2016 年广西民族大学综合考试考研真题 A 卷
考生须知
1. 答案必须写在答题纸上,写在试题上无效。
2. 答题时一律使用蓝、黑色墨水笔作答,用其它笔答题不给分。
3. 交卷时,请配合监考人员验收,并请监考人员在准考证相应位置签字(作为考生交卷的
凭证)。否则,产生的一切后果由考生自负。
一、请将下列加有着重点的繁体字改写为简体字(每字 2 分,共 32 分)
。
廣
。 。
西 慶 遠
。
府 宜 山 縣
。 。
奏 : 本 縣 大 安 定 地 方 因 猺 獞 作 耗 , 撥 與
思 恩 府 土 官
。 。
岑 瑛 管 治 , 至 今 不 敢 為 惡
。 。
, 今 小 安 定 等 處 複
作 耗 弗 靖 , 亦 宜 撥 付 瑛 帶
。 。
管 , 其 稅 糧
。
仍 屬
。
本 縣 為 便 , 奏 下 戶 部 行 總
。
兵 巡 按 等 官 覆 實
。
, 從
之 。
廣 ( ) 慶 ( ) 遠 ( ) 縣 ( ) 撥 ( ) 與 ( ) 為 ( ) 惡
( )
處 ( ) 複 ( ) 稅 ( ) 糧 ( ) 屬 ( ) 總 ( ) 實 ( ) 從
( )
二、文献阅读能力考察题(共 38 分)
请阅读《明英宗实录》卷282,“景泰四年夏四月庚 子 ” 条 :
请 对 以 下 文 字 加 注 标 点 符 号 ( 10 分 ) 。
请 将 以 下 文 言 文 翻 译 为 白 话 文 ( 28 分 ) 。
命 都 察 院 右 副 都 御 史 马 昂 往 两 广 总 督 军 务 … … 赐 之 敕 曰 王 政 必 济 以 兵
而 后 远 人 可 靖 军 令 必 出 于 一 而 后 大 功 可 成 近 年 以 来 广 东 广 西 各 处 地 方
贼 寇 生 发 往 往 命 将 出 兵 剿 杀 盖 不 得 已 为 此 止 盗 安 边 之 计 奈 何 总 兵 者 多
不 得 其 人 或 谋 虑 不 逮 或 号 令 不 严 或 拥 兵 坐 视 纵 贼 殃 民 或 受 命 夹 攻 互 相
推 调 失 机 误 事 视 为 泛 常 科 敛 钱 财 全 无 忌 惮 故 寇 盗 暂 止 而 复 作 军 马 徒 敝
而 无 功 此 等 将 官 已 加 降 黜 今 特 授 尔 总 督 关 防 往 广 东 广 西 总 督 军 务 所 在
总 兵 等 官 并 听 节 制 所 有 一 应 军 务 升 赏 悉 从 尔 等 便 宜 而 行 务 在 齐 心 协 力
设 策 运 谋 湔 除 宿 毙 振 起 军 威 除 盗 安 民 肃 清 岭 海 凡 遇 地 方 有 警 即 相 机 抚
捕 若 果 官 军 调 用 不 敷 广 西 则 拘 各 该 土 官 宣 明 朝 廷 优 待 授 以 爵 位 之 意 量
加 奖 劳 令 起 狼 家 军 士 相 兼 官 军 调 用 广 东 则 将 士 兵 并 各 卫 所 舍 人 余 丁 尽
数 选 拣 协 助 官 军 守 战 其 广 西 狼 家 兵 须 许 以 有 功 之 日 重 加 升 赏 必 不 吝 惜
如 军 职 官 自 都 指 挥 而 下 敢 有 退 怯 怀 奸 误 事 听 尔 等 以 军 法 从 事 或 径 奏 闻
区 处 尔 为 朝 廷 大 臣 尤 须 持 廉 秉 公 勤 劳 率 下 庶 人 有 所 视 效 如 违 责 有 所 归
一
三、请将以下英文翻译成中文(20 分)
The term globalization encompasses a series of processes, including diffusion and
acculturation, working to promote change in a world in which nations and people
are increasingly interlinked and mutually dependent. Promoting such linkages are
economic and political forces, along with modern systems of transportation and
communication. The forces of globalization include international commerce, travel
and tourism, transnational migration, the media, and various high-tech information
flows.
四、简答题(每小题 15 分,共 2 小题,共 30 分)
1.谈谈你对当今世界频繁出现的极端恐怖主义活动的看法。
2.谈谈你对当今世界全球化趋势的看法。
五、论述题(要求观点明确,条理清楚,逻辑严密。共 30 分)
专业学习决定了我们未来的职业吗?