KD680MS 汉字行式打印机硬件操作手册 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
— 请仔细阅读本手册,并保存备用。 
*  在操作以前,请透彻阅读安全说明,直到理解为止。 
*  请把本手册放在随手可拿到的地方,以便能立即取来参考。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
版本 
KD680MS 操作说明书来历表 
 
页 No. 
00  初版 
01 
2-63…80,3-2,3-3,3-5,3-8,4-1 
02 
03 
04 
 
1-10,2-31,2-63…86,3-2,3-5,3-7 
1-10,2-63…86 
注意请
 
 
 
 
修订年月
2010.03 
2010.10 
2011.5 
2011.9 
2011.12 
 
 
 
 
 
 
 
● 关于防止无线电干扰 
 
请 注 意 
声明 
此为 A 级产品,在生活环境中,该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下,可能需要用户对
其干扰采取切实可行的措施。 
 
● 中国能效标志 
  本机器的能效标志如下。 
 
 
 
●说明书内容的修改 
本说明书中的内容会根据产品的改进情况进行变更,恕不另行预告。 
 
●复制/翻译 
禁止擅自复制本说明书中的全部或部分内容,或将其翻译成其他语言。 
 
 
 
 
第 04 版  2011 年 12 月    N905478 
 
版权所有,版权 ©2011,理光打印系统有限公司
 
 
 
前   言 
 
*  本手册描述使用本打印机的须知和步骤。 
*  请仔细阅读本手册,以便实现最佳性能和安全操作。 
*  在仔细阅读本手册后,请把它放在近便之处,以便能迅速拿来参考。 
*  每当您在操作过程中碰到问题,请阅读本手册后再继续使用。 
注: 
● 本手册包含的信息将根据硬件改进情况进行变更,恕不事先通知。 
● 在未事先得到书面许可的情况下,本硬件操作手册任一部分都不得复制。 
 
 
 
 
 
*  静电放电 
在低温度环境下,静电会因人员或纸张的移动而产生,并容易在衣服或本机器中累积起来,特别
是累积在人体中的静电,当人体与本机器接触而放电时,能使人略有痛感。 
放电也能引起来路不明的突发故障。为了把这些问题减小到最低程度,重要的是要使工作环境保
持合适的温度,尤其在冬天更应如此。 
 
 
 
 
 
 
 
目      录 
为了安全而正确地使用打印机 ························   安全 1 
 
第 1 章 打印机的设置及连接 ···························  
1-1 
1.1  设置之前 ································  
1-1 
1.2  设置打印机 ·······························  
1-2 
1.2.1 拆卸运输用粘带并确认附件 ························  
1-2 
1.2.2 安装电源线(带有插头的软线) ······················  
1-5 
1.2.3 安装积纸组件 ······························  
1-6 
1.2.4 安装副色带盒 ······························  
1-7 
1.2.5 连接接口电缆 ······························  
1-10 
 
第 2 章 打印之前 ································  
2-1 
2.1  各部分的名称和功能 ···························  
2-1 
2.1.1 外观和名称 ·······························  
2-1 
2.1.2 打印机构部分的名称 ···························  
2-2 
2.1.3 打印机构部分的功能 ···························  
2-3 
2.1.4 操作面板 ································  
2-4 
2.2  接通/切断电源 ······························  
2-6 
2.2.1 接通电源 ································  
2-6 
2.2.2 切断电源 ································  
2-7 
2.2.3 省电模式 ································  
2-7 
2.3  换纸 ··································  
2-8 
2.3.1 装纸 ··································  
2-8 
2.3.2 安装护栏 ································  
2-11 
2.3.3 卸纸 ··································  
2-12 
2.4  检查和更换色带 ·····························  
2-13 
2.4.1 检查色带 ································  
2-13 
2.4.2 更换备用色带(副色带盒) ························  
2-15 
2.5  更换色带掩模 ······························  
2-20 
2.6  测试打印 ································  
2-22 
2.7  调节 ··································  
2-23 
2.7.1 调节打印纸的厚度 ····························  
2-23 
2.7.2 调节打印起始位置 ····························  
2-24 
2.7.3 垂直打印调节 ······························  
2-25 
2.7.4 水平打印调节 ······························  
2-26 
2.7.5 调节打印纸的张力 ····························  
2-29 
2.8  打印机驱动软件的安装 ··························  
2-30 
 
 
 
第 3 章 打印 ··································  
3-1 
3.1  打印方法 ································  
3-1 
3.1.1 普通打印 ································  
3-1 
3.1.2 更改打印模式 ······························  
3-1 
3.2  面板设定 ································  
3-2 
3.2.1 更改设置 (1) ······························  
3-2 
3.2.2 更改设置 (2) ······························  
3-6 
 
第 4 章 发生故障时 ·······························  
4-1 
4.1  确定故障位置 ······························  
4-1 
4.2  信息显示及相应的处理措施 ························  
4-2 
4.3  排除卡纸故障 ······························  
4-3 
4.4  排除卡色带故障 ·····························  
4-4 
4.5  打印效果不佳时 ·····························  
4-6 
 
第 5 章 清洁 ··································  
5-1 
5.1  清洁指南 ································  
5-1 
5.2  色带路径的清洁方法 ···························  
5-2 
5.3  走纸路径的清洁方法 ···························  
5-3 
5.4  空白 ··································  
5-4 
 
第 6 章 消耗品 ·································  
6-1 
 
附录 A 机器规格·································  
A-1 
 
 
 
为了安全而正确地使用打印机 
 
 
使用上的注意事项 
 
 
●使用之前请认真通读本说明书,以便能够正确使用。 
●读后请务必将本说明书放在便于取用之处,以便能够随时查阅。 
●请按照本说明书中的说明和步骤操作本打印机。 
●请务必遵守本打印机和本说明书的各种注意事项,否则会造成人身伤害或损坏打印机。 
 
 
使用之前 
●关于图示符号  为了使您安全而正确地使用本机,防止对您或其他人员造成人身危害和财产损失,
本机和本说明书采用了多种图示符号。这些符号的含义如下: 
 
   警告:表示如果无视这一警示,操作有误,则有导致人员死亡或严重伤害的潜在危险。 
 
注意:表示如果无视这一警示,操作有误,则有导致人员伤害或财物损失的潜在危险。 
 
此外,“留意事项”部分表示那些与人身安全没有直接关系的安全提示。 
 
 
操作或动作 
●请勿进行本说明书要求以外的其他任何操作或动作。 
当打印机出现问题时,请首先切割电源,拔掉电源插座上的电源线(或断开配电盘开关),然后与经销
商或相关技术人员联系。 
 
自己也要当心 
●虽说打印机和说明书中的注意事项是经过周密考虑后给出的,但也可能发生意想不到的情况,因此在
操作本打印机时,您不仅应当按照说明行事,而且还应始终注意自身安全。 
 
 
 
 
安全-1
为了安全而正确地使用打印机 
 
 
 
  警    告 
■万一发生异常情况时 
■必须保护好电源线 
●万一在使用期间发生过热、冒烟、异常声音、
●请勿将重物压在电源线上,也不要拉扯、弯
异常气味等异常情况时,必须立即关掉电源开
曲或改装电源线,否则会破坏电源线,进而引
关,并将电源线从电源插座上拔出。 
起火灾或触电等事故。 
如果继续使用,则会引起火灾或触电等事故。 
 
●万一水、液体、金属片等异物进入打印机内
部,必须立即关掉电源开关,并将电源线从电
源插座上拔出。 
如果继续使用,则会引起火灾或触电等事故。 
■请勿将物品放在打印机上 
●请勿将别针、回形针等金属物品以及花瓶、
花盆等盛有水的容器放在打印机上。如果这些
物品落入打印机中,则会引起火灾或触电等事
故。 
 
 
 
 
■请勿使用非指定的电源 
●请勿使用非指定的电源电压。否则会引起火
灾或触电等事故。 
●应使用随机附带的电源线。如果使用非随机
附带的电源线,则会引起火灾或触电等事故。 
●请勿将电源线压在打印机下面,否则会损伤
电源线,进而引起火灾或触电等事故。如果电
源线上遮盖着其它东西,则可能会无意间将重
物压在电源线上,因此应小心从事。 
●如果电源线受损(芯线挤出或断线等),应
请经销商或相关技术人员更换电源线。 
如果继续使用,则会引起火灾或触电事故。 
●插入电源插头时应首先确认插头上没有粘附
灰尘,然后紧紧插入电源插座并确认插头没有
松动。如果插头上粘附有灰尘,或者插头与插
座的连接不完全,则会引起火灾或触电等事故。 
■请勿将异物放入打印机中 
●请使用带有地线的插座。 
为了防止触电事故,请使用带有地线的插座。 
●请勿将金属类物品或易燃物等异物插入或塞
入打印机的通风口,否则会引起火灾或触电等
事故。 
■请勿在同一电源插座上连接多个电源插头 
●请勿在同一电源插座上连接多个电源插头,
否则会引起火灾事故,并使所使用的电量超过
规定量,断路器断路,进而给其他设备造成不
良影响。 
 
 
 
 
 
 安全-2