ARCHOS数码影音-ARCHOS GPS说明书.pdf-资料库

GPs User manUal English User manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français Manuel d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Español Manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 DEUtsch Benutzerhandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 italiano Manuale per l’utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Entertainment way* l z e u o v s u o v e m m o c s r i s i o l s o V *

GPs User manUal - version 4 ▲! The TMC (Traffic Message Channel) function is only available if you have pur- chased the bundled version (the version which includes an ARCHOS player & a GPS in-car holder). If you have purchased the GPS in-car holder as an accessory, this function is not available. All other functions are identical Table Of COnTenTs IMPORTanT safeTY nOTes fOR PROPeR UsaGe ��3 1� InTROdUCTIOn ��4 1.1. register yoUr prodUct! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2. an introdUctory note from archos... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3. Where to find the information yoU may need . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.4. archos gps kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.5. description of the in-car holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 � InsTallaTIOn �� 7 2.1. the installation dvd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2. setting Up the gps in yoUr car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3� GeTTInG sTaRTed �� 9 3.1. entering the gps application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.2. first time setUp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3.3. the main navigation screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.4. Using the bUttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.5. leaving the “gps” application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4� MOsT COMMOn Uses �� 1 4.1. hoW do i go to a specific address? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.2. hoW do i memorize a favorite destination? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4.3. hoW do i memorize my home address? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4.4. hoW do i go to a memorized destination? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.5. hoW do i go to a point of interest (poi)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.6. hoW do i change the vieW modes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4.7. hoW do i set highWay/toll road preferences? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.8. hoW do i recompUte a roUte (roadblock/traffic)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 5� desCRIPTIOn Of The MenUs ��0 5.1. qUick menU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5.2. main menU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 6� OTheR fUnCTIOns ��5 6.1. traffic message channel (tmc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6.2. additional options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 leGal InfORMaTIOn ��6

GPs User manUal - version 4 IMPORTanT safeTY nOTes fOR PROPeR UsaGe ▲! ▲! Only look at the screen if the current driving conditions allow you do to so in complete safety. Do not watch it while driving if using the ArchOS in the regular multimedia or video mode. Playing media files while mounted to your windshield or within view of the driver may be illegal. Inform yourself about local “driver dis- traction” laws and obey them. To protect against the risk of accidents for you or other drivers, do not operate the GPS device while you are driving. ▲! ▲! ▲! ▲! ▲! circulation signs and indicators on the roadway have absolute priority over GPS navigational instructions. Only mount the GPS in such a way that is does not impede your ability to control your vehicle as normal. Note that humidity, temperature, and time play a role in the adhesive properties of the suction cup. The mounting area should be at least 15° centigrade (60° Fahrenheit) for a secure mount. Security also includes placing or running cables in a safe manner and which will not get entangled in the steering wheel or other movable controls. Do no mount the device such that it could cause personal harm even in the case of an accident (in front of an airbag for example). Because the GPS cannot know all road changes, do not rely solely on GPS infor- mation, for example, the speed limit of the current road. Do not rely solely on the voice commands to guide you along your route. The timing of the voice commands such as “Turn right” or “Turn left” will be made in varying distances in advance of the calculated route’s turns. This voice command could coincidentally be made while there is another street directly available to you. Or, the voice command may come later than that which allows you to safely manoeuvre your vehicle to make the turn. Immediately obeying such a command could require you to make a brisk and dangerous manoeuvre which could cause harm to yourself or other drivers. Unplug the power cable from your cigarette lighter when the car is parked. Your GPS will continue to consume energy and could discharge your car battery if left for an extended period. 3

GPs User manUal - version 4 1� InTROdUCTIOn 1�1� ReGIsTeR YOUR PROdUCT! Once you unpack your ARCHOS product, go to www.archos.com/register and register it. This will allow you to get access to technical support as well as fRee And puRCHASAble options and fRee software updates for your GpS. 1�� an InTROdUCTORY nOTe fROM aRChOs�� dear Customer, This manual explains how to install and use the GpS with your ARCHOS multimedia player. If you wish to learn about your ARCHOS player’s other functions, you can read the printed Quick Start Guide that came with it or the full manual (www.archos.com/manuals). Wishing you the best multimedia experience, The ARCHOS Team. All the information contained in this manual was correct at the time of publication. However, as we are often updating and improving our products, your device’s software may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this manual. 1�3� WheRe TO fInd The InfORMaTIOn YOU MaY need ? your archos player’s other functions (non-gps)? To learn about your ARCHOS player’s other functions, you can read the printed Quick Start Guide that came with your ARCHOS player, or visit www.archos.com/manuals to find the most recent version the full manual. troubleshooting See the frequently Asked Questions section at www.archos.com/faq technical support Visit www.archos.com/support for e-mail support (e-mails in english, french and German). u.S. & Canada: Call 877-300-8879 (toll free) europe: please register your product before contacting Technical Support (www.archos.com/register). 4

GPs User manUal - version 4 1�4� aRChOs GPs kIT list of GpS components included in the package: the installation dvd: before setting up the GpS in your car, you need to run this dVd which will guide you through the installation of the maps and latest software onto your ARCHOS player. the in-car holder: it contains a GpS receiver which will send the GpS signal to your ARCHOS player. Therefore, your player MuST be mounted on the in-car holder, so that it can locate your position and help you get to your destination. 4 pairs of rubber spacers: to adapt best to your ARCHOS player, so that it is held tight by the in-car holder. See section 2.2. the car power adapter: in order for the GpS to function, the power adapter MuST be con- nected to the in-car holder and to the cigarette lighter. 2 archos connection cables (one for the ARCHOS 605 and one for next generation devices): in order for the GpS to function, this cable MuST be connected to the in-car holder and to the ARCHOS player. The TMC (Traffic Message Channel) antenna: in order to use the traffic information functionality on your ARCHOS GpS. See chapter 6. Other Functions. If you have purchased the GpS in-car holder as an accessory, this function is not available. 1�5� desCRIPTIOn Of The In-CaR hOldeR 5 4 1 6 1 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. location for the rubber spacers Adjustable top grip (to hold ARCHOS player tight) Grip release (to release ARCHOS player) Suction cup (to adhere to the windshield) locking lever (to lock the suction cup) Suction release tab (to release in-car holder) 5

GPs User manUal - version 4 8 9 10 7 7. 8. 9. 10. ARCHOS connector (to connect ARCHOS player) TMC antenna connector (for traffic information) Audio output (to connect to your auto radio’s audio input, with optional cable) power connector (to connect the car power adapter) Bottom of the in-car holder 11 1 13 Back of the in-car holder 11. 12. 13. future use connector Speaker positioning adjustments 6

GPs User manUal - version 4 � InsTallaTIOn �1� The InsTallaTIOn dvd This dVd installation is not needed if you have purchased the bundled version (the version which includes an ARCHOS player & a GpS in-car holder). In this case, the software and maps have already been installed and activated on the device. However, the dVd can be used later for reinstallation. • • • before even setting up the GpS in your car, you need to run the installation dVd on your computer (internet connection required). This dVd will guide you through the installation and activation of the maps as well as the installation of the latest software(s). If the installer does not launch automatically after inserting the dVd, explore the dVd and launch it manually. follow the on-screen instructions. The MAp COde (written on the sleeve of the dVd) will be needed during installation (and reinstallation). dO nOT lOSe IT! ▲! �� seTTInG UP The GPs In YOUR CaR After having completed the software setup as explained in the previous section, you are now ready to install the GpS in your vehicle. please refer to the legal and safety sections of this manual. GPS signal reception is highly dependent upon optimal in-car holder placement, vehicle features such as heat reflective windshields, and the surrounding environment such as mountains and high buildings. installing the rUbber adapters 1 for the ARCHOS 605 30Gb and 4Gb, use the spacers labeled A. for other 605 models, use the b spacers. The C and d spac- ers will be used for next generation ARCHOS players. 1. 2. Use your fingernail or a sharp object to peal off the two protective films to expose the sticky surfaces. Press the appropriate spacers firmly onto these areas of the car holder. Where to place yoUr gps? • • find a clean, safe mounting area on your windshield. As the GpS reception antenna is located under the suction cup, placing the holder on a surface other than the windshield will yield poor reception. If you have difficulties with reception, check your car manual to see if you have a heat reflective windshield which may interfere with GpS reception. There may be areas that do not have this prop- erty and also allow the safe mounting of the in-car holder. 7

GPs User manUal - version 4 ▲! TO enSuRe yOuR SAfeTy, it is eSSenTIAl that you place the GpS in-car holder as suggested below: • • IT SHOuld nOT ObSCuRe THe VIeW Of THe ROAd OR TRAffIC IT SHOuld nOT COVeR yOuR VeHICle’S InSTRuMenT pAnelS installing the in-car holder 1 3 4 connecting the archos player 7 6 5 8 * * for ARCHOS 605 for next generation ARCHOS players To disconnect your ARCHOS player from the in-car holder, just follow this procedure in reverse order. 8

资料库

ARCHOS数码影音-ARCHOS GPS说明书.pdf

相关推荐

数码影音

热门标签

最新资料