T80 移动电话中文用户手册
简 介
欢迎您选择 T80 移动电话。这本说明书详述了 T80 手机的卓越性
能。除了基本的通话功能外,T80 手机和系统网络还为您提供了多种实用
的功能和服务,以方便您的工作和休闲活动。
我们为 T80 手机提供了包括充电电池、快速充电器等多种专用配件
供您选择使用,有关这些配件的详细说明您可以参考本手册的第 43 章。
使用其它未经厂商认可的配件有可能会导致危险,由此带来的损坏不在
保修范围之内。
T80 手机已经通过国家信息产业部的入网测试,各项指标均达到国家
标准要求,并获国家信息产业部颁发的“电信设备进网许可证”。如果
您在使用 T80 手机移动电话时遇到困难,可通过 UTSTARCOM 公司开设
的全国热线咨询电话和售后电话(95105550)查询和求助。
UTSTARCOM 公司保留在不作任何预先通知的情况下对本说明书中
技术规格作修改的权利。
文件号:8810038106.0701
- I -
T80 移动电话中文用户手册
手册阅读说明
在手册中使用不同的排版样式说明不同的操作细节,具体说明如
下:
操 作
菜单选项
次级菜单选
项
所有按键
屏幕上的操
作指示
内 容 描 述
用黑体的斜体字表示
用黑体字表示
用粗体字加框表示
用粗体字加框表示,框内的内容就是屏
幕上具体的操作指示
举 例
保持通话
通过彩信
发送
挂机键
确定
另外,在本手册中,“按下×键”是指按下×键后立即松开;“长按×
键”是指按下×键并保持 1 秒钟以上再松开。
注意:手册中使用的图片仅作为功能示意用图,可能与您的
手机显示有所不同,请以您的手机为准。
- II -
T80 移动电话中文用户手册
安全和性能
◆ 紧急服务
在任何国家,如想拨出紧急电话,可直接拨叫 112(或其它紧急服务电
话)。您需确认手机电源已打开,并处于服务区内,输入紧急服务号码
(112 或其它号码)并按拨号键拨打电话。
任何数字网络均设有 112 紧急电话服务。在英国还可使用 999 备用紧急
呼叫号码,但必须插入有效的 UIM(SIM)卡。
注意:由于蜂窝网络的性质所决定,不能保证紧急呼叫均能
成功。
◆ 个人
在使用包括移动电话在内的射频设备时可能会对一些屏蔽性能不好
的医用设备造成干扰,如助听器和心脏起搏器。在使用手机之前应向医
用设备生产厂家或您的医生咨询。
♦
♦
♦
♦
对于患有心脏病的用户,要特别注意来电铃音音量和振动提示的设
置。
在油料仓库、化学工厂等有爆炸性气体,或爆炸性生产过程的地
点,应密切注意射频设备的使用限制。您的移动电话处于待机状态
时,仍会发射电磁信号。若有要求,您应该关闭手机。
要注意交通安全。驾车时不要使用移动电话,如要使用,应首先停
好车。
如果您的手机丢失或被窃,请立即通知您选用的移动运营商,以禁
- III -
T80 移动电话中文用户手册
用 UIM(SIM)卡。这将使您免受他人冒打电话带来的经济损失。
♦
当您与移动运营商或 UIM(SIM)卡代销点联系时,他们可能需要
知道您手机的 IMEI 号。它印在手机背部的标签上(取下电池即可
发现)。请将该号码抄下,并妥善保管,以备将来之需。
♦
为使 您的手机不被 误用,请采 取防范 措施,如:设 置好 UIM
(SIM)卡的 PIN 码或手机个人安全码,并在他人知道时及时修
改。
♦
离开汽车时,请不要把手机放在易见之处,最好随身携带或锁在行
李箱中。
不要让儿童玩弄手机、充电器或电池。
♦
◆ 移动电话
手机中包含有精密的电子线路、磁铁和电池系统,应小心处理,
尤其需注意如下要点:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
您的移动电话会产生电磁场,请不要放置在一些诸如计算机磁盘之
类的磁存储媒质附近。
在电视、电话、收音机和个人计算机等电器设备附近使用移动电
话,可能会引起干扰,从而影响电话的性能。
无论何时,请勿让手机及其配件接触到液体或处于潮湿环境。
请勿将手机放在温度过高或过低的环境中。
请勿将手机放在火焰、点燃的雪茄或香烟旁边。
请勿在手机上乱涂乱画。
- IV -
♦
♦
T80 移动电话中文用户手册
请勿让手机跌落或对手机有任何粗暴的摔打行为。
请勿将手机与电脑磁盘、信用卡、旅行卡或其它磁性物体放在一
起。否则磁盘或信用卡内存储的信息,可能会受手机的影响。
♦
请勿将手机或电池置于温度可能会超过 60℃的地方,例如汽车仪
表板上、窗台或阳光直射的玻璃窗后等。
手机和电池需要在正常温度范围内使用,最低不得超过-10℃。
切勿尝试拆卸手机或其任何附件。
只能使用微湿或防静电的布擦拭手机。请勿使用干燥或带静电的布
擦拭手机。请勿使用化学试剂或含磨砂成分的清洁剂,否则可能会
损坏机壳。
听筒在正常使用时可能会发热,手机在充电时也会发热。
请记住回收利用,本手机的硬纸盒包装非常适合回收再利用。
请勿让手机长时间不安装电池或电池电量为空,否则某些数据可能
会被初始化。
手机中包含的一些金属物质可能会让您产生过敏现象,这取决于您
的体格和健康状况。
请不要将手机放在裤子或裙子背面的口袋,以防止坐下时对手机造
成损坏。同时也不要将手机放在袋子底部,以防止手机受到撞击或
强力挤压。
若开启了振动功能,请将手机远离热源(如取暖器),并且避免手
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
机因振动而从桌面滑落。
- V -
T80 移动电话中文用户手册
◆ 电池
♦
请勿将电池设备短路,这将会损坏电池,产生热量,并可能引起火
灾。
♦
禁止将电池丢入火中,以免引起爆炸。应将废旧电池返还给供应
商,或是放在指定的回收点,不要放在家庭垃圾中。
♦
请勿将金属物体,(例如硬币或钥匙圈)接触电池的端点或使之短
♦
♦
♦
♦
路。
请勿在开机状态下取出手机电池。
请勿将手机电池含在口中,因为吞下后其电解液可能导致中毒。
手机内置的一块电池只能由专业的维修工程师更换。如果使用错误
型号的电池替换,有可能引起爆炸。请务必根据厂商的说明来处理
使用过的电池。
使用任何非手机制造商指定的电池、充电器都会有潜在的危险。所
引起的对手机的损坏不在保修之列。
注意:假如电池破损,应避免接触里面的东西。若是接触到
皮肤,应用大量清水冲洗,在必要的情况下,应寻求医生帮助。
◆ 在路上
♦
必须始终安全控制汽车,请将注意力集中在驾驶上。
♦
♦
请遵守本地交通安全法规中的所有规定。
在发送、接收呼叫之前,您应密切注意当地关于移动无线电话使用
的法律制度,并在使用中加以注意。
♦
根据驾驶条件的要求,请停下汽车后再拨打或接听电话。
- VI -
♦
♦
♦
♦
♦
T80 移动电话中文用户手册
除非在紧急情况下,禁止停在高速公路隔离墩处接听或拨打电话。
车辆中的电子系统,例如:反锁制动,定度控制及燃料注入系统,
一般不受射频影响,该类设备的制造商会告诉您这些设备是否具备
良好的屏蔽功能。如果您怀疑射频导致汽车出了故障,请与汽车代
理商联系,在未经合格的安装人员检查前请不要在车上使用手机。
安全气囊膨胀时会产生很强的外力,请不要在安全气囊上方,或者
安全气囊展开后能够触及的区域,安装或放置无线通信设备。如果
车载无线通信设备没有正确安装,一旦安全气囊膨胀,将会造成严
重伤害。
在加油时请关闭您的移动电话,同样的情况也适用于禁止使用双向
无线设备的地方。请不要将易燃、易爆物品与移动电话放在一起或
一起搬运,内部的火花可能引起燃烧。
汽车中的电子系统,例如反锁制动、速度控制及燃料喷射系统,一
般不受无线电波的影响。该类设备的制造商会告诉您这些设备是否
具备良好的屏蔽功能。如果您怀疑无线电波导致汽车出了故障,请
与经销商联系。在未经合格的专业安装人员检查前,请勿开机。
◆ 其他厂家设备
♦
使用非 UTSTARCOM 制造或授权的其他厂家的设备、电缆或附件
可能会导致手机的保修失效,而且还会影响手机的正常使用。必须
使用 UTSTARCOM 的电缆线。
◆ 维修服务
- VII -
T80 移动电话中文用户手册
♦
手机、电池和充电器内没有用户可自行维修的部件。建议将您的
UTSTARCOM 手机送到 UTSTARCOM 授权的维修机构进行维
修 。 当 您 认 为 需 要 维 修 服 务 时 , 请 向 网 络 服 务 提 供 商 或
UTSTARCOM 咨询详细情况。
◆ 非离子辐射
♦
无线电设备应通过无辐射电缆(如同轴电缆)与天线相连。天线不
应装置在接近人体的地方,除非两者之间有金属屏蔽,如金属屋
顶。只能使用专门为本手机设计的天线。使用未经许可的天线、擅
自改装或增添附件,可能会损坏手机或违反有关规定,造成性能降
低或导致辐射水平不符合有关标准。
◆ 有效使用
为了以最小的功耗获得最佳性能,请注意如下规定:在通话时请勿
用手覆盖外置天线部位,否则可能会影响通话质量,并导致手机以
超出正常水平的输出功率工作,缩短电池的通话时间和待机时间。
♦
◆ 射频能量
您的手机是一种低功率无线电发射机和接收机。一旦开机,就会间
歇性地接收和发送无线电信号。网络系统会控制手机的发射功率。
♦
◆ 电磁辐射
- VIII -