入门指南
充电
录制
播放
拍摄提示
节假日/圣诞节
婚礼
旅行
游乐园
入门
播放3D图像的注意事项(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
核对附件
连接核心过滤器
电池充电
握带调整
插入SD卡
可以使用的SD卡类型
使用Eye-Fi卡
使用触屏
液晶监视器上的按键名称和功能
时钟设定
重设时钟
更改显示语言
握住本机
安装三脚架
使用遥控器
使用蓝牙兼容设备(用于GZ-HM970/GZ-HM870/GZ-HM860)
登录一个蓝牙兼容设备
连接已登录的蓝牙兼容设备
更改已登录的蓝牙兼容设备的设置
传送静像至蓝牙兼容设备
通过智能电话操作
智能电话的蓝牙应用程序
本产品使用无线电波
在海外使用本机
在海外给电池充电
旅行期间按当地时间设置时钟
设置夏时制
备选附件
录制
在智能自动模式下拍摄视频
变焦
在视频录制过程中捕捉静像
在智能自动模式下拍摄静像
变焦
手动录制
场景选择
手动调整聚焦
使用聚焦协助
调整亮度
设置快门速度
设置光圈
设置白平衡
设置背光补偿
拍摄特写镜头
创建动画效果(动画效果)
登记人脸个人认证信息
设置笑脸%/名称显示
编辑登记的脸部信息
清楚地捕捉被摄体(触摸优先AE/AF)
自动捕捉笑脸(笑脸拍摄)
显示选定脸部的放大视图期间进行录制(脸部子窗口)
减轻相机振动
用iTunes格式拍摄视频
慢动作(高速)录制
间隔录制(延时录制)
通过感应动作自动录制(自动录制)
拍摄集体照(自拍定时器)
设置用户按键
剩余录制时间/电池电量
播放
播放视频
播放3D图像(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
播放管理信息不完整的视频
播放静像
播放3D图像(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
幻灯片播放
搜索特定的视频/静像
日期搜索
连接电视机并在电视机上观看
播放3D图像(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
播放2D图像(用于GZ-HM970/GZ-HM965/GZ-HM870/GZ-HM860/GZ-HM855)
播放在本机上创建的DVD或蓝光光盘
编辑
删除不需要的文件
删除当前播放的文件
删除选定的文件
保护文件
保护/取消保护当前显示的文件
保护/取消保护选定文件
在播放过程中,在视频中捕捉静像
结合以无缝记录录制的影片。
捕捉视频中的需要部分(修剪)
捕捉要上传到YouTube的视频
准备要传送到iTunes的视频
复制
用DVD刻录机刻录光盘
准备DVD刻录机(CU-VD3)
准备DVD刻录机(CU-VD50)
创建光盘
用DVD刻录机播放
复制后封盘
用外置蓝光驱动器刻录光盘
准备一台外置蓝光驱动器
创建光盘
用外置蓝光驱动器播放
通过连接蓝光录像机刻录光盘
连接DVD录像机,将文件复录到光盘上
连接VCR,将文件复录到VHS磁带上
使用USB外部硬盘驱动器
准备USB外部硬盘驱动器
复制所有文件
播放USB外部硬盘驱动器中的文件
删除USB外部硬盘驱动器中的文件夹
格式化USB外部硬盘驱动器
从USB外部硬盘驱动器导入文件
把文件复制至SD卡
把文件移动至SD卡
复制到 Windows PC
核对系统要求(指引)
安装随附软件(内置)
备份所有文件
组织文件
把视频录制到光盘上
在不用随附软件的情况下备份文件
文件和文件夹列表
复制到Macintosh电脑
菜单设定
操作菜单
操作主菜单
操作共用菜单
操作脸部快捷菜单
视频录制的主菜单
场景选择
FOCUS
聚焦辅助
辅助聚焦颜色
调节亮度
快门速度
光圈优先
白平衡
背光补偿
近拍
触摸优先AE/AF
光源
手动补偿
增亮
风声消除
导出摄影
动画效果
高速录制
慢速录制
自动录制
脸部子窗口
快门模式
连拍速度
笑脸拍摄
笑脸%/名称显示
面部登记
视频质量
变焦
无缝录制
x.v.Color
变焦麦克风
用户按键设置
静像录制的主菜单
场景选择
FOCUS
聚焦辅助
辅助聚焦颜色
调节亮度
快门速度
光圈优先
白平衡
背光补偿
近拍
触摸优先AE/AF
闪光
自拍
增益
自动录制
快门模式
连拍速度
笑脸拍摄
笑脸%/名称显示
面部登记
图像大小
用户按键设置
视频播放的主菜单
搜索日期
保护/取消
复制
移动
修剪
上传设置
导出设置
播放其他文件
无缝录制控制
K2 TECHNOLOGY
静像播放的主菜单
搜索日期
幻灯片放映效果(用于GZ-HM870/GZ-HM860/GZ-HM855)
保护/取消
复制
移动
静止图像传送(用于GZ-HM970/GZ-HM870/GZ-HM860)
共用菜单
时钟设定
日期显示样式
LANGUAGE
监视器亮度
视频记录媒体
图像记录媒体
操作声音
自动关机
快速重启
遥控
演示模式
3D水平调整(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
触屏调节
3D显示警告(用于GZ-HM970/GZ-HM965)
在电视机上显示
视频输出
分量输出
HDMI输出
HDMI控制
蓝牙(用于GZ-HM970/GZ-HM870/GZ-HM860)
自动定格
出厂前预设值
更新
电脑软件更新
格式化内存
格式化SD卡
删除内存
零部件名称
正面
背面
底部
内部
液晶监视器
液晶显示器上的显示
常见录制显示
视频录制
静像录制
视频播放
静像播放
故障排除
电池
使用电池时无法打开电源。
即使充过电,使用时间也很短。
无法给电池充电。
剩余电池电量显示不正确。
录制
不能进行录制。
自动停止录制。
静像的连拍速度很慢。
没有自动调整焦点。
变焦不起作用。
录制动作快速或亮度变化很大的场景时,发生马赛克噪声。
录好的图像上出现竖线。
卡
无法插入SD卡。
无法复制到SD卡。
播放
声音或视频中断。
没有声音。
长时间显示同一图像。
画面不流畅。
找不到录好的文件。
图像在电视机上没有恰当显示。
无法在兼容3D的电视机上妥善观看3D图像。 (用于GZ-HM970/GZ-HM965)
图像垂直投射在电视机上。
显示在电视上的图像太小。
通过HDMI迷你电缆连接电视时,没有正确输出图像和声音。
无法用标题播放DVD。
编辑/复制
无法删除文件。
无法把文件复制/移动到SD卡上。
无法用DVD刻录机刻录DVD。
备份菜单不消失。
无法关闭备份菜单。
无法删除USB外部硬盘中的文件夹。
电脑
无法把文件复制到电脑硬盘上。
无法用电脑把文件复制到DVD上。
无法把文件上传到YouTube。
我使用Mac电脑。
电脑无法识别SDXC卡。
画面/图像
液晶监视器看不清。
液晶监视器上出现一条或一团亮光。
录好的被摄体太暗。
录好的被摄体太亮。
色彩看起来怪怪的。 (太蓝、太红等)
色彩看起来不同。
屏幕上有亮点或暗点。
其他问题
图像粗糙。
本机发热。
画面语言已改变。
HDMI-CEC功能未能妥善工作,且电视机未与本机配合运作。
在视频模式和静像模式之间切换时,或打开或关闭电源时,本运行缓慢。
遥控器不工作。
本机不能正确工作,并出现出错信息。
给重要的录制数据做好备份。
错误字样?
请设定日期/时间!
信息读取错误
格式化出错!
数据删除错误
内存出错!
存储卡出错!
未格式化
记录失败
此刻无法再拍摄更多的静止图像
播放失败
视频管理文件损坏要记录/播放视频,需先修复文件要修复吗?
不支持的文件
此文件被保护
请检查存储卡的写保护开关
空间不足
已达到可录制文件夹/文件数量上限
场景数量上限超出
文件夹数目溢出
文件数量上限超出
没有文件
摄录被取消
电源已关闭,或USB装置得不到支持
插入磁盘/更换磁盘
无法与蓝牙设备通讯(用于GZ-HM970/GZ-HM870/GZ-HM860)
维护
规格