛組件,並確定已確實固定。
vii
使用無線功能時的操作環境 (選項)
警告!為安全起見,於下列情況使用本產品時,請將所有無線或收音機裝置關
閉。這些裝置可能包含但不限於:無線區域網路 (WLAN)、藍牙及/或 3G。
進入禁用無線設備的特殊區域時,請務必遵守特別規定,將無線設備關閉,以免造成
干擾或危險。務必於正確操作位置使用本產品。 本產品正常使用下,符合射頻能量放
射規定;本產品及其天線務必距離身體 1.5 公分 (5/8 英吋)以上。其中必須不含金
屬部分,且與身體保持上述的距離。
為確保資料檔案或訊息的傳送品質,本產品必須與網路保持良好連結。在某些情況
下,與網路未妥善連結前,資料檔案或訊息的傳送可能產生延遲情形。
確認遵守上述距離並完成傳輸作業。
本產品部分零件含有磁性。金屬製品可能受本產品吸引,聽障人員不可於配戴助聽器
時過於接近本產品。信用卡或其他磁性裝置不可接近本產品,以免磁性儲存裝置內的
資料遭意外刪除。
醫療裝置
操作任何無線電收發射備時 (包含無線電話),可能影響未受妥善保護的醫療裝置。
若不瞭解醫療裝置是否具有適當的外部射頻能量保護設計,或仍有其他問題時,請洽
相關醫療人員或醫療裝置製造商。若醫療設施內張貼有禁用無線電設備的告示,請務
必將相關設備關閉。醫院或醫療設施內,可能採用對外部射頻能量相當敏感的醫療裝
置。
心律調節器。心律調節器製造商建議,心律調節器與無線電設備之間必須保持 15.3
公分 (6 英吋)以上的距離,以避免對心律調節器產生不必要的干擾。相關建議是由
無線技術研究機構經個別研究後提出。配戴心律調節器的人士請注意下列事項:
• 心律調節器與無線電設備之間務必保持 15.3 公分 (6 英吋)以上的距離。
• 無線電設備開機後,切勿接近心律調節器。若懷疑可能產生干擾,請關閉無線
電設備並移出安全距離以外。
助聽器。某些數位無線設備可能對部分助聽器造成干擾。若發生干擾情形,請洽相關
維修人員。
viii
車輛
射頻能量可能對車輛中未正確安裝,或不具有妥善保護的電子系統造成干擾,例如:
電子燃油噴射系統、電子防滑 (防鎖死)煞車系統、電子車速控制系統及安全氣囊
系統等。相關詳細資訊,請洽車輛或外加設備的製造商、業務代表。請務必交由合格
人員維修相關設備或將設備安裝於車輛。安裝或維修不當時,不僅可能造成危險,亦
可能違反設備的保固條款。請經常檢查車輛內所有無線設備的安裝與使用是否適當。
本產品、零件或附件不可與揮發性液體、氣體或爆炸性物質存放於同一處。配備有安
全氣囊的車輛上,切記安全氣囊膨脹時具有相當大的衝擊力。切勿將任何物體 (包
括固定式或可攜式無線設備)安裝於安全氣囊或充氣時的區域。若車內無線設備未正
確安裝且造成安全氣囊充氣,則可能造成嚴重的傷害。
飛機飛行時不得使用相關設備,登機前請先關閉設備電源。飛機內若使用無線電傳設
備,可能對飛機操作造成危險、干擾無線通訊網路且可能觸法。
具有爆炸性的環境
進入任何可能具有爆炸性危險的區域,且張貼有禁用標示時,請務必將相關設備關
閉。可能具有爆炸性危險的區域,通常亦要求車輛熄火。類似區域中若有火星產生,
可能引發爆炸或失火危險,並導致人員受傷或死亡。接近加油站或維修站等加油地點
時,請關閉相關設備。位於油料添加、儲放、分配地點、化學廠或爆破地點時,請務
必遵守無線電設備的使用規定。可能具有爆炸性危險的區域,通常會張貼相關的規
定。這些地點包括:船舶甲板下方、化學品轉運或儲放中心、使用液化瓦斯的車輛
(丙烷或丁烷),以及空氣中含有化學物或穀物、灰塵及金屬粉末顆粒的地點。
聽力注意事項
為保護您的聽力,請遵循下列說明。
• 逐漸調高音量,直到可清晰聽見且覺得舒適的音量為止。
• 耳朵已能適應後,切勿再調高音量。
• 切勿常時間聆聽音量過高的音樂。
• 切勿利用調高的音量蓋過周遭的雜音。
• 若無法聽清楚附近人員談話時,請將音量降低。