RJ-3150 使用说明书 中文 感谢您购买 Brother RJ-3150 便携式打印机。 使用打印机前，请阅读附带的使用说明书和安全与法律指南。 有关详细的操作说明，请参阅 Brother Solutions Center 上的在 线使用说明书 （http://support.brother.com/）。为了方便今后查 阅，我们建议您将这些文档存放在随手可及的地方。如需下 载最新的说明书，请访问 Brother Solutions Center （http://support.brother.com/），同时您还可以下载最新的驱动 程序和实用程序、阅读常见问题解答和故障排除技巧，或者 了解特殊打印解决方案。 中国印刷 LBE465001 打开 RJ-3150 包装 使用打印机之前，请确认包装内是否含有以下物品。 打印机 锂离子充电电池 皮带夹 使用说明书 安全与法律指 时钟电池 十字头螺丝 南 概述 910 11 8 12 13 1415 16 17 67 4 5 32 1 18 1 电池盒 2 电池卡锁 3 USB 主机端口 4 Mini-USB 端口 5 直流电接口 6 开盖拨杆 7 剥离器卡锁 8 RD 标签色带盒盖 9 出纸口 10 标签剥离器 11 液晶显示屏 12 BATT （电池）指示灯 13 （电源）按钮 （用于开启 / 关闭打印机） 14 取消按钮 15 光标按钮 （向上 / 向下） 16 确定按钮 17 菜单按钮 18 （送纸）按钮 （用于送入 纸张或打印打印机设置） 使用锂离子充电电池 安装锂离子充电电池 1. 确保将电池卡锁提起，然后将附带有电池盖的电池插入到电池 盒中。确保电池的接线端子朝向内侧。 2. 插入电池后，一边将电池轻轻推入槽内一边放下电池卡锁，直 至卡锁将电池锁定到位。 取出锂离子充电电池 一边轻轻推电池，一边提起电池卡锁将电池解锁，然后取出电池。 开启或关闭打印机 开启：按住 （电源）按钮直至液晶显示屏开启。 关闭：按住 （电源）按钮直至液晶显示屏上显示 “ 关机 ” 信息。 注意 液晶显示屏熄灭前，请勿取出电池或切断电源来关闭打印机。 为锂离子电池充电 1. 确保锂离子充电电池已安装到打印机中。 2. 使用交流电适配器和交流电源线将打印机连接到交流电插座 （请参阅连接到交流适配器 （选配）），或使用车载直流电源线 将打印机连接到直流电插座 （请参阅连接到车载直流电源线 （选配））。 3. 电池正在充电时，电池指示灯为橙色。 锂离子充电电池充满电时，电池指示灯会熄灭。从机器的直流 电接口断开交流电适配器或车载直流电源线的连接。 请参阅在线使用说明书获取详情。 连接到交流电适配器 （选配） 将打印机连接至附近的交流电插座为充电电池充电。 1. 将交流电适配器连接到打印机。 2. 将交流电源线连接到交流电适配器。 3. 将交流电源线连接到附近的交流电插座 （100 - 240 VAC， 50 - 60 Hz）。 1 2 1 交流电适配器 2 交流电源线 

连接到车载直流电源线 （选配） 将打印机连接至您车辆的 12 V 直流电插座 （点烟器等）为充电电池 充电。 1. 将车载直流电源线连接到车辆的 12 V 直流电插座。 2. 将车载直流电源线连接到打印机。 1 1 车载直流电源线 注意 还可以使用电池充电器 （选配）和座充 （选配）来进行充电。 安装时钟电池 1. 使用十字螺丝刀打开电池盖。 2. 将附带的电池装入到指定位置，确保电池水平且正极面朝上。 3. 重新装上电池盖。 设置液晶显示屏的语言 按 [ 菜单 （Menu） ]， [a] 或 [b] 按钮选择 [ 管理员设置 ] 菜单，然后 按 [ 确定 （OK） ] 按钮。默认密码为 “1111”。 选择 [# 语言 ]，然后按 [ 确定 （OK）] 按钮。选择一种语言，然后按 [ 确定 （OK） ] 按钮。 打印收据或标签 1. 安装从网页下载的打印机驱动程序和软件。（请参阅安装驱动 程序部分。） 2. 确保打印机使用已充电的电池供电。 3. 开启打印机。 4. 使用 USB 电缆、蓝牙或 Wi-Fi 将打印机连接至计算机或手持设备。 5. 装入 RD 标签色带。 6. 打印收据或标签。 请参阅在线使用说明书获取详情。 安装 RD 标签色带 不使用标签剥离器时 注意 您也可以在帮助中查看有关装入纸张的信 息。 打印机开启时，打开 RD 标签色带盒盖，然 后按打印机上的 [ 菜单 （Menu） ] 按钮。 1. 推动开盖拨杆将 RD 标签色带盒盖打开。 1 1 开盖拨杆 2. 提起导带轮调节杆将导带轮打开 (1)，然后将导带轮向外拉。 如图所示将 RD 标签色带插入到 RD 标签色带盒中，以便从底部 进带。 2 1 2 1 3. 在提起导带轮调节杆 (1) 的同时，将两个导带轮 (2) 推到标签色 带的宽度。插入 RD 标签色带，使其平直放置于 RD 标签色带盒 内。 4. 按压盖子的中央关闭 RD 标签色带盒，直至盖子锁紧。 使用标签剥离器时 注意 • 您也可以在帮助中查看有关安装标签剥 离器和装入纸张的信息。打印机开启 时，打开 RD 标签色带盒盖，然后按打 印机上的 [ 菜单 （Menu） ] 按钮。 • 可以通过以下网址查看有关安装标签剥 离器的视频演示。 http://support.brother.com/movie/d532/ 1. 推动开盖拨杆将 RD 标签色带盒盖打开。 2. 将标签剥离器的两侧向打印机的后部推。剥离器将会向上移动 并从打印机分离。 然后，将剥离器完全从打印机中拉出，直至可以在剥离器上看 到如图所示的 标记。 

安装 RD 标签色带 （续） 3. 剥去 RD 标签色带的首个标签。然后插入 RD 标签色带，使第二 个标签的上边缘与介质传感器板的上边缘处于同一高度。 2. 推色带释放杆的同时，轻轻倾斜导带轮，然后取下色带。无需 变化导带轮的位置即可将色带取下。 请勿强行大幅倾斜导带轮。否则，导带轮可能会破裂。 1 1 1 介质传感器 1 2 4. 关闭 RD 标签色带盒盖。确保标签剥离器位于盖的上部。 1 色带释放杆 注意 使用标签剥离器时，确保不会在取出 RD 标签色带时勾住底纸。 安装皮带夹 在办公室外使用打印机时，可以将附带的皮带夹安装到打印机上， 然后再将皮带夹固定到皮带上。 1. 如图所示，将十字头螺丝固定到打印机的后部。 2 1 1 皮带夹 2 十字头螺丝 2. 将皮带夹安装到皮带。 重要信息 • 确保皮带夹已牢固地安装到打印机和穿戴者的皮带上。否则 如果皮带夹未牢固安装导致打印机掉落，可能会有受伤的风 险。 安装驱动程序 使用打印机前，请安装打印机驱动程序和 P-touch Editor 软件。 1. 请访问网站 （http://www.brother.com/inst/）并下载软件的安装 程序和相关文档。 2. 双击下载的 .exe 文件并按照屏幕指示进行安装。在对话框中选 择要安装的项目，然后选择所需的软件。 重要信息 确保标签不会被剥离器的辊夹住。否则可能会将标签的底纸剥离。 5. 为了消除标签色带的松弛，请轻轻拉动出纸口送出的纸张，直 至无法拉动为止。 6. 推动 （ ）标签剥离器的两侧，直至其锁定到位。 ... 注意 若要在标签剥离器竖立时打开 RD 标签色带盒盖，请先释放打印 机两侧的剥离器卡锁，再推按开盖拨杆。 取出 RD 标签色带 1. 推动开盖拨杆，然后打开 RD 标签色带盒盖。 注意 使用标签剥离器时，请先释放打印机两侧的剥离器卡锁，再推按 开盖拨杆。 1 1 剥离器卡锁 

无线网络连接 蓝牙连接 重要信息 为了让打印机和配有蓝牙的计算机和适配器进行通信，首先必须 使用蓝牙管理软件将打印机与计算机或手持设备配对。 1. 按 [ 菜单（Menu）]，[a] 或 [b] 按钮选择 [ 蓝牙 ] 菜单，然后按 [ 确定 （OK） ] 按钮。 将 [ 蓝牙 （开 / 关） ] 设置为 [ 开 ]。 2. 使用蓝牙管理软件发现打印机。现在可以使用蓝牙通信。 Wi-Fi 连接 重要信息 为了让打印机和网络接入点或路由器进行通信，首先必须安装打 印机驱动程序和打印机设置工具。 1. 按 [ 菜单（Menu）]，[a] 或 [b] 按钮选择 [ 无线网络 ] 菜单，然后 按 [ 确定 （OK） ] 按钮。 将 [ 无线网络 （开 / 关） ] 设置为 [ 开 ]。现在可以使用 Wi-Fi 通 信。 O = 橙色 请参阅在线使用说明书获取详情。 电池指示灯 = 指示灯亮起 = 指示灯闪烁 （熄灭） = 指示灯熄灭 示例：O = 指示灯呈橙色闪烁 （电池） O （每秒一次） O （每 4 秒两次） O （每 4 秒一次） O （熄灭） 说明 电池需要充电 充电电池电量：低 充电电池电量：一半 正在充电 充电电池电量：已满 充电完成 维护打印机 可以根据需要对打印机进行维护。但在某些环境下，可能需要更频 繁地进行维护 （例如多尘环境下）。  打印头维护 使用干棉签擦拭打印头。 1  辊维护 使用一块透明胶带或无绒布清除辊上的污垢。清洁辊后，请确保辊 上没有残留绒毛或其它异物。 2 2 辊  出纸口维护 如果粘胶在出纸口处积聚并导致介质卡住，请用异丙醇沾湿的布清 洁出纸口。 3 3 出纸口 打印打印机设置信息 可以使用 （送纸）按钮打印列有以下打印机设置的报告：  程序版本  打印机使用历史  漏点测试模式  打印机设置信息  已传输数据列表  网络设置信息 注意 • 可以使用打印机设置工具提前设置要打印的项目。 • 节点名称会在打印机设置中显示。默认的节点名称为 “BRWxxxxxxxxxxxx”。（“xxxxxxxxxxxx” 基于您打印机的 MAC 地址 / 以太网地址。） 1. 确保已装入一卷 76.2 mm 的收据打印纸，而且 RD 标签色带盒盖 已关闭。 2. 开启打印机。 3. 按住 （送纸）按钮直至液晶显示屏上显示 “ 打印中 ” 信息。设 置将打印。 注意 • 如需打印打印机设置信息，建议使用 76.2 mm 收据打印纸。 • 也可以使用打印机设置工具执行此操作。 请参阅在线使用说明书获取详情。 相关网址 Brother 全球网站：http://www.brother.com Brother Developer Center：http://www.brother.com/product/dev/ 常见问题解答 （FAQ）、产品支持和技术问题，以及驱动程序更新 和实用程序：http://support.brother.com/ 1 打印头