硬件和软件指南
HP 笔记本计算机
文档部件号:396176-AA1
2006 年 1 月
本指南介绍了如何识别、访问和使用笔记本计算机上提供
的大多数软硬件功能的信息,其中并不涉及调制解调器的
信息。
© 版权所有 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 在美国的注册商标。
SD 徽标是其所有者的商标。 Bluetooth 是其所有者拥有的商标,
Hewlett-Packard Company 经授权得以使用。
本文档中包含的信息如有更改,恕不另行通知。随 HP 产品和服务附
带的明确有限保修声明中阐明了此类产品和服务的全部保修服务。本
文档中的任何内容均不应理解为构成任何额外保证。 HP 对本文档中
出现的技术错误、编辑错误或遗漏之处不承担责任。
硬件和软件指南
HP 笔记本计算机
2006 年 1 月,第 1 版
文档部件号:396176-AA1
目录
1 硬件
顶部组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
触摸板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
电源控件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
DVD 按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
媒体按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
介质控件 — 介质活动按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
介质控件 — Volume (音量)、 Back (后退)
和 OK (确定)按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
照相机和麦克风 (仅限于某些机型). . . . . . . . . 1–11
无线设备指示灯和按钮 (仅限于某些机型). . . 1–12
无线设备天线 (仅限于某些机型). . . . . . . . . . . 1–13
正面组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14
扬声器、插孔、显示屏释放按钮和红外镜头 . . . 1–14
指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15
背面组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16
左侧组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17
端口和插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17
ExpressCard 插槽与按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18
通风孔和安全保护缆锁槽口 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19
右侧组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–20
端口和插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–20
数字介质插槽组件和驱动器选件 . . . . . . . . . . . . . 1–21
硬件和软件指南
iii
目录
底部组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–22
小型卡和内存盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–22
托架、电池锁定器和通风孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–23
其它组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–24
硬件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–24
光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–25
标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–26
2 键盘和触摸板
触摸板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
识别触摸板组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
使用触摸板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
设置触摸板首选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
热键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
识别热键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
热键速查表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
使用热键的步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
使用热键命令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
媒体菜单控制按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13
查找 DVD 和媒体按钮信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
查找介质活动按钮信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
查找音量按钮信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
小键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
使用嵌入式数字小键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
使用外接数字小键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17
3 电源
电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
选择电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
连接交流电源适配器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
在电池电源和外部电源之间切换 . . . . . . . . . . . . . . 3–4
显示 Power Meter (电源计量器)图标 . . . . . . . . 3–4
电源控件和指示灯位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
iv
硬件和软件指南
目录
等待、休眠和关机概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
等待 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
休眠 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
中断使用笔记本计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
干扰驱动器介质和 Bluetooth 通信
(仅限于某些机型). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
等待、休眠及关机步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10
开启或关闭笔记本计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10
启动等待模式或从等待模式中恢复 . . . . . . . . . . . 3–11
启动休眠模式或从休眠模式中恢复 . . . . . . . . . . . 3–12
使用紧急关机步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
电源首选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
使用电源使用方案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
设置安全保护提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
设置其它电源首选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
处理器性能控制 (仅限于某些机型) . . . . . . . . . . . . 3–16
电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
插入或取出电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
更换电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18
为电池组充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19
监测电池组电量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–20
管理电池电量不足的状况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–22
校准电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–23
节约电池组电量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–27
存放电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–28
处理废旧电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–29
4 多媒体
音量控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
内置扬声器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
外接音频设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
使用音频输入 (麦克风)插孔 . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
使用嵌入式麦克风 (仅限于某些机型). . . . . . . . 4–5
使用音频输出 (耳机)插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
硬件和软件指南
v
目录
外接视频设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
连接 S-Video 设备 (仅限于某些机型) . . . . . . . . 4–6
显示视频图像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
使用 HP Webcam (仅限于某些机型) . . . . . . . . . 4–8
CD 和 DVD 的操作步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14
插入光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14
在通电的情况下取出光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15
在断电的情况下取出光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16
控制光盘活动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17
使用介质活动按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–18
播放保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–19
保护刻录 CD 或 DVD 的过程. . . . . . . . . . . . . . . . 4–20
多媒体软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20
识别您的软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20
遵守版权警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
安装软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
了解 DVD 的国家 / 地区设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
更改 DVD 的国家 / 地区设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22
使用 QuickPlay 按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23
使用 QuickPlay 软件 (仅限于某些机型) . . . . . 4–24
5 无线 (仅限于某些机型)
无线功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
无线控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
802.11 无线设备 (仅限于某些机型) . . . . . . . . . . . . . 5–3
设置家庭 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
连接家庭 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5
连接公共 WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
使用无线安全保护功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
识别 802.11 无线设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
了解详细信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Bluetooth 无线设备 (仅限于某些机型). . . . . . . . . . . 5–8
vi
硬件和软件指南
目录
6 安全保护
安全保护功能部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
快速锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
密码类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
配合使用密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5
设置密码准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6
管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6
管理管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
输入管理员密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
开机密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
管理开机密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
输入开机密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
防病毒软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
Windows XP 重要安全更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10
防火墙软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11
可选安全保护缆锁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12
7 硬件升级和更换
设备连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1
连接有源设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1
连接 USB 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
停止使用 USB 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3
必需的 USB 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3
连接 1394 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4
停止使用 1394 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
连接通信设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
数字卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
使用数字介质插槽指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7
插入数字卡选件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8
取出数字卡选件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9
什么是 ExpressCard? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10
选择 ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10
配置 ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11
插装 ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11
停用或取出 ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13
硬件和软件指南
vii
目录
驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15
向系统中添加驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15
访问 IDE 驱动器指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15
维护驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–16
更换内置硬盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–17
内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–21
增加内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–21
取出或插入内存模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–22
8 软件更新和恢复以及系统软件
软件更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1
准备更新软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
下载和安装更新程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
软件恢复 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
使用系统恢复 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
Quick Launch 按钮 (仅限于某些机型) . . . . . . . . . . . 8–9
设置实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
打开设置实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
更改设置实用程序的语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11
在设置实用程序中浏览并进行选择 . . . . . . . . . . . 8–12
显示系统信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12
恢复设置实用程序中的默认设置 . . . . . . . . . . . . . 8–13
使用设置实用程序的高级功能 . . . . . . . . . . . . . . . 8–14
关闭设置实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15
设置实用程序菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
Main (主)菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
Security (安全保护)菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
System Configuration (系统配置)菜单. . . . . . . 8–17
Diagnostics (诊断)菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–17
viii
硬件和软件指南