ᵨ ɰ Ȇ
版本: R00
2006 年 12 月
註冊商標
所有品牌及產品名稱所登記之商標屬於各品牌及產品名稱之登記公司所有。
注意
本手冊之內容本公司享有隨時修改之權利,且不另行通知。
目錄
其他功能 ...................................................................................................... viii
1 準備使用 ........................................................................................................ 1
1.1 產品外觀介紹........................................................................................ 1
正面 ...................................................................................................... 1
背面 ...................................................................................................... 2
左側 ...................................................................................................... 3
右側 ...................................................................................................... 3
頂部 ...................................................................................................... 4
底部 ...................................................................................................... 4
1.2 首次啟用 ............................................................................................... 5
1.3 連接 AC 電源與充電 ............................................................................. 6
1.4 車上使用 ............................................................................................... 7
使用車用固定架 .................................................................................... 7
使用車用充電器 .................................................................................... 7
1.5 操控您的 H610 ..................................................................................... 8
系統的開機與關機................................................................................. 8
操控 H610............................................................................................. 8
系統主畫面............................................................................................ 9
鎖定您的裝置...................................................................................... 10
使用 SD/MMC 卡 ................................................................................ 11
1.6 更換機身外殼...................................................................................... 12
1.7 連接耳機 ............................................................................................. 13
2 旅遊工具—指北針........................................................................................ 15
2.1 開啟與關閉指北針............................................................................... 15
2.2 注意事項 ............................................................................................. 16
2.3 校正指北針.......................................................................................... 17
i
3 旅遊工具— WorldMate ............................................................................... 19
3.1 開啟與關閉 WorldMate....................................................................... 19
3.2 世界時鐘 ............................................................................................. 21
鬧鐘設定 ............................................................................................. 22
3.3 世界地圖 ............................................................................................. 23
3.4 天氣預測 ............................................................................................. 23
選擇城市 ............................................................................................. 24
3.5 貨幣換算 ............................................................................................. 25
新增、編輯或刪除匯率 ....................................................................... 25
3.6 單位轉換 ............................................................................................. 27
3.7 衣服尺寸 ............................................................................................. 27
3.8 地區代碼 ............................................................................................. 28
3.9 打包清單 ............................................................................................. 29
新增、編輯或刪除項目 ....................................................................... 29
新增、編輯或刪除類別 ....................................................................... 30
3.10 費用計算 ............................................................................................. 31
3.11 計算機................................................................................................. 31
3.12 更新 WorldMate 資訊.......................................................................... 32
安裝「WorldMate」資訊更新工具...................................................... 32
更新 WorldMate 資訊.......................................................................... 33
4 聯絡人 .......................................................................................................... 35
4.1 開啟與關閉聯絡人............................................................................... 35
4.2 聯絡人清單.......................................................................................... 36
4.3 摘要畫面 ............................................................................................. 36
4.4 導航到聯絡人的地址 ........................................................................... 37
4.5 管理聯絡人.......................................................................................... 38
新增聯絡人.......................................................................................... 38
編輯聯絡人.......................................................................................... 40
刪除聯絡人.......................................................................................... 40
5 音樂.............................................................................................................. 41
5.1 開啟與關閉音樂播放程式.................................................................... 41
5.2 備妥您的音樂檔 .................................................................................. 42
5.3 播放音樂 ............................................................................................. 42
5.4 音樂播放控制...................................................................................... 43
5.5 顯示歌詞 ............................................................................................. 44
備妥您的歌詞檔案............................................................................... 44
ii
播放歌詞與歌曲 .................................................................................. 44
5.6 使用播放清單...................................................................................... 45
編輯播放清單...................................................................................... 45
開啟播放清單...................................................................................... 47
5.7 等化器控制.......................................................................................... 48
6 影片.............................................................................................................. 49
6.1 開啟與關閉影片播放程式.................................................................... 49
6.2 備妥您的影片...................................................................................... 50
6.3 播放影片 ............................................................................................. 51
6.4 影片播放控制...................................................................................... 53
7 相簿.............................................................................................................. 55
7.1 開啟與關閉相簿瀏覽程式.................................................................... 55
7.2 備妥您的圖片...................................................................................... 56
7.3 以縮圖模式瀏覽圖片 ........................................................................... 56
7.4 全螢幕顯示圖片 .................................................................................. 57
7.5 螢幕控制按鍵...................................................................................... 57
7.6 幻燈片瀏覽.......................................................................................... 59
7.7 圖片傳輸 ............................................................................................. 60
8 系統設定 ...................................................................................................... 63
8.1 使用系統設定...................................................................................... 63
8.2 夜光照明 ............................................................................................. 64
8.3 音量 .................................................................................................... 65
8.4 螢幕校正 ............................................................................................. 66
8.5 電源 .................................................................................................... 68
8.6 日期與時間.......................................................................................... 69
9 遊戲.............................................................................................................. 71
9.1 開啟與關閉遊戲程式 ........................................................................... 71
10 Mio 檔案精靈 ............................................................................................... 73
10.1 關於「Mio 檔案精靈」........................................................................ 73
10.2 安裝「Mio 檔案精靈」........................................................................ 74
10.3 傳輸音樂、圖檔或影片 ....................................................................... 75
10.4 同步聯絡人資訊 .................................................................................. 77
10.5 系統還原 ............................................................................................. 78
iii
11 使用 Video ToolBox ................................................................................... 81
11.1 關於 Video ToolBox............................................................................ 81
11.2 安裝 Video ToolBox............................................................................ 81
11.3 使用者介面.......................................................................................... 82
11.4 建立視訊檔案四步驟 ........................................................................... 83
步驟一:決定視訊輸出設定 ................................................................ 83
步驟二:新增/編輯媒體素材 ............................................................... 83
步驟三:選擇樣式............................................................................... 84
步驟四:建立視訊檔 ........................................................................... 85
11.5 新增媒體的素材 .................................................................................. 86
新增專案的素材 .................................................................................. 86
擷取數位視訊...................................................................................... 86
擷取類比視訊...................................................................................... 87
擷取靜態影像...................................................................................... 87
11.6 編輯視訊素材...................................................................................... 88
修剪素材 ............................................................................................. 89
多重修剪視訊...................................................................................... 90
11.7 建立電子相簿...................................................................................... 92
11.8 選擇樣式 ............................................................................................. 93
選取視訊樣式...................................................................................... 93
變更轉場效果...................................................................................... 94
編輯文字 ............................................................................................. 94
變更背景音樂...................................................................................... 95
12 問題解決與平時維護 .................................................................................... 97
12.1 重設系統 ............................................................................................. 97
12.2 系統疑難排除...................................................................................... 98
電源問題 ............................................................................................. 98
螢幕問題 ............................................................................................. 98
連接問題 ............................................................................................. 99
12.3 GPS 疑難排除..................................................................................... 99
收訊問題 ............................................................................................. 99
定位偏離現象...................................................................................... 99
無法定位 ........................................................................................... 100
12.4 平時維護 ........................................................................................... 100
A 安全規範 .................................................................................................... 103
A.1 安全規範宣告.................................................................................... 103
iv
European Notice............................................................................... 103
A.2 安全注意事項.................................................................................... 104
關於充電 ........................................................................................... 104
關於電源整流器 ................................................................................ 104
關於電池 ........................................................................................... 104
v