(Pb) (Hg) (Cd)
(Cr (VI))
(PBB)
(PBDE)
×
×
×
×
×
a
a
a
a
a
a
a
a
×
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
SJ/T 11364
a GB/T 26572
× GB/T 26572
W14-13
4-549-325-14(1)
PXW-X280
Printed in Japan
© 2014 Sony Corporation
警告
为减少火灾或电击危险,请勿让本设备
受到雨淋或受潮。
为防止触电严禁拆开机壳,维修请咨询
具备资格人士。
警告
在安装此设备时,要在固定布线中配置
一个易于使用的断电设备,或者将电源
插头与电气插座连接,此电气插座必须
靠近该设备并且易于使用。在操作设备
时如果发生故障,可以切断断电设备的
电源以断开设备电源,或者断开电源插
头。
请勿将本机安装在狭窄的空间中,如书
橱或壁橱。
重要
设备铭牌位于底部。
警告
耳机声压过大可能造成听力损伤。
为了安全地使用本产品,请避免长时间
在过高音量下收听。
电池使用安全须知
• 不得将电池充电。
不得将电池投入火中,加热、分解或
改造。
应使用指定种类的电池。
应使用推荐期限内的电池。
应按极性正确安装电池。
应及时取出耗尽电池。
不得将电池新旧混用。
不得将电池弃于水、海水,或弄湿。
不得将电池放在小孩容易触及的地方。
严禁直接焊接电池。
应正确安装电池以防止电池短路。
注意
某些特定频率的电磁场可能会干扰本装
置的图像和声音。
关于废弃产品的处理
请不要将废弃的产品与一般生活垃圾一
同弃置。
正确处置废弃的产品有助于避免对环境
和人类健康造成潜在的负面影响。
具体的处理方法请遵循当地的规章制
度。
2
目录
概述
准备工作
部件标识 .................................................................................... 9
摄像机 ............................................................................ 9
红外遥控器 (附带) .................................................. 14
屏幕指示 .................................................................................. 15
快捷菜单操作 .............................................................. 18
电源 .......................................................................................... 19
使用电池 ...................................................................... 19
使用交流电源 (直流输入电源) .............................. 20
打开 / 关闭电源 ........................................................... 20
设置时钟 .................................................................................. 21
调节 LCD 监视器和取景器 .................................................... 21
调节 LCD 监视器 ........................................................ 21
调节取景器 .................................................................. 21
使用红外遥控器 ...................................................................... 22
使用 SxS 存储卡 ...................................................................... 23
关于 SxS 存储卡 ......................................................... 23
插入 / 取出 SxS 存储卡 .............................................. 24
在 SxS 存储卡之间切换 ............................................. 24
格式化 SxS 存储卡 ..................................................... 24
检查可用的剩余记录时间 .......................................... 25
恢复 SxS 存储卡 ......................................................... 25
使用其它介质 .......................................................................... 26
XQD 存储卡 ................................................................ 26
SD 卡 ............................................................................ 27
USB 闪存盘 ................................................................. 28
目录 3
基本操作步骤 .......................................................................... 29
更改基本设置 .......................................................................... 31
视频格式 ...................................................................... 31
ND 滤镜 ....................................................................... 32
白平衡 .......................................................................... 32
标记 / 斑纹彩色图形 ................................................... 33
增益 .............................................................................. 33
电子快门 ...................................................................... 34
光圈 .............................................................................. 34
变焦 .............................................................................. 35
聚焦 .............................................................................. 35
手振补偿 ...................................................................... 36
闪烁 .............................................................................. 36
时间数据 ...................................................................... 37
记录音频信号 .......................................................................... 37
使用内置立体声麦克风 .............................................. 37
使用外部输入 .............................................................. 37
使用外部麦克风 .......................................................... 37
调节音频记录电平 ...................................................... 38
监听音频 ...................................................................... 39
有用功能 .................................................................................. 39
彩条 / 基准音调 ........................................................... 39
拍摄标记 ...................................................................... 39
OK/NG/KP 标记 (UDF 和 exFAT) ......................... 40
OK 标记 (仅 FAT HD 模式) ................................... 40
录制预览 ...................................................................... 40
可指定按钮 .................................................................. 41
间隔拍摄 ...................................................................... 41
帧记录 .......................................................................... 42
片段连续记录 (UDF 和 exFAT) ............................ 43
图像缓存记录:追溯记录 .......................................... 43
慢 & 快动作 ................................................................. 44
2 插槽同步记录 ........................................................... 45
Freeze Mix:图像定位 ............................................... 46
法兰焦距的自动调节 .................................................. 46
图像参数 ...................................................................... 47
删除片段 ...................................................................... 56
存储 / 提取设置数据 ................................................... 56
计划元数据 .................................................................. 57
记录
4
目录
代理记录 .................................................................................. 60
可用的 SD 卡 ............................................................... 60
格式化 SD 卡 ............................................................... 60
查看剩余时间 .............................................................. 60
执行代理记录 .............................................................. 60
改变代理记录设定 ...................................................... 61
关于记录的文件 .......................................................... 61
记录的文件的保存目标位置 ...................................... 61
关于文件名 .................................................................. 61
通过无线 LAN 连接其它设备 ................................................ 61
安装 IFU-WLM3 ......................................................... 62
以无线 LAN 访问点模式连接 .................................... 62
以无线 LAN 位置模式连接 ........................................ 64
连接至互联网 .......................................................................... 65
通过调制解调器连接 .................................................. 65
通过无线 LAN Wi-Fi 站点模式连接 ......................... 66
通过 LAN 电缆连接到互联网 .................................... 67
网络连接功能列表 ...................................................... 68
上传文件 .................................................................................. 69
准备工作 ...................................................................... 69
选择文件和上传 .......................................................... 69
传送流媒体视频和音频 .......................................................... 70
准备工作 ...................................................................... 70
开始串流 ...................................................................... 72
条件 .............................................................................. 72
停止串流 ...................................................................... 73
使用 Wi-Fi 遥控器 .................................................................. 73
关于网络菜单 .......................................................................... 75
流媒体格式设置 .......................................................... 76
监控设置 ...................................................................... 76
流媒体设置 .................................................................. 76
Proxy 格式设置 ........................................................... 77
无线 LAN 设定 (位置设定) .................................... 77
上传设定 ...................................................................... 79
录制后自动开始传送文件 .......................................... 80
重新开始传送文件 (恢复功能) .............................. 80
查看文件传送 (工作列表) ...................................... 80
错误 / 警告指示 ........................................................... 81
目录 5
缩略图屏幕 .............................................................................. 82
缩略图屏幕的配置 ...................................................... 82
更改缩略图屏幕的类型 .............................................. 83
播放片段 .................................................................................. 84
按顺序播放所选片段和后续片段 .............................. 84
监听音频 ...................................................................... 85
搜索 .............................................................................. 85
播放期间添加拍摄标记 (UDF、 exFAT 和 FAT HD
模式) .................................................................... 85
片段操作 .................................................................................. 86
片段操作菜单 .............................................................. 86
片段操作菜单的基本操作 .......................................... 86
显示片段的详细信息 .................................................. 88
添加 / 删除标记 (UDF 和 exFAT) ......................... 89
添加 / 删除 OK 标记 (仅限 FAT HD 模式) ........... 89
复制片段 ...................................................................... 89
删除片段 ...................................................................... 90
显示 EXPAND CLIP 画面 .......................................... 90
显示 SHOT MARK 画面 (UDF、 exFAT 和 FAT HD
模式) .................................................................... 91
添加 / 删除拍摄标记 (UDF、 exFAT 和 FAT HD 模
式) ........................................................................ 92
更改索引帧 (UDF、 exFAT 和 FAT HD 模式) .... 92
分割片段 (仅限 FAT HD 模式) ............................. 92
显示状态画面 .......................................................................... 93
摄像机状态画面 .......................................................... 93
AUDIO 状态画面 ........................................................ 94
VIDEO 状态画面 ........................................................ 95
Button/Remote 状态画面 ............................................ 95
BATTERY/MEDIA 状态画面 .................................... 95
播放
6
目录
菜单配置和详细设置
连接外部设备
设置菜单概述 .......................................................................... 96
设置菜单层 .................................................................. 96
基本菜单操作 .......................................................................... 98
设置菜单列表 .......................................................................... 99
摄像机设定菜单 .......................................................... 99
音频设定菜单 ............................................................ 109
视频设定菜单 ............................................................ 112
LCD/VF 设定菜单 ..................................................... 116
TC/UB 设定菜单 ....................................................... 120
网络设定菜单 ............................................................ 123
其它菜单 .................................................................... 128
连接外部监视器及记录设备 ................................................ 137
使用计算机操作剪辑 ............................................................ 139
通过 i.LINK 连接 (仅限 FAT) ......................................... 140
将摄像机图像记录在外部设备上 ............................ 141
非线性编辑 ................................................................ 141
记录外部输入信号 .................................................... 141
外部同步 ................................................................................ 142
目录 7
附录
8
目录
有关操作的重要说明 ............................................................ 146
视频格式 (格式) ................................................................ 149
UDF HD 模式 ............................................................ 149
UDF SD 模式 ............................................................. 149
exFAT HD 模式 ......................................................... 150
exFAT SD 模式 ......................................................... 151
FAT HD 模式 ............................................................ 151
FAT SD 模式 ............................................................. 151
输出的格式和限制 ................................................................ 152
视频格式和输出信号 ................................................ 152
输入 / 输出的限制 ..................................................... 162
视频格式和记录功能 ................................................ 164
更换备份电池 ........................................................................ 170
故障排除 ................................................................................ 171
电源 ............................................................................ 171
记录 / 播放 ................................................................. 171
外部设备 .................................................................... 172
进行无线局域网连接时 ............................................ 172
互联网连接 ................................................................ 173
有线 LAN 连接 .......................................................... 173
错误 / 警告指示 ..................................................................... 174
错误指示 .................................................................... 174
警告指示 .................................................................... 174
许可证 .................................................................................... 178
MPEG-4 AVC 专利组合许可证 ............................... 178
MPEG-2 视频专利组合许可证 ................................ 178
位图字体 .................................................................... 178
END USER LICENSE AGREEMENT ..................... 178
关于 JQuery、 Sizzle.js 和 Jansson .......................... 183
关于 OpenSSL ........................................................... 183
规格 ........................................................................................ 186
一般规格 .................................................................... 186
镜头 ............................................................................ 189
摄像机部分 ................................................................ 189
输入 / 输出 ................................................................. 190
显示 ............................................................................ 191
内置麦克风 ................................................................ 191
媒体 ............................................................................ 191
附送配件 .................................................................... 191
选购附件 .................................................................... 192
关于商标 .................................................................... 192
索引 ........................................................................................ 193