第1页 / 共88页
第2页 / 共88页
第3页 / 共88页
第4页 / 共88页
第5页 / 共88页
第6页 / 共88页
第7页 / 共88页
第8页 / 共88页
京瓷一体机-KM-1820(基本操作手册)说明书.pdf
充分发挥机器的高级功能
目录
合法的安全信息
声明
关于商标
GPL
关于复印的合法性限制
USB
Agfa Japan 授权协议
能源之星项目
节能模式
自动睡眠
再生纸
使用本机前请阅读操作手册。请将其放置在机器附近以便查阅。
符号
重要 - 请先阅读本章。
小心标识
安装注意事项
环境
其他注意事项
本机的电源／接地
其他注意事项
塑料袋的处理
使用注意事项
本机使用注意事项
其他注意事项
耗材处理注意事项
其他注意事项
激光安全事宜
断电须知
简介
随附的手册
约定标记
1 机器部件
主机
操作面板
信息显示屏
2 装纸
在纸盒中装纸
针对 Folio 或 Oficio II 尺寸纸张调节纸张定位器
在 MP 托盘上装纸
使用面朝上托盘
3 准备工作
电缆的连接
连接网络电缆
连接并行或 USB 电缆
连接电源线
启动机器
访问菜单项目
网络设定
登录 IP 地址
登录子网掩码
登录默认网关
日期和时间设定
设定时区
夏令时设定
设定当前日期和时间
初始操作模式
字符输入
用于输入字符的键
可以使用的字符
字符分配列表
输入字符
选择信息语言
其他设定
4 基本操作
基本复印步骤
取消复印
缩放复印
标准缩放
可变缩放
分页模式
打印覆盖模式
节能模式
自动睡眠
基本扫描步骤
扫描至电子邮件
扫描至文件夹
从单触键进行收件人选择
使用 TWAIN 驱动程序进行扫描
选择彩色扫描模式
基本打印步骤
安装打印机驱动程序
通过应用程序软件进行打印
5 保养
清洁机器
更换墨粉盒
在线帮助信息
更换墨粉盒
清洁充电器与对位辊
重新安装搬运销
6 故障排除
一般性指导
保养和错误信息
卡纸
卡纸位置指示灯
在线帮助信息
MP 托盘和机内
纸盒
面朝上托盘
选购的送稿器
7 规格
主机
复印功能
打印功能
扫描功能
送稿器（选购件）
供纸盒（选购件）
一般技术要求
索引
Front_cover.fm Page 1 Monday, March 7, 2005 5:48 PM
KM-1820
操作手册
使用本机前请阅读操作手册。请将其放置在机器附近以便查阅。
2 按固定缩放倍率复印标准缩
放模式 （请参阅第 4-4 页）
3 使用图像复印件更逼真原稿
模式选择 （请参阅第 4-1 页）
充分发挥机器的高级功能
1 在 50 % 与 200 % 之间按要求
放大／缩小复印缩放模式
（请参阅第 4-4 页）
50 %
200 %
4 节约墨粉用量省粉打印模式
（请参阅高级操作手册。）
5 合成复印两份或四份原稿多
合一模式 （请参阅高级操作
手册。）
6 自动分页分页模式 （请参阅
第 4-6 页）
7 使用打印覆盖模式中断当前
作业 （请参阅第 4-7 页）
8 通过电子邮件发送已扫描的
数据 （请参阅第 4-9 页）
9 进行全色扫描
（请参阅第 4-13 页）
10 从 TWAIN 载入一个图像
（请参阅第 4-13 页）
11 保存地址信息地址簿 （请参
阅高级操作手册）
12 通过部门管理来管理扫描和
打印的份数（请参阅高级操作
手册）
3
2
4
5
1
6
AA
B
C
操作手册
i
13 根据各独立用户的用户登录改
变操作环境（请参阅高级操作
手册）
14 各种选购设备
• 送稿器 （请参阅高级操作手
• 供纸盒 （请参阅高级操作手
册）
册）
• 扩展内存 （请参阅高级操作
• 传真系统（请参阅高级操作手
手册）
册）
ii
操作手册
目录
合法的安全信息
1
2
3
4
机器部件
主机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
操作面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
信息显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
装纸
在纸盒中装纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
针对 Folio 或 Oficio II 尺寸纸张调节纸张定位器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
在 MP 托盘上装纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
使用面朝上托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
准备工作
电缆的连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
连接网络电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
连接并行或 USB 电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
连接电源线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
启动机器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
访问菜单项目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
网络设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
登录 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
登录子网掩码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
登录默认网关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
日期和时间设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
设定时区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
夏令时设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
设定当前日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
初始操作模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
字符输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
用于输入字符的键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
可以使用的字符 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
字符分配列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
输入字符 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
选择信息语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
其他设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
基本操作
基本复印步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
取消复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
缩放复印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
标准缩放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
可变缩放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
操作手册
iii
5
6
7
iv
分页模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
打印覆盖模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
节能模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
自动睡眠 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
基本扫描步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
扫描至电子邮件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
扫描至文件夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
从单触键进行收件人选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
使用 TWAIN 驱动程序进行扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
选择彩色扫描模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
基本打印步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
安装打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
通过应用程序软件进行打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
保养
清洁机器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
更换墨粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
在线帮助信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
更换墨粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
清洁充电器与对位辊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
重新安装搬运销 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
故障排除
一般性指导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
保养和错误信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
卡纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
卡纸位置指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
在线帮助信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
MP 托盘和机内 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
纸盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
面朝上托盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
选购的送稿器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
规格
主机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
复印功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
打印功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
扫描功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
送稿器 （选购件） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
供纸盒 （选购件） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
一般技术要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
索引
操作手册
声明
关于商标
合法的安全信息
小心：对于因安装不当所引起的损坏，我公司概不负责。
本手册内容若有变更，恕不另行通知。在以后版本中可能会插入增补内容。对于本版
中可能出现的任何技术错误或排版错误，敬请用户见谅。
用户在遵照本手册指示操作时如发生意外，我公司概不负责。对于打印机固件（只读
存储器中的内容）的故障，我公司概不负责。
本手册、本机附带或相关的所有具版权的材料均受到版权保护。版权所有，未经京瓷
公司事先书面许可，禁止使用。本手册及所有具版权的材料全部或部分内容的复制品
必须包含与其原件相同的版权声明。
PRESCRIBE 是京瓷公司的注册商标。 KPDL 及 KIR （京瓷图像精细技术）是京瓷公
司的商标。
Diablo 630 是 Xerox Corporation 的产品。 IBM Proprinter X24E 是 IBM 公司的产品。
Epson LQ-850 是 Seiko Epson Corporation 的产品。Hewlett-Packard、PCL 及 PJL 是惠
普公司的注册商标。Centronics 是 Centronics Data Computer Corp 的商标。PostScript 是
Adobe Systems Incorporated 的注册商标。 Macintosh 是苹果电脑公司的注册商标。
Microsoft、 Windows 及 Windows NT 是微软公司的注册商标。 PowerPC 是 IBM 公司
的商标。ENERGY STAR 是在美国注册的标记。所有其他品名及产品名称是其相关公
司的注册商标或商标。
京瓷公司的此款产品采用 PeerlessPrintXL 提供 HP LaserJet 兼容 PCL6 语言仿真。
PeerlessPrintXL 是 Peerless Systems Corporation 的商标，公司地址为 2381 Rosecrans
Ave. El Segundo， CA 90245， U.S.A.。
本机含有 Agfa Monotype Corporation 的 UFST™ 及 MicroType®。
GPL
本产品包含的 GPL （www.fsf.org/copyleft/gpl.html）软件是机器固件的一部分。有关
如何获得其源代码的信息，请访问 www.kyoceramita.com/gpl。
操作手册
v
合法的安全信息
关于复印的合法性限制
未经版权所有者允许禁止复印版权所有的材料。
在任何情形下，禁止复印国内或国外货币。
其他复印也可能受到禁止。
USB
本产品经 USB Implementers Forum, Inc. 认证。
Agfa Japan 授权协议
1 “软件”系指用专门的格式编码的数字式、机器可读、可升级数据以及 UFST 软
件。
2 您同意接受非独占性授权，以在您返回 Agfa Japan 的注册卡上所载明的地址，使
用软件专门为您自己的常规业务或个人目的复制和显示字母、数字、代码及符号
（“字体”）的粗细、风格及样式。根据本授权协议的条款，您有权在最多三台
打印机上使用字体。若您需要在三台以上打印机上存取字体，您应申请多用户授
权协议，这可从 Agfa Japan 获得。Agfa Japan 保留对软件及字体的所有权利、所
有权及权益；您的权利范围只限于授权按本协议明确载明的条款使用软件。
3 为保护 Agfa Japan 的专利权，您同意对软件及有关字体的其他专利信息严格保
密，并制定合理的措施管理软件及字体的存取和使用。
4 您同意不复制或复印软件或字体，但您可进行备份。您同意在任何此类备份上应
保留原件中的专利声明。
5 本授权协议应一直延续到软件及字体的使用结束，除非协议提前终止。若您未能
遵守本授权协议的条款，而且在 Agfa Japan 通知后三十 （30）天内未能予以改
正，Agfa Japan 可终止协议。当本授权协议期满或终止时，您应按要求退还 Agfa
Japan 或销毁所有软件、字体及文件。
6 您同意不对软件进行修改、变更、分解、解密、反工程或反编译。
7
Agfa Japan 保证在交货后九十 （90）天内，软件运行符合 Agfa Japan 发布的标
准，且软盘在材质及工艺上无缺陷。 Agfa Japan 不保证软件无缺陷、错误和疏
忽。
双方同意所有其他明示或默示保证，包括关于适用于特定用途及适销性的保证
排除在外。
vi
操作手册
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
