AD289/369/429
维修手册(现场)
上海震旦办公自动化销售有限公司
现场维修 总目录
安全和重要警告事项 .........................................................................................................S-1
重要注意事项 ..............................................................................................................S-1
危险 , 警告和注意事项说明 ..........................................................................................S-1
安全警告 .....................................................................................................................S-2
机器上的警告标识 .....................................................................................................S-18
出现事故时采取的措施事故 ............................................................................................S-20
本维修手册的组成部分 .................................................................................................... C-1
本维修手册中使用的符号 ................................................................................................ C-2
AD289/369/429 主机
概述................................................................................................................................. 1
维修保养 ....................................................................................................................... 13
调整 / 设置................................................................................................................... 159
故障排除 ..................................................................................................................... 563
附录............................................................................................................................. 739
i-Option LK-101 v2/102/103 v2/105
概述................................................................................................................................. 1
调整 / 设置....................................................................................................................... 3
故障排除 ....................................................................................................................... 21
FK-508
概述................................................................................................................................. 1
维修保养 ....................................................................................................................... 55
DF-621/SP-501
概述................................................................................................................................. 1
维修保养 ......................................................................................................................... 5
调整 / 设置..................................................................................................................... 29
PC-109/PC-208
概述................................................................................................................................. 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
调整 / 设置..................................................................................................................... 23
PC-409
概述................................................................................................................................. 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
调整 / 设置..................................................................................................................... 31
i
JS-505
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
FS-527
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 5
PK-517
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
调整 / 设置 ...................................................................................................................... 7
SD-509
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
调整 / 设置 .................................................................................................................... 21
JS-603
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
FS-529
概述 ................................................................................................................................ 1
维修保养 ......................................................................................................................... 3
ii
安全和重要警告事项
安全和重要警告事项
进行维修工作之前 , 请仔细阅读以下所述的安全和重要警告事项 .
重要注意事项
由于没有经验的人员维修本机可能会带来人身伤害危险并可能损坏本机 , 柯尼卡美能达商用
科技株式会社 ( 以下简称 KMBT) 强烈建议所有维修工作都由经过 KMBT 培训的维修技术人
员来进行 .
本维修手册出版之后 , 为改进性能 , 本机可能有所变更 . 因此 ,KMBT 不以任何明确或隐含的
方式保证本维修手册中所包含信息的完整性和准确性 .
当对本维修手册所适用的产品进行维修时 , 使用本维修手册的用户必须自己承担所有可能的
人身伤害或产品损坏的危险 .
因此 , 为正确进行产品的维修保养和控制 , 无论在技术培训课程或培训之后 , 在开始维修工作
之前请务必仔细阅读本维修手册 .
请妥善保存本维修手册 , 以备将来维修中使用 .
危险 , 警告和注意事项说明
在本维修手册中 ," 危险 "," 警告 " 和 " 注意 " 三种表述以及具有特定含义的符号定义
如下 .
当维修产品时 , 必须极其小心地进行有关工作 ( 拆卸 , 重新装配 , 调整 , 维修和维修保养等 ).
危险 : 极有可能导致死亡或严重伤害的行为
警告 : 有可能导致死亡或严重伤害的行为
注意 : 有可能导致轻微伤害 , 中等故障和财产损失的行为
用于安全和重要警告事项的符号定义如下 :
: 维修产品时的注意事项 .
: 维修产品时的禁止事项 .
常规注意事项
触电危险
高温
常规
禁止事项
请勿
用湿手触摸
请勿拆卸
: 维修产品时的指导说明 .
常规指导说明
拔出插头
接地 / 地线
S-1
安全和重要警告事项
安全警告
[1] 未经柯尼卡美能达商用科技株式会社授权不得进行改动
柯尼卡美能达品牌的产品以其高稳定性而闻名 . 这种稳定性是通过高质量的设计和坚实的维
修网络来实现的 .
产品的设计是一种高度复杂和精细的过程 , 它必须充分考虑机械 , 物理 , 电气等众多方面 , 旨
在获得合适的耐用性和安全性 . 出于这一原因 , 未经授权的改动极有可能降低其性能和安全
性 . 因此 , 严禁进行这种改动 . 以下列举的要点不能涵盖所有情况 , 但足可说明本方针的合理
性和必要性 .
禁止行为
• 使用任何非 KMBT 指定的电缆或电源线 .
危险
• 使用任何非 KMBT 指定的保险丝或恒温器 . 安全将得不到保
证 , 并可能导致火灾或受伤的危险 .
• 使保险丝功能失效或用钢丝,金属夹,焊锡或类似物体短接保
险丝的端子 .
• 使继电器功能 ( 如在继电器触点之间插入纸张 ) 失效 .
• 使安全功能(联锁,安全电路等)失效.安全将得不到保证,并可
能导致火灾或受伤的危险 .
• 未经 KMBT 指导对产品进行任何改动 .
• 使用任何非 KMBT 指定的零件 .
S-2
[2] 选择电源插头
在某些国家或地区 , 随本产品提供的电源插头可能不适合该地区使用的壁式电源插座 . 在此
情况下 , 用户工程师 ( 以下简称 CE) 有义务安装合适的电源插头或电源线组件 , 将产品与电
源连接 .
安全和重要警告事项
电源插头或电源线组件
警告
• 使用满足下列条件的电源线组件 :
- 提供的插头形状适用于壁式电源插座并符合产品额定电
压和电流 ;
- 插头配有接地的引脚 / 端子 ;
- 电源线应为三芯电缆 , 且具有足够的电流容量 ;
- 电源线组件应符合当地的法规要求 ;
使用不适当的电源线组件可能会导致火灾或触电 .
• 使用满足下列条件的电源插头 :
- 电源插头适用于壁式电源插座并符合产品额定电压和电
流 ;
- 插头配有接地的引脚 / 端子 ;
- 符合当地的法规要求 ;
若将本产品通过不合适的电源线组件连接到不合适的电源
( 电压 , 电流容量 , 接地 ), 可能会导致火灾或触电 .
• 电源线中的导线必须按下列顺序连接到插头的端子 :
•黑色或棕色 :L( 火线 )
•白色或淡蓝色 :N( 零线 )
•绿色 / 黄色 :PE( 地线 )
连接错误可能会使本产品中的保护机制失效 , 并可能导致
火灾或触电 .
kw
S-3
安全和重要警告事项
[3] 进行现场维修时的检查要点
柯尼卡美能达品牌的产品在出厂前都经过全面测试 , 保证满足所有适用安全标准及保护用户
和用户工程师 (CE) 免受人身伤害的危险 . 但是 , 在日常使用中 , 任何电气设备都会遇到零件
磨损和最终完全失效的问题 . 为了维持安全性和可靠性 ,CE 必须定期进行安全检查 .
1. 电源
电源连接
警告
• 检查主电压是否符合规定 .
连接到电压不符的电源可能会导致火灾或触电 .
• 将电源插头直接插入到与插头形状相同的壁式电源插座 .
若将本产品通过转接器连接到不合适的电源 ( 电压 , 电流容
量 , 接地 ), 可能会导致火灾或触电 .
若身边没有适合的壁式电源插座 , 建议用户请有资格的电
气工程师安装 .
• 将电源线插入容量大于最大功耗的专用壁式电源插座 .
若壁式电源插座中的电流超过额定值 , 则可能会导致火灾 .
• 若壁式电源插座可连接 2 根或以上的电源线 , 则总负荷不得
超过电源插座的额定值 .
若壁式电源插座中的电流超过额定值 , 则可能会导致火灾 .
• 请务必将电源线牢固插入壁式电源插座 .
接触不良可能会导致电阻增大 , 电源线过热 , 甚至会引发火
灾 .
• 检查产品是否正确接地 .
如果未接地的产品出现漏电 , 则操作产品时可能会触电 .
将电源插头插入到接地的电源插座 .
kw
S-4
电源插头和导线
警告
• 当使用随产品提供的电源线组件 ( 插口式 ) 时 , 请确保连接头
牢固插入产品的插口 .
当提供有固定措施时 , 请用固定夹具正确固定电源线 .
如果没有将电源线 ( 插口式 ) 牢固连接到本产品 , 则接触不
良可能会导致电阻增大 , 电源线过热 , 甚至引发火灾 .
• 检查电源线是否被桌子或类似物等压住或夹住 .
这可能会导致电源线过热 , 甚至会引发火灾 .
• 检查电源线是否损坏 . 检查电源线护套是否损坏 .
若电源线插头 , 电源线或护套损坏 , 请使用 KMBT 指定的
新电源线 ( 两端分别带有插头和连接器 ) 更换 . 继续使用损
坏的电源线可能会导致火灾或触电 .
• 不要捆扎电源线或将电源线打结 .
这可能会导致电源线过热 , 甚至会引发火灾 .
• 检查电源线插头和壁式电源插座是否积有灰尘 .
不清除灰尘继续使用电源线插头和壁式电源插座可能会导
致火灾 .
• 请勿用湿手将电源线插头插入壁式电源插座 .
否则可能会触电 .
• 拔下电源线时要抓住插头部位 , 而不是电缆部位 .
否则电源线可能会被拉断 , 引起火灾或触电 .
安全和重要警告事项
S-5